Добавил:
Upload
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:
€. €. Ђв®®ўЁз
’Ћ‹ЉЋ’’ ЏЂђ‘ЋЌ‘ - Ћ‘ЌЋ‚Ђ’…‹њ ”“ЌЉ–€ЋЌЂ‹€‡ЊЂ,
‘Ћ‡„Ђ’…‹њ ’…Ћђ€€ ‘Ћ–€Ђ‹њЌЋ‰ ‘€‘’…Њ›
’®«Є®вв Џ аб®б - ®¤Ё Ё§ Ґ¬®ЈЁе ⥮аҐвЁЄ®ў б®жЁ®«®-
ЈЁЁ ў ‘Ђ, ¤®бвЁЈиЁ© ¬Ёа®ў®© Ё§ўҐбв®бвЁ Ё ўв®аЁвҐв . Џ® Їа®-
Ёб宦¤ҐЁо ¬ҐаЁЄ Ґж, ® Ї®«гзЁ«' ®б®ў ⥫мго Ї®¤Ј®в®ўЄг ў
гЁўҐабЁвҐв е …ўа®Їл Ё ўлбвгЇЁ« б® бў®Ё¬Ё ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬Ё Є®-
楯жЁп¬Ё ў 30-40-Ґ ЈЈ., Є®Ј¤ Їа®пўЁ«Ёбм ЇҐаўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ ЄаЁ-
§Ёб § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ. Ђўв®аЁвҐв Џ аб®б
ў ᮢ६Ґ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё з१ўлз ©® ўлб®Є. ЌҐЄ®-
в®алҐ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё Є ®Ё§Ёагов ҐЈ®.
Ђ¬ҐаЁЄ бЄЁ© Ёбв®аЁЄ б®жЁ®«®ЈЁЁ Ђ‹њЃ€Ќ ѓ®г«¤Ґа Їлв «бп
¤ ¦Ґ Їа®ўҐбвЁ Ї а ««Ґ«м ¬Ґ¦¤г ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬Ё ў®§§аҐЁп-
¬Ё ®ЎйҐбвў® г Џ аб®б Ё Џ« в® . ’ Є, ® г⢥ত «,
зв® Џ аб®б Ї®е®¦ Џ« в® бў®Ё¬ ўбҐ®ЎкҐ¬«ойЁ¬ ®еў ⮬
б®жЁ «м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. ђ §Ёжг ¦Ґ гб¬ ваЁў « ў ⮬, зв®
Џ« в®г бў®©б⢥® Ўл«® ЄжҐвЁа®ў вм ўЁ¬ ЁҐ гб«®ўЁпе
бв ®ў«ҐЁп 祫®ўҐЄ , в Є §лў Ґ¬ле <祫®ўҐзҐбЄЁе гб«®ўЁпе>
(human conditions), в®Ј¤ Є Є Џ аб®б Ў®«миҐ § Ё¬ «бп б®жЁ-
«мл¬Ё ЇаЁзЁ ¬Ё Ё § Є®®¬Ґа®бвп¬Ё а §ўЁвЁп «Ёз®бвЁ, б«Ґ-
¤®ў ⥫м®, б®жЁ «мл¬Ё гб«®ўЁп¬Ё (social conditions) '.
‚ нв®© ®жҐЄҐ ¬®Ј® ЇаҐгўҐ«ЁзҐЁп. Ќ® ® бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ®
з१ўлз ©® ўлб®Є®¬ г箬 ўв®аЁвҐвҐ Џ аб®б , Є®в®ал©,
Ї®¦ «г©, ¤ ¦Ґ ў®§а®б Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ. Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ®ЎкпᥨҐ
б«Ґ¤гҐв ЁбЄ вм ў ⮬, зв® ў ®в«ЁзЁҐ ®в ЇҐббЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁе ®жҐ®Є,
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгойЁе ® ЄаЁ§ЁбҐ Ўга¦г §ле ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ЇаҐ¤-
бв ў«ҐЁ© ®Ў ®ЎйҐб⢥ ў 30-Ґ ЈЈ., Џ аб®Єб ўлбвгЇЁ« Є Є ®ЇвЁ¬Ёбв,
ЇаҐ¤« Ј ойЁ© ў Ё§г票Ё ®ЎйҐб⢥ле дгЄжЁ© ©вЁ гб«®ўЁп
Ё ЇаЁзЁл, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ®ЎйҐб⢥®Ґ 楫®Ґ. ќв® Ўл« ў® ¬®-
Ј®¬ ®ў жЁ®л© Ї®¤е®¤. ‚®Їа®б ® 楫®бв®бвЁ ®ЎйҐб⢥®© бЁб-
вҐ¬л Ё ҐҐ гбв®©зЁў®бвЁ гбЄ®«м§ « ®в ўЁ¬ Ёп § Ї ¤ле ⥮-
аҐвЁЄ®ў ўбҐ¬ Їа®в殮ЁЁ XX ў. ўўЁ¤г а бвг饣® ¤ ў«ҐЁп н¬-
ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥ле Їа®жҐбб®ў.
Џ аб®б தЁ«бп ў 1902 Ј. ў ив ⥠Љ®«®а ¤®, ў Ј®а®¤Ґ Љ®«®а -
¤®-‘ЇаЁЈб; в ¬ Ё Їа®ўҐ« бў®Ґ ¤Ґвбвў® ў ⬮бдҐаҐ Їа®вҐбв вЁ§-
¬ , ЇгаЁв бЄ®© Ё аҐд®а¬ЁбвбЄ®© ва ¤ЁжЁЁ, ў бЇ®Є®©®©, бв ЎЁ«м-
®© ¬Ґ«Є®Ўга¦г §®© ⬮бдҐаҐ ¬ҐаЁЄ бЄ®Ј® <б।ҐЈ® ‡ Ї -
¤ >. ‚ 1920-1924 ЈЈ. Џ аб®б гзЁ«бп ў Ђ¬еҐабв-Є®««Ґ¤¦Ґ, Ј¤Ґ Їа®-
襫 Єгаб ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё дЁ«®б®дЁЁ; ваҐв쥬 Ј®¤г ®Ўг票п г ҐЈ®
Ї®пўЁ«бп ЁвҐаҐб Є б®жЁ «мл¬ гЄ ¬ Ё нв® § бв ўЁ«® ҐЈ® ЇҐаҐ-
Є«озЁвмбп Ї®«®бвмо б®жЁ «м®-дЁ«®б®дбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп.
ЋзҐм Ўлбва® ® ®Ў аг¦Ё« Ґ¤®бв в®з®бвм, бў®ҐЈ® த
Їа®ўЁжЁ «Ё§¬, в®Ј¤ 襩 ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ. ќв® Ї®¤-
в®«Єг«® ҐЈ® Є Ї®Ґ§¤ЄҐ ў …ўа®Їг ¤«п Їа®¤®«¦ҐЁп гзҐЎл ў Ґўа®-
ЇҐ©бЄЁе гЁўҐабЁвҐв е. ‚ з бв®бвЁ, ®¤Ё Ј®¤ ® Їа®ўҐ« ў ‹®-
¤®бЄ®© иЄ®«Ґ нЄ®®¬ЁЄЁ, Ј¤Ґ Ї®§ Є®¬Ё«бп б б®жЁ®«®Ј ¬Ё •®Ў-
е 㧮¬ Ё ѓЁбЎҐаЈ®¬, Ёбв®аЁЄ®¬ ’®гЁ, Ї®«Ёв®«®Ј®¬ Ё нЄ®®¬Ёб-
⮬ ‹ бЄЁ Ё ®б®ЎҐ® б ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ Єг«мвга®© ва®Ї®«®ЈЁЁ
Њ «Ё®ўбЄЁ¬, ў«ЁпЁҐ Є®в®а®Ј® ᥡҐ згўбвў®ў « ўбо бў®о
¦Ё§м. Џ®б«Ґ нв®Ј® Ґ¬г г¤ «®бм ¤®ЎЁвмбп бвЁЇҐ¤ЁЁ ¤«п гзҐЎл ў
ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈбЄ®¬ гЁўҐабЁвҐвҐ ў ѓҐа¬ ЁЁ (1925-1926). ‡¤Ґбм
®б®ЎҐ® Ј«гЎ®Є® Ё ўбҐбв®а®Ґ ® Ё§гзЁ« Є®жҐЇжЁо Њ Єб ‚Ґ-
‘ (1) .
Џ® ў®§ўа 饨Ё ў ‘®Ґ¤ЁҐлҐ в вл ў 1927 Ј. ® Ї®бвгЇ -
Ґв ў ѓ аў а¤бЄЁ© гЁўҐабЁвҐв Ё Їа®ў®¤Ёв в ¬ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбо
бў®о Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄго Ё гзго ¦Ё§м. Ќ гзлҐ вЁвг«л Ё ЇаЁ§-
n^i''ric ripi.'liJ.in Є Ґ¬г ¤®бв в®з® Ї®§¤.з®, Ї® нв® Ґ ®бв Ј®ўЇ.о
бз-" нҐаЈЁзле Ї®ЁбЄ®ў Є Є ®ўле ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Є®жҐЇжЁ©, в Є
ii ®ўле д®а¬ ®аЈ Ё§ жЁЁ б®жЁ®«®Ј®ў.
‚ 1931 Ј. Џ аб®б § Є®¬Ёвбп б ЏЁвЁаЁ¬®¬ ‘®а®ЄЁл¬, ®б®-
B:'4iUHM ў ѓ ࢠथ ®в¤Ґ«ҐЁҐ б®жЁ®«®ЈЁЁ, Ё а Ў®в Ґв б Ё¬ ў
вҐзҐЁҐ ¤«ЁвҐ«м®Ј® ўаҐ¬ҐЁ. Ќ гз п Є амҐа Џ аб®б Ї®звЁ
Ґ Ё§¬ҐЁ« бм ў® ўаҐ¬п ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л. ‚ 1944 Ј. б®ў¬Ґбв-
® б б®жЁ «мл¬Ё ЇбЁе®«®Ј ¬Ё ѓ®а¤®®¬ Ћ«Ї®а⮬, ѓ. ЊЁа॥¬,
ва®Ї®«®Ј®¬ Љ« ©¤®¬ Љ« Є®®¬, б®жЁ®«®Ј®¬ „¦®а¤¦Ґ¬ •®в¬ -
ᮬ Ё ‘н¬гн«Ґ¬ ‘в гдб஬ ® ®б®ўлў Ґв ®в¤Ґ«ҐЁҐ б®жЁ «мле
®в®иҐЁ©. –Ґ«мо нв®Ј® ®в¤Ґ«ҐЁп Ўл«® ЁвҐЈаЁа®ў вм ЇаҐЇ®¤ -
ў ЁҐ б®жЁ «мле гЄ - гЄ ® 祫®ўҐЄҐ - ў Ї®ЇлвЄҐ ᮧ¤ Ёп
Ґ¤Ё®© ¬Ґ¦¤ЁбжЁЇ«Ё а®© бвагЄвгал. Ќ аᮥ Ё§ЎЁа «бп ЇаҐ-
§Ё¤Ґв®¬ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ў®бв®зле ив в®ў ‘Ђ. ‚
1949 Ј. ҐЈ® Ё§Ўа «Ё ЇаҐ§Ё¤Ґв®¬ ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
бб®жЁ жЁЁ. Ћ ЇҐаҐЁ§ЎЁа «бп нвг ¤®«¦®бвм ҐбЄ®«мЄ® а §:
Ўл« ЇҐаўл¬ । Єв®а®¬ ¦га « <Ђ¬ҐаЁЄ бЄЁ© б®жЁ®«®Ј>, Є®-
в®Їл© ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© ®аЈ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© бб®жЁ жЁЁ. €¤ҐЁ
Џ?аб®б , Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ ў 1979 Ј., а §ўЁў овбп ®ЎиЁа®© иЄ®-
«®© ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ґ©, б।Ё Є®в®але в ЄЁҐ Ё§1ўҐбвлҐ Ё¬Ґ ¬Ё-
а®ў®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, Є Є ђ®ЎЁ “Ё«мﬥ, ЌҐ©« ‘¬б«§Ґа, ќ¤ў а¤
Ё«§ Ё ¤а.
ѓ« ўл© ўЄ« ¤ Џ аб®б ў Ўга¦г §го б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго ⥮-
аЁо - ҐЈ® г票Ґ ® б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, ҐҐ дгЄжЁпе Ё гбв®©зЁ-
ў®бвЁ. ‘®жЁ «м п бЁб⥬ , Ї® Џ аб®бг, гбв®©зЁў Ў« Ј®¤ ап
бЇ®б®Ў®бвЁ Є б ¬®Ї®¤¤Ґа¦ Ёо Ё б ¬®аҐЈг«пжЁЁ, Є®в®алҐ, ў
бў®о ®зҐаҐ¤м, ¤ЁЄвговбп а §ўЁвЁҐ¬ Ё б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ¬ б®жЁ-
.'!,ле дгЄжЁ©. ‚ н⮬ Ё б®бв®Ёв бгвм дгЄжЁ® «Ё§¬ , Ї®-а §-
®¬г ЁвҐаЇаҐвЁа㥬 п а §«Ёзл¬Ё ҐЈ® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё, ®
ЁЈ®з® § ЄаҐЇ«Ґ п ў нв®© ®б®ў®© д®а¬г«Ґ, гўЁ¤Ґ®© Џ а-
б'«;ᮬ.
€§гз п б®жЁ «мго дгЄжЁо, ® ®вў«ҐЄ Ґвбп ®в ҐҐ бгЎкҐЄв ,
«Ёз®бвЁ - ®бЁвҐ«п б®жЁ «м®© дгЄжЁЁ - Ё а бб¬ ваЁў Ґв ®Ў-
йҐбвўҐлҐ Їа®жҐббл ЁбЄ«озЁвҐ«м® зҐаҐ§ ЇаЁ§¬г б®жЁ «м®© а®-
«Ё. €¤ЁўЁ¤л ўлбвгЇ ов г ҐЈ® Є 'Є <ЁбЇ®«ЁвҐ«Ё б®жЁ «мле
®«Ґ©>. ќв®, Є®Ґз®, Ї®¬®Ј Ґв ®вў«Ґзмбп ®в Є®Ґз®бвЁ ®Ја ЁзҐ-
п®бвЁ ў® ўаҐ¬ҐЁ Ё Їа®бва б⢥ Є ¦¤®Ј® Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® ¤Ґ©-
бвўЁп, ®бгйҐб⢫塞®Ј® Ё¤ЁўЁ¤®¬. ЏҐаҐе®¤ а бᬮв२Ґ б®-
жЁ «мле а®«Ґ© ў¬Ґбв® б®жЁ «мле ¤Ґ©бвўЁ© Ё Ї®ўҐ¤ҐЁп «Ёз®б-
⥩ ᮧ¤ Ґв бў®Ґ®Ўа §®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ЎҐбЄ®Ґз®бвЁ б®жЁ «м-
®Ј® Їа®жҐбб , ЁЎ® Є®Ґз®бвм, в. Ґ. ᬥав®бвм, ®бЁвҐ«Ґ¬ Є®в®а®©
пў«пҐвбп ¤Ґ©бвўгойЁ© Ё¤ЁўЁ¤, ў Є®жҐЇжЁЁ Џ аб®б Ёб祧 Ґв.
ќв® ¬®Ј® Ў®«ҐҐ а ¤ЁЄ «мл© а §алў б ва ¤ЁжЁҐ©, 祬 ¬®-
.¦Ґв Ї®Є § вмбп ЇҐаўл© ў§Ј«п¤. Ќ®ўл© Ї®¤е®¤ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ®-
ўл© га®ўҐм Ўбва ЄжЁЁ. ‚ в Є®© ⥮аҐвЁзҐбЄ®© б奬Ґ ®ЎйҐбвў®
Ґ ЈаҐЈ в Є®ЄаҐвле ¤Ґ©бвўЁ©, «Ёз®б⥩, б®жЁ «мле ЈагЇЇ,
Є« бб®ў, б®ў®ЄгЇ®бвм б®жЁ «мле Їа®жҐбб®ў, д®а¬®© Їа®пў«ҐЁп
Є®в®але б«г¦Ёв ва ¤ЁжЁп. ’ Є®© Ї®¤е®¤ Є ®ЎйҐбвўг, Є®Ґз®,
ўЇ®«Ґ ў®§¬®¦Ґ. Ќ®, ў§пвл© Ё§®«Ёа®ў ®, ® Їа®вЁў®бв®Ёв Ґ
в®«мЄ® б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ва ¤ЁжЁЁ, ® Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄ®© ॠ«м®бвЁ,
Ј« 1ўл¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ Є®в®а®© пў«пҐвбп 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ᮤҐа¦ ЁҐ
®ЎйҐб⢥®Ј® ЎлвЁп. ЌҐ«м§п бЄ § вм, зв® Џ аб®б Є в Є®© Ё§®«п-
жЁЁ бв६Ё«бп, ® нв®в гЇаҐЄ ® § б«г¦Ё«, ЁЎ® ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ дгЄ-
жЁ® «Ё§¬ ® Ґ бв®«мЄ® ўлў®¤Ё«, бЄ®«мЄ® ўлз«Ґп« Ё§ г票п
.ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ®ў.
”®а¬г«Ёагп Ёбе®¤лҐ Ї®§ЁжЁЁ дгЄжЁ® «Ё§¬ , Џ аб®б б б -
¬®Ј® з « 㦥 ў бў®Ёе ЇҐаўле бв вмпе, Ї®пўЁўиЁебп ў 1928-
1930 ЈЈ. ®ЎкпўЁ« ў®©г ¤ў да®в ®¤®ўаҐ¬Ґ®: ¬ аЄбЁ§¬г, б
'®¤®© бв®а®л, Ё ҐЈ® ЄаЁвЁЄ ¬, ў ®б®ЎҐ®бвЁ ‡®¬Ў авг Ё Њ Єбг
‚ҐЎҐаг, - б ¤агЈ®©. ‚ ¤ «мҐ©иҐ¬, а §ўЁў п бў®о ⥮аЁо, ® Ґ
бЄалў «, зв® ўлбвгЇЁ« Їа®вЁў ¬ аЄбЁ§¬ Ё ҐЈ® ЄаЁвЁЄ®ў ў ®б®ў-
®¬ § в®, зв® ®Ё пўЁ«Ёбм в Ј®Ёбв ¬Ё Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®Ў-
йҐбвў : Њ аЄб ЇаҐ¤бЄ §лў « ҐЈ® ЈЁЎҐ«м, Ї®нв®¬г Ўл« ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬
.¤«п Џ аб®б ; ‡®¬Ў ав Ё ‚ҐЎҐа, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, Ўл«Ё ЇҐббЁ¬Ёб-
вЁзл ў ®жҐЄҐ Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®© ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё ⮦Ґ ®Є § «Ёбм
Ї®¤ ®ЈҐ¬ Ї аб®б®ўбЄ®© ЄаЁвЁЄЁ. Џа ў¤ , Њ аЄб г Џ аб®б бв®Ёв
Ґ бв®«мЄ® ®б®ЎпЄ®¬, бЄ®«мЄ® ᬨ८ б«Ґ¤гҐв § ‡®¬Ў а⮬ Ё
‚ҐЎҐа®¬. „ ¦Ґ Ґб«Ё ®вў«Ґзмбп ®в Ё¬Ґо饣®бп §¤Ґбм б¬ҐйҐЁп Ёб-
в®аЁзҐбЄ®Ј® ап¤ , Ґ«м§п Ґ ®в¬ҐвЁвм, зв® Џ аб®б Ё вгв бва вҐ-
ЈЁо <ўлз«ҐҐЁп> ЁбЇ®«м§гҐв ўЇ®«Ґ ЇаҐ¤ ¬ҐаҐ®: ® ®ЇгбЄ Ґв
в®, зв® б®бв ў«пҐв ॢ®«ожЁ®л© ¬®¬Ґв Њ аЄб®ў «Ё§ Є -
ЇЁв «Ё§¬ , ®бв ў«пп ¤«п а бᬮваҐЁп «Ёим вҐ б ¬лҐ § зЁ-
⥫млҐ ¬®¬Ґвл, Є®в®алҐ ўа®¤Ґ Ўл தпв Њ аЄб б ‡®¬Ў а⮬
Ё '‚ҐЎҐа®¬.
ЌҐ б«Ґ¤гҐв § Ўлў? вм, з⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ ў§Ј«п¤л Џ аб®б а §-
ўЁў «Ёбм ў “‘‹Ћ‚€џ• <ўҐ«ЁЄ®© ¤ҐЇаҐббЁЁ>, Ї®а §ЁўиҐ© б з «
‘Ђ, § ⥬ ўҐбм § Ї ¤л© ¬Ёа. ‘ гзҐв®¬ нв®Ј® ®ЇвЁ¬Ё§¬г Ґ
®вЄ ¦Ґим ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© Ја ¦¤ бЄ®© ¤®Ў«ҐбвЁ Ё ¬г¦Ґб⢥®б-
вЁ, ¦Ґ« ЁЁ ўлўҐбвЁ бў®о бЁб⥬㠨 ®ЎйҐбвў®, ў Є®в®а®¬ ® ¦Ё«,
Ё§ б®бв®пЁп ЄаЁ§Ёб . ЋЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄ п ЇҐабЇҐЄвЁў и« Ґ¬ «®
ўЁ¬ ⥫мле б«ги ⥫Ґ© Ё Ї®вॡЁвҐ«Ґ©, Ј®в®ўле Ї®©вЁ § ⥮-
аҐвЁзҐбЄЁ¬Ё гЄ § Ёп¬Ё Џ аб®б Є аҐд®а¬ жЁЁ б®жЁ «м®© бЁб-
⥬л, гв®зҐЁо ҐҐ бвагЄвгал, б®ўҐаиҐбвў®ў Ёо ҐҐ дгЄжЁЁ.
ќв® ®¤Ё Ё§ Ґ¬®ЈЁе б«гз Ґў ¤ўЁ¦ҐЁп Ўга¦г §®© б®жЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄ®© ⥮ਨ, '.Є®Ј¤ ®б®ўлҐ ўлў®¤л «ҐЈ«Ё ¤®бв в®з® Ў« Ј®-
5-66 65
ЇаЁпвго ®ЎйҐб⢥го бЁвг жЁо, Є Є ў ¤ге®ў®© ⬮бдҐаҐ, ®в-
а ў«Ґ®© ЄаЁ§Ёб®¬ Ё ў§лў о饩 Є ¦Ё§Ґг⢥ত ойЁ¬ Їа®Ј-
а ¬¬ ¬, в Є Ё ў б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ¤Ґ€б⢨⥫м®бвЁ гЇ ¤-
Є , ў Є®в®а®© §аҐ«Ё бЁ«л, ЁйгйЁҐ ўл室 Ё§ ҐЈ®.
‡ ¬Ґз п нвЁ ®б®ЎҐ®бвЁ б®жЁ «м®-Ёбв®аЁзҐбЄ®© ®Ўгб«®ў«Ґ-
®бвЁ ў§Ј«п¤®ў Џ аб®б , ѓ®г«¤Ґа Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® ЇаЁбг饥
ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄ®Ґ з «® Ґ а §ўЁў «®бм ў ва ¤ЁжЁ-
®®¬ дЁ«®б®дбЄ®¬ в Ј®Ё§¬Ґ: ®ЇвЁ¬Ё§¬ - ЇҐббЁ¬Ё§¬, ®® Ґ
Їа®вЁў®бв®п«® ЇҐббЁ¬Ё§¬г Ё Ґ ¬ҐаҐў «®бм ®ваЁж вм ҐЈ®. ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬ Џ аб®б г⢥ত « ®ўл© Ї®¤е®¤, Є®в®ал© Ґб б б®Ў®©
ў®§¬®¦®бвм ўл室 ў § ўва иЁ© ¤Ґм. ‚ап¤ «Ё Ў®«ми п з бвм
Ї®«ЁвЁЄ®ў, нЄ®®¬Ёбв®ў, ў« ¤Ґ«м楢 б।бвў Їа®Ё§ў®¤бвў , § пвле
бЇ®б®Ў ¬Ё ўл室 Ё§ ЄаЁ§Ёб®Ј® б®бв®пЁп, ў®бЇаЁЁ¬ «Ё Є®жҐЇ-
жЁо Џ аб®б Ё¬Ґ® Є Є ¬®¤Ґ«м ¤Ґ©бвўЁп. Ќ® ¤ге®ўл© ®ЇвЁ¬Ё§¬.
Ёб室ЁўиЁ© Ё§ ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ, ®Є § «бп Ў «м§ ¬®¬ ¤«п ¤ҐЇаҐббЁў.
®Ј®, ва ў¬Ёа®ў ®Ј® б®бв®пЁп 㬮ў ЇҐаЁ®¤ ¤ҐЇаҐббЁЁ. Џ аб®
б § ¬ҐвЁ«Ё ба §г Ё ¤ «Ё Ґ¬г иЁа®Єго ४« '¬г ў гЁўҐабЁвҐвб-
Є®© б।Ґ. ќв® Ўл«® Єбв вЁ. Џ аб®б ўбо ¦Ё§м бв®а®Ё«бп иЁ-
а®ЄЁе г¤Ёв®аЁ©, ¬ бб®ў®© ЇҐз вЁ, ⥫ҐўЁ¤ҐЁп. Ћ Ўл« Є ¤Ґ¬Ё-
зҐбЄ®© дЁЈга®© Ё ®бв «бп Ґо ¤® Є®ж . €¬Ґ® Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ п
⬮бдҐа Ўл« Ї®§¦Ґ 㬥«® ЁбЇ®«м§®ў Ё¬ Є Є ®б®ў п Ёд.
а бвагЄвга , зҐаҐ§ 'Є®в®аго дг¤ ¬Ґв «млҐ ўлў®¤л ҐЈ® ⥮ਨ
Ї®«гзЁ«Ё б ¬®Ґ иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ ў ЄагЈ е ЁвҐ««ЁЈҐжЁЁ.
Є Є гз®-Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄ®©, в Є Ё Ї®«ЁвЁЄ®ў, Є®в®але Ј®в®ўЁ«Ё
в ЄЁҐ ЇаҐбвЁ¦лҐ гзҐЎлҐ жҐвал, Є Є ѓ аў а¤.
‘® ўаҐ¬ҐЁ Ї®пў«ҐЁп ҐЈ® ЇҐаў®© 'ЄагЇ®© а Ў®вл - <‘ваг
вга б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп> (1937) -- ЁвҐ««ҐЄв㠫쮥 ў.-ипЁб
Ё «Ёз®бвм Џ аб®б ўбҐ ўаҐ¬п ЇаҐў®б室Ё« ¬ҐаЁЄ бЄЁ© б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© ЇҐ©§ ¦. Ћ Ґ Їа®бв® Ї®аў « б б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
ва ¤ЁжЁҐ©, б«®¦ЁўиҐ©бп ў бва Ґ Є ¬®¬Ґвг ҐЈ® 'ўл室 б ¬®-
бв®п⥫мго ⥮аҐвЁзҐбЄго ¤Ґп⥫м®бвм, ® ў® ¬®Ј®¬ Ё§¬ҐЁ«
ва ¤ЁжЁЁ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ¬ли«ҐЁп ў®®ЎйҐ.
‚Ґ¤г饩 ®б®ЎҐ®бвмо б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ 30-е ЈЈ. Ўл«
ҐЎлў «л© а §¬ е н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
Ё§¬ҐаҐЁп ўҐ«Ёбм Ї®ўбо¤г, ЎҐ§ ®Ї®ал ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ ®Ў®б®ў -
ЁҐ. ‘®жЁ®«®ЈЁп Ї®Їа®бвг ®Є § « бм ЎҐббЁ«м®© Їа®ЁЄгвм ў ®Ў-
« бвм н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® д Єв . Ћ Ґ ¬®Ј« Ї®ў«Ёпвм нвг§Ё-
§¬ Ё ¬ бб®ўл© 'Ї®алў, б Є®в®ал¬ б®жЁ®«®ЈЁ ®Ўа вЁ«Ёбм Є Ё§гзҐ-
Ёо б®жЁ «м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, дЁЄб жЁЁ б®жЁ «мле д Єв®ў,
гбв஥Ёо Ёе а冷ў Ё ЎҐбЄ®Ґз®¬г Є®Ї«ҐЁо ў®§а бв о饣®
Ёе ¬®¦Ґбвў .
‚Ґ¤гйЁ¬Ё ў н⮬ ¬®Јг祬 н¬ЇЁаЁзҐбЄ®¬ Ї®а뢥 Ўл«Ё гзҐлҐ
—ЁЄ ЈбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© иЄ®«л, б з « XX ў. з ўиЁҐ Ёб-
Є«озЁвҐ«м® ¤Ё ¬ЁзлҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Їа®жҐбб®ў гаЎ Ё§ жЁЁ,
ᢥаи ўиЁебп ¬ҐаЁЄ бЄ®© §Ґ¬«Ґ б ҐўЁ¤ л¬ а §¬ 宬.
Ўлбва®в®© Ё бЁ«®©. ‚® Ј« ўҐ иЄ®«л бв®п«Ё ¤ў Ё§ўҐбвле ¬Ґ-
аЁЄ бЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў ⥫п - Џ аЄ Ё ЃҐа¤¦Ґбб, Є®в®алҐ пўЁ«Ёбм
®¤®ўаҐ¬Ґ® «Ё¤Ґа ¬Ё иЄ®«л Ё ᮧ¤ ⥫ﬨ б®жЁ®«®ЈЁЁ гаЎ -
. Ё§ жЁЁ. ЋЁ ¦Ґ ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё Ё ®аЁҐв жЁо Ўга¦г §®© б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ Є Є ў ‘Ђ. в Є Ё ¬®ЈЁе § Ї ¤®Ґўа®ЇҐ©-
бЄЁе бва е ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп Ї®б«Ґ ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л.
€§гз п гаЎ ЁбвЁзҐбЄго б।г, ®Ё Є®жҐваЁа®ў «Ё ўЁ¬ ЁҐ
Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁе бЇҐЄв е, Є®д«ЁЄв е, ¤ЁбдгЄжЁпе гаЎ ЁбвЁ-
зҐбЄ®Ј® ¬Ёа . Ћб®Ў®Ґ ¬Ґбв® ў Ёе Ёбб«Ґ¤®ў Ёпе ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв а -
б®ў®-нвЁзҐбЄЁ¬ ®в®иҐЁп¬, Ё§гзҐЁо ЇаҐбвгЇ®бвЁ, б®жЁ «м®©
¤Ґ§®аЈ Ё§ жЁЁ. Њ®¦® Ј®ў®аЁвм, зв® а Ў®вл —ЁЄ ЈбЄ®© иЄ®«л
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ўа §®¬ Ї®¤в®«Єг«Ё Џ аб®б Їа®вЁў®Ї®«®¦-
л© Ї®¤е®¤ Є ®ЎйҐбвўг б в®зЄЁ §аҐЁп дгЄжЁЁ Ё гбв®©зЁў®бвЁ,
Ёбе®¤п Ё§ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Їа®вЁў®бв®пЁп б®жЁ «м®© ¤Ґ§®аЈ
§ жЁЁ Ё Ї в®«®ЈЁЁ. ’ Є Ё«Ё Ё зҐ нв® ®ва ¦ «® б®Ў®© Ї®б«Ґ¤го-
йго ва ¤ЁжЁо а §ўЁвЁп Ўга¦г §®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ, Ё
ᥣ®¤п ўа й о饩бп ў®ЄагЈ ¤ўге ®б®ўле Ї®«об®ў: Ї®ЁбЄ®ў б®-
жЁ «мле ЇаЁзЁ, ¬ ЁдҐбв жЇ, Ё««обва жЁ© д Єв®ў Ї в®«®ЈЁЁ
Ё ¤ЁбдгЄжЁЁ Ё ўлў®¤®ў нв®© ®б®ўҐ д®а¬г« б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©-
бвўЁп. ў®ббв ў«Ёў ойЁе б®жЁ «м®Ґ а ў®ўҐбЁҐ, Ў « б, бЁвҐ§
ЁвҐаҐб®ў.
Џ® нв®Ї ЇаЁзЁҐ ¬®ЈЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё Џ аб®б бЄ«®л ЇаҐ¤-
бв ўЁвм ҐЈ® <д«ЁЎгбвмҐа®¬> ў ¬ҐаЁЄ бЄ®© Ё Ўга¦г §®© б®жЁ®-
«®ЈЁЁ ў 楫®¬. Ћб®ў Ёп ¤«п нв®Ј® Ґбвм. Ќ® Ґ бв®«мЄ® ў ⮬, зв®
Џ аб®б ‚›‘’“Џ€‹ Їа®вЁў а бᬮваҐЁп ®ЎйҐбвў б Ї®§ЁжЁЁ б®жЁ-
«м®© Ї в®«®ЈЁЁ, ЇҐббЁ¬Ё§¬ Ё Є« ббЁдЁЄ жЁЁ 䥮¬Ґ®ў ЄаЁ§Ё-
б , бЄ®«мЄ® .ў бЁ«г в®Ј®, зв® ^Ї®Їлв «бп ®б¬лб«Ёвм б®жЁ «мго ¤Ґ©-
б⢨⥫м®бвм ‘Ђ б в®зЄЁ §аҐЁп Ґўа®ЇҐ©бЄ®© Є« ббЁзҐбЄ®© б®-
жЁ®«®ЈЁЁ.
Њ®ЈЁҐ Ё§ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ўлў®¤®ў Џ аб®б Ўл«Ё ў¤®е®ў«Ґл
Ё§г票Ґ¬ а Ў®в Њ. ‚ҐЎҐа ,„оаЄЈҐ©¬ , ’ҐЁб . ‡Ё¬¬Ґ«п, Њ аЄб ,
• «мЎў Єб , Џм殮, Њ «мвгб , Њ «Ё®ўбЄ®Ј®, ў в® ўаҐ¬п ¬ «®-
Ё§ўҐбвле ў ‘Ђ. “¦Ґ нв®Ј® Ўл«® ¤®бв в®з®, зв®Ўл Џ аб®б
¤ «ҐЄ® .ўлЎЁ«бп § ЇаҐ¤Ґ«л ЄагЈ ¬ҐаЁЄ бЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ґ©,
§ пвле ў ®б®ў®¬ б®ЎбвўҐл¬ б®жЁ «мл¬ ¬Ёа®¬ Ё ЇаҐгўҐ«Ё-
祮 в®«ЄгойЁе ўлў®¤л бў®Ёе ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ®ў - Љг«Ё, ’®¬ -
б , ЊЁ¤ Ё ¤а. „Ґ«®, ®¤ Є®, Ґ в®«мЄ® ў н⮬. Џ аб®б ¤®Ўа®б®-
ўҐбв® Ё§гз « Јг¬ ЁбвЁзҐбЄго ва ¤ЁжЁо Ј«Ё©бЄ®© дЁ«®б®д-
бЄ®© иЄ®«л ѓ®ЎЎб , ‹®ЄЄ , ЊЁ««п, Ґ¬ҐжЄго дЁ«®б®дбЄго ва ¤Ё-
жЁо - ѓҐЈҐ«п, „Ё«мвҐп, ‡®¬Ў ав , ‚ҐЎҐа , да жг§бЄЁ© Ї®§ЁвЁ-
ўЁ§¬, ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ЋЈобв Љ®в .
‚лў®¤л нвЁе ¬л᫨⥫Ґ© гЎҐ¤Ё«Ё ҐЈ® ў ⮬, з⮠祫®ўҐзҐбЄ®Ґ
®ЎйҐбвў® ®Ў« ¤ Ґв § зЁвҐ«м®© гбв®©зЁў®бвмо ўбҐе нв Ї е
Ёбв®аЁЁ, зв® бгйҐбвўгов Є ЄЁҐ-в® Ў §ЁблҐ бвагЄвгал Є®««ҐЄвЁў-
®© ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, Є®в®алҐ Ґ бв®«м Ё§¬ҐзЁўл, Є Є нв®
ЇаЁпв® бзЁв вм, зв® ®Ё а §ўЁў овбп Ў« Ј®¤ ап бЄалв®© ¬®вЁ-
ў жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® 'Ї®ўҐ¤ҐЁп, впЈ®вҐо饣® Є б®«Ё¤ а®бвЁ, Ё-
⥣а жЁЁ Ё Є ®ЎйҐб⢥®© ЄвЁў®бвЁ.
“¦Ґ ў ЇҐаўле бў®Ёе бв вмпе Џ аб®б ¤®бв в®з® ЄвЁў® Ї®¤-
зҐаЄЁў « нвЁ ў§Ј«п¤л ", зв® ба §г § б«г¦Ё«® Ґ¬г ९гв жЁо Є-
вЁў®Ј® Їа®вЁўЁЄ н¬ЇЁаЁ§¬ . Ќ® Є Є ўбпЄ п Ўлбва п ९гв жЁп
® Ўл« Ґв®з : Џ аб®б ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл« ЄвЁўл¬ Їа®вЁўЁ-
Є®¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. Ћ ҐЁ§¬Ґ® ўла ¦ « гў ¦ҐЁҐ
5* 67
бў®Ё¬ Є®««ҐЈ ¬, § пвл¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё, еў «Ё«
гв®зҐ®бвм Ёе «ЁвЁзҐбЄЁе ¬Ґв®¤®ў, бЄ«®®бвм Є в®з®бвЁ Ё
в. ¤., бв®«м ¦Ґ Ґ®¤®Єа в® § пў«п«, зв® б« Ў®Ґ § ЁҐ ¬Ґв®¤ЁЄЁ
Ё вҐеЁЄЁ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ Ўл«® ҐЈ® Ґ¤®бв вЄ®¬.
Џ аб®б ўлбвгЇ « Їа®вЁў ¤агЈ®Ј®: ® ЎмЇ гЎҐ¦¤Ґ, зв® ®ЎйҐ-
б⢥ п гЄ б ¬®¦Ґв 㤮ў«Ґвў®апвмбп в®«мЄ® н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬Ё
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё. ‘®жЁ «м п Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п ⥮ਨ, Ї® ҐЈ®
¬ҐЁо, ¬®Јгв Ўлвм бд®а¬г«Ёа®ў л в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ап ⥮аҐвЁ-
зҐбЄЁ¬ Ї®бвг« в ¬, Є®в®алҐ Ґў®§¬®¦л ЎҐ§ ЁвгЁжЁЁ ЈЁЇ®вҐ§,
«®ЈЁзҐбЄЁе ў§ Ё¬®бўп§Ґ©, нЄбЇ«ЁжЁа㥬ле Ё Є зҐб⢥ле Ё-
вҐаЇаҐв жЁ© Ё, Є®Ґж, ЎҐ§ н«Ґ¬Ґв®ў гз®Ј® ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп^.
Џ аб®б Ґ ЎҐ§ ®б®ў Ёп ®в¬Ґз Ґв: в®, зв® §лў Ґвбп д Єв®¬.
ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ४®бвагЄжЁо ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, ®Ўа Ў влў Ґ-
¬го б Ї®¬®ймо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ¬Ґв®¤®ў Ї®§ Ёп Ё ᮮ⢥вб⢥®
®жҐЁў Ґ¬го Ў §Ґ Є ЄЁе-⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁе ЇаҐ¤Ї®бл«®Є. ‡ ¤ з
⥮аҐвЁЄ , Ї® ҐЈ® ¬ҐЁо, ў ⮬ Ё б®бв®Ёв, зв®Ўл ®ЎкпбЁвм бг-
йҐбвўгойЁ© Є®жҐЇвг «мл© ЇЇ а в, ЇаЁ¬ҐпҐ¬л© ¤«п н¬ЇЁаЁ-
зҐбЄ®Ј® Ё§г票п, гв®зЁвм ҐЈ® ®ўл¬Ё ўлў®¤ ¬Ё Ё Ў«о¤ҐЁп¬Ё.
Ќ ЁЎ®«ҐҐ б®ўҐаиҐл¬ ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬ ЇЇ а ⮬ Ё§ ўбҐе гЄ ®Ў
®ЎйҐб⢥ ®Ў« ¤ Ґв нЄ®®¬ЁзҐбЄ п гЄ . Ћ Ґ¤Ёб⢥ п, Ї®
ҐЈ® ¬ҐЁо, б㬥« ўла Ў®в вм «®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬®¤Ґ«Ё, ®б®ў лҐ
®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё¤гЄжЁЁ Ё ¤Ґ¤гЄжЁЁ, Ў«о¤ҐЁЁ Є®ЄаҐвле
д Єв®ў Ё «®ЈЁзҐбЄ®¬ «Ё§Ґ. Ѓ« Ј®¤ ап н⮬㠥© г¤ «®бм гбва -
Ёвм ¬®ЈЁҐ Ё§ Ґв®з®б⥩ Ё ҐгўҐаҐ®б⥩ ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ Ї®-
ўҐ¤ҐЁЁ Ё ®ЎкпбЁвм ап¤ ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬ле б®жЁ «мле б®ЎлвЁ©.
Є®в®алҐ Ё¬Ґ«Ё ¬Ґбв® ў Ёбв®аЁЁ ".
ЏаЁ¬Ґз ⥫м®, зв® Џ аб®б з « бў®о гзго Є амҐаг Є Є
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ, Ї®в®¬ ўҐаг«бп Є Ґ© бЇгбвп
25 «Ґв 㦥 ЇаЁ§ л¬ б®жЁ®«®Ј®¬. …Ј® ЁвҐаҐб Є нЄ®®¬ЁзҐбЄ®©
гЄҐ, ЁвҐбЁў п § йЁв нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® ®Ў®б®ў Ёп б®жЁ «м-
ле Їа®жҐбб®ў १Є® ўл¤Ґ«п«Ё ҐЈ® Ё§ зЁб« ᮢ६Ґле б®жЁ®«®-
Ј®ў Є Є ў ‘Ђ, в Є Ё ў § Ї ¤ле бва е. ‚ 30-40-Ґ ЈЈ., Є®Ј¤
а §ўЁў « бм Є®жҐЇжЁп Џ аб®б , ¬ҐаЁЄ бЄЁҐ Ўга¦г §лҐ б®-
жЁ®«®ЈЁ, Є Є Ё б®жЁ®«®ЈЁ бва ‡ Ї ¤®© …ўа®Їл, Ўл«Ё г¤ЁўЁ-
вҐ«м® ЎҐ§а §«Ёзл Є ўлў®¤ ¬ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ, Є ЁвҐаЇаҐ-
в жЁЁ нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў, Ї®ЇлвЄ ¬ ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм нЄ®®¬ЁзҐб-
ЄЁҐ ва бд®а¬ жЁЁ ®ЎйҐбвў .
’Ґ®аҐвЁзҐбЄ®Ґ б«Ґ¤ЁҐ Џ аб®б ®Ја®¬®. € нв® Ґб¬®вап
Ї®бв®п®Ґ ЄвЁў®Ґ гз бвЁҐ ҐЈ® ў ¤¬ЁЁбва вЁўле ¤Ґ« е ўбҐ-
ў®§¬®¦ле бб®жЁ жЁ©, ў । ЄвЁа®ў ЁЁ ¦га «®ў (Єа®¬Ґ б®жЁ-
®«®ЈЁзҐбЄЁе, ў 1967 Ј. Џ аб®б ®б®ў « ¦га « <„Ґ¤ «гб>, ®аЈ
Ђ¬ҐаЁЄ бЄ®© Є ¤Ґ¬ЁЁ ЁбЄгббвў Ё гЄ, Є®в®ал© ўл室Ёв Ё бҐ-
Ј®¤п, ЇаҐ¤бв ў«пп б®Ў®© ®ЎйҐвҐ®аҐвЁзҐбЄЁ© ¦га « «ЁЎҐа «м®-
ЁвҐ««ҐЄвг «м®Ј® Їа ў«ҐЁп).
‚ᥠ᫥¤ЁҐ Џ аб®б ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм ваЁ нв Ї , б®®в-
ўҐвбвўгойЁҐ в६ Їа ў«ҐЁп¬ ҐЈ® ¤Ґп⥫м®бвЁ:
1. ‘®§¤ ЁҐ в Є §лў Ґ¬®© ⥮ਨ б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, ў
Є®в®а®© ЇаҐ¤ЇаЁпв Ї®ЇлвЄ Їа®б«Ґ¤Ёвм ЇаҐҐ¬б⢥®бвм б®жЁ®-
«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё, б®жЁ «м®© дЁ«®б®дЁЁ г ¬®ЈЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ-
«Ґ© § Ї ¤®© ®ЎйҐбЈўҐ®© гЄЁ. ќв® Ґ¤Ёб⢥ п ў бў®Ґ¬
தҐ Ї®ЇлвЄ ўлбва®Ёвм ®Ўйго «ЁЁо б®жЁ «м®-дЁ«®б®дбЄ®©
ва ¤ЁжЁЁ ‡ Ї ¤ , зЁ п б® ўв®а®© Ї®«®ўЁл XIX ў.
2. Љ®жҐЇжЁп ®ЎйҐ© ⥮ਨ б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп пазҐ ўбҐЈ®
ўла §Ё« ҐЈ® бв६«ҐЁҐ ®Ў®б®ў вм Ё а §ўЁвм ⥮аЁо дгЄжЁ®-
«Ё§¬ , Ёб室пйго Ё§ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ гЄаҐЇ«ҐЁп ®ЎйҐб⢥®©
бв ЎЁ«м®бвЁ ®б®ў ЁЁ «Ё§ б®жЁ «м®© дгЄжЁЁ.
3. ‘®жЁ «м®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ Ё «Ёз®бвм. ’Ґ®аЁп Џ аб®Ёб , е®вп Ё
ЁЈ®аЁа®ў « Ё¤ЁўЁ¤ Є Є ®бЁвҐ«п б®жЁ «м®© а®«Ё, ®¤ Є® Ґ
¬®Ј« ®бв вмбп а ў®¤ги®© Є б®жЁ «мл¬ Ї а ¬Ґва ¬ «Ёз®Ј®
Ё ®ЎйҐб⢥®Ј® ў б®жЁ «м®¬ Їа®жҐббҐ, Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Ї®ЁбЄ
Їг⥩ Ёе Ў « бЁа®ў Ёп Ё а ў®ўҐбЁп, ўла Ў®вЄЁ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе
ЇаҐ¤Ї®бл«®Є, б Ї®¬®ймо Є®в®але ¬®¦® «Ё§Ёа®ў вм «Ёз®бв-
®Ґ з «® Ёбв®аЁЁ.
ЏҐаў п Ё§ ҐЈ® ЄагЇле а Ў®в - <‘вагЄвга б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©-
бвўЁп> - Ї®пўЁ« бм ў ¤ўге ⮬ е ў 1937 Ј.^. Ќ ¤ Ґ© Џ аб®б а -
Ў®в « ў вҐзҐЁҐ ҐбЄ®«мЄЁе «Ґв. ЏҐаўл© ⮬ Ї®бўпйҐ Ёбб«Ґ¤®-
ў Ёо ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ў§Ј«п¤®ў Њ аи «« . Џ аҐв®, „оаЄЈҐ©¬ ,
ўв®а®© - Њ Єбг ‚ҐЎҐаг. ‡ Є®¬бвў® б а Ў®в®© Ї®§ў®«пҐв гўЁ¤Ґвм,
б. Є ЄЁ¬ ЇЁнвҐв®¬ ® ®в®бЁвбп Є ‚ҐЎҐаг. ѓ« ўго ҐЈ® § б«гЈг
Џ аб®б ўЁ¤Ёв ў д®а¬г«Ёа®ўЄҐ Ї®пвЁп б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, Є®-
в®а®Ґ. ўЁ¤Ё¬®, Ё Ї®б«г¦Ё«® Ёб室®© ЇаҐ¤Ї®бл«Є®© ¤«п д®а¬г-
«Ёа®ў Ёп б®Ўб⢥ле ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ў®§§аҐЁ©.
Љ®жҐЇжЁп б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп ўбҐбв®а®п. ‘ ҐҐ Ї®¬®ймо
Џ аб®б а ббзЁвлў « ®ЎкҐ¤ЁЁвм нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐб-
ЄЁ© Ї®¤е®¤л Є ®ЎйҐбвўг. ‚Ё¤Ё¬®, ®вбо¤ ҐЈ® ЁвҐаҐб Є нЄ®®¬Ё-
зҐбЄЁ¬ ў®§§аҐЁп¬ Ђ«мд। Њ аи «« , ў Ё§г票Ё ў§Ј«п¤®ў Є®-
в®а®Ј® Џ аб®б ¤ҐҐвбп ўлпўЁвм ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐ-
бЄЁҐ ®б®ўл, ЇЁв ўиЁҐ Є« ббЁзҐбЄго Ї®«ЁвнЄ®®¬Ёо, ®б®ЎҐ® ҐҐ
Ї®¤е®¤л Є Ё§гзҐЁо ¬®вЁў®ў 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є Ї®ЁбЄг
бвЁ¬г«®ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. Ќ Їа®в殮ЁЁ бў®ҐЈ® ¤ўге-
⮬ЁЄ Џ аб®б Ґгбв ® Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® з१¬Ґа п Ё§®«п-
жЁп б®жЁ «м®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ, б®жЁ®«®ЈЁЁ, нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ, Ёе
®Ја ЁзҐ®бвм ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё бў®ҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ¬Ґи ов ўла Ў®в-
ЄҐ Ґ¤Ё®Ј® гЁдЁжЁа®ў ®Ј® Ї®«е®¤ Є ®ЎйҐбвўг Ё ®ЎйҐб⢥л¬
Їа®жҐбб ¬. Ћ гЄ §лў Ґв, зв® нв Ё§®«пжЁп бЇ®б®ЎбвўгҐв в®а¦Ґбв-
ўг бЁ¬Ї«ЁжЁбвбЄ®©, гЇа®йҐ®©, гвЁ«Ёв аЁбвбЄ®© Ё «ЁЎҐа «м®©
Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ, Є®в®а п, Єбв вЁ, ®Є § « бм Ј®бЇ®¤бвўго饩 ў Ўга¦г-
§®¬ ¤ге®ў®¬ а §ўЁвЁЁ ў® ўв®а®© Ї®«®ўЁҐ XX ў.
Ќ §ў л© ¤ўге⮬ЁЄ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄ®¬ Ї®¤-
室Ґ Џ аб®б Є Ё§г票о б®жЁ «м®© ¬лб«Ё. ЏаЁ ўбҐ¬ бў®Ґ¬ ўЁ-
¬ ЁЁ Є Њ аи ««г Ё ‚ҐЎҐаг «Ё§ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Є®жҐЇжЁ©
Џ аҐв® Ё „оаЄЈҐ©¬ Џ аб®б ¤Ґ« Ґв б ¬ҐаҐЁҐ¬ гв®зЁвм Ё
¤®Ї®«Ёвм ¬®¤Ґ«м нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, бд®а¬г«Ёа®ў го
Њ аи ««®¬. Ћ з१ўлз ©® ўЁ¬ ⥫Ґ Є ¤Ґв «м®¬г «Ё§г
Ґа жЁ® «мле ¬®вЁў®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є®в®алҐ бв®«м Ї®¤а®Ў® а б-
ᬮваҐл г Џ аҐв®. Џ аб®б ®Ј®ў аЁў Ґвбп, зв® ва ЈҐ¤ЁҐ© Ўга¦г-
§®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ пўЁ«®бм ҐўЁ¬ ЁҐ Є ўбҐбв®а®Ґ¬г,
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ гЈ«гЎ«Ґ®¬г а бᬮваҐЁо ҐнЄ®®¬ЁзҐбЄЁе ўЁ-
¤®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є Є ®Ё 室пв ᥡп г Џ аҐв®.
Ќ ўбҐ¬ Їа®в殮ЁЁ бў®Ґ© гз®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Џ аб®б ®Ў-
а й «бп Є „оаЄЈҐ©¬г. ‘ў®© бв®©ЄЁ© ЁвҐаҐб ® ®ЎкпбпҐв ⥬,
зв® „оаЄЈҐ©¬ гзЁ« ҐЈ® ўЁ¤Ґвм ¬®ЈЁҐ Ё:? «®¦ле Ё¤Ґ©, § «®-
¦Ґле ў Ўга¦г §го б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго ⥮аЁо". ‚ ¬®¬Ґв ўле®-
¤ ¤ўге⮬ЁЄ <’Ґ®аЁп б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп> „оаЄЈҐ©¬ бзЁв -
«Ё Ё§®ЎаҐв ⥫Ґ¬ Ё ®Ў®б®ў ⥫Ґ¬ <Є®««ҐЄвЁў®Ј® ¤ге > (espril
collectif), § Є®в®ал© ¤ ¦Ґ Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ё „оаЄЈҐ©¬ Ґ бв®«м-
Є® ў®беў «п«Ё, бЄ®«мЄ® ЄаЁвЁЄ®ў «Ё ҐЈ®. „оаЄЈҐ©¬, ¬®«, Ґ § ¬Ґ-
вЁ«, зв® ўбпЄ®Ґ Є®««ҐЄвЁў®Ґ ᮧ ЁҐ гп§ўЁ¬® ¤«п ¬ ЁЇг«пжЁЁ,
з१¬Ґа®Ґ ЄжҐвЁа®ў ЁҐ Є®««ҐЄвЁў®Ј® ᮧ Ёп ў ®ЎйҐб⢥
ўҐ¤Ґв Є ўҐ¤аҐЁо ¬ ЁЇг«пжЁЁ Є Є Ї®бв®п®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
бва ⥣ЁЁ, бЇ®б®Ў®© ЇаЁўҐбвЁ Є б®жЁ «мл¬ ў§алў ¬ Ё ҐЇаҐ¤ўЁ-
¤Ґл¬ б®жЁ «мл¬ Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬.
Џ аб®б ®вЄалў Ґв Ё®Ј® „оаЄЈҐ©¬ . Џ®пвЁҐ <Є®««ҐЄвЁў®Ј®
¤ге > ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ¬г ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м Є«о箬 Є ЁбЁе®б®жЁ-
®«®ЈЁзҐбЄ®¬г ®ЎкпбҐЁо ¬®а «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё ®а¬ вЁў®Ј®
б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп. Ћ Ї®« Ј Ґв, зв® в а®«м, Є®в®аго „оаЄ-
ЈҐ©¬ ®вў®¤Ё« ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ б®жЁ «м®¬г ¤®Ј®ў®аг.
а бЄалў Ґв бгвм дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп ᮢ६Ґле нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе
ЁбвЁвгв®ў. —Ёв п „оаЄЈҐ©¬ , Џ аб®б ўЇҐаўлҐ Ї®п«, бЄ®«м ¤Ґ-
бвагЄвЁўго а®«м ў ®ЎйҐб⢥®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ ЁЈа ов бЁ«л б®жЁ-
«м®© ¤Ґ§®аЈ Ё§ жЁЁ, ¤ЁддҐаҐжЁ жЁЁ, бЄ®«м Ґ®Ўе®¤Ё¬® Їа®-
вЁў®Ї®бв ўЁвм Ё¬ бЁ«л б®«Ё¤ а®бвЁ Ё ЁвҐЈа жЁЁ ". Ѓ« Ј®¤ ап
в Є®© ва Єв®ўЄҐ „оаЄЈҐ©¬ бвп®ўЁвбп Ї®пв®© ўгваҐпп
бвагЄвга ¤ўге⮬ЁЄ . ‘®б।®в®зЁў п бў®© «Ё§ Њ аи «-
«Ґ, ‚ҐЎҐаҐ, Џ аҐв® Ё „оણᩬб, Џ аб®б, ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м, Ї®-
Їлв «бп ᮧ¤ вм Ґ¤Ё®Ґ 楫®Ґ ў б¬лб«Ґ ®Ўкпᥨп ᮢ६Ґ®Ј®
Є ЇЁв «Ё§¬ , ҐЈ® Їа®Ёб宦¤ҐЁп Ё нў®«ожЁЁ. Ћ 襫 Їг⥬ <ўл-
з«ҐҐЁп> «ЁЁЁ Ґ¤Ёбвў , е®вп. зв®Ўл Ї®¤пвмбп ¤ а §«ЁзЁп¬Ё
нвЁе ¬л᫨⥫Ґ©, 㦥 ўҐбм¬ ўлб®ЄЁ© га®ўҐм Ўбва ЄжЁЁ. €
® ¤®бвЁЈгв Џ аб®б®¬ бв®«мЄ®, зв® Ї®а®© Є ¦Ґвбп, зв® ® Ґ
<ўлз«ҐпҐв Ґ¤Ёбвў®>, ЇаЁў®бЁв ҐЈ® бЁ«®© бў®ҐЈ® ў®®Ўа ¦ҐЁп.
ќв®¬г гб«®ў®¬г Ґ¤Ёбвўг Їа®вЁў®Ї®бв ў«пҐвбп Љ. Њ аЄб, Є®-
в®ал© § Ё¬ Ґв ў ¤ўге⮬ЁЄҐ бЄа®¬®Ґ, ¤ ¦Ґ ўв®аЁз®Ґ ¬Ґбв®,
®во¤м Ґ ᮮ⢥вбвўго饥 ҐЈ® ॠ«м®¬г ў«ЁпЁо а §ўЁвЁҐ
®ЎйҐб⢥®© ¬лб«Ё.
€вҐаҐб® ®¤®ўаҐ¬Ґ® § ¬ҐвЁвм, зв® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Џ аҐз®,
‚ҐЎҐа , „оаЄЈҐ©¬ б®б।®в®зҐл Їа®Ў«Ґ¬Ґ ®в®иҐЁп нЄ®®-
¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё б®жЁ «м®Ј®, в Є¦Ґ Ї®ЁбЄҐ аҐиҐЁ© гбва ҐЁп
Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬ Ё б®жЁ «мл¬ ў дгЄжЁ®Ё-
а®ў ЁЁ Є ЇЁв «Ё§¬ . ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, § ¤ з , Є®в®аго ЇаҐб«Ґ¤®-
ў « Џ аб®б, б®бв®п« ў ⮬, зв®Ўл ®ЎкпбЁвм Ё Їа® «Ё§Ёа®ў вм
Є ЇЁв «Ё§¬ б в®«мЄ® Є Є нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© ЁбвЁвгв (в. Ґ. Ґ в®«мЄ®
Є Є бвагЄвгаг), ® Ё Є Є § ўЁбЁ¬®бвм нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе ®б®ў Ё©
Є ЇЁв «Ё§¬ ®в б®жЁ «мле ®в®иҐЁ©, бЁб⥬л 楮б⥩, ®в
б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л.
‚ н⮬, а §г¬ҐҐвбп, Ё бЄалв® ¬ҐаҐЁҐ ЇаҐў§®©вЁ нЄ®®¬ЁзҐб-
Єго ⥮аЁо Є ЇЁв «Ё§¬ , ᮧ¤ го Њ аЄб®¬, ўлўҐбвЁ нЄбЇ«ЁЄ -
ЈЁўго ⥮аҐвЁзҐбЄго ¬®¤Ґ«м Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў Є Є
бвагЄвгал Ё дгЄжЁЁ ®ўл© га®ўҐм б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©, ¬®а «м-
®-нвЁзҐбЄ®©, Єг«мвга®© аЈг¬Ґв жЁЁ. ‚® ¬®Ј®¬ нв® Џ аб®бг
г¤ «®бм, Ў« Ј®¤ ап 祬㠢 Ўга¦г §®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ
Ї®«®ЈҐвЁзҐбЄ п ва ¤ЁжЁп Ї®«гзЁ« ®ўл© бвЁ¬г« Ё ®ўго аЈг-
¬Ґв жЁо.
„Ґ«® §¤Ґбм б ў ⮬, зв® ў Ё§ўҐбв®© б⥯ҐЁ ® б㬥« «ЁЄўЁ-
¤Ёа®ў вм Ґ¤®бв в®з®бвм нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® ®ЎкпбҐЁп Є ЇЁв «ЁбвЁ-
зҐбЄ®Ј® Їа®Ё§ў®¤б⢥®Ј® Їа®жҐбб . ‚лў®¤п ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ ўЁ¬ -
ЁҐ § ЇаҐ¤Ґ«л бгЈгЎ® нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе бвагЄвга Ї®ўҐ¤ҐЁп, Џ аб®б
Ї®¬®Ј ©вЁ ў б®жЁ «мле ®в®иҐЁпе, ў 楮бвле бЁб⥬ е, аҐ-
«ЁЈЁ®§ле ў§Ј«п¤ е ®ўлҐ д®а¬л, б।бвў , бЇ®б®Ўл ®§¤®а®ў«ҐЁп
<®йҐб⢥®© дгЄжЁЁ, б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп ®ЎйҐб⢥ле ®в®-
襨© Ё ®ЎҐбЇҐзЁвм ЁаҐ®¤®«ҐҐ нв®© ®б®ўҐ ®ЎйҐб⢥ле
¤ЁбдгЄжЁ© Ґгбв®©зЁў®бвЁ,.Ёбв®аЁзҐбЄго Ґ¤®бв в®з®бвм Є -
ЇЁв «Ё§¬ .
ќвЁ¬ ў® ¬®Ј®¬ Ё ᥣ®¤п ¬®¦® ®ЎкпбЁвм бв ЎЁ«мл© ЁвҐ-
аҐб Є ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬г б«Ґ¤Ёо Џ аб®б б® бв®а®л § Ї ¤ле
б®жЁ®«®Ј®ў. Ћбв Ґвбп в®«мЄ® ᮦ «Ґвм, зв® нв®в ЁвҐаҐб Ґ. Їа®-
пўЁ«бп г ®вҐзҐб⢥ле ®ЎйҐбвў®ўҐ¤®ў. ‡ ЁбЄ«о票Ґ¬ ।ЄЁе
ЄаЁвЁзҐбЄЁе ®Ў§®а®ў ⥮ਨ б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, Ї®ўҐае®бвле
е а ЄвҐаЁбвЁЄ дгЄжЁ® «Ё§¬ , Ї®пўЁўиЁебп ў г祡ЁЄ е Ї® Ёбв®-
аЁЁ § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, ў ᮢ६Ґ®© ¬ аЄбЁбвбЄ®© ¬лб«Ё
.Ґв ЁвҐ««ҐЄвг «®ў, Ї®бўпвЁўиЁе бў®Ґ ўЁ¬ ЁҐ Ј«гЎ®Є®¬г Ё§гзҐ-
Ёо Џ аб®б . ‚ўЁ¤г нв®Ј® § зЁвҐ«м п з бвм дг¤ ¬Ґв «мле
⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ї®бвг« в®ў ᮢ६Ґ®© § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁзҐб-
Є®© ⥮ਨ гбЄ®«м§ Ґв ®в 襣® ўЁ¬ Ёп.
Џ аб®Ёб пўЁ«бп Ўл Є« ббЁЄ®¬ § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ¤ ¦Ґ ў
Ј®¬ б«гз Ґ, Ґб«Ё Ўл в®«мЄ® ®Ја ЁзЁ«бп §ў л¬ ¤ўге⮬ЁЄ®¬,
Ј¤Ґ ®з ᤥ« « гбЇҐиго Ї®ЇлвЄг^ гбв ®ўЁвм Ґ¤Ёго «®ЈЁзҐбЄго
«ЁЁо а §ўЁвЁп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ. Ћ ЁвҐбЁў® а §ўЁў «
Ёбе®¤лҐ вҐ®аҐвЁзҐбЄЁҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ, бд®а¬г«Ёа®ў лҐ ў нв®©
ЄЁЈҐ, ў 1ҐзҐЁҐ ўбҐ© бў®Ґ© ¦Ё§Ё. ‚ 1951 Ј. ўли« , ¬®¦® бЄ -
§ вм, Ј« ў п ҐЈ® Є-ЁЈ - <‘®жЁ «м п бЁб⥬ >^, ў®бв®а¦Ґ®
ЇаЁпв п Ў®«м襩 з бвмо ᮢ६ҐЁЄ®ў Џ аҐ®б Є Є ў ‘Ђ,
Ј Є Ё § агЎҐ¦®¬.
‚ жҐвॠўЁ¬ Ёп ўв®а - Їа®Ў«Ґ¬ б®жЁ «м®Ј® Ї®ап¤Є ,
ЇаЁа®¤л ЁвҐЈа жЁЁ Ё бв ЎЁ«м®бвЁ б®жЁ «мле бЁб⥬, б®жЁ «м-
лҐ. ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп, б®жЁ «м п бвагЄвга , б®жЁ «млҐ ¤Ґ©бвўЁп.
ЋЎйҐб⢥®Ґ а ў®ўҐбЁҐ ¤®бвЁЈ Ґвбп, Ї® Џ аб®бг, ЁвҐЈа жЁҐ©
¬®вЁў®ў ¤Ґ©бвўЁ©, Ј ମЁ§ жЁҐ© а®«Ґ© зҐаҐ§ ®а¬ вЁўлҐ Єг«м-
вгалҐ бв ¤ авл, ®ЎйЁҐ ¤«п ўбҐе Ё§ Ёе Ё ЁЈа ойЁҐ а®«м ®б®ў-
®© бЁ«л, ¬®ЎЁ«Ё§го饩 Ґ¤Ёбвў® б®жЁ «м®© бЁбвҐ¬л Ё дгЄжЁо
б®ЇЁ м«м®© бвагЄвгал.
“¦Ґ ў з «Ґ ЄЁЈЁ Џ аб®б д®а¬г«ЁагҐв ҐҐ Ј« ўго ¬лб«м:
«о¤Ё ў ®б®ў®¬ агЄ®ў®¤бвўговбп ®¤Ё¬Ё Ё ⥬Ё ¦Ґ ¬®вЁў ¬Ё
б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, ЇаЁ¤Ґа¦Ёў овбп ®¤Ёе Ё вҐе ¦Ґ 楮б-
⥩, Ё ®¦Ё¤ ов, зв® ¤агЈЁҐ Ўг¤гв Ї®бвгЇ вм в ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬-
„ вҐе Ї®а, Ї®Є бгйҐбвўгов ®ЎйЁҐ бЁб⥬л 楮б⥩, Ґ¤Ё >
¬®вЁў жЁп Ї®ўҐ¤ҐЁп, ®ЎйҐбвў® бЇ®б®Ў® дгЄжЁ®Ёа®ў вм ў гЇ®-
а冷祮¬ б®бв®пЁЁ. ‘®жЁ «м п ЁвҐЈа жЁп ¬®¦Ґв ®ЎҐбЇҐзЁвм-
бп ЇаЁ гб«®ўЁЁ б®жЁ «м®Ј® Ґа ўҐбвў Ё Їа®вЁў®аҐзЁ©. ЋЎйҐбв-
ў® ўе®¤Ёв ў ЇҐаЁ®¤ Ј«гЎ®Є®Ј® ЄаЁ§Ёб , Є®Ј¤ бвгЇ Ґв Є®д«ЁЄв
б®жЁ «мле а®«Ґ©. ‚ ®б®ўҐ Є®д«ЁЄв в Є Ё«Ё Ё зҐ «Ґ¦ в Є®-
д«ЁЄвлҐ жҐ®бвЁ ^
Ќ ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ нв® ўа®¤Ґ Ўл Ў «млҐ б㦤ҐЁп, Ёе ¬®¦-
® §ў вм Ё¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁ¬Ё, ЁбЇ®«м§гп ¤«п нв®Ј® ва ¤ЁжЁ®®Ґ
Є«ЁиҐ, Ј®бЇ®¤бвў®ў ўиҐҐ ў 襩 ¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ Ё§гзҐЁп Ёбв®аЁЁ
Ё¤Ґ© ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп¬Ё. Ќ ¤Ґ«Ґ §¤Ґбм ўбҐ б«®¦ҐҐ. Џ аб®б ®¤Ё¬
Ё§ ЇҐаўле § Ї ¤ле б®жЁ®«®Ј®ў XX ў. Ї®¤вўҐа¤Ё« ¬лб«м, § -
«®¦Ґго ў ваг¤ е ¬®ЈЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© .Є« ббЁзҐбЄ®© § Ї ¤-
®© б®жЁ®«®ЈЁЁ XIX ў., зв® ®ЎйҐбвў® ¬®¦Ґв ®а¬ «м® дгЄжЁ-
®Ёа®ў вм в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ бЁвҐвЁзҐбЄ®Ј® Ў « б , Їа®¤гЄвЁў-
®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп бў®Ёе ¤ге®ў®© Ё ¬ вҐаЁ «м®© бвагЄвга.
„Ґ«® Ґ ў ⮬, зв® ¤ҐвҐа¬ЁЁагҐв, зв® ¤ҐвҐа¬ЁЁагҐвбп Ё.
бЄ®«мЄ® - ¬ вҐаЁ «м®Ґ Ё«Ё Ё¤Ґ «м®Ґ. ‡ ¤ з , Ї® Џ аб®бг,
бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв®Ўл ®Ё Ј ମЁз® ¤®Ї®«п«Ё ¤агЈ ¤агЈ ..
ўл室Ё«Ё ¤агЈ ¤агЈ бў®Ё¬ ᮧЁ¤ ⥫мл¬, вў®азҐбЄЁ¬ Ї®вҐ-
жЁ «®¬, б бў®Ё¬ ®Ја -и ой¬, ¤Ґ§ЁвҐЈаЁагойЁ¬, Їа®вЁ-
ў®аҐзЁўл¬ Є®¬Ї®Ґв®¬.
‹о¤Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов ¤агЈ б ¤агЈ®¬ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® Їа®вЁў®-
¤Ґ©бвўгов ®¤Ё ¤агЈ®¬г. ќв ¬®¤Ґ«м Ў®«ҐҐ-¬ҐҐҐ гЁўҐаб «м i-'.
а §аҐ§Ґ Є« бб®ў, б®жЁ «мле ЈагЇЇ Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп
Џ®бЄ®«мЄг Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁп Ё§ЎҐ¦ вм Ґ«м§п, 㦮 «Ёим § Ў®-
вЁвмбп ® ⮬, зв®Ўл бЁ«л ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ҐЇаҐ¬Ґ® ЇаҐўли «®
ў®§¬®¦®бвЁ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁп, зв®Ўл бўп§го饥, ®ЎкҐ¤Ёпо饥
з «® б®жЁ «мле Їа®жҐбб®ў Ўл«® ¬®йҐҐ, 祬 бв६«ҐЁҐ Є а б-
Ї ¤г, Є б®жЁ «м®© Ї в®«®ЈЁЁ. “бв ®ўЁўиҐҐбп ў§ Ё¬®Ґ ®¦Ё¤ -
ЁҐ ®в ¤Ґ©бвўЁ© ¤агЈ ¤агЈ Џ аб®б §лў Ґв бв ¤ ав ¬Ё. ЏаҐ¤-
ўЁ¤Ё¬л© १г«мв в 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп Џ аб®б §лў Ґв
ЇаҐ¤ўЁ¤Ё¬л¬Ё ॠЄжЁп¬Ё-б ЄжЁп¬Ё.
Љ®Ј¤ «о¤Ё агЄ®ў®¤бвўговбп бв ¤ ав ¬Ё Ё ®¦Ё¤ ов ЇаЈвўЁ-
¤Ё¬ле ॠЄжЁ©-б ЄжЁ©, ®Ё ®бгйҐбвў«пов Ґ¤Ёго бЁб⥬г а®«Ґ©,.
Ї®¤¤Ґа¦Ёў ойго ўбҐ б®жЁ «м®Ґ 楫®Ґ. ЋЎйҐбвўг ў н⮬ б«гз Ґ
Ёзв® Ґ гЈа®¦ Ґв. ‘«Ґ¤гҐв в®«мЄ® ҐЈ® Ё ¤ «миҐ гЄаҐЇ«пвм '^.
‚ ®ЎйҐб⢥®¬ 楫®¬ Џ аб®б ўЁ¤Ёв ваЁ Ј« ўле Є®¬Ї®Ґ-
в : «Ёз®бвм, Єг«мвгаг Ё б®жЁ «мго бЁб⥬г. ”гЄжЁ® «мл¬Ё'
гб«®ўЁп¬Ё б®жЁ «м®© бЁбвҐ¬л ® бзЁв Ґв ®в®иҐЁп ў§ Ё¬®¤Ґ©-
бвўЁп. Џ®Є ®Ё б®еа повбп - бЁб⥬ ¦Ё§ҐбЇ®б®Ў . Љ®Ј¤ ®Ё
аги овбп, бЁб⥬ ўе®¤Ёв ў б®бв®пЁҐ ЄаЁ§Ёб , Є®в®ал© ¬®-
¦Ґв ®Є § вмбп д в «мл¬. ќв® ¤®бв в®з® ®зҐўЁ¤®, ЏЋќ’ЋЊ“
Џ аб®б Ё Ґ ®бв ў«Ёў Ґвбп ¤Ґв «м®© а §а Ў®вЄҐ нв®© Ёб-
室®© Ї®§ЁжЁЁ, Ё¤Ґв ¤ «миҐ. ‚ б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ ® ЁйҐв-
Ї®бв®плҐ, ¤ «ҐҐ Ґа §¤Ґ«Ё¬лҐ Ёбв®зЁЄЁ бвагЄвга®© ¤ЁддҐ-
аҐжЁ жЁЁ, ў аЁ жЁ© ®ЎйЁе, ЇҐаҐ¬Ґле ў®§¬®¦®б⥩ Ј ମЁЁ,
ѓ« ўлҐ Є®¬Ї®Ґвл ўгв॥© ¤ЁддҐаҐжЁ жЁЁ б®жЁ «мле
бЁб⥬ б«Ґ¤гойЁҐ: Ґ¤ЁЁзлҐ ЄвҐал, ЁЈа ойЁҐ ®ЎкҐЄвЁўлҐ а®-
«Ё: вЁЇл б®жЁ «мле а®«Ґ©-®аЁҐв жЁ©, Ёб室пйЁҐ ®вбо¤ ; нЄ®®-
¬ЁзҐбЄЁҐ ®б®ў Ёп ®аЁҐв жЁЁ; д®а¬Ёа®ў ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ®Ў
нвЁе ®аЁҐв жЁпе: бЁб⥬ Єг«мвга®© ®аЁҐв жЁЁ; ЁвҐЈа вЁўлҐ
бвагЄвгал ". Џ®б«Ґ¤ЁҐ - нв® Ј« ў®Ґ, ®ЎкҐ¤Ёпо饥 б®Ў®© Ё
楮бвлҐ ¬®а «млҐ ®аЁҐв жЁЁ, Ё бвҐаҐ®вЁЇл, Ё ॣг«пвЁўлҐ-
®Ўа §жл, агЄ®ў®¤пйЁҐ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬ Ё ®Ја ЁзЁў ойЁҐ «Ёзго
бдҐаг ЁвҐаҐб , д®а¬ «млҐ Ё Ґд®а¬ «млҐ дгЄжЁЁ, Ї®§ЁвЁўлҐ
Є®««ҐЄвЁўлҐ дгЄжЁЁ, ўбҐ ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ б®жЁ «мле а®«Ґ© '^.
Ќ ¬ Є ¦Ґвбп, зв® ў нв®© ЇаЁвпЈ вҐ«м®бвЁ ®ЎйЁе ў§ Ё¬®ЇаЁҐ¬-
«Ґ¬ле бвагЄвга 楮бвле ®аЁҐв жЁ©, ¬®вЁў®ў, б®ў¬Ґбвле б®-
жЁ «мле а®«Ґ© Єа®Ґвбп ᥪаҐв ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ. …Ј®
Џ аб®б бд®а¬г«Ёа®ў « в®«мЄ® ¤«п Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ,.
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ҐЈ® б гᯥ宬 ¬®¦® ЁбЇ®«м§®ў вм Є Є гЁўҐаб «м-
го д®а¬г«г ®ЎйҐб⢥®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, ЇаҐў®б室пйго ¬ Єа®бҐ-
жЁ «млҐ Їа®Ў«Ґ¬л ᮮ⢥вбвўЁп Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«мле бЁ« Їа®Ё§-
ў®¤бвўҐл¬ ®в®иҐЁп¬.
’ Є®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ, Є®Ґз®, Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤«п ®ЎйҐб⢥®Ј®-
дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп Ё ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ. Ќ® б ¬® Ї® ᥡҐ
®® ҐйҐ Ґ ®ЎкпбпҐв, ®вЄг¤ ЎҐагвбп ¤ЁбдгЄжЁЁ, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬
Є Ї«Ёў овбп 'Їа®жҐббл б®жЁ «м®© ¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ, Є Є®ўл вҐ
ЇҐаўлҐ « §Ґ©ЄЁ, зҐаҐ§ Є®в®алҐ б®жЁ «м п Ї в®«®ЈЁп Ї®Ї ¤ Ґв Ё
ў Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«млҐ бЁ«л, «Ёи п Ёе ®б®ў®© ®ў жЁ®Ї®© ¤Ё -
¬ЁЄЁ. Ё ў Їа®Ё§ў®¤бЈўҐлҐ ®в®иҐЁп, § Ја®¬®¦¤ п Ёе ¤®Ї®«Ё-
⥫мл¬Ё ®Ўа §®ў Ёп¬Ё Ё Ї®¤бЁб⥬ ¬Ё, ЇаҐ¤бв ў«Ґл¬Ё Ґ¤®-
Ўа®Є зҐб⢥л¬, в®зҐҐ, §«®Є зҐбвўҐл¬ б®жЁ «мл¬ ¬ вҐаЁ -
«®¬. § ЎЁў ойЁ¬ ўбҐ Ї®ал ®ЎйҐб⢥®© Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®бвЁ.
„Ґ©бвўгой п «Ёз®бвм Ё¬ҐҐв ⥤ҐжЁо ЁЈа вм вг б®жЁ «мго
.а®«м. Є®в®а п ¬ ЄбЁ¬ «м® ᮮ⢥вбвўгҐв ҐҐ ¬®вЁў ¬ Ё Ї®вॡ®б-
вп¬. …б«Ё ®ЎйҐбвў® бЇ®б®Ў® ®ЎҐбЇҐзЁвм нвг а®«м, в®Ј¤ ®ЎйҐбв-
ўҐ п дгЄжЁп а §ўЁў Ґвбп а®ў®, ®ЎйҐб⢥ п гбв®©зЁў®бвм
室Ёвбп ў Ї®ЈҐҐ. ‘®жЁ «м п ¤ЁддҐаҐжЁ жЁп Ґ гЈа®¦ Ґв -
аг襨о дгЄжЁЁ, ® «Ёим б«г¦Ёв Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ҐҐ ўла ¦ҐЁҐ¬
€вҐЈа жЁ®лҐ б®жЁ «млҐ Їа®жҐббл ¤®ў«Ґов ¤ Їа®жҐбб ¬Ё'
¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ. ‘Ёб⥬ гбв®©зЁў Ё дгЄжЁ® «м® §¤®а®ў
ќв®в гЁўҐаб «мл© Ї®¤е®¤ Џ аб®б ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ⥮-
аҐвЁзҐбЄго ЇаҐ¤Ї®бл«Єг, Є®в®аго б«Ґ¤гҐв Ї®¬Ёвм агЄ®ў®¤ЁвҐ«п¬
«оЎ®© ®ЎйҐб⢥®© бЁб⥬л, Ґб«Ё ®Ё е®впв Ё§ЎҐ¦ вм Є в Є«Ё§-
¬®ў, ЄаЁ§Ёбле Ї®ў®а®в®ў ў ҐҐ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁЁ. ‘®жЁ «мл©
Ї®а冷Є, г⢥ত Ґв Џ аб®б, ў®§¬®¦Ґ в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ап жҐ-
®бвл¬ бЁб⥬ ¬, ў®бЇаЁЁ.¬ ойЁ¬бп ўбҐ¬ ®ЎйҐбвў®¬. Џ®звЁ ўбҐ
ў нв®© д®а¬г«Ґ ў®ЇЁҐв Їа®вЁў ва ¤ЁжЁ®ле, Ёбв®аЁзҐбЄЁ б«®¦Ёў-
йЁе,бп ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ®Ў ®ЎйҐб⢥, бд®а¬Ёа®ў ле ¬ аЄбЁбвб-
ЄЁ¬Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё иЄ®« ¬Ё, Ё§лбЄЁў ойЁ¬Ё ЇаЁзЁг гб-
в®©зЁў®бвЁ в®«мЄ® ў ¬ вҐаЁ «мле ®ЎйҐб⢥ле Їа®жҐбб е.
Њ аЄбЁбвл, а §г¬ҐҐвбп, Їа ўл, ЁЎ® Їа®жҐббл ¬ вҐаЁ «м®Ј®
Їа®Ё§ў®¤бвў б®бв ў«пов ⥠Ў §ЁблҐ бвагЄвгал ®ЎйҐбвў , ЎҐ§ Є®-
в®але Ґў®§¬®¦ гбв®©зЁў®бвм. Ќ® ®а¬ «м®Ґ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ"
73
бЁб⥬ Ё 'Ї®¤бЁб⥬ ®ЎйҐб⢥®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў Ґў®§¬®¦®, Ґб«Ё
Ґ Ўг¤Ґв ®ЎйҐ© бЁб⥬л 楮б⥩, ЇаЁҐ¬«Ґ¬®© ¤«п ®б®ў®© ¬ б-
бл ҐЈ® з«Ґ®ў. ќв® ®Ўбв®п⥫мбвў® Ґ в® зв®Ўл ЁЈ®аЁа®ў «®бм
¬ аЄбЁбвбЄ®© ¬лб«мо - нв® Ґў®§¬®¦®, ЁЎ® б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁ-
зҐбЄ п Їа ЄвЁЄ бЁб⥬, ®б®ў ле ¬ аЄбЁ§¬Ґ, Є Є а § б®б-
в®п« ў ¤®бв в®з® нҐаЈЁз®¬ б ¦¤ҐЁЁ бЁб⥬ 楮б⥩, ®¤Ё-
Є®ў® ®Ўп§ ⥫мле ¤«п ўбҐе б®жЁ «мле б«®Ґў, Є« бб®ў Ё ЈагЇЇ.
Ќ® ®¤® ¤Ґ«® - нҐаЈЁзҐбЄЁ б ¦¤ вм Ґ¤ЁлҐ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
бвагЄвгал, 楮бвлҐ ®аЁҐв жЁЁ, Ї®¤е®¤л, ¤агЈ®Ґ ¤Ґ«®-¤®Ўа®-
ў®«м® ў®бЇаЁЁ¬ вм Ёе ў Є зҐб⢥ ¬®вЁў жЁЁ ¤«п «Ёз®бв®Ј®
Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё ЁбЇ®«ҐЁп. „®Ўа®ў®«м®Ґ ў®бЇаЁпвЁҐ ®ЎйЁе бЁб⥬
楮б⥩ Є Є ®б®ў ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ, ЇаҐ¤Ї®бл«Є
®а¬ «м®Ј® дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®© бЁбвҐ¬л ўЇҐаўлҐ
Ї®- бв®п饬г бд®а¬г«Ёа®ў ® Ё аЈг¬ҐвЁа®ў ® Џ аб®б®¬. €
нвЁ¬ ҐЈ® ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ б«Ґ¤ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ҐЇ®б।б⢥л©
ЁвҐаҐб ¤«п ўбҐе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё.
Ѓ« Ј®¤ ап Ґ¬г ¬л Ї®¬Ё¬, зв® <б®жЁ «м п ॣг«па®бвм>, ў
Є®в®а®© ўла ¦ ов бҐЎп ®б®ўлҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ дгЄжЁЁ, Ґў®§-
¬®¦ ЎҐ§ бЁб⥬ ¤ге®ўле 楮б⥩, ¬ ЄбЁ¬ «м® ᮮ⢥вбвўг
ойЁе нвЁ¬ дгЄжЁп¬, ®Ў®б®ўлў ойЁе Ё ®Їа ў¤лў ойЁе Ёе. ‘®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ Ї®Є ҐйҐ Ґ г¤ «®бм гбв ®ўЁвм б ¤®бв в®з®© 㢥-
祮бвЇћ, зв® ў н⮬ ᮮ⢥вбвўЁЁ ¤Ё ¬ЁзҐҐ Ё ᨫ쥥. ЌҐб¬®в-
ап ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ґ аҐиҐЁҐ ®б®ў®Ј® ў®Їа®б дЁ«®б®дЁЁ,
¬ Ё а §г Ґ г¤ «®бм ®ЎкпбЁвм, Ї®зҐ¬г ¤ЁбдгЄжЁЁ нЄ®®¬ЁЄЁ
Ё б®жЁ «мл© гЇ ¤®Є а §«Ёзле нв Ї е Ёбв®аЁЁ Ґ Ї®¬Ґи «Ё
а б梥вг ¤ге®ў®бвЁ Ё Ї®зҐ¬г <Ё¤Ґ© п ЎҐ§гЇаҐз®бвм>, Ґ ᬮЈ«
®ЎҐбЇҐзЁвм Їа®ЈаҐбб ®ЎйҐбвў . Џ аб®б ЇаЁЈ« и Ґв б Ї®б¬®ваҐвм
нвЁ Їа®Ў«Ґ¬л Ј«гЎ¦Ґ. ќвЁ¬ ҐЈ® ¬лб«м ЁвҐаҐб Ё ¤«п Ёбб«Ґ-
¤®ў ⥫Ґ© ¬ аЄбЁбвбЄ®Ј® в®«Є .
Џа®Ў«Ґ¬л ЇҐаўЁз®бвЁ ¬ вҐаЁ «м®Ј® ¤ Ё¤Ґ «мл¬ Ё ®Ў®-
а®в ҐаҐ¤Є® вҐапов бў®Ґ § 票Ґ ў 室Ґ Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб ,
ЁЎ® ¤Ґ«® з бв® Ўлў Ґв Ґ ў ⮬, зв® ЇҐаўЁз®, зв® ўв®аЁз®,
ў ⮬, зв®Ўл ®Ё Ј ମЁз® ¤®Ї®«п«Ё ¤агЈ ¤агЈ , ®§¤®а®ў«пп
®ЎйҐб⢥го дгЄжЁо, ¤Ґ« п ҐҐ ҐЇаҐалў®©, ўбо бЁб⥬г
гбв®©зЁў®©, зв®Ўл ®б®ў ЁЁ ®а¬ «м®Ј® дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп
¬ вҐаЁ «м®Ј® Їа®Ё§ў®¤б⢠ᮧ¤ ў «бп '¬Ёа §¤®а®ўле 楮б⥩,
®Ї®б।гойЁе §¤®а®ўл© ®Ўа § ¦Ё§Ё, §¤®а®ўлҐ Ї®вॡ®бвЁ, гў-
«ҐзҐЁп Ё ЁвҐаҐбл. ‘®жЁ «м®Ґ - нв® Ґ¤Ёбвў® ¬ вҐаЁ «м®Ј®
Ё Ё¤Ґ «м®Ј® ў ®ЎйҐб⢥®© дгЄжЁЁ.
€¤ЁўЁ¤ ЇаЁ бў®Ґ¬ ஦¤ҐЁЁ Ї®Ї ¤ Ґв ў гб«®ўЁп б®жЁ «Ё§ жЁЁ,
ᮧ¤ лҐ ®б®ўҐ в Є®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп. ЏҐаўЁз п ҐЈ® б®жЁ -
«Ё§ жЁп-б ¬ д Єв Ї®пў«ҐЁп ў ®ЎйҐб⢥®¬ 楫®¬ Ё ўл室
б ¬®бв®п⥫мго б®жЁ «мго а®«м, ⥬ Ў®«ҐҐ зв®, Є Є Ї®« Ј Ґв
Џ аб®б, Ўлвм ®ў®а®¦¤Ґл¬ - ⮦Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п б®жЁ «м п
а®«м. ‚в®аЁзл© га®ўҐм б®жЁ «Ё§ жЁЁ, б®Їа®ў®¦¤ ойЁ© Ё¤ЁўЁ-
¤ б ¬®¬Ґв ஦¤ҐЁп Ё ¤® Є®ж - ᬥавЁ, - б®жЁ «мл© Є®в-
а®«м. ќв® Ј« ў®Ґ б।бвў® ®ЎҐбЇҐзҐЁп а ў®ўҐбЁп ў ®ЎйҐб⢥. 8
¬Ґв®¤ЁЄҐ ¬Ґе Ё§¬ б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п Џ аб®б Ґ ЁбЄ«оз Ґв
Ё ¤ге®ў®Ј®, nil ¬ вҐаЁ «м®Ј®, Ё ९аҐббЁў®Ј®, Ё Їа®бўҐвЁ-
⥫쮣® з «. € ўбҐ ¦Ґ, Є®Ј¤ ў ®ЎйҐб⢥ бгйҐбвўгҐв ў§ Ё¬®-
¤Ґ©бвўЁҐ бЁбвҐ¬л Ё дгЄжЁЁ, б®жЁ «м®Ґ а ў®ўҐбЁҐ Ї®¤¤Ґа¦Ёў -
Ґвбп ў ®б®ў®¬ ®Ўй®бвмо бЁб⥬ 楮б⥩ Ё ®аЁҐв жЁ©, Ґ
б Ї®¬®ймо ९аҐббЁўле б।бвў б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п.
ЋЎй п б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п ⥮аЁп, бд®а¬г«Ёа®ў п Џ аб®б®¬,
Ґ. ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Ї®ўв®аҐЁп ва ¤ЁжЁ®ле ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁ©
®Ў ®Ї б®бвЁ б®жЁ «м®© Ї в®«®ЈЁЁ, ¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ Ё ЄаЁ§Ёб .
Ћ а §а Ў влў Ґв 楫го бдҐаг ®ўле Ї®пвЁ©, ®ЎкпбпойЁе ўбҐ
®ЎйҐбвўҐлҐ Їа®жҐббл Ё а йЁў ойЁе Є®ЄаҐвл© Ї®вҐжЁ «
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп, б®жЁ «м®© бв ЎЁ«м®бвЁ Ё гбв®©зЁў®бвЁ. ’Ґ®аЁп
б®жЁ «мле бЁб⥬, Ї®« Ј Ґв Џ аб®б, ¤®«¦ § Ё¬ вмбп 䥮^
¬Ґ ¬Ё ЇбвЁвгжЁ® «Ё§ жЁЇ ЈагЇЇ 楮бвле ®аЁҐв жЁ© ў б®-
жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, ЇаЁ ⮬ гб«®ўЁЁ, зв® нв ЁбвЁвгжЁ® «Ё§ жЁп
Ё Ё§¬ҐҐЁп ў б«®¦ЁўиЁебп бв ¤ ав е Ё бвҐаҐ®вЁЇ е Ї®ўҐ¤ҐЁп
ᮤҐ©бвўгов бгйҐбвўго饬㠪®д®а¬Ё§¬г б®жЁ «мле а®«Ґ©, ЇаҐ-
Їпвбвўгов ўҐ¤аҐЁо д®а¬ б®жЁ «м® ®вЄ«®по饣®бп Ї®ўҐ¤ҐЁп
Ё Ї в®«®ЈЁЁ.
‘®жЁ®«®ЈЁ ¤®«¦л § вм, зв® ¤®а®Ј® «о¤п¬ Ё зв® ®Ё жҐпв.
ЋЁ ¤®«¦л гбв ®ўЁвм ўбо Ї®«Ёў аЁ в®бвм ®жҐ®Є Ё 楮б-
⥩. Є®Ј¤ ®Ё Ёе ©¤гв, Ґ®Ўе®¤Ё¬® ©вЁ б।бвў , б Ї®¬®ймо
Є®в®але нвЁ Ї®«Ёў аЁ в®бвЁ Ўг¤гв ўҐ¤аҐл ў ®ЎйҐб⢥л©
Їа®жҐбб Ё бв гв ®б®ўл¬Ё бвЁ¬г« ¬Ё б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп ^.
‘®жЁ®«®ЈЁп ¤®«¦ б ¬®гбва пвмбп ®в Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Їа®Ў«Ґ¬
ў« бвЁ, нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ЁбвЁвгв®ў. Ћ ЇаЁ§ў
ЁбЄ вм б।бвў «ҐЈЁвЁ¬Ё§ жЇЁ, ®Їа ў¤ Ёп Ё зҐаҐ§ ҐЈ® ®Ўкпб-
ҐЁп Ї®ўбҐ¤Ґў®¬г б®жЁ «м®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо, в Є¦Ґ ४®¬Ґ-
¤®ў вм ¬Ґе Ё§¬л ва бд®а¬Ёа®ў Ё-п ҐЈ® в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв®Ўл
®® Ї®бв®п® а Ў®в «® Ґ¤Ёбвў® б®жЁ «м®© бЁб⥬л, ®§¤®а®ў-
«ҐЁҐ ҐҐ дгЄжЁ© Ё гЄаҐЇ«ҐЁҐ гбв®©зЁў®бвЁ.
–Ґ«м нв®Ј® .Ї®¤е®¤ - Їа®Ё§ўҐбвЁ а ¤ЁЄ «мго ва бд®а¬ жЁо
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе, б®жЁ «мле, нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе ЁбвЁвгв®ў ў бў®ҐЈ® த
бЁб⥬г бЁ¬ў®«®ў а ўб⢥®Ј® Ї®ап¤Є . Љ Є Ё зҐ ®ЎҐбЇҐзЁвм
ЁвҐЈа жЁо б®жЁ «мле а®«Ґ©, Ґб«Ё Ґ зҐаҐ§ б®жЁ «млҐ ЁбвЁ-
вгвл, б®жЁ «м®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ? Ђ Ї®бЄ®«мЄг ў ®б®ўҐ в®Ј® Ё ¤агЈ®Ј®
«Ґ¦Ёв Ґ¤Ё п, ®Ўй п, а §¤Ґ«Ґ п бЁб⥬ 楮б⥩, в® а ўбв-
ўҐ®Ґ з «® ®Ї®б।гҐв ўбҐ ®ЎйҐб⢥®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐб-
бл. Љ®Ґз®, Џ аб®б Ґ ЇҐаўлЁ ЁбЄ « бЇ®б®Ўл а бᬮв२п
ў§ Ё¬®бўп§Ё 楮бв®-а ўб⢥®© бЁ¬ў®«ЁЄЁ б ЁбвЁвгв ¬>,
®ЎҐбЇҐзЁў ойЁ¬Ё б®жЁ «млҐ Ё§¬ҐҐЁп. Ќ® ® Ў®«миҐ, 祬 ¤аг-
ЈЁҐ б®жЁ®«®ЈЁ XX ў., бв६Ё«бп § йЁвЁвм § зЁ¬®бвм а ўб⢥®-
нвЁзҐбЄ®Ј® Ё§¬ҐаҐЁп б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, ᤥ« ў ҐЈ® ЇҐаў®гб-
«®ўЁҐ¬ ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ. € ў н⮬ Јг¬ ЁбвЁзҐбЄ п yc-i-
६«Ґ®б.вм ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ, Є®в®а п, ў®§¬®¦®, «ҐЈ« ў ®б®ўг ҐҐ
ЇаЁвпЈ вҐ«м®бвЁ ¤«п ўбҐе б®жЁ®«®Ј®ў, Ї®а®© Ґ б室пйЁебп ¬Ґ¦-
¤г б®Ў®© Ё ў 祬 ¤агЈ®¬.
€бв®аЁп XX ў. ў® ¬®Ј®¬ ®Їа ў¤лў Ґв нв®в Ї®¤е®¤, бўЁ¤ҐвҐ«м-
бвўгп, зв® ®ЎйҐб⢥®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ бЁбвҐ¬л ЇаҐЄа й «Ё бў®Ґ
бгйҐбвў®ў ЁҐ ў® ўбҐ¬Ёа®-Ёбв®аЁзҐбЄЁе Є в Є«Ё§¬ е Ґ ®в б« -
Ў®бв Ё¤гбваЁ «м®-вҐеЁзҐбЄ®© Ў §л, ®в Є®аагЇжЁЁ Ё Ї а «Ёз
бЁб⥬ ў« бвЁ. ‚ ®б®ўҐ нв®© Є®аагЇжЁЁ Ё ҐҐ Ј« ўл¬ Ё§¬ҐаҐЁҐ¬:
ҐЁ§¬Ґ® ўлбвгЇ Ґв ¬®а «мл© гЇ ¤®Є ®ЎйҐбв-ў .
‚ ᢥ⥠нв®Ј® ¤®бв в®з® ®Ў®§ 稢襣®бп ®Ўбв®п⥫мб-вў ЎҐб-
ЇаҐ¤¬Ґвл бЇ®ал ® ⮬, зв® бвгЇЁв а миҐ: ¬®а «мл© гЇ ¤®Є
Ё«Ё б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ п Є®а஧Ёп. ‚ ¦® ®в¬ҐвЁвм, зв® б®-
жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄго Є®а஧Ёо Ґ®Ўе®¤Ё¬® «ҐзЁвм б।бвў ¬Ё
ᬥ«®© аҐд®а¬л, ¦ҐбвЄЁе ¬Ґа б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п Ё б®жЁ «м®©
ॣг«пжЁЁ. Њ®а «мл© гЇ ¤®Є Ґ Ї®¤¤ Ґвбп «ҐзҐЁо Ё, Ґ¤Ё®¦¤л
ўҐ¤аЁўиЁбм ў ®ЎйҐбвў®, а бЇа®бва пҐвбп Ї®ўбҐ¬Ґбв®, ®еў влў п
б®жЁ «млҐ б«® Ё ЈагЇЇл, Їа®ЁЄ п ў® ўбҐ ¬®вЁў жЁЁ б®жЁ «м-
®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, Ї®Є ¬®а «мл¬ а §«®¦ҐЁҐ¬ Ґ ®Є §лў Ґвбп ®е-
ў 祮© ўбп бЁб⥬ . €бв®аЁп ¤ Ґв ЎҐбзЁб«ҐлҐ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў
в®Ј®, Є Є i-ЁЈ вбЄЇҐ Ё¬ЇҐаЁЁ, ®«ЁжҐвў®апўиЁҐ б®Ў®© ўҐ«ЁзЁҐ.
¬®йм Ё Ј®а¤®бвм нЇ®еЁ, Ї ¤ «Ё ЎҐ§¤ле л¬Ё, ба ¦ҐлҐ ¬®а «м-
л¬ а §«®¦ҐЁҐ¬.
‡ Ў®в ® §¤®а®ў®¬ б®жЁ «м®¬ ¤геҐ - гб«®ўЁҐ §¤®а®ў®Ј® б®-
жЁ «м®Ј® ⥫ , Ё Ґб«Ё Ўл Џ аб®б бд®а¬г«Ёа®ў « в®«мЄ® нвг ®б-
®ў®Ї®« Ј ойго ”®а¬г«г, ® Ґ бв « Ўл Є« ббЁЄ®¬ § Ї ¤®©
б®жЁ®«®ЈЁЁ. Џ аб®б ¤ « нв®© д®а¬г«Ґ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго ЁвҐаЇаҐ-
в жЁо, а §ўЁ« бЁб⥬г ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ї®бвг« в®ў ў ®Ў®б®ў ЁҐ-
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ¤Ґ©бвўЁ© Ї® ®§¤®а®ў«ҐЁо ®ЎйҐб⢥®© бЁб⥬л,
гЄаҐЇ«ҐЁо дгЄжЁ©, ¬ ЄбЁ¬ «м® ЁбЇ®«м§гп ¤ге®ў®Ґ з «® Є Є
Ї®«®Їа ўл© Є®¬Ї®Ґв Їа®жҐбб ®ЎйҐб⢥®© Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м-
®бвЁ. ‘Ёб⥬ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Є®®а¤Ё в, ᮧ¤ п Ё¬, Ё ᥣ®¤п
ҐбҐв ў ᥡҐ ®вўҐвл ¬®ЈЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л Ё Ў®«Ґ§Ё, Є®в®ал¬Ё Ї®-
а ¦Ґ® ᮢ६Ґ®Ґ ®ЎйҐбвў®. “¬Ґ«®Ґ ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ ҐҐ ¤«п ®Ўк-
пбҐЁп ®ЎйҐб⢥ле Їа®жҐбб®ў ¬®¦Ґв ¤ вм Їа®¤гЄвЁўл© १г«м-
в в. ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ Ї®бвг« вл Џ аб®б Ґ ЇаҐвҐ¤гов, ҐбвҐб⢥-
®, ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁҐ ўбҐе а §®ўЁ¤®б⥩ ᮢ६Ґ®Ј® б®жЁ «м®Ј®
Їа®жҐбб . ЋЁ Ґбгв б б®Ў®© ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁҐ Їа®вЁў б®жЁ «м®©.
Ї в®«®ЈЁЁ II ¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ Є Є Ј« ў®Ј® §« ўбпЄ®© ®ЎйҐб⢥®©
бЁбвҐ¬л Ё ®ЎйҐб⢥®© дгЄжЁЁ. ‘®ўаҐ¬ҐЁЄЁ б«ли в нв® ЇаҐ-
¤гЇаҐ¦¤ҐЁҐ ¤®бв в®з® е®а®и®, е®вп Ґ ўбҐЈ¤ 㬥ов ў®бЇЇ«м§®-
ў вмбп Ё¬.
ЏаЁ¬Ґз Ёп
1. Goldner A. \V. The Coining Crisis of Western Sociology. N.Y.. 1970..
P. 432-434.
2. Parsons ’. Working Papers in the Theory of Action. N.Y., !953..
P. 19-24.
3. Parsons ’. Structure and Process in Modern Societies N.Y, 1961.
P. 37-39.
-"..Parsons ’. Economy and Society. N.Y., 1956. P. 97-131.
5. Parsons ’. The Structure of Social Action. N.Y., 1968. Vol. 1. Mars-
hall, Pareto. Durkheim, Vol. II. Max Weber.
6. Parsons T. On Building Social System Theorv: a Personal History /."
Daedalus. Autumn 1970. P. 828.
7. Parsons ’. Sociolo^ical Tileory and .Modern Society. N. Y., 1967. Cli. 1.
8. Parsons ’. The Social System. N.Y., 1951.
9. Ibid. P. 3-23.
10. Ibid. P. II-13.
il. Ibid. P. 137-149.
12. Ibid. P. 149-150.
13. Parsons ’. Social Structure and Personality. N.Y., 1970. P. 127-154.
’Ћ‹ЉЋ’’ ЏЂђ‘ЋЌ‘ - Ћ‘ЌЋ‚Ђ’…‹њ ”“ЌЉ–€ЋЌЂ‹€‡ЊЂ,
‘Ћ‡„Ђ’…‹њ ’…Ћђ€€ ‘Ћ–€Ђ‹њЌЋ‰ ‘€‘’…Њ›
’®«Є®вв Џ аб®б - ®¤Ё Ё§ Ґ¬®ЈЁе ⥮аҐвЁЄ®ў б®жЁ®«®-
ЈЁЁ ў ‘Ђ, ¤®бвЁЈиЁ© ¬Ёа®ў®© Ё§ўҐбв®бвЁ Ё ўв®аЁвҐв . Џ® Їа®-
Ёб宦¤ҐЁо ¬ҐаЁЄ Ґж, ® Ї®«гзЁ«' ®б®ў ⥫мго Ї®¤Ј®в®ўЄг ў
гЁўҐабЁвҐв е …ўа®Їл Ё ўлбвгЇЁ« б® бў®Ё¬Ё ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬Ё Є®-
楯жЁп¬Ё ў 30-40-Ґ ЈЈ., Є®Ј¤ Їа®пўЁ«Ёбм ЇҐаўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ ЄаЁ-
§Ёб § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ. Ђўв®аЁвҐв Џ аб®б
ў ᮢ६Ґ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё з१ўлз ©® ўлб®Є. ЌҐЄ®-
в®алҐ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё Є ®Ё§Ёагов ҐЈ®.
Ђ¬ҐаЁЄ бЄЁ© Ёбв®аЁЄ б®жЁ®«®ЈЁЁ Ђ‹њЃ€Ќ ѓ®г«¤Ґа Їлв «бп
¤ ¦Ґ Їа®ўҐбвЁ Ї а ««Ґ«м ¬Ґ¦¤г ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬Ё ў®§§аҐЁп-
¬Ё ®ЎйҐбвў® г Џ аб®б Ё Џ« в® . ’ Є, ® г⢥ত «,
зв® Џ аб®б Ї®е®¦ Џ« в® бў®Ё¬ ўбҐ®ЎкҐ¬«ойЁ¬ ®еў ⮬
б®жЁ «м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. ђ §Ёжг ¦Ґ гб¬ ваЁў « ў ⮬, зв®
Џ« в®г бў®©б⢥® Ўл«® ЄжҐвЁа®ў вм ўЁ¬ ЁҐ гб«®ўЁпе
бв ®ў«ҐЁп 祫®ўҐЄ , в Є §лў Ґ¬ле <祫®ўҐзҐбЄЁе гб«®ўЁпе>
(human conditions), в®Ј¤ Є Є Џ аб®б Ў®«миҐ § Ё¬ «бп б®жЁ-
«мл¬Ё ЇаЁзЁ ¬Ё Ё § Є®®¬Ґа®бвп¬Ё а §ўЁвЁп «Ёз®бвЁ, б«Ґ-
¤®ў ⥫м®, б®жЁ «мл¬Ё гб«®ўЁп¬Ё (social conditions) '.
‚ нв®© ®жҐЄҐ ¬®Ј® ЇаҐгўҐ«ЁзҐЁп. Ќ® ® бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ®
з१ўлз ©® ўлб®Є®¬ г箬 ўв®аЁвҐвҐ Џ аб®б , Є®в®ал©,
Ї®¦ «г©, ¤ ¦Ґ ў®§а®б Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ. Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ®ЎкпᥨҐ
б«Ґ¤гҐв ЁбЄ вм ў ⮬, зв® ў ®в«ЁзЁҐ ®в ЇҐббЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁе ®жҐ®Є,
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгойЁе ® ЄаЁ§ЁбҐ Ўга¦г §ле ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ЇаҐ¤-
бв ў«ҐЁ© ®Ў ®ЎйҐб⢥ ў 30-Ґ ЈЈ., Џ аб®Єб ўлбвгЇЁ« Є Є ®ЇвЁ¬Ёбв,
ЇаҐ¤« Ј ойЁ© ў Ё§г票Ё ®ЎйҐб⢥ле дгЄжЁ© ©вЁ гб«®ўЁп
Ё ЇаЁзЁл, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ®ЎйҐб⢥®Ґ 楫®Ґ. ќв® Ўл« ў® ¬®-
Ј®¬ ®ў жЁ®л© Ї®¤е®¤. ‚®Їа®б ® 楫®бв®бвЁ ®ЎйҐб⢥®© бЁб-
вҐ¬л Ё ҐҐ гбв®©зЁў®бвЁ гбЄ®«м§ « ®в ўЁ¬ Ёп § Ї ¤ле ⥮-
аҐвЁЄ®ў ўбҐ¬ Їа®в殮ЁЁ XX ў. ўўЁ¤г а бвг饣® ¤ ў«ҐЁп н¬-
ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥ле Їа®жҐбб®ў.
Џ аб®б தЁ«бп ў 1902 Ј. ў ив ⥠Љ®«®а ¤®, ў Ј®а®¤Ґ Љ®«®а -
¤®-‘ЇаЁЈб; в ¬ Ё Їа®ўҐ« бў®Ґ ¤Ґвбвў® ў ⬮бдҐаҐ Їа®вҐбв вЁ§-
¬ , ЇгаЁв бЄ®© Ё аҐд®а¬ЁбвбЄ®© ва ¤ЁжЁЁ, ў бЇ®Є®©®©, бв ЎЁ«м-
®© ¬Ґ«Є®Ўга¦г §®© ⬮бдҐаҐ ¬ҐаЁЄ бЄ®Ј® <б।ҐЈ® ‡ Ї -
¤ >. ‚ 1920-1924 ЈЈ. Џ аб®б гзЁ«бп ў Ђ¬еҐабв-Є®««Ґ¤¦Ґ, Ј¤Ґ Їа®-
襫 Єгаб ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё дЁ«®б®дЁЁ; ваҐв쥬 Ј®¤г ®Ўг票п г ҐЈ®
Ї®пўЁ«бп ЁвҐаҐб Є б®жЁ «мл¬ гЄ ¬ Ё нв® § бв ўЁ«® ҐЈ® ЇҐаҐ-
Є«озЁвмбп Ї®«®бвмо б®жЁ «м®-дЁ«®б®дбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп.
ЋзҐм Ўлбва® ® ®Ў аг¦Ё« Ґ¤®бв в®з®бвм, бў®ҐЈ® த
Їа®ўЁжЁ «Ё§¬, в®Ј¤ 襩 ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ. ќв® Ї®¤-
в®«Єг«® ҐЈ® Є Ї®Ґ§¤ЄҐ ў …ўа®Їг ¤«п Їа®¤®«¦ҐЁп гзҐЎл ў Ґўа®-
ЇҐ©бЄЁе гЁўҐабЁвҐв е. ‚ з бв®бвЁ, ®¤Ё Ј®¤ ® Їа®ўҐ« ў ‹®-
¤®бЄ®© иЄ®«Ґ нЄ®®¬ЁЄЁ, Ј¤Ґ Ї®§ Є®¬Ё«бп б б®жЁ®«®Ј ¬Ё •®Ў-
е 㧮¬ Ё ѓЁбЎҐаЈ®¬, Ёбв®аЁЄ®¬ ’®гЁ, Ї®«Ёв®«®Ј®¬ Ё нЄ®®¬Ёб-
⮬ ‹ бЄЁ Ё ®б®ЎҐ® б ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ Єг«мвга®© ва®Ї®«®ЈЁЁ
Њ «Ё®ўбЄЁ¬, ў«ЁпЁҐ Є®в®а®Ј® ᥡҐ згўбвў®ў « ўбо бў®о
¦Ё§м. Џ®б«Ґ нв®Ј® Ґ¬г г¤ «®бм ¤®ЎЁвмбп бвЁЇҐ¤ЁЁ ¤«п гзҐЎл ў
ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈбЄ®¬ гЁўҐабЁвҐвҐ ў ѓҐа¬ ЁЁ (1925-1926). ‡¤Ґбм
®б®ЎҐ® Ј«гЎ®Є® Ё ўбҐбв®а®Ґ ® Ё§гзЁ« Є®жҐЇжЁо Њ Єб ‚Ґ-
‘ (1) .
Џ® ў®§ўа 饨Ё ў ‘®Ґ¤ЁҐлҐ в вл ў 1927 Ј. ® Ї®бвгЇ -
Ґв ў ѓ аў а¤бЄЁ© гЁўҐабЁвҐв Ё Їа®ў®¤Ёв в ¬ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбо
бў®о Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄго Ё гзго ¦Ё§м. Ќ гзлҐ вЁвг«л Ё ЇаЁ§-
n^i''ric ripi.'liJ.in Є Ґ¬г ¤®бв в®з® Ї®§¤.з®, Ї® нв® Ґ ®бв Ј®ўЇ.о
бз-" нҐаЈЁзле Ї®ЁбЄ®ў Є Є ®ўле ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Є®жҐЇжЁ©, в Є
ii ®ўле д®а¬ ®аЈ Ё§ жЁЁ б®жЁ®«®Ј®ў.
‚ 1931 Ј. Џ аб®б § Є®¬Ёвбп б ЏЁвЁаЁ¬®¬ ‘®а®ЄЁл¬, ®б®-
B:'4iUHM ў ѓ ࢠथ ®в¤Ґ«ҐЁҐ б®жЁ®«®ЈЁЁ, Ё а Ў®в Ґв б Ё¬ ў
вҐзҐЁҐ ¤«ЁвҐ«м®Ј® ўаҐ¬ҐЁ. Ќ гз п Є амҐа Џ аб®б Ї®звЁ
Ґ Ё§¬ҐЁ« бм ў® ўаҐ¬п ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л. ‚ 1944 Ј. б®ў¬Ґбв-
® б б®жЁ «мл¬Ё ЇбЁе®«®Ј ¬Ё ѓ®а¤®®¬ Ћ«Ї®а⮬, ѓ. ЊЁа॥¬,
ва®Ї®«®Ј®¬ Љ« ©¤®¬ Љ« Є®®¬, б®жЁ®«®Ј®¬ „¦®а¤¦Ґ¬ •®в¬ -
ᮬ Ё ‘н¬гн«Ґ¬ ‘в гдб஬ ® ®б®ўлў Ґв ®в¤Ґ«ҐЁҐ б®жЁ «мле
®в®иҐЁ©. –Ґ«мо нв®Ј® ®в¤Ґ«ҐЁп Ўл«® ЁвҐЈаЁа®ў вм ЇаҐЇ®¤ -
ў ЁҐ б®жЁ «мле гЄ - гЄ ® 祫®ўҐЄҐ - ў Ї®ЇлвЄҐ ᮧ¤ Ёп
Ґ¤Ё®© ¬Ґ¦¤ЁбжЁЇ«Ё а®© бвагЄвгал. Ќ аᮥ Ё§ЎЁа «бп ЇаҐ-
§Ё¤Ґв®¬ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ў®бв®зле ив в®ў ‘Ђ. ‚
1949 Ј. ҐЈ® Ё§Ўа «Ё ЇаҐ§Ё¤Ґв®¬ ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
бб®жЁ жЁЁ. Ћ ЇҐаҐЁ§ЎЁа «бп нвг ¤®«¦®бвм ҐбЄ®«мЄ® а §:
Ўл« ЇҐаўл¬ । Єв®а®¬ ¦га « <Ђ¬ҐаЁЄ бЄЁ© б®жЁ®«®Ј>, Є®-
в®Їл© ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© ®аЈ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© бб®жЁ жЁЁ. €¤ҐЁ
Џ?аб®б , Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ ў 1979 Ј., а §ўЁў овбп ®ЎиЁа®© иЄ®-
«®© ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ґ©, б।Ё Є®в®але в ЄЁҐ Ё§1ўҐбвлҐ Ё¬Ґ ¬Ё-
а®ў®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, Є Є ђ®ЎЁ “Ё«мﬥ, ЌҐ©« ‘¬б«§Ґа, ќ¤ў а¤
Ё«§ Ё ¤а.
ѓ« ўл© ўЄ« ¤ Џ аб®б ў Ўга¦г §го б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго ⥮-
аЁо - ҐЈ® г票Ґ ® б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, ҐҐ дгЄжЁпе Ё гбв®©зЁ-
ў®бвЁ. ‘®жЁ «м п бЁб⥬ , Ї® Џ аб®бг, гбв®©зЁў Ў« Ј®¤ ап
бЇ®б®Ў®бвЁ Є б ¬®Ї®¤¤Ґа¦ Ёо Ё б ¬®аҐЈг«пжЁЁ, Є®в®алҐ, ў
бў®о ®зҐаҐ¤м, ¤ЁЄвговбп а §ўЁвЁҐ¬ Ё б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ¬ б®жЁ-
.'!,ле дгЄжЁ©. ‚ н⮬ Ё б®бв®Ёв бгвм дгЄжЁ® «Ё§¬ , Ї®-а §-
®¬г ЁвҐаЇаҐвЁа㥬 п а §«Ёзл¬Ё ҐЈ® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё, ®
ЁЈ®з® § ЄаҐЇ«Ґ п ў нв®© ®б®ў®© д®а¬г«Ґ, гўЁ¤Ґ®© Џ а-
б'«;ᮬ.
€§гз п б®жЁ «мго дгЄжЁо, ® ®вў«ҐЄ Ґвбп ®в ҐҐ бгЎкҐЄв ,
«Ёз®бвЁ - ®бЁвҐ«п б®жЁ «м®© дгЄжЁЁ - Ё а бб¬ ваЁў Ґв ®Ў-
йҐбвўҐлҐ Їа®жҐббл ЁбЄ«озЁвҐ«м® зҐаҐ§ ЇаЁ§¬г б®жЁ «м®© а®-
«Ё. €¤ЁўЁ¤л ўлбвгЇ ов г ҐЈ® Є 'Є <ЁбЇ®«ЁвҐ«Ё б®жЁ «мле
®«Ґ©>. ќв®, Є®Ґз®, Ї®¬®Ј Ґв ®вў«Ґзмбп ®в Є®Ґз®бвЁ ®Ја ЁзҐ-
п®бвЁ ў® ўаҐ¬ҐЁ Ё Їа®бва б⢥ Є ¦¤®Ј® Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® ¤Ґ©-
бвўЁп, ®бгйҐб⢫塞®Ј® Ё¤ЁўЁ¤®¬. ЏҐаҐе®¤ а бᬮв२Ґ б®-
жЁ «мле а®«Ґ© ў¬Ґбв® б®жЁ «мле ¤Ґ©бвўЁ© Ё Ї®ўҐ¤ҐЁп «Ёз®б-
⥩ ᮧ¤ Ґв бў®Ґ®Ўа §®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ЎҐбЄ®Ґз®бвЁ б®жЁ «м-
®Ј® Їа®жҐбб , ЁЎ® Є®Ґз®бвм, в. Ґ. ᬥав®бвм, ®бЁвҐ«Ґ¬ Є®в®а®©
пў«пҐвбп ¤Ґ©бвўгойЁ© Ё¤ЁўЁ¤, ў Є®жҐЇжЁЁ Џ аб®б Ёб祧 Ґв.
ќв® ¬®Ј® Ў®«ҐҐ а ¤ЁЄ «мл© а §алў б ва ¤ЁжЁҐ©, 祬 ¬®-
.¦Ґв Ї®Є § вмбп ЇҐаўл© ў§Ј«п¤. Ќ®ўл© Ї®¤е®¤ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ®-
ўл© га®ўҐм Ўбва ЄжЁЁ. ‚ в Є®© ⥮аҐвЁзҐбЄ®© б奬Ґ ®ЎйҐбвў®
Ґ ЈаҐЈ в Є®ЄаҐвле ¤Ґ©бвўЁ©, «Ёз®б⥩, б®жЁ «мле ЈагЇЇ,
Є« бб®ў, б®ў®ЄгЇ®бвм б®жЁ «мле Їа®жҐбб®ў, д®а¬®© Їа®пў«ҐЁп
Є®в®але б«г¦Ёв ва ¤ЁжЁп. ’ Є®© Ї®¤е®¤ Є ®ЎйҐбвўг, Є®Ґз®,
ўЇ®«Ґ ў®§¬®¦Ґ. Ќ®, ў§пвл© Ё§®«Ёа®ў ®, ® Їа®вЁў®бв®Ёв Ґ
в®«мЄ® б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ва ¤ЁжЁЁ, ® Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄ®© ॠ«м®бвЁ,
Ј« 1ўл¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ Є®в®а®© пў«пҐвбп 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ᮤҐа¦ ЁҐ
®ЎйҐб⢥®Ј® ЎлвЁп. ЌҐ«м§п бЄ § вм, зв® Џ аб®б Є в Є®© Ё§®«п-
жЁЁ бв६Ё«бп, ® нв®в гЇаҐЄ ® § б«г¦Ё«, ЁЎ® ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ дгЄ-
жЁ® «Ё§¬ ® Ґ бв®«мЄ® ўлў®¤Ё«, бЄ®«мЄ® ўлз«Ґп« Ё§ г票п
.ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ®ў.
”®а¬г«Ёагп Ёбе®¤лҐ Ї®§ЁжЁЁ дгЄжЁ® «Ё§¬ , Џ аб®б б б -
¬®Ј® з « 㦥 ў бў®Ёе ЇҐаўле бв вмпе, Ї®пўЁўиЁебп ў 1928-
1930 ЈЈ. ®ЎкпўЁ« ў®©г ¤ў да®в ®¤®ўаҐ¬Ґ®: ¬ аЄбЁ§¬г, б
'®¤®© бв®а®л, Ё ҐЈ® ЄаЁвЁЄ ¬, ў ®б®ЎҐ®бвЁ ‡®¬Ў авг Ё Њ Єбг
‚ҐЎҐаг, - б ¤агЈ®©. ‚ ¤ «мҐ©иҐ¬, а §ўЁў п бў®о ⥮аЁо, ® Ґ
бЄалў «, зв® ўлбвгЇЁ« Їа®вЁў ¬ аЄбЁ§¬ Ё ҐЈ® ЄаЁвЁЄ®ў ў ®б®ў-
®¬ § в®, зв® ®Ё пўЁ«Ёбм в Ј®Ёбв ¬Ё Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®Ў-
йҐбвў : Њ аЄб ЇаҐ¤бЄ §лў « ҐЈ® ЈЁЎҐ«м, Ї®нв®¬г Ўл« ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬
.¤«п Џ аб®б ; ‡®¬Ў ав Ё ‚ҐЎҐа, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, Ўл«Ё ЇҐббЁ¬Ёб-
вЁзл ў ®жҐЄҐ Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®© ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё ⮦Ґ ®Є § «Ёбм
Ї®¤ ®ЈҐ¬ Ї аб®б®ўбЄ®© ЄаЁвЁЄЁ. Џа ў¤ , Њ аЄб г Џ аб®б бв®Ёв
Ґ бв®«мЄ® ®б®ЎпЄ®¬, бЄ®«мЄ® ᬨ८ б«Ґ¤гҐв § ‡®¬Ў а⮬ Ё
‚ҐЎҐа®¬. „ ¦Ґ Ґб«Ё ®вў«Ґзмбп ®в Ё¬Ґо饣®бп §¤Ґбм б¬ҐйҐЁп Ёб-
в®аЁзҐбЄ®Ј® ап¤ , Ґ«м§п Ґ ®в¬ҐвЁвм, зв® Џ аб®б Ё вгв бва вҐ-
ЈЁо <ўлз«ҐҐЁп> ЁбЇ®«м§гҐв ўЇ®«Ґ ЇаҐ¤ ¬ҐаҐ®: ® ®ЇгбЄ Ґв
в®, зв® б®бв ў«пҐв ॢ®«ожЁ®л© ¬®¬Ґв Њ аЄб®ў «Ё§ Є -
ЇЁв «Ё§¬ , ®бв ў«пп ¤«п а бᬮваҐЁп «Ёим вҐ б ¬лҐ § зЁ-
⥫млҐ ¬®¬Ґвл, Є®в®алҐ ўа®¤Ґ Ўл தпв Њ аЄб б ‡®¬Ў а⮬
Ё '‚ҐЎҐа®¬.
ЌҐ б«Ґ¤гҐв § Ўлў? вм, з⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ ў§Ј«п¤л Џ аб®б а §-
ўЁў «Ёбм ў “‘‹Ћ‚€џ• <ўҐ«ЁЄ®© ¤ҐЇаҐббЁЁ>, Ї®а §ЁўиҐ© б з «
‘Ђ, § ⥬ ўҐбм § Ї ¤л© ¬Ёа. ‘ гзҐв®¬ нв®Ј® ®ЇвЁ¬Ё§¬г Ґ
®вЄ ¦Ґим ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© Ја ¦¤ бЄ®© ¤®Ў«ҐбвЁ Ё ¬г¦Ґб⢥®б-
вЁ, ¦Ґ« ЁЁ ўлўҐбвЁ бў®о бЁб⥬㠨 ®ЎйҐбвў®, ў Є®в®а®¬ ® ¦Ё«,
Ё§ б®бв®пЁп ЄаЁ§Ёб . ЋЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄ п ЇҐабЇҐЄвЁў и« Ґ¬ «®
ўЁ¬ ⥫мле б«ги ⥫Ґ© Ё Ї®вॡЁвҐ«Ґ©, Ј®в®ўле Ї®©вЁ § ⥮-
аҐвЁзҐбЄЁ¬Ё гЄ § Ёп¬Ё Џ аб®б Є аҐд®а¬ жЁЁ б®жЁ «м®© бЁб-
⥬л, гв®зҐЁо ҐҐ бвагЄвгал, б®ўҐаиҐбвў®ў Ёо ҐҐ дгЄжЁЁ.
ќв® ®¤Ё Ё§ Ґ¬®ЈЁе б«гз Ґў ¤ўЁ¦ҐЁп Ўга¦г §®© б®жЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄ®© ⥮ਨ, '.Є®Ј¤ ®б®ўлҐ ўлў®¤л «ҐЈ«Ё ¤®бв в®з® Ў« Ј®-
5-66 65
ЇаЁпвго ®ЎйҐб⢥го бЁвг жЁо, Є Є ў ¤ге®ў®© ⬮бдҐаҐ, ®в-
а ў«Ґ®© ЄаЁ§Ёб®¬ Ё ў§лў о饩 Є ¦Ё§Ґг⢥ত ойЁ¬ Їа®Ј-
а ¬¬ ¬, в Є Ё ў б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ¤Ґ€б⢨⥫м®бвЁ гЇ ¤-
Є , ў Є®в®а®© §аҐ«Ё бЁ«л, ЁйгйЁҐ ўл室 Ё§ ҐЈ®.
‡ ¬Ґз п нвЁ ®б®ЎҐ®бвЁ б®жЁ «м®-Ёбв®аЁзҐбЄ®© ®Ўгб«®ў«Ґ-
®бвЁ ў§Ј«п¤®ў Џ аб®б , ѓ®г«¤Ґа Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® ЇаЁбг饥
ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄ®Ґ з «® Ґ а §ўЁў «®бм ў ва ¤ЁжЁ-
®®¬ дЁ«®б®дбЄ®¬ в Ј®Ё§¬Ґ: ®ЇвЁ¬Ё§¬ - ЇҐббЁ¬Ё§¬, ®® Ґ
Їа®вЁў®бв®п«® ЇҐббЁ¬Ё§¬г Ё Ґ ¬ҐаҐў «®бм ®ваЁж вм ҐЈ®. ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬ Џ аб®б г⢥ত « ®ўл© Ї®¤е®¤, Є®в®ал© Ґб б б®Ў®©
ў®§¬®¦®бвм ўл室 ў § ўва иЁ© ¤Ґм. ‚ап¤ «Ё Ў®«ми п з бвм
Ї®«ЁвЁЄ®ў, нЄ®®¬Ёбв®ў, ў« ¤Ґ«м楢 б।бвў Їа®Ё§ў®¤бвў , § пвле
бЇ®б®Ў ¬Ё ўл室 Ё§ ЄаЁ§Ёб®Ј® б®бв®пЁп, ў®бЇаЁЁ¬ «Ё Є®жҐЇ-
жЁо Џ аб®б Ё¬Ґ® Є Є ¬®¤Ґ«м ¤Ґ©бвўЁп. Ќ® ¤ге®ўл© ®ЇвЁ¬Ё§¬.
Ёб室ЁўиЁ© Ё§ ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ, ®Є § «бп Ў «м§ ¬®¬ ¤«п ¤ҐЇаҐббЁў.
®Ј®, ва ў¬Ёа®ў ®Ј® б®бв®пЁп 㬮ў ЇҐаЁ®¤ ¤ҐЇаҐббЁЁ. Џ аб®
б § ¬ҐвЁ«Ё ба §г Ё ¤ «Ё Ґ¬г иЁа®Єго ४« '¬г ў гЁўҐабЁвҐвб-
Є®© б।Ґ. ќв® Ўл«® Єбв вЁ. Џ аб®б ўбо ¦Ё§м бв®а®Ё«бп иЁ-
а®ЄЁе г¤Ёв®аЁ©, ¬ бб®ў®© ЇҐз вЁ, ⥫ҐўЁ¤ҐЁп. Ћ Ўл« Є ¤Ґ¬Ё-
зҐбЄ®© дЁЈга®© Ё ®бв «бп Ґо ¤® Є®ж . €¬Ґ® Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ п
⬮бдҐа Ўл« Ї®§¦Ґ 㬥«® ЁбЇ®«м§®ў Ё¬ Є Є ®б®ў п Ёд.
а бвагЄвга , зҐаҐ§ 'Є®в®аго дг¤ ¬Ґв «млҐ ўлў®¤л ҐЈ® ⥮ਨ
Ї®«гзЁ«Ё б ¬®Ґ иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ ў ЄагЈ е ЁвҐ««ЁЈҐжЁЁ.
Є Є гз®-Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄ®©, в Є Ё Ї®«ЁвЁЄ®ў, Є®в®але Ј®в®ўЁ«Ё
в ЄЁҐ ЇаҐбвЁ¦лҐ гзҐЎлҐ жҐвал, Є Є ѓ аў а¤.
‘® ўаҐ¬ҐЁ Ї®пў«ҐЁп ҐЈ® ЇҐаў®© 'ЄагЇ®© а Ў®вл - <‘ваг
вга б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп> (1937) -- ЁвҐ««ҐЄв㠫쮥 ў.-ипЁб
Ё «Ёз®бвм Џ аб®б ўбҐ ўаҐ¬п ЇаҐў®б室Ё« ¬ҐаЁЄ бЄЁ© б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© ЇҐ©§ ¦. Ћ Ґ Їа®бв® Ї®аў « б б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
ва ¤ЁжЁҐ©, б«®¦ЁўиҐ©бп ў бва Ґ Є ¬®¬Ґвг ҐЈ® 'ўл室 б ¬®-
бв®п⥫мго ⥮аҐвЁзҐбЄго ¤Ґп⥫м®бвм, ® ў® ¬®Ј®¬ Ё§¬ҐЁ«
ва ¤ЁжЁЁ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ¬ли«ҐЁп ў®®ЎйҐ.
‚Ґ¤г饩 ®б®ЎҐ®бвмо б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ 30-е ЈЈ. Ўл«
ҐЎлў «л© а §¬ е н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
Ё§¬ҐаҐЁп ўҐ«Ёбм Ї®ўбо¤г, ЎҐ§ ®Ї®ал ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ ®Ў®б®ў -
ЁҐ. ‘®жЁ®«®ЈЁп Ї®Їа®бвг ®Є § « бм ЎҐббЁ«м®© Їа®ЁЄгвм ў ®Ў-
« бвм н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® д Єв . Ћ Ґ ¬®Ј« Ї®ў«Ёпвм нвг§Ё-
§¬ Ё ¬ бб®ўл© 'Ї®алў, б Є®в®ал¬ б®жЁ®«®ЈЁ ®Ўа вЁ«Ёбм Є Ё§гзҐ-
Ёо б®жЁ «м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, дЁЄб жЁЁ б®жЁ «мле д Єв®ў,
гбв஥Ёо Ёе а冷ў Ё ЎҐбЄ®Ґз®¬г Є®Ї«ҐЁо ў®§а бв о饣®
Ёе ¬®¦Ґбвў .
‚Ґ¤гйЁ¬Ё ў н⮬ ¬®Јг祬 н¬ЇЁаЁзҐбЄ®¬ Ї®а뢥 Ўл«Ё гзҐлҐ
—ЁЄ ЈбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© иЄ®«л, б з « XX ў. з ўиЁҐ Ёб-
Є«озЁвҐ«м® ¤Ё ¬ЁзлҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Їа®жҐбб®ў гаЎ Ё§ жЁЁ,
ᢥаи ўиЁебп ¬ҐаЁЄ бЄ®© §Ґ¬«Ґ б ҐўЁ¤ л¬ а §¬ 宬.
Ўлбва®в®© Ё бЁ«®©. ‚® Ј« ўҐ иЄ®«л бв®п«Ё ¤ў Ё§ўҐбвле ¬Ґ-
аЁЄ бЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў ⥫п - Џ аЄ Ё ЃҐа¤¦Ґбб, Є®в®алҐ пўЁ«Ёбм
®¤®ўаҐ¬Ґ® «Ё¤Ґа ¬Ё иЄ®«л Ё ᮧ¤ ⥫ﬨ б®жЁ®«®ЈЁЁ гаЎ -
. Ё§ жЁЁ. ЋЁ ¦Ґ ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё Ё ®аЁҐв жЁо Ўга¦г §®© б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ Є Є ў ‘Ђ. в Є Ё ¬®ЈЁе § Ї ¤®Ґўа®ЇҐ©-
бЄЁе бва е ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп Ї®б«Ґ ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л.
€§гз п гаЎ ЁбвЁзҐбЄго б।г, ®Ё Є®жҐваЁа®ў «Ё ўЁ¬ ЁҐ
Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁе бЇҐЄв е, Є®д«ЁЄв е, ¤ЁбдгЄжЁпе гаЎ ЁбвЁ-
зҐбЄ®Ј® ¬Ёа . Ћб®Ў®Ґ ¬Ґбв® ў Ёе Ёбб«Ґ¤®ў Ёпе ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв а -
б®ў®-нвЁзҐбЄЁ¬ ®в®иҐЁп¬, Ё§гзҐЁо ЇаҐбвгЇ®бвЁ, б®жЁ «м®©
¤Ґ§®аЈ Ё§ жЁЁ. Њ®¦® Ј®ў®аЁвм, зв® а Ў®вл —ЁЄ ЈбЄ®© иЄ®«л
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ўа §®¬ Ї®¤в®«Єг«Ё Џ аб®б Їа®вЁў®Ї®«®¦-
л© Ї®¤е®¤ Є ®ЎйҐбвўг б в®зЄЁ §аҐЁп дгЄжЁЁ Ё гбв®©зЁў®бвЁ,
Ёбе®¤п Ё§ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Їа®вЁў®бв®пЁп б®жЁ «м®© ¤Ґ§®аЈ
§ жЁЁ Ё Ї в®«®ЈЁЁ. ’ Є Ё«Ё Ё зҐ нв® ®ва ¦ «® б®Ў®© Ї®б«Ґ¤го-
йго ва ¤ЁжЁо а §ўЁвЁп Ўга¦г §®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ, Ё
ᥣ®¤п ўа й о饩бп ў®ЄагЈ ¤ўге ®б®ўле Ї®«об®ў: Ї®ЁбЄ®ў б®-
жЁ «мле ЇаЁзЁ, ¬ ЁдҐбв жЇ, Ё««обва жЁ© д Єв®ў Ї в®«®ЈЁЁ
Ё ¤ЁбдгЄжЁЁ Ё ўлў®¤®ў нв®© ®б®ўҐ д®а¬г« б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©-
бвўЁп. ў®ббв ў«Ёў ойЁе б®жЁ «м®Ґ а ў®ўҐбЁҐ, Ў « б, бЁвҐ§
ЁвҐаҐб®ў.
Џ® нв®Ї ЇаЁзЁҐ ¬®ЈЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё Џ аб®б бЄ«®л ЇаҐ¤-
бв ўЁвм ҐЈ® <д«ЁЎгбвмҐа®¬> ў ¬ҐаЁЄ бЄ®© Ё Ўга¦г §®© б®жЁ®-
«®ЈЁЁ ў 楫®¬. Ћб®ў Ёп ¤«п нв®Ј® Ґбвм. Ќ® Ґ бв®«мЄ® ў ⮬, зв®
Џ аб®б ‚›‘’“Џ€‹ Їа®вЁў а бᬮваҐЁп ®ЎйҐбвў б Ї®§ЁжЁЁ б®жЁ-
«м®© Ї в®«®ЈЁЁ, ЇҐббЁ¬Ё§¬ Ё Є« ббЁдЁЄ жЁЁ 䥮¬Ґ®ў ЄаЁ§Ё-
б , бЄ®«мЄ® .ў бЁ«г в®Ј®, зв® ^Ї®Їлв «бп ®б¬лб«Ёвм б®жЁ «мго ¤Ґ©-
б⢨⥫м®бвм ‘Ђ б в®зЄЁ §аҐЁп Ґўа®ЇҐ©бЄ®© Є« ббЁзҐбЄ®© б®-
жЁ®«®ЈЁЁ.
Њ®ЈЁҐ Ё§ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ўлў®¤®ў Џ аб®б Ўл«Ё ў¤®е®ў«Ґл
Ё§г票Ґ¬ а Ў®в Њ. ‚ҐЎҐа ,„оаЄЈҐ©¬ , ’ҐЁб . ‡Ё¬¬Ґ«п, Њ аЄб ,
• «мЎў Єб , Џм殮, Њ «мвгб , Њ «Ё®ўбЄ®Ј®, ў в® ўаҐ¬п ¬ «®-
Ё§ўҐбвле ў ‘Ђ. “¦Ґ нв®Ј® Ўл«® ¤®бв в®з®, зв®Ўл Џ аб®б
¤ «ҐЄ® .ўлЎЁ«бп § ЇаҐ¤Ґ«л ЄагЈ ¬ҐаЁЄ бЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ґ©,
§ пвле ў ®б®ў®¬ б®ЎбвўҐл¬ б®жЁ «мл¬ ¬Ёа®¬ Ё ЇаҐгўҐ«Ё-
祮 в®«ЄгойЁе ўлў®¤л бў®Ёе ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ®ў - Љг«Ё, ’®¬ -
б , ЊЁ¤ Ё ¤а. „Ґ«®, ®¤ Є®, Ґ в®«мЄ® ў н⮬. Џ аб®б ¤®Ўа®б®-
ўҐбв® Ё§гз « Јг¬ ЁбвЁзҐбЄго ва ¤ЁжЁо Ј«Ё©бЄ®© дЁ«®б®д-
бЄ®© иЄ®«л ѓ®ЎЎб , ‹®ЄЄ , ЊЁ««п, Ґ¬ҐжЄго дЁ«®б®дбЄго ва ¤Ё-
жЁо - ѓҐЈҐ«п, „Ё«мвҐп, ‡®¬Ў ав , ‚ҐЎҐа , да жг§бЄЁ© Ї®§ЁвЁ-
ўЁ§¬, ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ЋЈобв Љ®в .
‚лў®¤л нвЁе ¬л᫨⥫Ґ© гЎҐ¤Ё«Ё ҐЈ® ў ⮬, з⮠祫®ўҐзҐбЄ®Ґ
®ЎйҐбвў® ®Ў« ¤ Ґв § зЁвҐ«м®© гбв®©зЁў®бвмо ўбҐе нв Ї е
Ёбв®аЁЁ, зв® бгйҐбвўгов Є ЄЁҐ-в® Ў §ЁблҐ бвагЄвгал Є®««ҐЄвЁў-
®© ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, Є®в®алҐ Ґ бв®«м Ё§¬ҐзЁўл, Є Є нв®
ЇаЁпв® бзЁв вм, зв® ®Ё а §ўЁў овбп Ў« Ј®¤ ап бЄалв®© ¬®вЁ-
ў жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® 'Ї®ўҐ¤ҐЁп, впЈ®вҐо饣® Є б®«Ё¤ а®бвЁ, Ё-
⥣а жЁЁ Ё Є ®ЎйҐб⢥®© ЄвЁў®бвЁ.
“¦Ґ ў ЇҐаўле бў®Ёе бв вмпе Џ аб®б ¤®бв в®з® ЄвЁў® Ї®¤-
зҐаЄЁў « нвЁ ў§Ј«п¤л ", зв® ба §г § б«г¦Ё«® Ґ¬г ९гв жЁо Є-
вЁў®Ј® Їа®вЁўЁЄ н¬ЇЁаЁ§¬ . Ќ® Є Є ўбпЄ п Ўлбва п ९гв жЁп
® Ўл« Ґв®з : Џ аб®б ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл« ЄвЁўл¬ Їа®вЁўЁ-
Є®¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. Ћ ҐЁ§¬Ґ® ўла ¦ « гў ¦ҐЁҐ
5* 67
бў®Ё¬ Є®««ҐЈ ¬, § пвл¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё, еў «Ё«
гв®зҐ®бвм Ёе «ЁвЁзҐбЄЁе ¬Ґв®¤®ў, бЄ«®®бвм Є в®з®бвЁ Ё
в. ¤., бв®«м ¦Ґ Ґ®¤®Єа в® § пў«п«, зв® б« Ў®Ґ § ЁҐ ¬Ґв®¤ЁЄЁ
Ё вҐеЁЄЁ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ Ўл«® ҐЈ® Ґ¤®бв вЄ®¬.
Џ аб®б ўлбвгЇ « Їа®вЁў ¤агЈ®Ј®: ® ЎмЇ гЎҐ¦¤Ґ, зв® ®ЎйҐ-
б⢥ п гЄ б ¬®¦Ґв 㤮ў«Ґвў®апвмбп в®«мЄ® н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬Ё
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё. ‘®жЁ «м п Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п ⥮ਨ, Ї® ҐЈ®
¬ҐЁо, ¬®Јгв Ўлвм бд®а¬г«Ёа®ў л в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ап ⥮аҐвЁ-
зҐбЄЁ¬ Ї®бвг« в ¬, Є®в®алҐ Ґў®§¬®¦л ЎҐ§ ЁвгЁжЁЁ ЈЁЇ®вҐ§,
«®ЈЁзҐбЄЁе ў§ Ё¬®бўп§Ґ©, нЄбЇ«ЁжЁа㥬ле Ё Є зҐб⢥ле Ё-
вҐаЇаҐв жЁ© Ё, Є®Ґж, ЎҐ§ н«Ґ¬Ґв®ў гз®Ј® ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп^.
Џ аб®б Ґ ЎҐ§ ®б®ў Ёп ®в¬Ґз Ґв: в®, зв® §лў Ґвбп д Єв®¬.
ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ४®бвагЄжЁо ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, ®Ўа Ў влў Ґ-
¬го б Ї®¬®ймо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ¬Ґв®¤®ў Ї®§ Ёп Ё ᮮ⢥вб⢥®
®жҐЁў Ґ¬го Ў §Ґ Є ЄЁе-⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁе ЇаҐ¤Ї®бл«®Є. ‡ ¤ з
⥮аҐвЁЄ , Ї® ҐЈ® ¬ҐЁо, ў ⮬ Ё б®бв®Ёв, зв®Ўл ®ЎкпбЁвм бг-
йҐбвўгойЁ© Є®жҐЇвг «мл© ЇЇ а в, ЇаЁ¬ҐпҐ¬л© ¤«п н¬ЇЁаЁ-
зҐбЄ®Ј® Ё§г票п, гв®зЁвм ҐЈ® ®ўл¬Ё ўлў®¤ ¬Ё Ё Ў«о¤ҐЁп¬Ё.
Ќ ЁЎ®«ҐҐ б®ўҐаиҐл¬ ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬ ЇЇ а ⮬ Ё§ ўбҐе гЄ ®Ў
®ЎйҐб⢥ ®Ў« ¤ Ґв нЄ®®¬ЁзҐбЄ п гЄ . Ћ Ґ¤Ёб⢥ п, Ї®
ҐЈ® ¬ҐЁо, б㬥« ўла Ў®в вм «®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬®¤Ґ«Ё, ®б®ў лҐ
®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё¤гЄжЁЁ Ё ¤Ґ¤гЄжЁЁ, Ў«о¤ҐЁЁ Є®ЄаҐвле
д Єв®ў Ё «®ЈЁзҐбЄ®¬ «Ё§Ґ. Ѓ« Ј®¤ ап н⮬㠥© г¤ «®бм гбва -
Ёвм ¬®ЈЁҐ Ё§ Ґв®з®б⥩ Ё ҐгўҐаҐ®б⥩ ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ Ї®-
ўҐ¤ҐЁЁ Ё ®ЎкпбЁвм ап¤ ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬ле б®жЁ «мле б®ЎлвЁ©.
Є®в®алҐ Ё¬Ґ«Ё ¬Ґбв® ў Ёбв®аЁЁ ".
ЏаЁ¬Ґз ⥫м®, зв® Џ аб®б з « бў®о гзго Є амҐаг Є Є
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ, Ї®в®¬ ўҐаг«бп Є Ґ© бЇгбвп
25 «Ґв 㦥 ЇаЁ§ л¬ б®жЁ®«®Ј®¬. …Ј® ЁвҐаҐб Є нЄ®®¬ЁзҐбЄ®©
гЄҐ, ЁвҐбЁў п § йЁв нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® ®Ў®б®ў Ёп б®жЁ «м-
ле Їа®жҐбб®ў १Є® ўл¤Ґ«п«Ё ҐЈ® Ё§ зЁб« ᮢ६Ґле б®жЁ®«®-
Ј®ў Є Є ў ‘Ђ, в Є Ё ў § Ї ¤ле бва е. ‚ 30-40-Ґ ЈЈ., Є®Ј¤
а §ўЁў « бм Є®жҐЇжЁп Џ аб®б , ¬ҐаЁЄ бЄЁҐ Ўга¦г §лҐ б®-
жЁ®«®ЈЁ, Є Є Ё б®жЁ®«®ЈЁ бва ‡ Ї ¤®© …ўа®Їл, Ўл«Ё г¤ЁўЁ-
вҐ«м® ЎҐ§а §«Ёзл Є ўлў®¤ ¬ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ, Є ЁвҐаЇаҐ-
в жЁЁ нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў, Ї®ЇлвЄ ¬ ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм нЄ®®¬ЁзҐб-
ЄЁҐ ва бд®а¬ жЁЁ ®ЎйҐбвў .
’Ґ®аҐвЁзҐбЄ®Ґ б«Ґ¤ЁҐ Џ аб®б ®Ја®¬®. € нв® Ґб¬®вап
Ї®бв®п®Ґ ЄвЁў®Ґ гз бвЁҐ ҐЈ® ў ¤¬ЁЁбва вЁўле ¤Ґ« е ўбҐ-
ў®§¬®¦ле бб®жЁ жЁ©, ў । ЄвЁа®ў ЁЁ ¦га «®ў (Єа®¬Ґ б®жЁ-
®«®ЈЁзҐбЄЁе, ў 1967 Ј. Џ аб®б ®б®ў « ¦га « <„Ґ¤ «гб>, ®аЈ
Ђ¬ҐаЁЄ бЄ®© Є ¤Ґ¬ЁЁ ЁбЄгббвў Ё гЄ, Є®в®ал© ўл室Ёв Ё бҐ-
Ј®¤п, ЇаҐ¤бв ў«пп б®Ў®© ®ЎйҐвҐ®аҐвЁзҐбЄЁ© ¦га « «ЁЎҐа «м®-
ЁвҐ««ҐЄвг «м®Ј® Їа ў«ҐЁп).
‚ᥠ᫥¤ЁҐ Џ аб®б ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм ваЁ нв Ї , б®®в-
ўҐвбвўгойЁҐ в६ Їа ў«ҐЁп¬ ҐЈ® ¤Ґп⥫м®бвЁ:
1. ‘®§¤ ЁҐ в Є §лў Ґ¬®© ⥮ਨ б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, ў
Є®в®а®© ЇаҐ¤ЇаЁпв Ї®ЇлвЄ Їа®б«Ґ¤Ёвм ЇаҐҐ¬б⢥®бвм б®жЁ®-
«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё, б®жЁ «м®© дЁ«®б®дЁЁ г ¬®ЈЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ-
«Ґ© § Ї ¤®© ®ЎйҐбЈўҐ®© гЄЁ. ќв® Ґ¤Ёб⢥ п ў бў®Ґ¬
தҐ Ї®ЇлвЄ ўлбва®Ёвм ®Ўйго «ЁЁо б®жЁ «м®-дЁ«®б®дбЄ®©
ва ¤ЁжЁЁ ‡ Ї ¤ , зЁ п б® ўв®а®© Ї®«®ўЁл XIX ў.
2. Љ®жҐЇжЁп ®ЎйҐ© ⥮ਨ б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп пазҐ ўбҐЈ®
ўла §Ё« ҐЈ® бв६«ҐЁҐ ®Ў®б®ў вм Ё а §ўЁвм ⥮аЁо дгЄжЁ®-
«Ё§¬ , Ёб室пйго Ё§ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ гЄаҐЇ«ҐЁп ®ЎйҐб⢥®©
бв ЎЁ«м®бвЁ ®б®ў ЁЁ «Ё§ б®жЁ «м®© дгЄжЁЁ.
3. ‘®жЁ «м®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ Ё «Ёз®бвм. ’Ґ®аЁп Џ аб®Ёб , е®вп Ё
ЁЈ®аЁа®ў « Ё¤ЁўЁ¤ Є Є ®бЁвҐ«п б®жЁ «м®© а®«Ё, ®¤ Є® Ґ
¬®Ј« ®бв вмбп а ў®¤ги®© Є б®жЁ «мл¬ Ї а ¬Ґва ¬ «Ёз®Ј®
Ё ®ЎйҐб⢥®Ј® ў б®жЁ «м®¬ Їа®жҐббҐ, Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Ї®ЁбЄ
Їг⥩ Ёе Ў « бЁа®ў Ёп Ё а ў®ўҐбЁп, ўла Ў®вЄЁ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе
ЇаҐ¤Ї®бл«®Є, б Ї®¬®ймо Є®в®але ¬®¦® «Ё§Ёа®ў вм «Ёз®бв-
®Ґ з «® Ёбв®аЁЁ.
ЏҐаў п Ё§ ҐЈ® ЄагЇле а Ў®в - <‘вагЄвга б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©-
бвўЁп> - Ї®пўЁ« бм ў ¤ўге ⮬ е ў 1937 Ј.^. Ќ ¤ Ґ© Џ аб®б а -
Ў®в « ў вҐзҐЁҐ ҐбЄ®«мЄЁе «Ґв. ЏҐаўл© ⮬ Ї®бўпйҐ Ёбб«Ґ¤®-
ў Ёо ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ў§Ј«п¤®ў Њ аи «« . Џ аҐв®, „оаЄЈҐ©¬ ,
ўв®а®© - Њ Єбг ‚ҐЎҐаг. ‡ Є®¬бвў® б а Ў®в®© Ї®§ў®«пҐв гўЁ¤Ґвм,
б. Є ЄЁ¬ ЇЁнвҐв®¬ ® ®в®бЁвбп Є ‚ҐЎҐаг. ѓ« ўго ҐЈ® § б«гЈг
Џ аб®б ўЁ¤Ёв ў д®а¬г«Ёа®ўЄҐ Ї®пвЁп б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, Є®-
в®а®Ґ. ўЁ¤Ё¬®, Ё Ї®б«г¦Ё«® Ёб室®© ЇаҐ¤Ї®бл«Є®© ¤«п д®а¬г-
«Ёа®ў Ёп б®Ўб⢥ле ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ў®§§аҐЁ©.
Љ®жҐЇжЁп б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп ўбҐбв®а®п. ‘ ҐҐ Ї®¬®ймо
Џ аб®б а ббзЁвлў « ®ЎкҐ¤ЁЁвм нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐб-
ЄЁ© Ї®¤е®¤л Є ®ЎйҐбвўг. ‚Ё¤Ё¬®, ®вбо¤ ҐЈ® ЁвҐаҐб Є нЄ®®¬Ё-
зҐбЄЁ¬ ў®§§аҐЁп¬ Ђ«мд। Њ аи «« , ў Ё§г票Ё ў§Ј«п¤®ў Є®-
в®а®Ј® Џ аб®б ¤ҐҐвбп ўлпўЁвм ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐ-
бЄЁҐ ®б®ўл, ЇЁв ўиЁҐ Є« ббЁзҐбЄго Ї®«ЁвнЄ®®¬Ёо, ®б®ЎҐ® ҐҐ
Ї®¤е®¤л Є Ё§гзҐЁо ¬®вЁў®ў 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є Ї®ЁбЄг
бвЁ¬г«®ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. Ќ Їа®в殮ЁЁ бў®ҐЈ® ¤ўге-
⮬ЁЄ Џ аб®б Ґгбв ® Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® з१¬Ґа п Ё§®«п-
жЁп б®жЁ «м®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ, б®жЁ®«®ЈЁЁ, нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ, Ёе
®Ја ЁзҐ®бвм ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё бў®ҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ¬Ґи ов ўла Ў®в-
ЄҐ Ґ¤Ё®Ј® гЁдЁжЁа®ў ®Ј® Ї®«е®¤ Є ®ЎйҐбвўг Ё ®ЎйҐб⢥л¬
Їа®жҐбб ¬. Ћ гЄ §лў Ґв, зв® нв Ё§®«пжЁп бЇ®б®ЎбвўгҐв в®а¦Ґбв-
ўг бЁ¬Ї«ЁжЁбвбЄ®©, гЇа®йҐ®©, гвЁ«Ёв аЁбвбЄ®© Ё «ЁЎҐа «м®©
Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ, Є®в®а п, Єбв вЁ, ®Є § « бм Ј®бЇ®¤бвўго饩 ў Ўга¦г-
§®¬ ¤ге®ў®¬ а §ўЁвЁЁ ў® ўв®а®© Ї®«®ўЁҐ XX ў.
Ќ §ў л© ¤ўге⮬ЁЄ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄ®¬ Ї®¤-
室Ґ Џ аб®б Є Ё§г票о б®жЁ «м®© ¬лб«Ё. ЏаЁ ўбҐ¬ бў®Ґ¬ ўЁ-
¬ ЁЁ Є Њ аи ««г Ё ‚ҐЎҐаг «Ё§ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Є®жҐЇжЁ©
Џ аҐв® Ё „оаЄЈҐ©¬ Џ аб®б ¤Ґ« Ґв б ¬ҐаҐЁҐ¬ гв®зЁвм Ё
¤®Ї®«Ёвм ¬®¤Ґ«м нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, бд®а¬г«Ёа®ў го
Њ аи ««®¬. Ћ з१ўлз ©® ўЁ¬ ⥫Ґ Є ¤Ґв «м®¬г «Ё§г
Ґа жЁ® «мле ¬®вЁў®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є®в®алҐ бв®«м Ї®¤а®Ў® а б-
ᬮваҐл г Џ аҐв®. Џ аб®б ®Ј®ў аЁў Ґвбп, зв® ва ЈҐ¤ЁҐ© Ўга¦г-
§®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© гЄЁ пўЁ«®бм ҐўЁ¬ ЁҐ Є ўбҐбв®а®Ґ¬г,
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ гЈ«гЎ«Ґ®¬г а бᬮваҐЁо ҐнЄ®®¬ЁзҐбЄЁе ўЁ-
¤®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є Є ®Ё 室пв ᥡп г Џ аҐв®.
Ќ ўбҐ¬ Їа®в殮ЁЁ бў®Ґ© гз®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Џ аб®б ®Ў-
а й «бп Є „оаЄЈҐ©¬г. ‘ў®© бв®©ЄЁ© ЁвҐаҐб ® ®ЎкпбпҐв ⥬,
зв® „оаЄЈҐ©¬ гзЁ« ҐЈ® ўЁ¤Ґвм ¬®ЈЁҐ Ё:? «®¦ле Ё¤Ґ©, § «®-
¦Ґле ў Ўга¦г §го б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго ⥮аЁо". ‚ ¬®¬Ґв ўле®-
¤ ¤ўге⮬ЁЄ <’Ґ®аЁп б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп> „оаЄЈҐ©¬ бзЁв -
«Ё Ё§®ЎаҐв ⥫Ґ¬ Ё ®Ў®б®ў ⥫Ґ¬ <Є®««ҐЄвЁў®Ј® ¤ге > (espril
collectif), § Є®в®ал© ¤ ¦Ґ Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ё „оаЄЈҐ©¬ Ґ бв®«м-
Є® ў®беў «п«Ё, бЄ®«мЄ® ЄаЁвЁЄ®ў «Ё ҐЈ®. „оаЄЈҐ©¬, ¬®«, Ґ § ¬Ґ-
вЁ«, зв® ўбпЄ®Ґ Є®««ҐЄвЁў®Ґ ᮧ ЁҐ гп§ўЁ¬® ¤«п ¬ ЁЇг«пжЁЁ,
з१¬Ґа®Ґ ЄжҐвЁа®ў ЁҐ Є®««ҐЄвЁў®Ј® ᮧ Ёп ў ®ЎйҐб⢥
ўҐ¤Ґв Є ўҐ¤аҐЁо ¬ ЁЇг«пжЁЁ Є Є Ї®бв®п®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
бва ⥣ЁЁ, бЇ®б®Ў®© ЇаЁўҐбвЁ Є б®жЁ «мл¬ ў§алў ¬ Ё ҐЇаҐ¤ўЁ-
¤Ґл¬ б®жЁ «мл¬ Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬.
Џ аб®б ®вЄалў Ґв Ё®Ј® „оаЄЈҐ©¬ . Џ®пвЁҐ <Є®««ҐЄвЁў®Ј®
¤ге > ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ¬г ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м Є«о箬 Є ЁбЁе®б®жЁ-
®«®ЈЁзҐбЄ®¬г ®ЎкпбҐЁо ¬®а «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё ®а¬ вЁў®Ј®
б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп. Ћ Ї®« Ј Ґв, зв® в а®«м, Є®в®аго „оаЄ-
ЈҐ©¬ ®вў®¤Ё« ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ б®жЁ «м®¬г ¤®Ј®ў®аг.
а бЄалў Ґв бгвм дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп ᮢ६Ґле нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе
ЁбвЁвгв®ў. —Ёв п „оаЄЈҐ©¬ , Џ аб®б ўЇҐаўлҐ Ї®п«, бЄ®«м ¤Ґ-
бвагЄвЁўго а®«м ў ®ЎйҐб⢥®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ ЁЈа ов бЁ«л б®жЁ-
«м®© ¤Ґ§®аЈ Ё§ жЁЁ, ¤ЁддҐаҐжЁ жЁЁ, бЄ®«м Ґ®Ўе®¤Ё¬® Їа®-
вЁў®Ї®бв ўЁвм Ё¬ бЁ«л б®«Ё¤ а®бвЁ Ё ЁвҐЈа жЁЁ ". Ѓ« Ј®¤ ап
в Є®© ва Єв®ўЄҐ „оаЄЈҐ©¬ бвп®ўЁвбп Ї®пв®© ўгваҐпп
бвагЄвга ¤ўге⮬ЁЄ . ‘®б।®в®зЁў п бў®© «Ё§ Њ аи «-
«Ґ, ‚ҐЎҐаҐ, Џ аҐв® Ё „оણᩬб, Џ аб®б, ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м, Ї®-
Їлв «бп ᮧ¤ вм Ґ¤Ё®Ґ 楫®Ґ ў б¬лб«Ґ ®Ўкпᥨп ᮢ६Ґ®Ј®
Є ЇЁв «Ё§¬ , ҐЈ® Їа®Ёб宦¤ҐЁп Ё нў®«ожЁЁ. Ћ 襫 Їг⥬ <ўл-
з«ҐҐЁп> «ЁЁЁ Ґ¤Ёбвў , е®вп. зв®Ўл Ї®¤пвмбп ¤ а §«ЁзЁп¬Ё
нвЁе ¬л᫨⥫Ґ©, 㦥 ўҐбм¬ ўлб®ЄЁ© га®ўҐм Ўбва ЄжЁЁ. €
® ¤®бвЁЈгв Џ аб®б®¬ бв®«мЄ®, зв® Ї®а®© Є ¦Ґвбп, зв® ® Ґ
<ўлз«ҐпҐв Ґ¤Ёбвў®>, ЇаЁў®бЁв ҐЈ® бЁ«®© бў®ҐЈ® ў®®Ўа ¦ҐЁп.
ќв®¬г гб«®ў®¬г Ґ¤Ёбвўг Їа®вЁў®Ї®бв ў«пҐвбп Љ. Њ аЄб, Є®-
в®ал© § Ё¬ Ґв ў ¤ўге⮬ЁЄҐ бЄа®¬®Ґ, ¤ ¦Ґ ўв®аЁз®Ґ ¬Ґбв®,
®во¤м Ґ ᮮ⢥вбвўго饥 ҐЈ® ॠ«м®¬г ў«ЁпЁо а §ўЁвЁҐ
®ЎйҐб⢥®© ¬лб«Ё.
€вҐаҐб® ®¤®ўаҐ¬Ґ® § ¬ҐвЁвм, зв® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Џ аҐз®,
‚ҐЎҐа , „оаЄЈҐ©¬ б®б।®в®зҐл Їа®Ў«Ґ¬Ґ ®в®иҐЁп нЄ®®-
¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё б®жЁ «м®Ј®, в Є¦Ґ Ї®ЁбЄҐ аҐиҐЁ© гбва ҐЁп
Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬ Ё б®жЁ «мл¬ ў дгЄжЁ®Ё-
а®ў ЁЁ Є ЇЁв «Ё§¬ . ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, § ¤ з , Є®в®аго ЇаҐб«Ґ¤®-
ў « Џ аб®б, б®бв®п« ў ⮬, зв®Ўл ®ЎкпбЁвм Ё Їа® «Ё§Ёа®ў вм
Є ЇЁв «Ё§¬ б в®«мЄ® Є Є нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© ЁбвЁвгв (в. Ґ. Ґ в®«мЄ®
Є Є бвагЄвгаг), ® Ё Є Є § ўЁбЁ¬®бвм нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе ®б®ў Ё©
Є ЇЁв «Ё§¬ ®в б®жЁ «мле ®в®иҐЁ©, бЁб⥬л 楮б⥩, ®в
б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л.
‚ н⮬, а §г¬ҐҐвбп, Ё бЄалв® ¬ҐаҐЁҐ ЇаҐў§®©вЁ нЄ®®¬ЁзҐб-
Єго ⥮аЁо Є ЇЁв «Ё§¬ , ᮧ¤ го Њ аЄб®¬, ўлўҐбвЁ нЄбЇ«ЁЄ -
ЈЁўго ⥮аҐвЁзҐбЄго ¬®¤Ґ«м Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў Є Є
бвагЄвгал Ё дгЄжЁЁ ®ўл© га®ўҐм б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©, ¬®а «м-
®-нвЁзҐбЄ®©, Єг«мвга®© аЈг¬Ґв жЁЁ. ‚® ¬®Ј®¬ нв® Џ аб®бг
г¤ «®бм, Ў« Ј®¤ ап 祬㠢 Ўга¦г §®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ
Ї®«®ЈҐвЁзҐбЄ п ва ¤ЁжЁп Ї®«гзЁ« ®ўл© бвЁ¬г« Ё ®ўго аЈг-
¬Ґв жЁо.
„Ґ«® §¤Ґбм б ў ⮬, зв® ў Ё§ўҐбв®© б⥯ҐЁ ® б㬥« «ЁЄўЁ-
¤Ёа®ў вм Ґ¤®бв в®з®бвм нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® ®ЎкпбҐЁп Є ЇЁв «ЁбвЁ-
зҐбЄ®Ј® Їа®Ё§ў®¤б⢥®Ј® Їа®жҐбб . ‚лў®¤п ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ ўЁ¬ -
ЁҐ § ЇаҐ¤Ґ«л бгЈгЎ® нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе бвагЄвга Ї®ўҐ¤ҐЁп, Џ аб®б
Ї®¬®Ј ©вЁ ў б®жЁ «мле ®в®иҐЁпе, ў 楮бвле бЁб⥬ е, аҐ-
«ЁЈЁ®§ле ў§Ј«п¤ е ®ўлҐ д®а¬л, б।бвў , бЇ®б®Ўл ®§¤®а®ў«ҐЁп
<®йҐб⢥®© дгЄжЁЁ, б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп ®ЎйҐб⢥ле ®в®-
襨© Ё ®ЎҐбЇҐзЁвм ЁаҐ®¤®«ҐҐ нв®© ®б®ўҐ ®ЎйҐб⢥ле
¤ЁбдгЄжЁ© Ґгбв®©зЁў®бвЁ,.Ёбв®аЁзҐбЄго Ґ¤®бв в®з®бвм Є -
ЇЁв «Ё§¬ .
ќвЁ¬ ў® ¬®Ј®¬ Ё ᥣ®¤п ¬®¦® ®ЎкпбЁвм бв ЎЁ«мл© ЁвҐ-
аҐб Є ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬г б«Ґ¤Ёо Џ аб®б б® бв®а®л § Ї ¤ле
б®жЁ®«®Ј®ў. Ћбв Ґвбп в®«мЄ® ᮦ «Ґвм, зв® нв®в ЁвҐаҐб Ґ. Їа®-
пўЁ«бп г ®вҐзҐб⢥ле ®ЎйҐбвў®ўҐ¤®ў. ‡ ЁбЄ«о票Ґ¬ ।ЄЁе
ЄаЁвЁзҐбЄЁе ®Ў§®а®ў ⥮ਨ б®жЁ «м®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, Ї®ўҐае®бвле
е а ЄвҐаЁбвЁЄ дгЄжЁ® «Ё§¬ , Ї®пўЁўиЁебп ў г祡ЁЄ е Ї® Ёбв®-
аЁЁ § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, ў ᮢ६Ґ®© ¬ аЄбЁбвбЄ®© ¬лб«Ё
.Ґв ЁвҐ««ҐЄвг «®ў, Ї®бўпвЁўиЁе бў®Ґ ўЁ¬ ЁҐ Ј«гЎ®Є®¬г Ё§гзҐ-
Ёо Џ аб®б . ‚ўЁ¤г нв®Ј® § зЁвҐ«м п з бвм дг¤ ¬Ґв «мле
⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ї®бвг« в®ў ᮢ६Ґ®© § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁзҐб-
Є®© ⥮ਨ гбЄ®«м§ Ґв ®в 襣® ўЁ¬ Ёп.
Џ аб®Ёб пўЁ«бп Ўл Є« ббЁЄ®¬ § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ¤ ¦Ґ ў
Ј®¬ б«гз Ґ, Ґб«Ё Ўл в®«мЄ® ®Ја ЁзЁ«бп §ў л¬ ¤ўге⮬ЁЄ®¬,
Ј¤Ґ ®з ᤥ« « гбЇҐиго Ї®ЇлвЄг^ гбв ®ўЁвм Ґ¤Ёго «®ЈЁзҐбЄго
«ЁЁо а §ўЁвЁп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ⥮ਨ. Ћ ЁвҐбЁў® а §ўЁў «
Ёбе®¤лҐ вҐ®аҐвЁзҐбЄЁҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ, бд®а¬г«Ёа®ў лҐ ў нв®©
ЄЁЈҐ, ў 1ҐзҐЁҐ ўбҐ© бў®Ґ© ¦Ё§Ё. ‚ 1951 Ј. ўли« , ¬®¦® бЄ -
§ вм, Ј« ў п ҐЈ® Є-ЁЈ - <‘®жЁ «м п бЁб⥬ >^, ў®бв®а¦Ґ®
ЇаЁпв п Ў®«м襩 з бвмо ᮢ६ҐЁЄ®ў Џ аҐ®б Є Є ў ‘Ђ,
Ј Є Ё § агЎҐ¦®¬.
‚ жҐвॠўЁ¬ Ёп ўв®а - Їа®Ў«Ґ¬ б®жЁ «м®Ј® Ї®ап¤Є ,
ЇаЁа®¤л ЁвҐЈа жЁЁ Ё бв ЎЁ«м®бвЁ б®жЁ «мле бЁб⥬, б®жЁ «м-
лҐ. ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп, б®жЁ «м п бвагЄвга , б®жЁ «млҐ ¤Ґ©бвўЁп.
ЋЎйҐб⢥®Ґ а ў®ўҐбЁҐ ¤®бвЁЈ Ґвбп, Ї® Џ аб®бг, ЁвҐЈа жЁҐ©
¬®вЁў®ў ¤Ґ©бвўЁ©, Ј ମЁ§ жЁҐ© а®«Ґ© зҐаҐ§ ®а¬ вЁўлҐ Єг«м-
вгалҐ бв ¤ авл, ®ЎйЁҐ ¤«п ўбҐе Ё§ Ёе Ё ЁЈа ойЁҐ а®«м ®б®ў-
®© бЁ«л, ¬®ЎЁ«Ё§го饩 Ґ¤Ёбвў® б®жЁ «м®© бЁбвҐ¬л Ё дгЄжЁо
б®ЇЁ м«м®© бвагЄвгал.
“¦Ґ ў з «Ґ ЄЁЈЁ Џ аб®б д®а¬г«ЁагҐв ҐҐ Ј« ўго ¬лб«м:
«о¤Ё ў ®б®ў®¬ агЄ®ў®¤бвўговбп ®¤Ё¬Ё Ё ⥬Ё ¦Ґ ¬®вЁў ¬Ё
б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, ЇаЁ¤Ґа¦Ёў овбп ®¤Ёе Ё вҐе ¦Ґ 楮б-
⥩, Ё ®¦Ё¤ ов, зв® ¤агЈЁҐ Ўг¤гв Ї®бвгЇ вм в ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬-
„ вҐе Ї®а, Ї®Є бгйҐбвўгов ®ЎйЁҐ бЁб⥬л 楮б⥩, Ґ¤Ё >
¬®вЁў жЁп Ї®ўҐ¤ҐЁп, ®ЎйҐбвў® бЇ®б®Ў® дгЄжЁ®Ёа®ў вм ў гЇ®-
а冷祮¬ б®бв®пЁЁ. ‘®жЁ «м п ЁвҐЈа жЁп ¬®¦Ґв ®ЎҐбЇҐзЁвм-
бп ЇаЁ гб«®ўЁЁ б®жЁ «м®Ј® Ґа ўҐбвў Ё Їа®вЁў®аҐзЁ©. ЋЎйҐбв-
ў® ўе®¤Ёв ў ЇҐаЁ®¤ Ј«гЎ®Є®Ј® ЄаЁ§Ёб , Є®Ј¤ бвгЇ Ґв Є®д«ЁЄв
б®жЁ «мле а®«Ґ©. ‚ ®б®ўҐ Є®д«ЁЄв в Є Ё«Ё Ё зҐ «Ґ¦ в Є®-
д«ЁЄвлҐ жҐ®бвЁ ^
Ќ ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ нв® ўа®¤Ґ Ўл Ў «млҐ б㦤ҐЁп, Ёе ¬®¦-
® §ў вм Ё¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁ¬Ё, ЁбЇ®«м§гп ¤«п нв®Ј® ва ¤ЁжЁ®®Ґ
Є«ЁиҐ, Ј®бЇ®¤бвў®ў ўиҐҐ ў 襩 ¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ Ё§гзҐЁп Ёбв®аЁЁ
Ё¤Ґ© ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп¬Ё. Ќ ¤Ґ«Ґ §¤Ґбм ўбҐ б«®¦ҐҐ. Џ аб®б ®¤Ё¬
Ё§ ЇҐаўле § Ї ¤ле б®жЁ®«®Ј®ў XX ў. Ї®¤вўҐа¤Ё« ¬лб«м, § -
«®¦Ґго ў ваг¤ е ¬®ЈЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© .Є« ббЁзҐбЄ®© § Ї ¤-
®© б®жЁ®«®ЈЁЁ XIX ў., зв® ®ЎйҐбвў® ¬®¦Ґв ®а¬ «м® дгЄжЁ-
®Ёа®ў вм в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ бЁвҐвЁзҐбЄ®Ј® Ў « б , Їа®¤гЄвЁў-
®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп бў®Ёе ¤ге®ў®© Ё ¬ вҐаЁ «м®© бвагЄвга.
„Ґ«® Ґ ў ⮬, зв® ¤ҐвҐа¬ЁЁагҐв, зв® ¤ҐвҐа¬ЁЁагҐвбп Ё.
бЄ®«мЄ® - ¬ вҐаЁ «м®Ґ Ё«Ё Ё¤Ґ «м®Ґ. ‡ ¤ з , Ї® Џ аб®бг,
бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв®Ўл ®Ё Ј ମЁз® ¤®Ї®«п«Ё ¤агЈ ¤агЈ ..
ўл室Ё«Ё ¤агЈ ¤агЈ бў®Ё¬ ᮧЁ¤ ⥫мл¬, вў®азҐбЄЁ¬ Ї®вҐ-
жЁ «®¬, б бў®Ё¬ ®Ја -и ой¬, ¤Ґ§ЁвҐЈаЁагойЁ¬, Їа®вЁ-
ў®аҐзЁўл¬ Є®¬Ї®Ґв®¬.
‹о¤Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов ¤агЈ б ¤агЈ®¬ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® Їа®вЁў®-
¤Ґ©бвўгов ®¤Ё ¤агЈ®¬г. ќв ¬®¤Ґ«м Ў®«ҐҐ-¬ҐҐҐ гЁўҐаб «м i-'.
а §аҐ§Ґ Є« бб®ў, б®жЁ «мле ЈагЇЇ Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп
Џ®бЄ®«мЄг Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁп Ё§ЎҐ¦ вм Ґ«м§п, 㦮 «Ёим § Ў®-
вЁвмбп ® ⮬, зв®Ўл бЁ«л ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ҐЇаҐ¬Ґ® ЇаҐўли «®
ў®§¬®¦®бвЁ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁп, зв®Ўл бўп§го饥, ®ЎкҐ¤Ёпо饥
з «® б®жЁ «мле Їа®жҐбб®ў Ўл«® ¬®йҐҐ, 祬 бв६«ҐЁҐ Є а б-
Ї ¤г, Є б®жЁ «м®© Ї в®«®ЈЁЁ. “бв ®ўЁўиҐҐбп ў§ Ё¬®Ґ ®¦Ё¤ -
ЁҐ ®в ¤Ґ©бвўЁ© ¤агЈ ¤агЈ Џ аб®б §лў Ґв бв ¤ ав ¬Ё. ЏаҐ¤-
ўЁ¤Ё¬л© १г«мв в 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп Џ аб®б §лў Ґв
ЇаҐ¤ўЁ¤Ё¬л¬Ё ॠЄжЁп¬Ё-б ЄжЁп¬Ё.
Љ®Ј¤ «о¤Ё агЄ®ў®¤бвўговбп бв ¤ ав ¬Ё Ё ®¦Ё¤ ов ЇаЈвўЁ-
¤Ё¬ле ॠЄжЁ©-б ЄжЁ©, ®Ё ®бгйҐбвў«пов Ґ¤Ёго бЁб⥬г а®«Ґ©,.
Ї®¤¤Ґа¦Ёў ойго ўбҐ б®жЁ «м®Ґ 楫®Ґ. ЋЎйҐбвўг ў н⮬ б«гз Ґ
Ёзв® Ґ гЈа®¦ Ґв. ‘«Ґ¤гҐв в®«мЄ® ҐЈ® Ё ¤ «миҐ гЄаҐЇ«пвм '^.
‚ ®ЎйҐб⢥®¬ 楫®¬ Џ аб®б ўЁ¤Ёв ваЁ Ј« ўле Є®¬Ї®Ґ-
в : «Ёз®бвм, Єг«мвгаг Ё б®жЁ «мго бЁб⥬г. ”гЄжЁ® «мл¬Ё'
гб«®ўЁп¬Ё б®жЁ «м®© бЁбвҐ¬л ® бзЁв Ґв ®в®иҐЁп ў§ Ё¬®¤Ґ©-
бвўЁп. Џ®Є ®Ё б®еа повбп - бЁб⥬ ¦Ё§ҐбЇ®б®Ў . Љ®Ј¤ ®Ё
аги овбп, бЁб⥬ ўе®¤Ёв ў б®бв®пЁҐ ЄаЁ§Ёб , Є®в®ал© ¬®-
¦Ґв ®Є § вмбп д в «мл¬. ќв® ¤®бв в®з® ®зҐўЁ¤®, ЏЋќ’ЋЊ“
Џ аб®б Ё Ґ ®бв ў«Ёў Ґвбп ¤Ґв «м®© а §а Ў®вЄҐ нв®© Ёб-
室®© Ї®§ЁжЁЁ, Ё¤Ґв ¤ «миҐ. ‚ б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ ® ЁйҐв-
Ї®бв®плҐ, ¤ «ҐҐ Ґа §¤Ґ«Ё¬лҐ Ёбв®зЁЄЁ бвагЄвга®© ¤ЁддҐ-
аҐжЁ жЁЁ, ў аЁ жЁ© ®ЎйЁе, ЇҐаҐ¬Ґле ў®§¬®¦®б⥩ Ј ମЁЁ,
ѓ« ўлҐ Є®¬Ї®Ґвл ўгв॥© ¤ЁддҐаҐжЁ жЁЁ б®жЁ «мле
бЁб⥬ б«Ґ¤гойЁҐ: Ґ¤ЁЁзлҐ ЄвҐал, ЁЈа ойЁҐ ®ЎкҐЄвЁўлҐ а®-
«Ё: вЁЇл б®жЁ «мле а®«Ґ©-®аЁҐв жЁ©, Ёб室пйЁҐ ®вбо¤ ; нЄ®®-
¬ЁзҐбЄЁҐ ®б®ў Ёп ®аЁҐв жЁЁ; д®а¬Ёа®ў ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ®Ў
нвЁе ®аЁҐв жЁпе: бЁб⥬ Єг«мвга®© ®аЁҐв жЁЁ; ЁвҐЈа вЁўлҐ
бвагЄвгал ". Џ®б«Ґ¤ЁҐ - нв® Ј« ў®Ґ, ®ЎкҐ¤Ёпо饥 б®Ў®© Ё
楮бвлҐ ¬®а «млҐ ®аЁҐв жЁЁ, Ё бвҐаҐ®вЁЇл, Ё ॣг«пвЁўлҐ-
®Ўа §жл, агЄ®ў®¤пйЁҐ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬ Ё ®Ја ЁзЁў ойЁҐ «Ёзго
бдҐаг ЁвҐаҐб , д®а¬ «млҐ Ё Ґд®а¬ «млҐ дгЄжЁЁ, Ї®§ЁвЁўлҐ
Є®««ҐЄвЁўлҐ дгЄжЁЁ, ўбҐ ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ б®жЁ «мле а®«Ґ© '^.
Ќ ¬ Є ¦Ґвбп, зв® ў нв®© ЇаЁвпЈ вҐ«м®бвЁ ®ЎйЁе ў§ Ё¬®ЇаЁҐ¬-
«Ґ¬ле бвагЄвга 楮бвле ®аЁҐв жЁ©, ¬®вЁў®ў, б®ў¬Ґбвле б®-
жЁ «мле а®«Ґ© Єа®Ґвбп ᥪаҐв ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ. …Ј®
Џ аб®б бд®а¬г«Ёа®ў « в®«мЄ® ¤«п Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ,.
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ҐЈ® б гᯥ宬 ¬®¦® ЁбЇ®«м§®ў вм Є Є гЁўҐаб «м-
го д®а¬г«г ®ЎйҐб⢥®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, ЇаҐў®б室пйго ¬ Єа®бҐ-
жЁ «млҐ Їа®Ў«Ґ¬л ᮮ⢥вбвўЁп Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«мле бЁ« Їа®Ё§-
ў®¤бвўҐл¬ ®в®иҐЁп¬.
’ Є®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ, Є®Ґз®, Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤«п ®ЎйҐб⢥®Ј®-
дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп Ё ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ. Ќ® б ¬® Ї® ᥡҐ
®® ҐйҐ Ґ ®ЎкпбпҐв, ®вЄг¤ ЎҐагвбп ¤ЁбдгЄжЁЁ, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬
Є Ї«Ёў овбп 'Їа®жҐббл б®жЁ «м®© ¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ, Є Є®ўл вҐ
ЇҐаўлҐ « §Ґ©ЄЁ, зҐаҐ§ Є®в®алҐ б®жЁ «м п Ї в®«®ЈЁп Ї®Ї ¤ Ґв Ё
ў Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«млҐ бЁ«л, «Ёи п Ёе ®б®ў®© ®ў жЁ®Ї®© ¤Ё -
¬ЁЄЁ. Ё ў Їа®Ё§ў®¤бЈўҐлҐ ®в®иҐЁп, § Ја®¬®¦¤ п Ёе ¤®Ї®«Ё-
⥫мл¬Ё ®Ўа §®ў Ёп¬Ё Ё Ї®¤бЁб⥬ ¬Ё, ЇаҐ¤бв ў«Ґл¬Ё Ґ¤®-
Ўа®Є зҐб⢥л¬, в®зҐҐ, §«®Є зҐбвўҐл¬ б®жЁ «мл¬ ¬ вҐаЁ -
«®¬. § ЎЁў ойЁ¬ ўбҐ Ї®ал ®ЎйҐб⢥®© Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®бвЁ.
„Ґ©бвўгой п «Ёз®бвм Ё¬ҐҐв ⥤ҐжЁо ЁЈа вм вг б®жЁ «мго
.а®«м. Є®в®а п ¬ ЄбЁ¬ «м® ᮮ⢥вбвўгҐв ҐҐ ¬®вЁў ¬ Ё Ї®вॡ®б-
вп¬. …б«Ё ®ЎйҐбвў® бЇ®б®Ў® ®ЎҐбЇҐзЁвм нвг а®«м, в®Ј¤ ®ЎйҐбв-
ўҐ п дгЄжЁп а §ўЁў Ґвбп а®ў®, ®ЎйҐб⢥ п гбв®©зЁў®бвм
室Ёвбп ў Ї®ЈҐҐ. ‘®жЁ «м п ¤ЁддҐаҐжЁ жЁп Ґ гЈа®¦ Ґв -
аг襨о дгЄжЁЁ, ® «Ёим б«г¦Ёв Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ҐҐ ўла ¦ҐЁҐ¬
€вҐЈа жЁ®лҐ б®жЁ «млҐ Їа®жҐббл ¤®ў«Ґов ¤ Їа®жҐбб ¬Ё'
¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ. ‘Ёб⥬ гбв®©зЁў Ё дгЄжЁ® «м® §¤®а®ў
ќв®в гЁўҐаб «мл© Ї®¤е®¤ Џ аб®б ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ⥮-
аҐвЁзҐбЄго ЇаҐ¤Ї®бл«Єг, Є®в®аго б«Ґ¤гҐв Ї®¬Ёвм агЄ®ў®¤ЁвҐ«п¬
«оЎ®© ®ЎйҐб⢥®© бЁб⥬л, Ґб«Ё ®Ё е®впв Ё§ЎҐ¦ вм Є в Є«Ё§-
¬®ў, ЄаЁ§Ёбле Ї®ў®а®в®ў ў ҐҐ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁЁ. ‘®жЁ «мл©
Ї®а冷Є, г⢥ত Ґв Џ аб®б, ў®§¬®¦Ґ в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ап жҐ-
®бвл¬ бЁб⥬ ¬, ў®бЇаЁЁ.¬ ойЁ¬бп ўбҐ¬ ®ЎйҐбвў®¬. Џ®звЁ ўбҐ
ў нв®© д®а¬г«Ґ ў®ЇЁҐв Їа®вЁў ва ¤ЁжЁ®ле, Ёбв®аЁзҐбЄЁ б«®¦Ёў-
йЁе,бп ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ®Ў ®ЎйҐб⢥, бд®а¬Ёа®ў ле ¬ аЄбЁбвб-
ЄЁ¬Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё иЄ®« ¬Ё, Ё§лбЄЁў ойЁ¬Ё ЇаЁзЁг гб-
в®©зЁў®бвЁ в®«мЄ® ў ¬ вҐаЁ «мле ®ЎйҐб⢥ле Їа®жҐбб е.
Њ аЄбЁбвл, а §г¬ҐҐвбп, Їа ўл, ЁЎ® Їа®жҐббл ¬ вҐаЁ «м®Ј®
Їа®Ё§ў®¤бвў б®бв ў«пов ⥠Ў §ЁблҐ бвагЄвгал ®ЎйҐбвў , ЎҐ§ Є®-
в®але Ґў®§¬®¦ гбв®©зЁў®бвм. Ќ® ®а¬ «м®Ґ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ"
73
бЁб⥬ Ё 'Ї®¤бЁб⥬ ®ЎйҐб⢥®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў Ґў®§¬®¦®, Ґб«Ё
Ґ Ўг¤Ґв ®ЎйҐ© бЁб⥬л 楮б⥩, ЇаЁҐ¬«Ґ¬®© ¤«п ®б®ў®© ¬ б-
бл ҐЈ® з«Ґ®ў. ќв® ®Ўбв®п⥫мбвў® Ґ в® зв®Ўл ЁЈ®аЁа®ў «®бм
¬ аЄбЁбвбЄ®© ¬лб«мо - нв® Ґў®§¬®¦®, ЁЎ® б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁ-
зҐбЄ п Їа ЄвЁЄ бЁб⥬, ®б®ў ле ¬ аЄбЁ§¬Ґ, Є Є а § б®б-
в®п« ў ¤®бв в®з® нҐаЈЁз®¬ б ¦¤ҐЁЁ бЁб⥬ 楮б⥩, ®¤Ё-
Є®ў® ®Ўп§ ⥫мле ¤«п ўбҐе б®жЁ «мле б«®Ґў, Є« бб®ў Ё ЈагЇЇ.
Ќ® ®¤® ¤Ґ«® - нҐаЈЁзҐбЄЁ б ¦¤ вм Ґ¤ЁлҐ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
бвагЄвгал, 楮бвлҐ ®аЁҐв жЁЁ, Ї®¤е®¤л, ¤агЈ®Ґ ¤Ґ«®-¤®Ўа®-
ў®«м® ў®бЇаЁЁ¬ вм Ёе ў Є зҐб⢥ ¬®вЁў жЁЁ ¤«п «Ёз®бв®Ј®
Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё ЁбЇ®«ҐЁп. „®Ўа®ў®«м®Ґ ў®бЇаЁпвЁҐ ®ЎйЁе бЁб⥬
楮б⥩ Є Є ®б®ў ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ, ЇаҐ¤Ї®бл«Є
®а¬ «м®Ј® дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®© бЁбвҐ¬л ўЇҐаўлҐ
Ї®- бв®п饬г бд®а¬г«Ёа®ў ® Ё аЈг¬ҐвЁа®ў ® Џ аб®б®¬. €
нвЁ¬ ҐЈ® ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ б«Ґ¤ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ҐЇ®б।б⢥л©
ЁвҐаҐб ¤«п ўбҐе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё.
Ѓ« Ј®¤ ап Ґ¬г ¬л Ї®¬Ё¬, зв® <б®жЁ «м п ॣг«па®бвм>, ў
Є®в®а®© ўла ¦ ов бҐЎп ®б®ўлҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ дгЄжЁЁ, Ґў®§-
¬®¦ ЎҐ§ бЁб⥬ ¤ге®ўле 楮б⥩, ¬ ЄбЁ¬ «м® ᮮ⢥вбвўг
ойЁе нвЁ¬ дгЄжЁп¬, ®Ў®б®ўлў ойЁе Ё ®Їа ў¤лў ойЁе Ёе. ‘®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ Ї®Є ҐйҐ Ґ г¤ «®бм гбв ®ўЁвм б ¤®бв в®з®© 㢥-
祮бвЇћ, зв® ў н⮬ ᮮ⢥вбвўЁЁ ¤Ё ¬ЁзҐҐ Ё ᨫ쥥. ЌҐб¬®в-
ап ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ґ аҐиҐЁҐ ®б®ў®Ј® ў®Їа®б дЁ«®б®дЁЁ,
¬ Ё а §г Ґ г¤ «®бм ®ЎкпбЁвм, Ї®зҐ¬г ¤ЁбдгЄжЁЁ нЄ®®¬ЁЄЁ
Ё б®жЁ «мл© гЇ ¤®Є а §«Ёзле нв Ї е Ёбв®аЁЁ Ґ Ї®¬Ґи «Ё
а б梥вг ¤ге®ў®бвЁ Ё Ї®зҐ¬г <Ё¤Ґ© п ЎҐ§гЇаҐз®бвм>, Ґ ᬮЈ«
®ЎҐбЇҐзЁвм Їа®ЈаҐбб ®ЎйҐбвў . Џ аб®б ЇаЁЈ« и Ґв б Ї®б¬®ваҐвм
нвЁ Їа®Ў«Ґ¬л Ј«гЎ¦Ґ. ќвЁ¬ ҐЈ® ¬лб«м ЁвҐаҐб Ё ¤«п Ёбб«Ґ-
¤®ў ⥫Ґ© ¬ аЄбЁбвбЄ®Ј® в®«Є .
Џа®Ў«Ґ¬л ЇҐаўЁз®бвЁ ¬ вҐаЁ «м®Ј® ¤ Ё¤Ґ «мл¬ Ё ®Ў®-
а®в ҐаҐ¤Є® вҐапов бў®Ґ § 票Ґ ў 室Ґ Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб ,
ЁЎ® ¤Ґ«® з бв® Ўлў Ґв Ґ ў ⮬, зв® ЇҐаўЁз®, зв® ўв®аЁз®,
ў ⮬, зв®Ўл ®Ё Ј ମЁз® ¤®Ї®«п«Ё ¤агЈ ¤агЈ , ®§¤®а®ў«пп
®ЎйҐб⢥го дгЄжЁо, ¤Ґ« п ҐҐ ҐЇаҐалў®©, ўбо бЁб⥬г
гбв®©зЁў®©, зв®Ўл ®б®ў ЁЁ ®а¬ «м®Ј® дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп
¬ вҐаЁ «м®Ј® Їа®Ё§ў®¤б⢠ᮧ¤ ў «бп '¬Ёа §¤®а®ўле 楮б⥩,
®Ї®б।гойЁе §¤®а®ўл© ®Ўа § ¦Ё§Ё, §¤®а®ўлҐ Ї®вॡ®бвЁ, гў-
«ҐзҐЁп Ё ЁвҐаҐбл. ‘®жЁ «м®Ґ - нв® Ґ¤Ёбвў® ¬ вҐаЁ «м®Ј®
Ё Ё¤Ґ «м®Ј® ў ®ЎйҐб⢥®© дгЄжЁЁ.
€¤ЁўЁ¤ ЇаЁ бў®Ґ¬ ஦¤ҐЁЁ Ї®Ї ¤ Ґв ў гб«®ўЁп б®жЁ «Ё§ жЁЁ,
ᮧ¤ лҐ ®б®ўҐ в Є®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп. ЏҐаўЁз п ҐЈ® б®жЁ -
«Ё§ жЁп-б ¬ д Єв Ї®пў«ҐЁп ў ®ЎйҐб⢥®¬ 楫®¬ Ё ўл室
б ¬®бв®п⥫мго б®жЁ «мго а®«м, ⥬ Ў®«ҐҐ зв®, Є Є Ї®« Ј Ґв
Џ аб®б, Ўлвм ®ў®а®¦¤Ґл¬ - ⮦Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п б®жЁ «м п
а®«м. ‚в®аЁзл© га®ўҐм б®жЁ «Ё§ жЁЁ, б®Їа®ў®¦¤ ойЁ© Ё¤ЁўЁ-
¤ б ¬®¬Ґв ஦¤ҐЁп Ё ¤® Є®ж - ᬥавЁ, - б®жЁ «мл© Є®в-
а®«м. ќв® Ј« ў®Ґ б।бвў® ®ЎҐбЇҐзҐЁп а ў®ўҐбЁп ў ®ЎйҐб⢥. 8
¬Ґв®¤ЁЄҐ ¬Ґе Ё§¬ б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п Џ аб®б Ґ ЁбЄ«оз Ґв
Ё ¤ге®ў®Ј®, nil ¬ вҐаЁ «м®Ј®, Ё ९аҐббЁў®Ј®, Ё Їа®бўҐвЁ-
⥫쮣® з «. € ўбҐ ¦Ґ, Є®Ј¤ ў ®ЎйҐб⢥ бгйҐбвўгҐв ў§ Ё¬®-
¤Ґ©бвўЁҐ бЁбвҐ¬л Ё дгЄжЁЁ, б®жЁ «м®Ґ а ў®ўҐбЁҐ Ї®¤¤Ґа¦Ёў -
Ґвбп ў ®б®ў®¬ ®Ўй®бвмо бЁб⥬ 楮б⥩ Ё ®аЁҐв жЁ©, Ґ
б Ї®¬®ймо ९аҐббЁўле б।бвў б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п.
ЋЎй п б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п ⥮аЁп, бд®а¬г«Ёа®ў п Џ аб®б®¬,
Ґ. ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Ї®ўв®аҐЁп ва ¤ЁжЁ®ле ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁ©
®Ў ®Ї б®бвЁ б®жЁ «м®© Ї в®«®ЈЁЁ, ¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ Ё ЄаЁ§Ёб .
Ћ а §а Ў влў Ґв 楫го бдҐаг ®ўле Ї®пвЁ©, ®ЎкпбпойЁе ўбҐ
®ЎйҐбвўҐлҐ Їа®жҐббл Ё а йЁў ойЁе Є®ЄаҐвл© Ї®вҐжЁ «
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп, б®жЁ «м®© бв ЎЁ«м®бвЁ Ё гбв®©зЁў®бвЁ. ’Ґ®аЁп
б®жЁ «мле бЁб⥬, Ї®« Ј Ґв Џ аб®б, ¤®«¦ § Ё¬ вмбп 䥮^
¬Ґ ¬Ё ЇбвЁвгжЁ® «Ё§ жЁЇ ЈагЇЇ 楮бвле ®аЁҐв жЁ© ў б®-
жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, ЇаЁ ⮬ гб«®ўЁЁ, зв® нв ЁбвЁвгжЁ® «Ё§ жЁп
Ё Ё§¬ҐҐЁп ў б«®¦ЁўиЁебп бв ¤ ав е Ё бвҐаҐ®вЁЇ е Ї®ўҐ¤ҐЁп
ᮤҐ©бвўгов бгйҐбвўго饬㠪®д®а¬Ё§¬г б®жЁ «мле а®«Ґ©, ЇаҐ-
Їпвбвўгов ўҐ¤аҐЁо д®а¬ б®жЁ «м® ®вЄ«®по饣®бп Ї®ўҐ¤ҐЁп
Ё Ї в®«®ЈЁЁ.
‘®жЁ®«®ЈЁ ¤®«¦л § вм, зв® ¤®а®Ј® «о¤п¬ Ё зв® ®Ё жҐпв.
ЋЁ ¤®«¦л гбв ®ўЁвм ўбо Ї®«Ёў аЁ в®бвм ®жҐ®Є Ё 楮б-
⥩. Є®Ј¤ ®Ё Ёе ©¤гв, Ґ®Ўе®¤Ё¬® ©вЁ б।бвў , б Ї®¬®ймо
Є®в®але нвЁ Ї®«Ёў аЁ в®бвЁ Ўг¤гв ўҐ¤аҐл ў ®ЎйҐб⢥л©
Їа®жҐбб Ё бв гв ®б®ўл¬Ё бвЁ¬г« ¬Ё б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп ^.
‘®жЁ®«®ЈЁп ¤®«¦ б ¬®гбва пвмбп ®в Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Їа®Ў«Ґ¬
ў« бвЁ, нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ЁбвЁвгв®ў. Ћ ЇаЁ§ў
ЁбЄ вм б।бвў «ҐЈЁвЁ¬Ё§ жЇЁ, ®Їа ў¤ Ёп Ё зҐаҐ§ ҐЈ® ®Ўкпб-
ҐЁп Ї®ўбҐ¤Ґў®¬г б®жЁ «м®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо, в Є¦Ґ ४®¬Ґ-
¤®ў вм ¬Ґе Ё§¬л ва бд®а¬Ёа®ў Ё-п ҐЈ® в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв®Ўл
®® Ї®бв®п® а Ў®в «® Ґ¤Ёбвў® б®жЁ «м®© бЁб⥬л, ®§¤®а®ў-
«ҐЁҐ ҐҐ дгЄжЁ© Ё гЄаҐЇ«ҐЁҐ гбв®©зЁў®бвЁ.
–Ґ«м нв®Ј® .Ї®¤е®¤ - Їа®Ё§ўҐбвЁ а ¤ЁЄ «мго ва бд®а¬ жЁо
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе, б®жЁ «мле, нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе ЁбвЁвгв®ў ў бў®ҐЈ® த
бЁб⥬г бЁ¬ў®«®ў а ўб⢥®Ј® Ї®ап¤Є . Љ Є Ё зҐ ®ЎҐбЇҐзЁвм
ЁвҐЈа жЁо б®жЁ «мле а®«Ґ©, Ґб«Ё Ґ зҐаҐ§ б®жЁ «млҐ ЁбвЁ-
вгвл, б®жЁ «м®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ? Ђ Ї®бЄ®«мЄг ў ®б®ўҐ в®Ј® Ё ¤агЈ®Ј®
«Ґ¦Ёв Ґ¤Ё п, ®Ўй п, а §¤Ґ«Ґ п бЁб⥬ 楮б⥩, в® а ўбв-
ўҐ®Ґ з «® ®Ї®б।гҐв ўбҐ ®ЎйҐб⢥®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐб-
бл. Љ®Ґз®, Џ аб®б Ґ ЇҐаўлЁ ЁбЄ « бЇ®б®Ўл а бᬮв२п
ў§ Ё¬®бўп§Ё 楮бв®-а ўб⢥®© бЁ¬ў®«ЁЄЁ б ЁбвЁвгв ¬>,
®ЎҐбЇҐзЁў ойЁ¬Ё б®жЁ «млҐ Ё§¬ҐҐЁп. Ќ® ® Ў®«миҐ, 祬 ¤аг-
ЈЁҐ б®жЁ®«®ЈЁ XX ў., бв६Ё«бп § йЁвЁвм § зЁ¬®бвм а ўб⢥®-
нвЁзҐбЄ®Ј® Ё§¬ҐаҐЁп б®жЁ «м®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, ᤥ« ў ҐЈ® ЇҐаў®гб-
«®ўЁҐ¬ ®ЎйҐб⢥®© гбв®©зЁў®бвЁ. € ў н⮬ Јг¬ ЁбвЁзҐбЄ п yc-i-
६«Ґ®б.вм ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ, Є®в®а п, ў®§¬®¦®, «ҐЈ« ў ®б®ўг ҐҐ
ЇаЁвпЈ вҐ«м®бвЁ ¤«п ўбҐе б®жЁ®«®Ј®ў, Ї®а®© Ґ б室пйЁебп ¬Ґ¦-
¤г б®Ў®© Ё ў 祬 ¤агЈ®¬.
€бв®аЁп XX ў. ў® ¬®Ј®¬ ®Їа ў¤лў Ґв нв®в Ї®¤е®¤, бўЁ¤ҐвҐ«м-
бвўгп, зв® ®ЎйҐб⢥®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ бЁбвҐ¬л ЇаҐЄа й «Ё бў®Ґ
бгйҐбвў®ў ЁҐ ў® ўбҐ¬Ёа®-Ёбв®аЁзҐбЄЁе Є в Є«Ё§¬ е Ґ ®в б« -
Ў®бв Ё¤гбваЁ «м®-вҐеЁзҐбЄ®© Ў §л, ®в Є®аагЇжЁЁ Ё Ї а «Ёз
бЁб⥬ ў« бвЁ. ‚ ®б®ўҐ нв®© Є®аагЇжЁЁ Ё ҐҐ Ј« ўл¬ Ё§¬ҐаҐЁҐ¬:
ҐЁ§¬Ґ® ўлбвгЇ Ґв ¬®а «мл© гЇ ¤®Є ®ЎйҐбв-ў .
‚ ᢥ⥠нв®Ј® ¤®бв в®з® ®Ў®§ 稢襣®бп ®Ўбв®п⥫мб-вў ЎҐб-
ЇаҐ¤¬Ґвл бЇ®ал ® ⮬, зв® бвгЇЁв а миҐ: ¬®а «мл© гЇ ¤®Є
Ё«Ё б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ п Є®а஧Ёп. ‚ ¦® ®в¬ҐвЁвм, зв® б®-
жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄго Є®а஧Ёо Ґ®Ўе®¤Ё¬® «ҐзЁвм б।бвў ¬Ё
ᬥ«®© аҐд®а¬л, ¦ҐбвЄЁе ¬Ґа б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п Ё б®жЁ «м®©
ॣг«пжЁЁ. Њ®а «мл© гЇ ¤®Є Ґ Ї®¤¤ Ґвбп «ҐзҐЁо Ё, Ґ¤Ё®¦¤л
ўҐ¤аЁўиЁбм ў ®ЎйҐбвў®, а бЇа®бва пҐвбп Ї®ўбҐ¬Ґбв®, ®еў влў п
б®жЁ «млҐ б«® Ё ЈагЇЇл, Їа®ЁЄ п ў® ўбҐ ¬®вЁў жЁЁ б®жЁ «м-
®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, Ї®Є ¬®а «мл¬ а §«®¦ҐЁҐ¬ Ґ ®Є §лў Ґвбп ®е-
ў 祮© ўбп бЁб⥬ . €бв®аЁп ¤ Ґв ЎҐбзЁб«ҐлҐ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў
в®Ј®, Є Є i-ЁЈ вбЄЇҐ Ё¬ЇҐаЁЁ, ®«ЁжҐвў®апўиЁҐ б®Ў®© ўҐ«ЁзЁҐ.
¬®йм Ё Ј®а¤®бвм нЇ®еЁ, Ї ¤ «Ё ЎҐ§¤ле л¬Ё, ба ¦ҐлҐ ¬®а «м-
л¬ а §«®¦ҐЁҐ¬.
‡ Ў®в ® §¤®а®ў®¬ б®жЁ «м®¬ ¤геҐ - гб«®ўЁҐ §¤®а®ў®Ј® б®-
жЁ «м®Ј® ⥫ , Ё Ґб«Ё Ўл Џ аб®б бд®а¬г«Ёа®ў « в®«мЄ® нвг ®б-
®ў®Ї®« Ј ойго ”®а¬г«г, ® Ґ бв « Ўл Є« ббЁЄ®¬ § Ї ¤®©
б®жЁ®«®ЈЁЁ. Џ аб®б ¤ « нв®© д®а¬г«Ґ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго ЁвҐаЇаҐ-
в жЁо, а §ўЁ« бЁб⥬г ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ї®бвг« в®ў ў ®Ў®б®ў ЁҐ-
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ¤Ґ©бвўЁ© Ї® ®§¤®а®ў«ҐЁо ®ЎйҐб⢥®© бЁб⥬л,
гЄаҐЇ«ҐЁо дгЄжЁ©, ¬ ЄбЁ¬ «м® ЁбЇ®«м§гп ¤ге®ў®Ґ з «® Є Є
Ї®«®Їа ўл© Є®¬Ї®Ґв Їа®жҐбб ®ЎйҐб⢥®© Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м-
®бвЁ. ‘Ёб⥬ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Є®®а¤Ё в, ᮧ¤ п Ё¬, Ё ᥣ®¤п
ҐбҐв ў ᥡҐ ®вўҐвл ¬®ЈЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л Ё Ў®«Ґ§Ё, Є®в®ал¬Ё Ї®-
а ¦Ґ® ᮢ६Ґ®Ґ ®ЎйҐбвў®. “¬Ґ«®Ґ ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ ҐҐ ¤«п ®Ўк-
пбҐЁп ®ЎйҐб⢥ле Їа®жҐбб®ў ¬®¦Ґв ¤ вм Їа®¤гЄвЁўл© १г«м-
в в. ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ Ї®бвг« вл Џ аб®б Ґ ЇаҐвҐ¤гов, ҐбвҐб⢥-
®, ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁҐ ўбҐе а §®ўЁ¤®б⥩ ᮢ६Ґ®Ј® б®жЁ «м®Ј®
Їа®жҐбб . ЋЁ Ґбгв б б®Ў®© ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁҐ Їа®вЁў б®жЁ «м®©.
Ї в®«®ЈЁЁ II ¤Ґ§ЁвҐЈа жЁЁ Є Є Ј« ў®Ј® §« ўбпЄ®© ®ЎйҐб⢥®©
бЁбвҐ¬л Ё ®ЎйҐб⢥®© дгЄжЁЁ. ‘®ўаҐ¬ҐЁЄЁ б«ли в нв® ЇаҐ-
¤гЇаҐ¦¤ҐЁҐ ¤®бв в®з® е®а®и®, е®вп Ґ ўбҐЈ¤ 㬥ов ў®бЇЇ«м§®-
ў вмбп Ё¬.
ЏаЁ¬Ґз Ёп
1. Goldner A. \V. The Coining Crisis of Western Sociology. N.Y.. 1970..
P. 432-434.
2. Parsons ’. Working Papers in the Theory of Action. N.Y., !953..
P. 19-24.
3. Parsons ’. Structure and Process in Modern Societies N.Y, 1961.
P. 37-39.
-"..Parsons ’. Economy and Society. N.Y., 1956. P. 97-131.
5. Parsons ’. The Structure of Social Action. N.Y., 1968. Vol. 1. Mars-
hall, Pareto. Durkheim, Vol. II. Max Weber.
6. Parsons T. On Building Social System Theorv: a Personal History /."
Daedalus. Autumn 1970. P. 828.
7. Parsons ’. Sociolo^ical Tileory and .Modern Society. N. Y., 1967. Cli. 1.
8. Parsons ’. The Social System. N.Y., 1951.
9. Ibid. P. 3-23.
10. Ibid. P. II-13.
il. Ibid. P. 137-149.
12. Ibid. P. 149-150.
13. Parsons ’. Social Structure and Personality. N.Y., 1970. P. 127-154.
Соседние файлы в папке Современная американская социология (1994)