Лексический минимум

Althаea, ae f алтей, алтейный корень, проскурняк

Alūmen, ĭnis n квасцы

Aminazinum, i n аминазин

Camphŏra, ae f камфора

Centaurea (ae) cyanus (i) f василек синий

Clarithromycin (um), i n кларитромицин

Convallaria, ae f ландыш

Crataegus, i f боярышник

Digitālis, is f наперстянка

Erythromycīnum, i n эритромицин

Foenicŭlum, i n укроп

fructus, us m плод

Galanthamīni hydrobromĭdum, i n галантамина гидробромид

Laevomycetīnum, i n левомицетин

Naphthammonum нафтамон

Naphthyzinum нафтизин

Neomycīni sulfas неомицина сульфат

Pentoxyphyllīn (um) пентоксифиллин

Polymyxīni M sulfas полимиксина М сульфат

Streptomycīni sulfas стрептомицина сульфат

Strophanthīnum K строфантин К

Sulfacamphocaīnum, i n сульфакамфокаин

Sulfapyridazīnum, i n сульфапиридазин

Synthomycīnum, i n синтомицин

Uva ursi, Uvae ursi f толокнянка, медвежьи ушки

Упражнения

1. Проанализируйте названия лекарственных средств по составу, выделите известные частотные отрезки, укажите их значение, запомните правописание этих слов:

Clarithromycin; Erythromycīnum; Galanthamīni hydrobromĭdum; Laevomycetīnum; Naphthammonum; Naphthyzinum; Neomycīni sulfas; Pentoxyphyllīn; Polymyxīni M sulfas; Streptomycīni sulfas; Strophanthīnum; Sulfacamphocaīnum; Sulfapyridazīnum; Synthomycīnum; Synoestrolum.

2. Переведите рецепты на латинский язык, укажите официнальные и магистральные прописи:

1. Возьми: Раствора нафтизина 0,1 % 10 мл

Выдай. Обозначь: Капли в нос

2. Возьми: Раствора изосорбида мононитрата 1 % 2 мл

Выдай такие дозы числом 10 в ампулах

Обозначь:

3. Возьми: Раствора синэстрола масляного 0,1 % 1 мл

Выдай такие дозы числом 30 в ампулах

Обозначь:

4. Возьми: Экстракта боярышника жидкого 25,0

Выдай. Обозначь:

5. Возьми: Линимента синтомицина (1 %) с новокаином (0,5 %) 25,0

Выдай. Оозначь:

6. Возьми: Настоя листьев наперстянки из 0,5 – 180 мл

Масла мяты перечной капель III

Смешай. Выдай. Оозначь:

7. Возьми: Атропина сульфата 0,1

Этилморфина гидрохлорида 0,3

Раствора борной кислоты 2 % 10 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

8. Возьми: Скополамина гидробромида 0,0025

Промедола 0,1

Эфедрина гидрохлорида 0,125

Воды для инъекций 5 мл

Смешать. Простерилизовать!

Выдать. Обозначить:

9. Возьми: Настоя травы горицвета весеннего из 6,0 – 180 мл

Натрия бромида 6,0

Кодеина фосфата 0,2

Смешай. Выдай. Обозначь:

10. Возьми: Экстракта валерианы

Настойки плодов боярышника 0,15 мл

Настойки ревеня 0,8

Барбитала-натрия 0,2

Этилового спирта 20 мл

Дистиллированной воды до 200 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

11. Возьми: Ментола 0,2

Настойки красавки

Настойки ландыша по 5 мл

Раствора нитроглицерина 2 % – 2 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

12. Возьми: Корня алтея

Корня солодки по 20,0

Плода укропа 10,0

Смешай, пусть получится сбор

Выдай. Обозначь:

3. Оформите прописи следующих лекарственных средств, определите вид необходимой прописи:

1) микстура, состоящую из настойки ландыша, настойки валерианы по 10 мл, жидкого экстракта крушины 5 мл, ментола 0,05 г;

2) сбор, содержащий листьев толокнянки 30,0; цветков василька и корня солодки поровну 10,0;

3) ампулированный раствор для инъекций, содержащий лидокаина 2 % 2 мл;

4) ампулированный раствор для инъекций, содержащий аскорбиновой кислоты 5 % 1 мл;

5) ампулированный раствор для инъекций, содержащий адреналина гидрохлорида 0,1 % 1 мл;

6) ампулированный раствор для инъекций, содержащий пентоксифиллина 2 % 5 ml;

7) зубные капли, состоящие из масла мяты перечной 3 мл, камфоры 7,0 г, настойки валерианы 90 мл;

8) сбор, содержащий листьев толокнянки 30,0; цветков василька и корня солодки поровну 10,0;

9) раствор нафтизина 0,1 % 10 мл для закапывния в нос;

10) настойка пустырника 25 мл;

11) микстура, состоящая из квасцов 4,0; борной кислоты 6,0; дистиллированной воды 200 мл;

12) раствор левомицетина 0,25 % 10 мл (глазные капли).