Radovel_Angliyskiy_yazyk_osnovy

Литература

Английские научно-технические тексты по автоматике, вычислительной технике и электронике / Сост.: И. М.Гуськова, И. АЛипко и др. — М.: Изд. АН СССР., 1989. — 142 с.

Докучаева И.В., Меткина Т.Б., Ольшанская Е.В., Радовель ВЛ

English for the Second-Year Cadets / Английский язык: Учеб-

ное пособие. Книга 4. РВВКИУРВ, 1997. - 250 с.

Зайцева Л.П., БухМ.А. Микроэлектроника: настоящее и будущее: Учебное пособие. — М.: Высш. шк., 1996. — 159 с.

Малютин Э.А., Шитов Ю.И. Английский язык для программистов: Тексты и упражнения. — М.: Память, 1992. — 96 с.

Методическое пособие по обучению техническому переводу / Сост.: В. А. Радовель, М. М. Тукодова. — Ростов н/Д: МО СССР, 1990. - 40 с.

Письменный АА. Англо-русский словарь по персональным компьютерам и информатике. В двух томах. Том 1. — Ростов н/Д: ЗАО «Книга»,2002. — 384 с.

Письменный А.А. Англо-русский словарь по персональным компьютерам и информатике.В двух томах. Том П.— Ростов н/Д: ЗАО «Книга», 2002. — 416 с.

Радовель В. А. Грамматика английского языка для детей и взрослых: Учебное пособие. — Ростов н/Д: «БАРО-

ПРЕСС», 2001.-304 с.

Радовель В. А. Тесты по английскому языку. Ростов н/Д: «Феникс», 2001. — 320 с.

Угринович Н, Д. Информатика и информационные технологии: Учебник для 10—11 классов. — М.: Бином. Лаборатория Знаний, 2002. — 512 с.

Brown P., Mullen N. English for Computer Science. Oxford University Press, 1987. — 324 p.

Gore, Marvin R., Stubbe, John W. Computers and Information Systems. Second Edition. — New York, London, Paris, Tokyo. — 1994. — 504 p.

217 _________________________________________ Литература

Que's Computer & Internet Dictionary. 6-th Edition by Bryan Phaffenger & David Wall, 1996. — 480 p.

The Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable // Rev. by Ivor H. Evans.— London: The Wordsworth Edition Ltd., 1993.-1175 p.

Webster's New World Dictionary, Third College Edition. Ed. Victoria Neufelot, David B. Guralnic. — New York. — 1988. — 1574 p.

С О Д Е Р ЖА Н И Е
Предисловие ..........................................................................	3
Диагностический тест ...........................................................	5
Unit I. Information-Dependent Society.................................	10

Computer Literacy. What is a Computer? Application of Computers.

(Общество, зависимое от информации. Компьютерная грамотность. Что такое компьютер? Использование компьютеров.) Грамматика: Past Simple. Задания. Тесты

Unit 2. Development of Microelectronics ..............................

20

Development of Electronics. Microelectronics and Microminiaturization (Развитие микроэлектроники. Развитие электроники. Микроэлектроника и микроминиатюризация). Грамматика: страдательный залог. Задания. Тесты

Unit 3. History of Computers ........

„ .....................................

30

The First Calculating Devices. The First Computers. Some First Computer Models. Four Generations of Computers. (История создания компьютеров. Первые компьютеры. Первые модели компьютеров. Четыре поколения компьютеров). Грамматика: неличные формы глагола в функции определения. Задания. Тесты

Unit 4, Data Processing Concepts .........................................

43

Data Processing and Data Processing Systems. Advantages of Computer Data Processing. (Понятие обработки данных.

Обработка информации и системы обработки информации. Преимущества обработки информации с помощью компьютера). Грамматика: модальные глаголы. Задания. Тесты

Unit 5. Computer Systems: An Overview................................

56

Computer System Architecture. Hardware, Software and Firmware. Steps in the Developing of Computers. (Компьютерные системы.

Обзор. Архитектура компьютерных систем. Аппаратное и программное обеспечение. Этапы создания компьютеров). Грамматика: причастие I и причастие II в функции обстоятельства. Задания. Итоговый тест

Unit 6. Functional Organization of the Computer...................

72

Functional Units of Digital Computers. Some Features of a Digital Computer. Logical Circuit Elements. The Definition of Mechanical Brain. (Функциональная организация компьютера. Некоторые свойства цифровых компьютеров. Логические элементы схемы. Определение механического мозга.) Грамматика: степени сравнения прилагательных. Задания. Тесты

219	Содержание
Unit 7. Storage	....................................................................... 85

Storage Units. Storage devices. Digital Computer Operation. Memory. (Запоминающее устройство. Блоки памяти. Компоненты памяти).

Грамматика: Perfect Participle Active, Perfect Participle Passive.

Задания. Тесты

Unit S. Central Processing Unit .............................................

98

The CPU Main Components. (Центральное процессорное устройство, ЦПУ. Основные компоненты ЦПУ). Грамматика: независимый причастный оборот. Задания. Тесты

Unit 9. Input-Output Units..................................................

112

Input-Output Environment. Input Devices. Output Devices. Printers. Magnetic Media Devices. Keyboard Devices. Scanners

(Устройства ввода-вывода. Среда.устройств ввода-вывода. Компоненты ввода. Устройства вывода информации. Принтеры. Клавишные устройства. Сканеры). Грамматика: формы инфинитива; инфинитивные конструкции — For + Infinitive, Objective with the Infinitive, Nominative with the Infinitive. Задания. Тесты

Unit 10. Personal Computers...............................................

132

Application of Personal Computers. Personal Computers. Modem. Microcomputer System Organization (Персональные Компь-

ютеры. Использование персональных компьютеров. Модем. Организация микрокомпьютерной системы). Грамматика: безличные предложения; формы причастия, сложноподчиненные предложения. Задания. Тесты

Unit 11. Computer Programming.........................................

146

Computer Programming. Programming Languages. Cobol, Fortran IV, Basic, Pascal. Running the Computer Program. Testing the Computer Programs. The W>rld Wide Mfeb. A Brief History of the Internet. (Программирование. Языки программирования. Выполнение программы. Испытание программы. Всемирная паутина. Краткая история развития сети Internet). Грамматика: сослагательное наклонение; условные предложения. Задания

Итоговый тест....................................................................	157
Англо-русский словарь .......................................................	167
Сокращения и условные обозначения
(с элементами толкования)...........................................	209
Литература .........................................................................	216

Учебное пособие Валентина

Александровна Радовель

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Основы компьютерной грамотности

Ответственный редактор И. Жиляков Технический редактор Л. Багрянцева Обложка В. Кириченко Корректоры: Т. Карпова

Подписано в печать 08.06.2006. Формат 84x108 1/32. Бумага тип № 2. Гарнитура NewtonC. Печать высокая. Усл. печ. л. 11,76. Тираж 4000 экз.

Заказ № 223.

Издательство «Феникс» 344082, г. Ростов-на-Дону, пер. Халтуринский, 80.

Отпечатано с готовых диапозитивов в ЗАО «Книга»

344019, г Ростов-на-Дону, ул. Советская, 57.

Качество печати соответствует предоставленным диапозитивам.