Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ENGLISH FOR MEDICAL SPECIALISTS Знаменська І.В. 1частина.doc
Скачиваний:
58
Добавлен:
06.03.2016
Размер:
14.57 Mб
Скачать

I.В. Знаменська

О.О. Пісоцька

В.Г. Костенко

ENGLISH FOR MEDICAL SPECIALISTS

(Підручник з англійської мови

для студентів вищих медичних навчальних закладів України ІІІ-ІV рівня акредитації)

ЧАСТИНА І

УДК 81.111 (075.8)

ББК 81.432.1-923

З 72

Рецензенти:

Завідувач кафедри теорії та практики іноземних мов Східноукраїнського національного університету ім. В. Даля, доктор педагогічних наук, професор В.В. Червонецький.

Завідуюча кафедрою іноземних мов Національного університету ім. О.О. Богомольця, кандидат філологічних наук, доцент Л.Я. Аврахова.

Завідуюча кафедри іноземних мов 2 Національного фармацевтичного університету (м. Харків), кандидат педагогічних наук, доцент Л.А. Торяник.

І.В. Знаменська, О.О. Пісоцька, В.Г. Костенко

Підручник з англійської мови “English for Medical Specialists” для студентів вищих медичних навчальних закладів України ІІІ-IV рівня акредитації. Частина І.

ISBN

Основна мета підручника – систематизувати та поглибити знання студентів вищих медичних закладів з фонетики, словотворення, граматики та лексики англійської мови та розвинути навички читання та перекладу літератури за фахом, а також сприяти можливості усного мовлення за фаховими темами. Підручник розрахований для студентів, магістрів та аспірантів вищих медичних навчальних закладів України ІІІ-IV рівня акредитації. Може бути використаним для проведення практичних занять та самостійної роботи.

Contents

Передмова

8

UNIT 1

Lesson 1

Medical Student

Phonetics: Spelling of Sounds

Grammar: to be; to have; Pronoun

Text: I am a Medical Student

11

Lesson 2

Medical University

Phonetics: Spelling of Sounds

Grammar: Word Order in a Statement; Article

Text: Ukrainian Medical Stomatological Academy

Text: Medical University

19

Lesson 3

Medical Education in Ukraine

Rules of Reading: Vowels

Word-Building: -ist, -logy

Grammar: Number of Nouns; Construction “there + to be” (Affirmative Form)

Text: Medical Education in Ukraine

24

Lesson 4

Medical Education Abroad

Rules of Reading: e, i, y, a, o, u, or, er, o (e, i) + l, m, n,

Word-Building: -al

Grammar: Construction “there + to be” (Interrogative Form)

Text: Medical Education in the USA

Text: Medical Education in the UK

28

Lesson 5

My Future Profession

Rules of Reading: o + n, m, v, u, th

Word-Building: -ance, -ence

Grammar: Forms of the Verb

Text: Profession of the Physician

Text: How Often Should I consult My Physician

32

Lesson 6

Prominent Physicians

Rules of Reading: ee, oo

Grammar: Impersonal Sentences

Text: Prominent Scientists and Physicians of Ukraine

35

Lesson 7

Public Health Service in Ukraine

Rules of Reading: ai, ou, ea

Grammar: Simple Tenses (Affirmative Form, Active Voice)

Text: Public Health Service in Ukraine

39

Lesson 8

National Health Service Abroad

Rules of Reading: ay, au, aw, ow, oa, oi, oy, ew

Word-Building: -th, -ment

Grammar: Simple Tenses (Affirmative Form, Active Voice)

Text: National Health Service in the United Kingdom

43

Lesson 9

Out-Patient Department

Rules of Reading: a +ll (ss, lk, sk, st)

Word-Building: -age, -er, -or, -osis, -tomy, -otomy

Grammar: Simple Tenses (Interrogative Form, Active Voice)

Text: Polyclinic

46

Lesson 10

Medical Examination

Rules of Reading: wa, wo, igh

Word-Building: -algia, -ia, -iasis, -ian

Grammar: Simple Tenses (Interrogative Form, Active Voice); Imperative Mood

Text: At the Therapeutist’s

53

Lesson 11

Hospital

Rules of Reading: ck, ch, sh

Word-Building: -itis

Grammar: Open Conditionals; Numerals

Text: Hospital

59

Lesson 12

Treatment of the Patient

Rules of Reading: kn, tch, th

Word-Building: -(i)ty, -ness

Grammar: Participle II

Text: At the Physician’s

65

Lesson 13

Pharmaceutical Provision in the Health Care System

Rules of Reading: ph, ng

Grammar: Modal Verbs; Equivalents of the Modal Verbs

Text: Chemist’s Shop

Text: Your Home Medicine Chest

71

Lesson 14

Revision

Text: Galen

Text: World Health Organization

76

UNIT 2

Lesson 15

Human Anatomy (Body Regions)

Rules of Reading: c, g

Word-Building: -ure

Grammar: Simple Tenses (Passive Voice, Affirmative Form)

Text: Body Regions

78

Lesson 16

Human Anatomy (Trunk)

Rules of Reading: s, x

Word-Building: -able, -ible

Grammar: Simple Tenses (Passive Voice, Interrogative Form)

Text: Trunk

Text: Body Cavities

85

Lesson 17

(additional)

Human Anatomy (Head)

Text: Head

90

Lesson 18

Cell

Rules of Reading: j, tion, ssion, ture; ture; qu; dia; bi

Word-Building: -ion, -ation, -tion, -ssion; cyto-

Grammar: Perfect Tenses (Active Voice, Affirmative Form); Modal Verbs: Should, Would

Text: Cell

Text: Cell Division

94

Lesson 19

Tissues

Rules of Reading: wh

Word-Building: -ant, -ent

Grammar: Perfect Tenses (Active Voice, Affirmative Form); Perfect Tenses (Active Voice, Interrogative Form)

Text: Tissues

Text: Tissues and Organs

101

Lesson 20

(additional)

Systems of the Human Body

Text: Organ Systems

107

Lesson 21

Skeleton

Rules of Reading: g, gh, h, k, l, n

Word-Building: -ary, -ory, ery

Grammar: Participle I; Continuous Tenses (Active Voice, Affirmative Form)

Text: Skeleton

Text: Bone’s Structure

113

Lesson 22

(additional)

Traumas of Skeletal System

Text: Fractures, Dislocations, Sprains, and Strains

Text: Types of Fractures

Text: First Aid

Text: At the Traumatologist’s

122

Lesson 23

Muscular System

Rules of Reading: p, t, w, u

Word-Building: -ful

Grammar: Continuous Tenses (Active Voice, Interrogative Form)

Text: Muscles

Text: Bodybuilding

126

Lesson 24

(additional)

Traumas of Soft Tissues

Text: Wounds

Text: Emergency Care of Wounds

132

Lesson 25

Digestive System

Rules of Reading: b, c, e

Word-Building: -ar, -ic, -ive

Grammar: Continuous Tenses (Passive Voice, Affirmative Form); Indefinite Pronouns and Adverbs

Text: Digestive System

Text: Portions of the Digestive System

Text: At the Gastroenterologist’s

135

Lesson 26

Stomach

Word-Building: -y

Grammar: Continuous Tenses (Passive Voice, Interrogative Form)

Text: Stomach

Text: Stomach Functions

142

Lesson 27

Liver

Word-Building: -less, -ous

Grammar: Perfect Tenses (Passive Voice, Affirmative Form)

Text: Liver

147

Lesson 28

Blood

Word-Building: -ly

Grammar: Perfect Tenses (Passive Voice, Interrogative Form)

Text: Blood

Text: Platelets

Text: Leukocytes

151

Lesson 29

Blood Groups. Blood Transfusion

Word-Building: -ate, -ize (-ise), -fy

Grammar: Perfect Tenses, Passive Voice (Revision); Object Clauses

Text: Blood Groups

Text: Blood Transfusion

Summary

158

Lesson 30

Heart

Word-Building: a-, an-, anti-, ab-

Grammar: Simple Tenses, Passive Voice (Revision); Attributive Clauses

Text: Heart

Text: Heart Chambers

163

Lesson 31

Vessels

Word-Building: bi-, contra-, de-

Grammar: Adverbial Clauses

Text: Blood Vessels

Text: General Features of Blood Vessel Structure

Text: Aorta

170

Lesson 32

Cardiac Cycle

Word-Building: dia-, dis-, extra-, hyper-, hypo-, il- (im-, in-, ir-)

Grammar: Subordinate Clauses

Text: The Cardiac Cycle

Text: At the Cardiologist’s

174

Lesson 33

Revision

Text: Disorders of the Heart and blood Vessels

Text: Atherosclerosis

Text: Leukemia

Text: Digestive System

Text: Peptic Ulcer

Text: Gastritis

180

Appendix 1

Irregular Verbs

185

Appendix 2

Suffixes and Term-Elements

186

Appendix 3

Term-Elements of Greek and Latin Origin

186

Короткий довідник з правил словотворення

188

Practical Grammar Guide

190

Vocabulary

217

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]