- •1. Раскройте сущность понятия внеевропейские музыкальные культуры
- •2. В чем заключается «несовместимость» культур Запада и Востока
- •3. Каковы факторы, способствовавшие региональному своеобразию культур народов мира
- •Литература
- •5.1.2. Дополнительная литература
- •5.1.3 Учебники и учебно-методические пособия
- •5.1.4. Справочные и хрестоматийные издания
- •6. Средства обеспечения освоения материала
Вопросы к зачету по дисциплине «Внеевропейские музыкальные культуры»
1. Раскройте сущность понятия внеевропейские музыкальные культуры
2. В чем заключается «несовместимость» культур Запада и Востока
3. Каковы факторы, способствовавшие региональному своеобразию культур народов мира
4. Назовите основные исторические этапы взаимодействия культуры Востока и Запада
5. Какие догматы и установления ислама в наибольшей степени повлияли на искусство мусульманских народов
6. Что такое макам
7. Охарактеризуйте традиции коранной речитации и культового пения мусульман
8. Охарактеризуйте дастгях
9. Охарактеризуйте теснифы и ренги
10. Какова роль арузного стихосложения в макамной традиции
11. Какие догматы и установления буддизма в наибольшей степени повлияли на искусство народов Индокитая и Центральной Азии
12. Охарактеризуйте чтение и пение буддийского ритуала
13. Что такое рага
14. Назовите основные отличия двух ветвей раги
15. Назовите основные отличия двух ветвей восточной музыкальной драмы
16. Приведите примеры медитативности в искусстве народов Дальнего Востока
17. Назовите и охарактеризуйте две традиции синагогального пения
18. Каковы характеристики клезмерской музыки
19. Что такое креольская музыка
20. Назовите и охарактеризуйте известные вам жанры креольской музыки
1-4 и 16.
1. Раскройте сущность понятия внеевропейские музыкальные культуры
От составителей // Внеевропейские музыкальные культуры: Вопросы изучения: Сб. тр. Вып. 100 – М.: МГМПИ им. Гнесиных, 1988.
Алпатова Л. С. К вопросу о курсе «Музыкальные культуры мира» в гуманитарных и технических вузах // Методологические аспекты музыкознания и музыкальной педагогики : мат-лы Всерос. науч. конфер. – Краснодар, 1997.
2. В чем заключается «несовместимость» культур Запада и Востока
Беляев В. М. Арабские влияния в европейской музыке // Успенский В. А., Беляев В. М. Туркменская музыка. 2-е изд. Т. 1. – Ашхабад, 1979. – С. 29 – 34.
Еолян И. Очерки арабской музыки. – М.: Музыка, 1977. – С. 108 – 117.
Конрад Н. Запад и Восток. – М.: Наука, 1972.
Масиньон Л.Методы художественного выражения у мусульманских народов // Арабская средневековая культура и литература. – М.: Наука, 1978. – С. 46–59.
Мец А. Мусульманский Ренессанс: 2-е изд. – М.: Наука, 1973. С. 201–229; 234–253; 334–342.
3. Каковы факторы, способствовавшие региональному своеобразию культур народов мира
4. Назовите основные исторические этапы взаимодействия культуры Востока и Запада
Лекция. Тема 2.
16. Виноградов В. С. Индийская рага. – М.: Сов. Композитор, 1976.
Дева Б. Чайтанья. Индийская музыка. – М. : Музыка, 1980.
Морозова Т. Е. Рага в музыке Хиндустани. Современный период. М.: Изд-во ИКАР, 2003. – 444 с.
Рагхава Р. Менон. Звуки индийской музыки. Путь к раге. – М.: Сов. композитор, 1982.
Черкасова Н. Л. Рага и ее место в индийской музыкальной культуре. М.: ГИИ, 1993.
Литература
Арабская поэзия средних веков.– М.: Художественная литература, 1975. – (Библиотека всемирной литературы)
Бартельс Е. Теория музыки в современной Персии // Музыкальная этнография. 1926.
Беляев В. М. Арабские влияния в европейской музыке // Успенский В., Беляев В. Туркменская музыка. Статьи и 115 пьес туркменской музыки. – М.: Гос. изд-во. Муз сектор, 1928. – С. 29–34.
Беляев В. Туркменская музыка // Успенский В., Беляев В. Туркменская музыка. Статьи и 115 пьес туркменской музыки. – М.: Гос. изд-во. Муз сектор, 1928. – Главы 5–14.
Беляев Е. Ислам // Философская энциклопедия: В 5 т. / гл. ред. Ф. В. Константинов. Т. 2. – М.: Сов. энциклопедия, 1962. – С. 334–336.
Береговский, М.Еврейская народная инструментальная музыка / под ред. М. Гольдина. – М., 1987.
Браун У. Норман. Индийская мифология // Мифология древнего мира. – М.: Наука, 1979. – С. 283–356.
Вайнштейн М. И. Ранние элементы еврейской (ашкеназской) музыкальной традиции (на материале напевов праздника Йом-Кипур) // Традиция в истории музыкальной культуры: Античность. Средневековье. Новое время: Сб. науч. тр.: Сер. Проблемы музыкознания. Вып. 3. – Л.: ЛГИТМиК, 1989. – С. 136–152.
Васильченко Е. В. Музыкальные культуры мира. – М.: Изд-во Рос. ун-та Дружбы народов, 2001. – 406 с.
Виноградов В. С. Индийская рага. – М.: Сов. Композитор, 1976.
Влаева И. Проблемы изучения формы в индийской классической музыке // Методологические аспекты музыкознания и музыкальной педагогики : мат-лы Всерос. науч. конф. – Краснодар, 1997.
Гольдберг Рут.ЛадAhavaRabaв коллекции Моисея Береговского // Музыкальная академия. – № 3. – С. 158–163.
Гольдин М. Д.О связях в музыкальном творчестве евреев и соседних народов Восточной и Центральной Европы // Народная музыка: История и типология. Памяти проф. Е. В. Гиппиуса : сб. науч. тр. – Л.: ЛГИТМиК, 1989. – С. 89–104.
Грязневич П. А., Басилов В. Н. Мусульманская мифология // Мифы народов мира. Энциклопедия в 2-х томах. Т.2. – М.: Сов. энциклопедия, 1992. – С. 183–187.
Дева Б. Чайтанья. Индийская музыка. – М. : Музыка, 1980.
Джани-заде Т. Художественный канон искусства «макамат» как отражение эстетического опыта народов Ближнего и Среднего Востока // Внеевропейские музыкальные культуры: вопросы изучения : сб. тр. Вып. 100. – М.: ГМПИ им. Гнесиных, 1988. – С. 6–23.
Джумаев А. Ислам и музыка // Музыкальная академия. – 1992. –№ 3.
Еолян И. Р. Очерки арабской музыки. – М.: Музыка, 1977.
Еолян И. Р. Традиционная музыка арабского Востока. – М.: 1990.
Завадская Е. Культура Востока в современном западном мире. – М.: 1977.
Захрабов Р. Арузные метры в азербайджанских теснифах // Проблемы музыкальной науки. Вып. 3. – М.: Сов. композитор, 1975. – С. 455–466.
Зохрабов Р. Азербайджанские теснифы. – М.: Сов. композитор, 1983. – 328 с.
Имамутдинова З. А. Кораническое Слово и религиозно-культовый ритуал мусульман (Урало-Поволжье) // Религиозный опыт народной культуры. Образы. Обычаи. Художественная практика: Сб. ст. / отв. ред. Н. Ю. Данченкова. – М.: ГИИ, 2003. – С. 245–280.
Имамутдинова З. А. Музыка и культовые формы ислама // Советская музыка. – 1991. – № 11.
Кароматов Ф., Эльснер Ю. Макам и маком // Музыка народов Азии и Африки. Вып. 4. – М.: Советский композитор, 1984. – С. 88-135.
Кефели А. Традиционная музыкальная культура крымских караимов // История и культура народов степного Предкавказья и Северного Кавказа: проблемы межэтнических отношений: Сб. науч. ст. – Ростов н/Д., 1999. – С. 224–239.
Классическая драма Востока. Индия. Китай. Япония.– М.: Художественная литература, 1976. – (Библиотека всемирной литературы).
Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. – М.: Художественная литература, 1977. – (Библиотека всемирной литературы).
Климович Л. И. Книга о Коране, его происхождении и мифологии. – М.: Политиздат, 1988.
Конен В. Д. Значение внеевропейских культур для музыки ХХ века // Этюды о зарубежной музыке. – М.: Музыка, изд. 2-е, доп., 1975. – С. 368–427.
Конен В. Д. Пути американской музыки // Этюды о зарубежной музыке: 2-е изд., доп. – М. : Музыка, 1975.
Конрад М. Запад и Восток. – М., 1972.
Коран / пер. И. Ю. Крачковского. – Минск; Ростов н/Д, 1990.
Крачковский Ю. Арабская культура в Испании. – М.: 1937.
Крюков М. В., Малявин В.В., Софронов М.,В. Этническая история китайцев на рубеже средневековья и нового времени. – М.: Наука, 1987.
Кряжева И. А. Музыка Испании и Латинской Америки. Исторические очерки : автореф. дис. … д-ра искусствоведения. – М.: МГК им. П. И. Чайковского, 2007. – 40 с.
Лупинос С. Е. Традиционная модель звуковысотных норм гагаку // Музыка народов Азии и Африки. Вып. 4. – М.: Советский композитор, 1984.
Масиньон Л.Методы художественного выражения у мусульманских народов // Арабская средневековая культура и литература. – М.: Наука, 1978. – С. 46–59.
Матякубов Ф. Ритмические и ладовые особенности Хорезмских макомов // Музыка народов Азии и Африки. Вып. 4. – М.: Советский композитор, 1984. – С.
Махабхарата. Рамаяна. Перевод с санскрита. – М.: Художественная литература, 1974. – (Библиотека всемирной литературы).
Менон Р. Рагхава. Звуки индийской музыки. Путь к раге. М.: Музыка, 1982.
Мифы древней Индии. – М.: Наука, 1975.
Морозова Т. Е. Рага в музыке Хиндустани. Современный период. М.: Изд-во ИКАР, 2003. – 444 с.
Музыка стран Латинской Америки. Сб. ст. / Отв. ред. П. А. Пичугин. – М.: Музыка, 1983. – 301 с., ил., нот.
Музыкальная культура стран Латинской Америки / сост., общ. ред. и примеч. П. А. Пичугина. – М. : Музыка, 1974. – 336 с.
Музыкальные инструменты Китая. Иллюстрированный очерк. Авторизованный перевод с китайск. / Под ред. ис доп. И. З. Алендера. – М.: Музгиз, 1958.
Мусульманские праздники и традиционная восточная кухня. – М.: СП Корона, РИФ Корона-принт, 1990.
Народный театр Индии / М. П. Бабкина, С. И. Потабенко. – М. : Изд-во Наука, 1964.– С. 165.
Невелева С. Л. Мифология древнеиндийского эпоса (пантеон). – М.: Наука, 1975.
О китайской музыке: Статьи китайских композиторов и музыковедов. Вып. 1. – М.: Музгиз, 1958.
От составителей // Внеевропейские музыкальные культуры: вопросы изучения: Сб. тр. Вып. 100. – М.: ГМПИ им. Гнесиных, 1988. – С. 3–6.
Пекинская музыкальная драма Чэнь Линь-жуй. – Пекин : Изд-во л-ры на иност. яз, 1959.
Пичугин П. А. От составителя // Музыкальная культура стран Латинской Америки / сост. П. А. Пичугин. – М.: Музыка, 1974. – С. 3–9.
Рагхава Р. Менон. Звуки индийской музыки. Путь к раге. – М.: Сов. композитор, 1982.
Рерих Ю. Буддизм // Философская энциклопедия : в 5 т. Т. 1. – М.: Сов. энциклопедия, 1960. – С. 196–197.
Ригведа. Избранные гимны. – М.: Художественная литература, 1972. – (Библиотека всемирной литературы).
Слепович Д. Клезмер как феномен еврейской музыкальной культуры в Восточной Европе // Judaica Rossica. Вып. 3 / отв. редактор Л. Кацис. – М.; Нью-Йорк : Российский государственный гуманитарный университет ; Еврейская теологическая семинария, Институт иудаики YIVO, 2003. – С. 101–117.
Теоретические проблемы внеевропейских культур: Сб. тр. Вып. 67. – М.: ГМПИ им. Гнесиных, 1983. – 155 с., нот.
Тума Х. Х. Введение в арабскую музыку // Музыка народов Азии и Африки. Вып. 4. – М.: Советский композитор, 1984. – С. 284–301.
Тума Х. Х. Макам. Импровизационная форма // Музыка народов Азии и Африки. Вып. 3. – М.: Советский композитор, 1980. – С. 415–421.
У Цзэ-юй [Буддизм в Китае] // Философская энциклопедия : в 5 т. Т. 1. – М.: Сов. энциклопедия, 1960. – С. 197–198.
Хисамутдинов И. И. Современные формы коранной речитации у мусульман Поволжья и Урала // Отечественная культура XX века и духовная музыка. – Ростов н/Д, 1990.
Чайтанья Б. Дева. Индийская музыка.– М.: Музыка, 1980.
Челеби Ф. И. О правилах изменения музыкальной формы мугама и дастгяха в процессе исполнения // Механизмы передачи фольклорной традиции: Мат-лы XXI междунар. молодежн. конф. памяти А. Горковенко. СПб. Апрель 2001 / Отв. ред. Н. Н. Абубакирова-Глазунова. – СПб.: РИИИ, 2004. – С. 91–95.
Челебиев Ф. И. Инструмент и ладообразование (к вопросу нотации азербайджанских ренгов) // Проблемы традиционной инструментальной музыки народов СССР: Сб. науч. тр. / сост. и отв. ред. И. В. Мациевский. – Л.: ЛГИТМиК, 1986. – С. 52–55.
Челебиев Ф. И. О морфологии мугама // Народная музыка: история и типология. Памяти проф. Е. В. Гиппиуса (1903–1985) / ред.-сост. И. И. Земцовский. – Л.: ЛГИТМиК, 1989. – С. 135–156.
Челебиев Фаик Ибрагим оглы. Морфология дастгяха : автореф. дис. … д-ра искусствоведения. – СПб.: РИИИ, 2009. – 46 с.
Черкасова Н. Л. Рага и ее место в индийской музыкальной культуре. М.: ГИИ, 1993.
Шамилли Г. Б. Классическая музыка Ирана. Правила познания и практики. – М. : Изд. дом «Композитор», 2007. – 448 с.
Шанкар Р. Унаследованное мною // Музыка народов Азии и Африки. Вып. 4. – М.: Сов. композитор, 1984.
Шахназарова Н. Музыка Востока и музыка Запада. – М.,1983.
Щербакова, Т. В союзе с пророческим словом // Музыкальная академия. – 1995. – № 2. – С. 194–202.
Юнусова В. Н. Внеевропейские культуры как музыковедческая и педагогическая проблема // Методологические аспекты музыкознания и музыкальной педагогики: Мат-лы Всерос. науч. конф. – Краснодар, 1997.
Юнусова В. Н. Творческий процесс в классической музыке Востока : автореф. дис. … д-ра искусствоведения. М., 1995.