bogatyreva_m_a_uchebnik_angliiskogo_yazyka_dlya_neyazykovyh

Российская академия образования Московский психолого социальный институт

М.А. Богатырёва

Учебник английского языка

для неязыковых гуманитарных вузов

Начальный этап обучения

2-е издание, стереотипное

Рекомендовано Редакционно издательским Советом Российской академии образования

к использованию в качестве учебного пособия

Москва Издательство «Флинта»

Московский психолого социальный институт

2011

ÓÄÊ 811.111(075)

ÁÁÊ 81.2Англ-923

Б73

Серия «Библиотека студента»

Г л а в н ы й  р е д а к т о р  Д.И. Фельдштейн З а м е с т и т е л ь  г л а в н о г о  р е д а к т о р а

С.К. Бондырева

Ч л е н ы  р е д а к ц и о н н о й  к о л л е г и и:

А.Г. Асмолов, В.А. Болотов, В.П. Борисенков, А.А. Деркач, А.И. Донцов, И.В. Дубровина, М.И. Кондаков, В.Г. Костомаров, Н.Н. Малофеев,

Н.Д. Никандров, В.А. Поляков,

В.В.Рубцов, Э.В. Сайко

Ре ц е н з е н т ы:

д-р пед. наук, проф., Академик Международной Академии Информации Э.А. Штульман д-р пед. наук, проф. Н.Д. Гальскова канд. пед. наук, проф. Л.П. Смирнова

Богатырёва М.А.

Б73 Учебниканглийскогоязыкадлянеязыковыхгуманитарныхвузов.Начальный этап обучения [электронный ресурс] / М.А. Богатырёва. – 2-е изд., сте реотип. – М. : Флинта : МПСИ, 2011. — 640 с.

ISBN 978-5 89349 711 3 (Флинта)

ISBN 978-5 89502 758 5 (МПСИ)

Настоящийучебник,адресованныйстудентамгуманитарныхфакультетовнеязыко выхвузов,состоитизВводногоиБазовогокурсов.Вводныйкурснаправленнаосвоение студентамизвукографическойсистемыанглийскогоязыка,необходимойдляразвитияу нихначальныхуменийинавыковустнойиписьменнойречи,чтенияиаудирования.С этой же целью в учебник включены дополнительные аудитивные материалы, которые озвучиваются преподавателем в ходе урока. Одной из задач Базового курса является формированиеуобучаемыхсоциокультурнойкомпетенции,умениепреодолеватьсбои в общении с носителями иных культур. Не случайно поэтому в основу Базового курса положеныаутентичныеанглоязычныеисточники,отражающиесовременноеязыковое сознание носителей языка.

Обеспечивая выход в наиболее типичные ситуации межкультурного общения, учебник может быть рекомендован не только студентам неязыковых гуманитарных вузов. Книга доступна старшим лицеистам, слушателям курсов иностранных языков, а так же всем тем, кто желает изучать английский язык самостоятельно.

ÓÄÊ 811.111(075) ÁÁÊ 81.2Англ-923

ISBN 978-5 89349 711 3 (Флинта)
ISBN 978-5 89502 758 5 (МПСИ)	© Издательство «Флинта», 2011

ПРЕДИСЛОВИЕ

Предлагаемый учебник предназначен студентам, начинающим изучение английского языка на гуманитарных и экономических факультетах неязыковых вузов. Вместе с тем книга адресуется самому широкому кругу взрослых обучаемых, желающих успешно решать производственные задачи в избранной ими сфере профессиональной иноязычной коммуникации.

Учебное издание состоит из Вводного и Базового курсов, рассчитанных в общей сложности на 200 академических часов, и содержит более тысячи единиц общеупотребительной англоязычной лексики, включая географические названия и служебные слова.

Основной целью учебника является формирование у обучающихся коммуникативной компетенции, предполагающей следующие умения:

выделять тему и цель беседы в свободном потоке речи на английском языке;

читать несложные тексты различной жанрово стилевой направленности;

составлять с опорой на образец письма личного, полу и официального характера;

заполнять несложные документы анкетного типа; устанавливать и поддерживать контакты в сферах

профессионального и неформального общения.

Вводный курс состоит из двенадцати уроков, к которым прилагаются ключи к проверочным упражнениям, грамматический справочник и словарь активной лексики. Каждый урок имеет четырёхчастную структуру и делится на 1) фонетический, 2) грамматический, 3) текстовый и 4) тестовый разделы. В конце каждого урока помещен список активной лексики урока. Особое значение придаётся осмыслению фонетико лексико грамматической структуры языка. Реализация речевых намерений адресата осуществляется через микродиалоги, позволяющие увязать грамматические образцы с теми коммуникативными функциями, которым они приданы.

Базовый курс состоит из шести уроков. В связи с расширением учебно методических задач несколько видоизменяется структура урока. Урок включает: 1) грамматический, 2) текс-

3

товый, 3) функциональный и 4) тестовый разделы и завершается списком активной лексики урока.

Поскольку печатные тексты содержат не весь лексический минимум, подлежащий изучению, то часть слов вводится и закрепляется в ситуациях речевого общения под рубрикой “Remember!”. Другая часть, направленная на формирование пассивного словаря студентов, помещена под рубрикой “Note!”.

В качестве методической доминанты в технологии построения учебника выступают задания, направленные на сопоставление исходной и изучаемой культур. Тематико ситуативное разнообразие курса и социокультурный принцип организации учебного материала призваны обеспечить профессиональную мотивацию и развитие эмпатических способностей обучаемых даже при достижении относительно невысокого уровня владения языком.

Автор приносит благодарность кандидату филологических наук, профессору И.К. Кочетковой за ценные замечания, высказанные в ходе разработки пробного варианта учебника в Дипломатической академии МИД РФ. Особую признательность автор выражает ректорату АТиСО, кандидату экономических наук, профессору Т.В. Гришиной за содействие в подготовке учебника к печати, желает всем обучаемым успехов в работе с новой книгой и обретения прочных знаний.

Автор

СОДЕРЖАНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ __________________________________ 3

В В О Д Н Ы Й К У Р С

ВВЕДЕНИЕ _______________________________________ 11

UNIT 1.	GREETINGS
	(Приветствие) ______________________ 17

Фонетика. Дифтонги и долгие гласные в I (открытом) типе ударного слога. Kраткие гласные во II (закрытом) типе ударного слога. Чтение буквосочетаний ck, ch, tch, sh, ph, th и буквы с. Гласная “у” в начале слов.

Грамматика. Личные, указательные и притяжательные местоимения. Глагол to be. Простое предложение. Общий вопрос. Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Понятие об артикле. Место прилагательного в предложении. Предлоги from, in для выражения падежных отношений.

Текст. My Office.

Ролевая игра. Неофициальное знакомство.

UNIT 2. PERSONAL INFORMATION

(Анкетные данные)__________________ 30

Фонетика. Долгие гласные в III типе ударного слога. Гласные в безударном положении перед r. Сочетание kn в начале слов и чтение s в конце слов. Чтение x в зависимости от положения в слове.

Грамматика. Вопросы к именной части сказуемого типа: What are these?/those? What’s your job?/address? Множественное число существительных. Предлоги места on, near, at, under, below, above и предлоги of, for для выражения падежных отношений.

Текст. At the Conference.

Ролевая игра. Регистрация в гостинице.

UNIT 3. INVITE YOUR FRIENDS

(Пригласите друзей) _________________ 44

Фонетика. Чтение “о” в различных сочетаниях. Cогласные “g” и “j”. Буквосочетания ng, nk.

5

Грамматика. Разделительный вопрос. Утвердительная форма повелительного наклонения. Предлоги about, with для выражения падежных отношений.

Текст. A Letter from London.

Ролевая игра. Приглашение.

UNIT 4.	FAMILY CIRCLE
	(Семейный круг) ____________________ 59

Фонетика. Чтение согласной “r” на стыке слов перед гласной. Гласная “о” перед m, n, v, th. Чтение гласной “a” перед th / f / n / s + согласная.

Грамматика. Глагол have (got). Неопределённые местоимения all, some, any, no. Альтернативный вопрос. Притяжательный падеж имён существительных.

Текст. A Big Problem.

Ролевая игра. Семейный альбом.

UNIT 5. WHY I LOVE THIS CITY

(За что я люблю этот город) ____________73

Фонетика. Дифтонги в IV типе ударного слога. Чтение буквосочетания ch [k].

Грамматика. Конструкция there is/are. Наречия a lot of, many, few, a few. Количественные числительные от 20. Предлоги места next to, between, opposite, behind, in front of. Специальные вопросы типа: How many…?

Тексты. Text A: English Homes. Text B: Four Blocks from the White House.

Ролевая игра. Аренда квартиры.

UNIT 6. A LETTER FROM GOLDEN BEACH

(Письмо с Золотого пляжа) ____________ 92

Фонетика. Чтение “w” в различных условиях. Сочетания au / aw / al + согласная.

Грамматика. The Present Continuous Tense (Настоящее продолженное время). Специальные вопросы типа: What is / are… like? Порядковые числительные. Предлоги времени at, on, in.

Тексты. Text A: A Letter Home. Text B: Scotland. Ролевая игра. Накануне отъезда.

6

UNIT 7.	A TYPICAL DAY
	(Обычный день) ____________________ 113

Фонетика. Гласный [e]. Повторение и обобщение. Чтение qu в

сочетании с а, ar.

Грамматика. Абсолютная форма притяжательных местоимений. The Present Simple Tense (Настоящее простое время). Специальные вопросы типа: How often…? What colour / make / size…? Именные придаточные предложения.

Тексты. Text A: My Working Day. Text B: A Day in the Life of the Queen.

Ролевая игра. Устройство на работу.

UNIT 8. WHERE WOULD YOU LIKE TO EAT?

(Где можно поесть?) _________________137

Фонетика. Дифтонг [qV]. Повторение и обобщение. Грамматика. Оборот “would like (to do)” для выражения

предпочтений. Наречия much, little, a little. Специальные вопросы типа: How much…? Отрицательная форма повелительного наклонения

Тексты. Text A: Have a Break! Text B: Harrods.

Ролевая игра. В ресторане.

UNIT 9. WORK AND LEISURE

(Работа и досуг) ____________________ 158

Фонетика. Редукция гласных в предударном и послеударном слогах. Дифтонг [eI]. Повторение и обобщение.

Грамматика. Специальные вопросы к подлежащему и дополнению.

Модальные глаголы can, may. Отнoсительные местоимения who, that, which.

Тексты. Text A: What Are They Interested In? Text B: Time off.

Ролевая игра. Выходные дни.

UNIT 10. A BUSINESS TRIP

(Деловая поездка) __________________ 180

Фонетика. Согласные [C], [S], [Z].

Грамматика. Модальное выражение “have to”. Cпециальные вопросы типа: How long does it take…?

7

Тексты. Text A: The Age of the Train. Text B: London’s Heathrow. Ролевая игра. Поездка в аэропорт.

UNIT 11. LET ME REMEMBER

(Дайте мне вспомнить) ______________ 199

Фонетика. Смещение ударного слога. Дифтонг [aI]. Повторение и обобщение.

Грамматика. Глагол “to be” в простом прошедшем времени. Cокращённые утвердительные и отрицательные предложения типа: So was I. / Neither was I.

Тексты. Text A: Hill Street Blues. Text B: The Global Newspaper. Ролевая игра. Как это было раньше.

UNIT 12. INTERVIEWS, INTERVIEWS

(Интервью, интервью) ______________ 217

Фонетика. Ударение в многосложных словах.

Грамматика. The Present Continuous Tense для обозначения будущего времени. Конструкция going tо. Обстоятельственные придаточные предложения.

Тексты. Text A: Tawley Arts Festival – Another Canne? Text B: Classical Music Still Rocks Our World.

Ролевая игра. Фестиваль популярной музыки (повторение).

GRAMMAR SUPPLEMENT ________________________ 237 SELF$STUDY ___________________________________ 274 ACTIVE VOCABULARY ____________________________ 295

БАЗОВЫЙ КУРС

UNIT 13. ENTER THE WORLD OF ARTS

(Окунитесь в мир искусства) _________ 326

Грамматика. Past Simple, past modals. Reflexive pronouns. Infinitive of purpose. Repoted speech.

Тексты. Word building: Suffixes er, ist, ian, ant. Text A: Success Story. Text B: Exhibitions.

Функции. Share your impressions. A letter of thanks. Ролевая игра. Посещение выставки.

8

UNIT 14. TOO MUCH TRAFFIC

(Слишком интенсивное движение) ____ 362

Грамматика. Past Continuous. Present participle after verbs of sensation. Modal verbs “must”, “need”. Sequence of tenses.

Тексты. Word building: Suffixes (i)ty, ness, ment and tion. Text A: Road Traffic Reduction. Text B: Safety to Pedestrians.

Функции. Make sure you don’t get lost. A letter of inquiry. Ролевая игра. Дорожно транспортное происшествие.

UNIT 15. FIRST IMPRESSIONS

(Первые впечатления) _______________ 396

Грамматика. Modal verb “should”. Degrees of comparison of adjectives / adverbs. The use of articles with place nouns.

Тексты. Word building: Prefixes in , un , im , ir , il . Text A: Charlie Chaplin, Movie Star. Text B: Ahead of Its Time.

Функции. Don’t turn me down. A letter of invitation. Ролевая игра. Различие и сходство двух культур.

UNIT 16. BRUSH UP YOUR ENGLISH

(Восполни знание языка) ____________ 436

Грамматика. Articles: general rules and exceptions. Contact Clauses. Past Participle. Present Perfect. Present Perfect Continuous.

Тексты. Word building: Suffixes en, fy and ize. Text A: The Other Side of the Moon. Text B: Trinity.

Функции. Let’s arrange a meeting. A business letter: Making an appointment.

Ролевая игра. Программа рабочего визита.

UNIT 17. ALL WE NEED IS REASON AND TOLERANCE

(Все, что нам нужно — это разум и терпимость) ___________________________482

Грамматика. Future Simple. Future modals. “If and when clauses”. Future in the Past. Articles with countable/uncountable nouns.

Тексты. Word building: Suffixes ful and less, prefix re Text A: The World Conservation Movement. Text B: Walking in the Wood.

Функции. Do you think it’ll get warmer? A business letter: a follow up.

Ролевая игра. На конференции.

9