Добавил:
Upload
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ридер КВ часть 2 / ПОЛИТСОЦИОЛОГИЯ / Современная американская социология (1994) / 265_73
.TXT ‚. ‚. ’ зҐа>
‹њћ€‘ ЉЋ‡…ђ: ”“ЌЉ–€ЋЌЂ‹њЌЋ‘’њ ЉЋЌ”‹€Љ’Ђ
€ ЏЋ‹њ‡Ђ Ќ…‘Ћѓ‹Ђ‘€џ ‚ ЌЂ“Љ…
‹моЁб Љ®§Ґа - ®¤Ё Ё§ Ґ¬®ЈЁе, лҐ §¤а ўбвўгойЁе:
Ґ®Є« ббЁЄ®ў ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ. €¬п ҐЈ® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
бб®жЁЁагҐвбп б в®© з бвмо ⥮ਨ, Є®в®а п ®Ў®§ з Ґвбп Є Є
<⥮аЁп Є®д«ЁЄв >, <Є®д«ЁЄв®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ї®¤е®¤>, <Є®д«ЁЄв-
п Ї а ¤ЁЈ¬ >, Ё«Ё Ё®Ј¤ иЁаҐ - Є Є <ЄаЁвЁзҐбЄ п б®жЁ®«®-
ЈЁп>. ‚ Їа®Ёб室ЁўиҐ¬ ў ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ў бҐаҐ¤ЁҐ-
60-е ЈЈ. <ў®ббв ЁЁ> Їа®вЁў ¬®®Ї®«ЁЁ ЁбвЁг бвагЄвгаЇ®-дгЄ-
[й® «ЁбвбЄ®Ј® Ї®¤е®¤ Є®д«ЁЄв®«®ЈЁп § п« ®¤® Ё§ жҐв-
а «мле ¬Ґбв, Їа®вЁў®Ї®бв ўЁў Єа ҐгЈ®«м®© Є®жҐЇжЁЁ Є ¤Ґ¬Ё-
зҐбЄ®© гЄЁ <⥮ਨ Ї®ап¤Є > бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў го «мвҐа вЁ-
ўг - ⥮аЁо Є®д«ЁЄв .
‚¬Ґб⥠б ⥬ дЁЈга ‹. Љ®§Ґа ўл¤Ґ«пҐвбп ў ®ЎиЁа®¬ ᥪв®-
ЁҐ ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® Їа ў«ҐЁп ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ⥬, зв® ® ўв®а ®аЁЈЁ «м®© <⥮ਨ Є®д«ЁЄв >, ®¤Ё
§ ўҐ¤гйЁе ⥮аҐвЁЄ®ў Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ, ҐЇаҐ¬Ґ® ЇаЁбгвбвўго-
饩 ў® ўбҐе г祡ЁЄ е Ї® б®жЁ®«®ЈЁЁ, в Є¦Ґ ⥬, зв® ҐЈ® ЄаЁ-
вЁжЁ§¬ Їа®Ё§а бв « ў Ї«®бЄ®бвЁ бгйҐбвўгойЁе Їа®Ў«Ґ¬ а §ўЁвЁп
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ® Ўл« Є®бвагЄвЁў-
л¬ ¤®Ї®«ҐЁҐ¬ < Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ> ў «ЁжҐ бвагЄвга
®-дгЄжЁ® «м®Ј® «Ё§ , Ґ ЇҐаҐ«Ёў «бп, Є Є нв® з бв® б«г-
з «®бм б «Ґў®а ¤ЁЄ «мл¬Ё б®жЁ®«®Ј ¬Ё, ў бдҐаг Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ, б®-
жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ўлў®¤®ў §«®Ўг ¤п. Џ®б«Ґ¤ҐҐ ®в¤Ґ«п«®
ҐЈ® ®в а ¤ЁЄ «ЁбвбЄ®Ј® б®жЁ «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬ , бв®«м а бЇа®
ва 祮Ј® Ё Ї®Їг«па®Ј® ў 60-70-Ґ ЈЈ. ў CLIIA. ѓа®¬Є п б« ў.)
ЇгЎ«ЁжЁбв®ў, <ॢ®«ожЁ®Ґа®ў> ®вб®жЁ®«®ЈЁЁ, в ЄЁе, Є Є ѓ.Њ а-
Єг§Ґ, Ђ. ѓ®г«¤Ґа, ’. ђ®§§ Є, ’. ђҐ©з Ё ¬®ЈЁе ¤агЈЁе, ги«
ў¬Ґб⥠ᮠᯠ¤®¬ ¤ўЁ¦ҐЁ© Їа®вҐбв , Ґ ®бв ўЁў § ¬Ґв®Ј® б«Ґ¤
Ё « е б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ, Є®д«ЁЄвл© Ї®¤е®¤ ‹. Љ®-
§Ґа пўЁ«бп ®б®ў®© лҐиҐ© ⥮аҐвЁзҐбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ‡ -
Ї ¤Ґ.
Љ®§Ґа ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є зЁб«г Ґ бв®«м ¬®Ј®зЁб«Ґле -
ба ўҐЁЁ б ЇаЁЄ« ¤л¬Ё, г§Є®бЇҐжЁ «Ё§Ёа®ў л¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў -
⥫ﬨ - ЇаЁўҐа¦ҐжҐў ®ЎйҐвҐ®аҐвЁзҐбЄ®©, Ё«Ё. Є Є ЇаЁпв® Ј®-
ў®аЁвм ў ‘Ђ, ¬ Єа®б®жЁ®«®ЈЁЁ, бв६пйЁебп ў 楫®бвЁ Ё ¬®-
Ј®Ја ®бвЁ «Ё§Ёа®ў вм б®жЁ «млҐ Їа®жҐббл, ўлпў«пвм гЁ-
ўҐаб «млҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ Ё ЇаЁЁ¬ вм ў® ўЁ¬ ЁҐ Ёбв®аЁзҐб-
Єго ¤Ё ¬ЁЄг. Ћ Ґ а § ®Ўа й « ўЁ¬ ЁҐ ЄаЁ§Ёб®Ґ б®бв®-
пЁҐ ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®б®ў Ё© ᮢ६Ґ®© ¬ҐаЁ-
Є бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ « ®Ў ®Ї б®бвЁ г§Є®© бЇҐжЁ «Ё-
§ жЁЁ, б ¬®жҐ«м®© ¬ ⥬ вЁ§ жЁЁ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї®§ Ёп.
гЈа®¦ о饣® а®бв <ᥪв вбвў >, н§®вҐаЁзҐбЄЁе г¬бвў®ў ЁЁ,
ҐЇҐаҐў®¤Ё¬ле ®ЎйҐ¤®бвгЇл© п§лЄ (Ё'¬Ґп ў ўЁ¤г, ў з бв®б-
вЁ, н⮬Ґв®¤®«®ЈЁо), ЇаЁЄалў ойЁе ®вбгвбвўЁҐ ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®
ᮤҐа¦ Ёп Ё ваЁўЁ «м®бвм १г«мв в®ў. ќвЁ ¤ўҐ Ў®«Ґ§Ё, Ї® ҐЈ®
¬ҐЁо, бв ®ўпвбп ЇаЁзЁ ¬Ё гЇ ¤Є б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ '.
Љ®§Ґа бв®Ёв Ї®§ЁжЁЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ иЁа®Є®Ј® ў§Ј«п¤
®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ў Ёе б®жЁ «м®-Ёбв®аЁзҐбЄ®¬ Є®вҐЄбвҐ,
б®жЁ «м®-дЁ«®б®дбЄ®Ј® ®б¬лб«ҐЁп Є®ЄаҐвле б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
д Єв®ў. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ҐЈ® ¬®¦® бзЁв вм бв®а®ЁЄ®¬ § Ї ¤®-
Ґўа®ЇҐ©бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ва ¤ЁжЁЁ, е®вп Ё 'ў агб«Ґ ®ЎйҐ© Ї®-
§ЁвЁўЁбвбЄ®© Їа ў«Ґ®бвЁ б®жЁ®«®ЈЁЁ ‘Ђ. ‘«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм
в Є¦Ґ иЁа®вг ЁвҐаҐб®ў ®б®ў®Ї®«®¦ЁЄ Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ. Ћ
ўв®а а Ў®в Ї® б®жЁ®«®ЈЁЁ «ЁвҐа вгал Ё Ёбв®аЁЁ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ё¤Ґ©, Є®¬¬Ґв в®а Ё§¤ Ё© ва㤮ў Є« ббЁЄ®ў, । Єв®а бЎ®аЁ
Є®ў Ё бҐаЁ© а Ў®в Ґўа®ЇҐ©бЄЁе гзҐле, а §«Ёзле б®жЁ®«®ЈЁзҐб-
ЄЁе ¦га «®ў Ё в. ¤. Ћб®Ў® б⮨⠢뤥«Ёвм ЄЁЈг <Њ бвҐа б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё> - Ґ§ ¬ҐЁ¬®Ґ Ї®б®ЎЁҐ ўбҐе, Єв® Ё§гз Ґв
Ёбв®аЁо б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе г票©.
ЋзҐўЁ¤®, зв® Љ®§Ґа ў®бЇаЁп« ¬®ЈЁҐ Ё¤ҐЁ ¬ аЄбЁ§¬ , ЇаҐ¦-
¤Ґ ўбҐЈ® Ї®Ё¬ ЁҐ Ёбв®аЁзҐбЄ®©, ЄвЁўЁ§Ёаго饩 а®«Ё Їа®вЁў®-
аҐзЁ© ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё. Ћ¤ Є® ў § зЁвҐ«м® Ў®«м襩 б⥯Ґ-
Ё ў Ї®бв஥ЁЁ бў®Ґ© ⥮ਨ Є®д«ЁЄв ® ®вв «ЄЁў «бп ®в Ё¤Ґ©
ѓ.‡Ё¬¬Ґ«п, агЎҐ¦Ґ ўҐЄ®ў § Ё¬ ўиҐЈ®бп «Ё§®¬ бЁб⥬ вЁ-
§Ёа®ў ®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ¬ вҐаЁ « Ї® б®жЁ®«®ЈЁЁ Є®д«ЁЄв
Њ®ЈЁҐ Ї®§ЁвЁўЁбвбЄЁҐ Ё дгЄжЁ® «ЁбвбЄЁҐ ў§Ј«п¤л Ї®б«Ґ¤ҐЈ®
Є®д«ЁЄвлҐ Їа®жҐббл Ўл«Ё Ў«Ё¦Ґ ўбҐЈ® Љ®§Ґаг. ‚®®ЎйҐ ¦Ґ.
бЇа ўҐ¤«Ёў® ¬ҐЁҐ, зв® Ё§ дҐа¬Ґв®ў ⥮਩ ваҐе ўҐ«ЁЄЁе Ґ-
¬ҐжЄЁе 㬮ў - Њ аЄб , ‚ҐЎҐа Ё ‡Ё¬¬Ґ«п, Ёе «Ё§ «Ё
вЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґв®ў б®жЁ «м®Ј® Ґа ўҐбвў , ў« бвЁ, нЄбЇ«г в -
жЁЁ Ё Їа®вЁў®аҐзЁ© ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ ®ЎйҐб⢥ ў®§ЁЄ« ⥮аЁп
Є®д«ЁЄв ў® ўбҐе ᥠ¬®¤ЁдЁЄ жЁпе. ('‚Ґ¤гйЁ¬Ё ⥮аҐвЁЄ ¬Ё
Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ, Ї®¬Ё¬® Љ®§Ґа . пў«повбп в Є¦Ґ ђ. „ ।®ад.
ђ. Љ®««Ё§, „¦. ђҐЄҐ Ё ¤а.)
‡ 票Ґ Є®§Ґа®ўбЄ®© ⥮ਨ Є®д«ЁЄв ў а биЁаҐЁЁ Ёбб«Ґ-
¤®ў ⥫мбЄ®Ј® а Єгаб а бᬮваҐЁп ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё - Є
ўл室Ґ § ®Ја ЁзЁў ойЁҐ а ¬ЄЁ бвагЄвга®-дгЄжЁ® «м®Ј®
«Ё§ б®жЁ «мле бЁб⥬ б ЄжҐв®¬ <бв ЎЁ«м®бвм> Ё <Ї®
а冷Є>, ў ®Ўа 饨Ё Є б®жЁ «мл¬ Їа®вЁў®аҐзЁп¬, Ё§¬ҐҐЁп¬
Ё Ёе а®«Ё ў ®ЎйҐб⢥®¬ а §ўЁвЁЁ. …Ј® ЄаЁвЁЄ дгЄжЁ® «Ё§¬
Ўл« Їа ў«Ґ б бв®«мЄ® а §ўҐз ЁҐ <Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ а ў®ўҐ-
бЁп> Ё Ї®«®ЈҐвЁЄЁ бгйҐбвўго饣® бв вгб-Єў®, Є Є г Ў®«миЁбвў
«Ґў®а ¤ЁЄ «мле б®жЁ®«®Ј®ў, бЄ®«мЄ® ¤®Є § ⥫мбвў® Ґб®б-
в®п⥫м®бвЁ ®аЁҐв жЁЁ ЇаЁжЁЇл Ї®ап¤Є Ё бв ЎЁ«м®бвЁ ў
Є зҐб⢥ ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®бвг« в®ў, Ї®Є § ®Ја Ё-
祮бвЁ ®а¬ вЁў®-бв ЎЁ«Ё§ жЁ®®Ј® Ї®¤е®¤ Є б®жЁ «м®©
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. <ЉаЁвЁзҐбЄ п> бв®а® ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ ЇаҐ¤-
бв ў«пҐвбп ЁЎ®«ҐҐ ЁвҐаҐб®© Ё ¤®Є § ⥫쮩. ЏаЁў«ҐЄ Ґв
®Ў®б®ў ®бвм ЇаҐвҐ§Ё© Љ®§Ґа Є бвагЄвг஬г дгЄжЁ® «Ё§-
¬г. Ћ б®б।®в®зЁў Ґвбп ⮬, зв® Џ аб®б Ё ҐЈ® бв®а®ЁЄЁ
ЁЈ®аЁагов Їа®вЁў®аҐзЁп, бв®«Є®ўҐЁп ЁвҐаҐб®ў, Їа®Ў«Ґ¬л
ў« бвЁ, ў б®жЁ «мле Є®««Ё§Ёпе ўЁ¤пв «Ёим а §агиЁвҐ«мго бЁ-
«г, ¤ЁбдгЄжЁо, § Ў®«Ґў ЁҐ б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ , б®жЁ «мл©
Є®д«ЁЄв Ёбв®«Є®ўлў ов Є Є Ї в®«®ЈЁо, аги ойго ®а¬ «м-
®Ґ б®бв®пЁҐ б®жЁ «м®Ј® а ў®ўҐбЁп. ЋЇ®ал¬ вҐ§Ёб®¬ ЄаЁвЁ-
зҐбЄЁе в Є Љ®§Ґа Ўл«® г⢥তҐЁҐ, зв® дгЄжЁ® «Ёбвл
<б«ЁиЄ®¬ з бв® ЇаҐҐЎаҐЈ «Ё Ё§¬ҐаҐЁп¬Ё ў« бвЁ Ё ЁвҐаҐб > ".
Ќ «мвҐа вЁў®бвЁ ¤®¬ЁЁаго饬㠢 ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®-
«®ЈЁЁ дгЄжЁ® «Ё§¬г ’. Џ аб®б Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ґ© б®Ў-
б⢥® Ё ўла®б« Ї®Їг«па®бвм Є®д«ЁЄв®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї а ¤ЁЈ¬л.
^’Ґ®аЁЁ Ї®ап¤Є > Ўл« Їа®вЁў®Ї®бв ў«Ґ <Є®д«ЁЄв п ⥮аЁп>,
Ё¤ҐҐ <б®жЁ «м®Ј® а ў®ўҐбЁп> - Ё¤Ґп <б®жЁ «м®Ј® Ё§¬ҐҐЁп>.
‚ в Є®© вЁвҐ§Ёб®бвЁ «ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ї®¤е®¤ , Їа®вЁў®Ї®бв ў-
«Ґ®бвЁ Ёб室ле Ї®«®¦ҐЁ© § Є«оз Ґвбп, Є Є ¬Ґ ЇаҐ¤бв ў«п-
Ґвбп, бгвм <ў®ббв Ёп Їа®вЁў Ї аб®Ё бЄ®Ј® бЁвҐ§ > („¦Ґдап
Ђ«ҐЄб ¤Ґа). „®бв в®з® ЇаЁўҐбвЁ ҐЄ®в®алҐ ЈЈгЄвл Їа®вЁў®-
бв®пЁп Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ Ё дгЄжЁ® «Ё§¬ :
ў ®б®ўҐ б®жЁ «м®© ¦Ё^Ї
«Ґ¦ в ЁзбаҐбл:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м Ї®а®¦¤ -
Ґв Їа®вЁў®бв®пЁп, ўа ¦¤ҐЎ-
®бвм:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м Ї®а®¦-
¤ Ґв бвагЄвгал© Є®д«ЁЄв;
б®жЁ «м п ¦Ё§м ўЄ«оз Ґ!
Ї®Ўг¦¤ҐЁп, ЇаЁг¦¤ҐЁҐ,
Їа®Ёб⥪ ойЁҐ ®в б®жЁ «мле
Їа殮®б⥩:
б®жЁ «м п ¦Ё§м Ї®а®¦¤ Ґв
бв®«Є®ўҐЁҐ ЈагЇЇ®ўле ЁвҐ-
аҐб®ў-,
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л а §¤Ёа Ґ-
¬л Їа®вЁў®аҐзЁп¬Ё:
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л бв६ п-i
бп Є Ё§¬ҐҐЁп¬.
ў ®б®ўҐ б®жЁ «м®о
¦Ё:)11Ё «Ґ¦ в ®а¬!.'
II 楮бвЁ:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м
§ ўЁбЁв ®в б®«Ё¤ а-
®бвЁ:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м
§Ё¦¤Ґвбп ў§ Ё¬®-
¤Ґ©бвўЁЁ II б®ваг¤Ё-
зҐб⢥:
б®жЁ «м п ¦Ё§.м
ўЄ«оз Ґв ®Ўп§ ®б-
вЁ, Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм б®-
жЁ «м®Ј® Є®ва®«п;
б®жЁ «м п бЁб⥬
®б®ўлў Ґвбп б®Ј-
« бЁЁ:
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л
ЁвҐЈаЁа®ў л:
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л
бв६пвбп Є гбв®©зЁ-
ў®бвЁ II в. ¤.
Ќ ўл襯ਢҐ¤Ґле Ёб室ле ¤®Їг饨пе, Ё«Ё, Є Є ЇЁигв Ї
‘Ђ, <Ў §Ёбле ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁпе>, бва®Ёвбп Љ®§Ґа®¬ ¬®¤Ґ«м
Є®д«ЁЄв®Ј® Ї®Ё¬ Ёп ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, ўЇҐаўлҐ Ё§«®¦Ґ-
п Ё¬ ў 19561'. ў а Ў®вҐ <”гЄжЁЁ б®жЁ «м®Ј® Є®д«ЁЄв >.
ѓ« ў п Ё¤Ґп § Є«оз Ґвбп ў бв६«ҐЁЁ ®Ў®б®ў вм Ї®§ЁвЁўлҐ
дгЄжЁЁ б®жЁ «м®Ј® Є®д«ЁЄв ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ґ¤Ґп⥫м-
<®бвЁ. ҐЈ® Ї®«Ґ§®бвм ў ¤Ґ«Ґ ®Ў®ў«ҐЁп б®жЁ «мле бЁб⥬ Ё
®в®иҐЁ©. Џ® Љ®§Ґаг, Є®д«ЁЄв - бва егойЁ© Є« Ї бЁб⥬л,.
Ї®§ў®«пойЁ© зҐаҐ§ Ї®б«Ґ¤гойЁҐ аҐд®а¬л Ё ЁвҐЈа вЁўлҐ гбЁ-
«Ёп ®ў®¬ га®ўҐ ЇаЁў®¤Ёвм б®жЁ «мл© ®аЈ Ё§¬ ў ᮮ⢥в-
бвўЁҐ б Ё§¬ҐЁўиЁ¬Ёбп гб«®ўЁп¬Ё. <ќ« бвЁз®Ґ ®ЎйҐбвў®, - Ї®
ҐЈ® б«®ў ¬, - Ё§ў«ҐЄ Ґв Ї®«м§г Ё§ Є®д«ЁЄв®ў, Ї®бЄ®«мЄг в Єв-
Їа®жҐббл Ї®¬®Ј ов ¬®¤ЁдЁжЁа®ў вм Ё ᮧ¤ ў вм ®а¬л, Є®в®алҐ
®ЎҐбЇҐзЁў ов ҐЈ® Їа®¤®«¦ҐЁҐ ў Ё§¬ҐЁўиЁебп гб«®ўЁпе> ^
ЏаЁпў ®аЈ Ё§¬ЁзҐжЄго ¬®¤Ґ«м б®жЁ «м®© ®аЈ Ё§ жЁЁ
ѓ. ‡Ё¬¬Ґ«п § ®б®ўг, Љ®§Ґа 'Їа®¤®«¦ « а §ўЁў вм «Ё§ гб«®ўЁ©.
дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп в Є®Ј® ®аЈ Ё§¬ , Є®в®алҐ Ўл Ї®§ў®«п«Ё гзЁ-
влў вм Їа®вҐЄ ойЁҐ ў Ґ¬ Є®д«ЁЄвлҐ Їа®жҐббл. …о ЇаҐ¤бв ў-
«ҐЁҐ ®Ў ®ЎйҐб⢥ бва®Ёвбп б«Ґ¤гойЁе Ёб室ле ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ-
Ёпе:
- б®жЁ «мл© ¬Ёа ¬®¦® а бб¬ ваЁў вм Є Є бЁб⥬г а §«Ёз-
л¬ ®Ўа §®¬ ў§ Ё¬®бўп§ ле з б⥩',
- ў «оЎ®© б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, б®бв®п饩 Ё§ а §®®Ўа §®
бўп§ ле з б⥩, ®Ў аг¦Ёў овбп ¤ЁбЎ « б, Їа殮®бвЁ..
Є®д«ЁЄвл ЁвҐаҐб®ў;
- Їа®жҐббл, Їа®вҐЄ ойЁҐ ў б®бв ўле з бвпе бЁбвҐ¬л Ё ¬Ґ¦-
¤г Ё¬Ё, ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе ᮤҐ©бвўгов б®еа ҐЁо,
Ё§¬ҐҐЁо, ў®§а бв Ёо Ё«Ё ®б« Ў«ҐЁо ЁвҐЈа жЁЁ Ё ¤ ЇвЁў-
ле бЇ®б®Ў®б⥩ ҐҐ;
--- ¬®ЈЁҐ Їа®жҐббл, ®Ўлз® бзЁв ойЁҐбп а §аги ойЁ¬Ё бЁб-
⥬г ( бЁ«ЁҐ, а §®Ј« бЁп, ®вЄ«®ҐЁп, Є®д«ЁЄвл), ЇаЁ ®ЇаҐ-
¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе ¬®¦® а бб¬ ваЁў вм Є Є б।бвў , гЄаҐЇ«по-
йЁҐ ®б®ўл ЁвҐЈа жЁЁ бЁб⥬л, в Є¦Ґ ҐҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«пҐ¬®бвм Є
®Єаг¦ о饩 б।Ґ.
Ќ ®б®ўҐ ўл襯ਢҐ¤Ґле ¤®Їг饨© а §ўЁў Ґвбп в®«Є®ў
ЁҐ Љ®§Ґа®¬ Ї®§ЁвЁўле дгЄжЁ© Є®д«ЁЄв ў б®жЁ «мле бЁбвҐ-
¬ е. €бб«Ґ¤®ў ⥫мбЄ®Ґ ўЁ¬ ЁҐ § ®бвапҐвбп ўлпў«ҐЁЁ ЇаЁ-
зЁле 楯Ґ©, ®ЎкпбпойЁе, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Є®д«ЁЄв б®еа пҐв
Ё«Ё ў®ббв ў«Ёў Ґв ЁвҐЈа вЁў®бвм бЁб⥬л, гбЁ«Ёў Ґв ҐҐ ¤ Ї-
вЁў®бвм. ‚ нв®© Ї«®бЄ®бвЁ ® ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ Ґв Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ ЇҐаҐ-
¬Ґле Є®д«ЁЄвле пў«ҐЁ©, ў з бв®бвЁ ЇаЁзЁл Є®д«ЁЄв ..
ҐЈ® ®бва®вг, ¤«ЁвҐ«м®бвм, дгЄжЁЁ Є®д«ЁЄв , бв६пбм бўп§ вм
«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ї®пвЁп б® бЇҐжЁдЁЄ®© Ё а §®®Ўа §ЁҐ¬ д®а¬
Їа®вЁў®аҐзЁўле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, ᤥ« вм бў®о б奬г
Їа®ўҐа塞®© Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ гв®з塞®©.
Џ® ўлў®¤ ¬ Љ®§Ґа . ЇаЁзЁл Є®д«ЁЄв ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ Є®-
аҐпвбп ў в ЄЁе гб«®ўЁпе, Є®Ј¤ «ЁзҐбвўго饬г б®жЁ «м®¬г
Ґа ўҐбвўг, бгйҐбвўго饩 бЁб⥬Ґ а бЇаҐ¤Ґ«ҐЁп .¤ҐдЁжЁвле
аҐбгаб®ў зЁ ов ®вЄ §лў вм ў § Є®®бвЁ. Џ®б«Ґ¤ҐҐ ¦Ґ ®Є -
§лў Ґвбп १г«мв ⮬ ¤Ґ©бвўЁп в ЄЁе б®жЁ «мле бвагЄвгале
ЇҐаҐ¬Ґле, Є Є ЇаЁ¬Ґа ў®§¬®¦®бвм ®вЄалв® ўла ¦ вм Ґ-
¤®ў®«мбвў® ў ЇаҐ¤Ґ« е б®жЁ «м®© бЁб⥬л, га®ўҐм ¬ЁЁ¬ «м®©
ў§ Ё¬®© «®п«м®бвЁ, Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ¤«п б®еа ҐЁп 楫®бвЁ бЁбвҐ-
¬л, Ё га®ўҐм ¤®ЇгбЄ Ґ¬®© ў бЁб⥬Ґ ¬®ЎЁ«м®бвЁ, в Є¦Ґ ЁвҐ-
бЁдЁЄ жЁп ®ЎЁй Ёп Ё а §«ЁзлҐ бвагЄвгалҐ ®Ја ЁзҐЁп, -
« Ј Ґ¬лҐ ҐЁ¬гйЁҐ б«®Ё. Ћб®Ў® Ї®¤зҐаЄЁў Ґвбп § 票Ґ ЇбЁ-
268
е®.Ї®ЈЁзҐбЄЁе ЇҐаҐ¬Ґле, ЇаЁ¬Ґа, «Ёзле «ЁиҐЁ©, Ї®¤ ў«Ґ-
lllin. ў«ЁпойЁе ўҐа®пв®бЇ. ў®§ЁЄ®ўҐЁп ®вЄалв®Ј® Є®-
д«ЁЄв .
Ћбва®в Є®д«ЁЄвле ®в®иҐЁ© а бЄалў Ґвбп ў а бᬮв२Ё
ў§ ¬®§ ўЁбЁ¬®б⥩ в ЄЁе ЇҐаҐ¬Ґле, Є Є н¬®жЁЁ, ўл§ў лҐ г
гз бвЁЄ®ў Є®д«ЁЄв ¦Ґбв®Є®бвмо б®жЁ «м®© бвагЄвгал, га®ў-
Ґм ॠ«Ё§¬ нвЁе гз бвЁЄ®ў, бўп§м Є®д«ЁЄв б ®б®ў®Ї®« -
Ј ойЁ¬Ё 楮бвп¬Ё Ё Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё. ЏҐаўҐбвўго饥 § 票Ґ
®в¤ Ґвбп ЇҐаўл¬ ¤ўг¬ ЇҐаҐ¬Ґл¬, Є®в®алҐ Ўг¤гв ®ЇаҐ¤Ґ«пв'.,
®ЎкҐЄвЁў®бвм Ё ॠ«ЁбвЁз®бвм Є®д«ЁЄв .
„«ЁвҐ«м®бвм Є®д«ЁЄв , ў бў®о ®зҐаҐ¤м, § ўЁбЁв ®в в ЄЁе
д Єв®а®ў, Є Є пб®бвм 楫Ґ© Є®д«ЁЄвле ЈагЇЇ, ®в б⥯ҐЁ Ёе
б®Ј« бЁп Ї® Ї®ў®¤г б¬лб« Ї®ЎҐ¤л Ё«Ё Ї®а ¦ҐЁп, бЇ®б®Ў®бвЁ
«Ё¤Ґа®ў Є в१ўл¬ ®жҐЄ ¬ бў®Ёе ¤Ґ©бвўЁ© Ё ў®§¬®¦ле १г«м
в в®ў. Ђ «Ё§г ўбҐе нвЁе ЇҐаҐ¬Ґле ¤® Љ®§Ґа Ґ¤ў «Ё 㤥«п-
«®бм ўЁ¬ ЁҐ. € Є®Ґж, ў Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄ®© бва ⥣ЁЁ ЄжҐв
¤Ґ« Ґвбп Ё¬Ґ® Ї®§ЁвЁўле дгЄжЁпе Є®д«ЁЄв , Ё¬Ґп ў ўЁ
¤г б®еа ҐЁҐ ЁбвЁвгжЁ® «Ё§Ёа®ў ле ®Ўа §ж®ў Є Є ў® ўбҐ©
б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, в Є ў ҐҐ Ї®¤бЁб⥬ е. Љ®§Ґа Ї®¤зҐаЄЁў Ґв
. ¤ ЇвЁўлҐ дгЄжЁЁ Є®д«ЁЄв . ‚ н⮬ Ї« Ґ ® а §ўЁў Ґв ва
¤ЁжЁо ®аЈ Ё§¬ЁзҐбЄЁе «®ЈЁ© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ⥮аҐвЁ§Ёа®-
ў ЁЁ ў ¤геҐ ѓ. ‘ЇҐбҐа Ё ѓ. ‡Ё¬¬Ґ«п, в.Ґ. Є®д«ЁЄв а бб¬ ваЁ-
ў Ґвбп Є Є дгЄжЁ® «мл© Їа®жҐбб, бЇ®б®ЎбвўгойЁ© Ї®¤¤Ґа¦
ЁЄ) ¦Ё§Ґ® ў ¦ле гб«®ўЁ© дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп <б®жЁ «м®Ј®
®аЈ Ё§¬ >. Љ®д«ЁЄвлҐ Їа®жҐббл, Їа®вҐЄ ойЁҐ ў ®в¤Ґ«мле
з бвпе ®ЎйҐбвў Ё ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё, ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ®Ўбв®п⥫м-
бвў е ᮤҐ©бвўгов б®еа ҐЁо, Ё§¬ҐҐЁо Ё ¤ ЇвЁў®бвЁ бЁбвб
¬л, в. Ґ. Ї®бв®п®¬г <ЇаЁбЇ®б®Ў«ҐЁо> ҐҐ Є Ё§¬ҐпойЁ¬бп гб-
«®ўЁп¬, ¦Ё§ҐбЇ®б®Ў®бвЁ Ё гбв®©зЁў®бвЁ ҐҐ. ЁбвЁвгжЁ® «§Ёа®-
ў ле ®Ўа §ж®ў. ‘®Ј« б® аЈг¬Ґв ¬ Љ®§Ґа , Є®д«ЁЄв ¬®¦Ґв
ᮤҐ©бвў®ў вм Ў®«ҐҐ зҐвЄ®¬г а §Ја ЁзҐЁо ¬Ґ¦¤г ЈагЇЇ ¬Ё,
бЇ®б®Ўбвў®ў вм жҐва «Ё§ жЁЁ ЇаЁпвЁп аҐиҐЁ©, гЄаҐЇ«пвм Ё¤Ґ®-
«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ґ¤Ёбвў®, гбЁ«Ёў вм б®жЁ «мл© Є®ва®«м.
ЌҐ«м§п Їа®©вЁ ¬Ё¬® в®Ј®, зв® ў ҐЈ® ⥮аҐвЁзҐбЄ®© Є®бвагЄжЁЁ
®бв «бп ®вЄалвл¬ ап¤ ў®Їа®б®ў. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® -«® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ.
зв® Ґбвм Є®д«ЁЄв, зв® Ё¬ Ґ пў«пҐвбп. Ёа®Є п ¤ҐдЁЁжЁп
Љ®§Ґа ўЄ«оз Ґв ў ҐЈ® «оЎ®Ґ ®бв஥ бв®«Є®ўҐЁҐ ЁвҐаҐб®ў, ў
Є®в®а®¬ ЇаЁбгвбвўгҐв в Ј®Ё§¬. ЌҐ ўлпў«Ґ ¬Ґа , ЄаЁвҐаЁ©
Є®д«ЁЄв®бвЁ, Ґв Ї®«®© пб®бвЁ ў ЇаЁзЁ е Ё дгЄжЁпе- ҐЈ®.
ЌҐ аҐиҐл в Є¦Ґ Їа®Ў«Ґ¬л га®ўп Ўбва Єв®бвЁ Ї®пвЁ© Є®-
д«ЁЄв®© ⥮ਨ, ў®§¬®¦®бвЁ д®а¬г«Ёа®ў Ёп ®ЎйЁе, гЁўҐа-
б «мле ҐҐ § Є®®¬Ґа®б⥩, Ґ а §а Ў®в ¬Ґв®¤®«®ЈЁп Є®жҐЇ-
вг «Ё§ жЁЁ <б।ҐЈ® га®ўп> ¤«п бЇҐжЁдЁзҐбЄЁе вЁЇ®ў Є®д«ЁЄ-
в®ў Ё в. ¤. ‚ᥠнв® § ¤ зЁ ¤ «мҐ©иҐЈ® а §ўЁвЁп Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ,
® § б«гЈ Ёе Ї®бв ®ўЄЁ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Љ®§Ґаг.
Ћв¬ҐвЁ¬ II в®. зв® Љ®§Ґа б®ўҐа襮 ®зҐўЁ¤® Ї®¤зҐаЄЁў Ґв вҐ
бв®а®л ®ЇЁблў Ґ¬®© Ё¬ Є авЁл б®жЁ «м®Ј® ¬Ёа , ў Є®в®але
Є®д«ЁЄв бЇ®б®ЎбвўгҐв Їбввг® «^ жЇЁ Ё <ЁвҐЈа жЁЈ. ®бв ў-
«пп ў ⥨ ҐЈ® Ї®вҐжЁ «млҐ ¤ЁбдгЄжЁп. ‚ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© б⥯Ґ-
Ё ® ўЇ ¤ Ґв ў в Єго ¦Ґ ®¤®бв®а®®бвм, Є Є Ё Џ аб®б. ‚¬ҐбвҐ
б ⥬ Ґва㤮 § ¬ҐвЁвм, зв® <Є®д«ЁЄв п> ўҐабЁп б®жЁ «м®©
бЁбвҐ¬л ў а®ўбЄ®© ЁвҐаЇаҐв жЁЁ Ї® бў®Ё¬ ўлў®¤ ¬ ¬ «®
®в«Ёз Ґвбп ®в Ї аб®®ўбЄ®© ¬®¤Ґ«Ё. Ћ бва®Ёвбп ⮬ ¦Ґ
дгЄжЁ® «ЁбвбЄ®¬ Ї®¤е®¤Ґ, § Ё¬бвўгҐв ®а¬ вЁўлҐ н«Ґ¬Ґвл
дгЄжЁ® «Ё§1¬ Ё Ёбе®¤п Ё§ ⥧Ёб®ў <®в Їа®вЁў®Ј®> Ї®¤ў®¤Ёв Є
⥬ ¦Ґ ўлў®¤ ¬ ®в®бЁвҐ«м® б ¬®аҐЈг«ЁагойЁебп ¬Ґе Ё§¬®ў
<б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ >. ЌҐбЇа®бв ђ. ЊҐав® бзЁв « Їа®вЁў®-
Ї®бв ў«ҐЁҐ бвагЄвга®-дгЄжЁ® «м®Ј® «Ё§ ў Є зҐб⢥ <б®-
жЁ®«®ЈЁЁ б®Ј« бЁп> - <б®жЁ®«®ЈЁЁ Є®д«ЁЄв > Ґ¤®а §г¬ҐЁҐ¬ ",
в ЄЁе ўҐ¤гйЁе лҐ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ ў
‘Ђ, Є Є ђ. Љ.Ћ‹‹€Ќ‡, „¦. ’ аҐа, „. Ђ«ҐЄб ¤Ґа Ё ¤агЈЁҐ, Ї®-
Їа®бвг <¤ўг¬п бв®а® ¬Ё ®¤®© ¬Ґ¤ «Ё> ^
Ћ¤ Є® нв® 'Ґ г¬ «пҐв ўЄ« ¤ Љ®§Ґа ў а §ўЁвЁҐ ®ЎйҐб®жЁ®-
«®вЁзҐбЄ®© ⥮ਨ: ЄаЁвЁЄгп ўҐ¤г饥 ў ‘Ђ ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ Ї-
а ў«ҐЁҐ Є Є Ўл <Ё§гваЁ>, ®Ўа й п ўЁ¬ ЁҐ б« Ў®бвЁ, Їа®-
ЎҐ«л Ё § Ў«г¦¤ҐЁп бвагЄвга®-дгЄжЁ® «м®Ј® «Ё§ , ®, Ґ-
ᮬҐ®, ᮤҐ©бвў®ў « гЈ«гЎ«ҐЁо ®б¬лб«ҐЁп б®жЁ «мле Їа®-
жҐбб®ў. ®б®ЎҐ® вҐе, Є®в®алҐ ®бв ў «Ёбм ўҐ Ї®«п §аҐЁп Є ¤Ґ-
¬ЁзҐбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ.
‘®§ ⥫м п Є®бвагЄвЁў®бвм ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® Ї®¤е®¤ Є б®жЁ®
«®ЈЁзҐбЄ®¬г ®ва ¦ҐЁо ॠ«м®бвЁ Ўл« § «®¦Ґ ў дг¤ ¬Ґв
Ї®Ё¬ Ёп Љ®§Ґа®¬ бў®Ёе ⥮аҐвЁзҐбЄЁе § ¤ з. ќв® ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ-
«п«® ҐЈ® ¬Ґбв® ў а §ўЁвЁЁ ¤ЁбжЁЇ«Ёл - гў ¦ Ґ¬®Ј® Ё 楨¬®Ј®
б® ўбҐе Ї®§ЁжЁ© иЁа®Є®Ј® б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® бЇҐЄва ў§Ј«п
¤®ў, «ЁзҐбвўгойЁе ў б®жЁ®«®ЈЁЁ ‘Ђ. Љ Є Ї®¤зҐаЄЁў « ¬ҐаЁ-
Є бЄЁ© гзҐл©, ® Ўл« <®дЁжЁ «м®© ®ЇЇ®§ЁжЁҐ©> Є ¤Ґ¬ЇзҐбЄ®).
б®жЁ®«®ЈЁЁ ў гЁўҐабЁвҐв е ‘Ђ б® ўбҐ© аҐбЇҐЄв ЎҐ«м®бвмо Ї®-
«®¦ҐЁп, бв®«м 楨¬®Ј® ¬ҐаЁЄ ж ¬Ё ®в«ЁзЁп ў а ¬Є е ¤®Їгб-
вЁ¬®Ј®. ‘ў®Ґ®Ўа §ЁҐ ҐЈ® Ї®«®¦ҐЁп б®бв®п«® ў ⮬, зв® ® ўлбвг-
Ї « Є Є Ўл ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ ¤ўге б®ЇҐаЁз ойЁе Ј« ўле ⥤Ґ-
жЁ© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ¬ли«ҐЁЁ вҐе «Ґв: Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ®©, Ї®«®-
ЈҐвЁзҐбЄ®© Ё Јг¬ ЁбвЁзҐбЄ®©, ЄаЁвЁзҐбЄ®© Ї® ®в®иҐЁо Є бг-
йҐбвўго饬г бв вгб-Єў® ў ®ЎйҐб⢥ Ё ¤ЁбжЁЇ«ЁҐ. Ћ Ўл« бў®ҐЄ)
த бўп§гойЁ¬ ¬®б⮬ ¬Ґ¦¤г Є®бҐаў в®а ¬Ё Ё а ¤ЁЄ « ¬Ё
б®жЁ®«®ЈЁЁ. ‚ а ў®© б⥯ҐЁ ®Ё ¬®Ј«Ё бзЁв вм ҐЈ® бў®Ё¬ бв®-
а®ЁЄ®¬.
ќв® е®а®и® ўЁ¤® ЇаЁ¬ҐаҐ ®в®иҐЁп Љ®§Ґа Є а §л¬.
Ї®¤е®¤ ¬ ў Ї®Ё¬ ЁЁ § ¤ з б®жЁ®«®ЈЁЁ, ў®Ї«®вЁўиЁебп ў Ё§-
ўҐбвго ¤Ё«Ґ¬¬г § Ї ¤®© б®жЁ «м®© гЄЁ ®в®бЁвҐ«м® в®Ј®,
зв® пў«пҐвбп ҐҐ 楫мо:
- ®ЇЁб ЁҐ ¬Ґе Ё§¬®ў б®жЁ «м®© ¦Ё§Ё, Є®в®алҐ ЁбЇ®«м-
§говбп ¤«п Ї®¤Ј®в®ўЄЁ <б®жЁ «мле Ё¦ҐҐа®ў> Ё § ЄаҐЇ«ҐЁп.
९தгЄжЁЁ бгйҐбвўгойЁе д®а¬ ў« бвЁ Ё ¤®¬Ё жЁЁ, ¬®¤Ґ«Ґ© Ё
®Ўа §ж®ў б®жЁ «мле ®в®иҐЁ© Ё ЁбвЁвгв®ў Ё в. ¤. Ё«Ё
- б®жЁ «мл© ЄаЁвЁжЁ§¬, ЄаЁвЁзҐбЄЁ© «Ё§ дгЄжЁ®Ёаго-
饩 бЁб⥬л, ўлпў«ҐЁҐ ҐҐ Ґ¤®бв вЄ®ў Ё Ї®а®Є®ў, б®жЁ «м®Ґ
Їа®бўҐвЁвҐ«мбвў®, а бЇа®бва ҐЁҐ ў ®ЎйҐб⢥ Ї®Ё¬ Ёп, Є Є
б®жЁ «млҐ ®в®иҐЁп Ё ЁбвЁвгвл бЄ« ¤лў овбп, дгЄжЁ®Ёаг-
ов Ё ¬®Јгв Ўлвм Ё§¬ҐҐл Ё в. ¤.?
€ зҐ Ј®ў®ап, Ї®бв®п п ЄаЁвЁзҐбЄ п Їа®ўҐаЄ ᮮ⢥вбвўЁп
®ЎйҐб⢥®© Їа ЄвЁЄЁ ⥬ Ё¤Ґ « ¬ (з йҐ ўбҐЈ® Јг¬ ЁбвЁзҐб-
ЄЁ¬), ¤®бвЁ¦ҐЁҐ Є®в®але бв ўЁвбп 楫мо ®ЎйҐб⢥®Ј® а §ўЁ-
вЁп.
Љ®§Ґа Є Є Јг¬ ЁбвЁзҐбЄЁ ®аЁҐвЁа®ў л© Ё Їа®ЈаҐббЁў®
¬лб«пйЁ© ⥮аҐвЁЄ Ґб®¬Ґ® бЄ«®пҐвбп Є® ўв®а®¬г ў аЁ вг^
е®вп Ї® ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ ®б®ў Ёп¬ Є®жҐЇжЁ© ҐЈ®
¬®¦® ЇаЁзЁб«Ёвм Є Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ®¬г Їа ў«ҐЁо. Ћ¤®ўаҐ¬Ґ-
® ® ўлбвгЇ Ґв ў ¤ўге ЁЇ®бв бпе: Ё Є Є <Ї®§ЁвЁўл© дгЄжЁ® -
«Ёбв>, <Є®бвагЄвЁўл© Є®д«ЁЄв®«®Ј>, ®аЁҐвЁа®ў л© б®-
ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ Ё¬ҐойЁебп ®ЎйҐб⢥ле ¬Ґе Ё§¬®ў Ё Ї®¤-
¤Ґа¦ ЁҐ <ў §¤а ўЁЁ> б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ , Ё Є Є ЄаЁвЁзҐбЄЁ
бва®Ґл© ўв®а, ®вбв Ёў ойЁ© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм б®Ё« «мле Ё§-
¬ҐҐЁ©, гзҐв Їа®вЁў®аҐзЁ© Ё а б宦¤ҐЁ© б।Ё ®ЎйҐб⢥ле
ЈагЇЇ, 楫Ґл© а бЄалвЁҐ б®жЁ «м®© ¤Ё ¬ЁЄЁ.
Џ®Є § вҐ«м® ў н⮬ б¬лб«Ґ ҐЈ® в®«Є®ў ЁҐ а®«Ё Ё § 票п
Ґб®Ј« бЁп, Їа®пў«по饣®бп ў ®ЎйҐб⢥®¬ ᮧ ЁЁ, Ё ®б®ЎҐ-
® ў а ¬Є е ®¤®© гз®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б®жЁ®«®ЈЁЁ.
Џа®пў«пой пбп б з « ўҐЄ ў б®жЁ®«®ЈЁЁ Ў®амЎ а §«Ёзле
⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®¤е®¤®ў, ў§ Ё¬л© ЄаЁвЁжЁ§¬, Ї®-
пвЁ© п а §®Ј®«®бЁж , Ґб®Ї®бв ўЁ¬®бвм га®ўҐ© а бᬮв२п
б®жЁ «м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ Ё в. Ї" в. Ґ. б®бв®пЁҐ, Є®в®а®Ґ ў
‘Ђ ®Ў®§ з ов Є Є ¬г«мвЁЇ а ¤ЁЈ¬ вЁ§¬, ЇаҐўа вЁ«®бм ў бги,-
®бвго е а ЄвҐаЁбвЁЄг Ё ®б®ЎҐ®бвм ¤ ®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл. ‚ в -
Є®© бЁвг жЁЁ ЄаЁвЁЄ ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®б®ў Ё© Є ¦-
¤®Ј® Ё§ ўҐ¤гйЁе Їа ў«ҐЁ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ ®ЇЇ®Ґ-
в ¬Ё бв « ®Ўп§ ⥫쮩 зҐав®© ўбҐе вҐзҐЁ© ⥮аҐвЁзҐбЄ®© ¬лб-
«Ё. Ѓ®«ҐҐ 7-®Ј®, б®жЁ «мл© ЄаЁвЁжЁ§¬ бв « ҐаҐ¤Є® а бб¬ ваЁ-
ў вмбп ў Є зҐб⢥ Ј« ў®Ј® ᮤҐа¦ Ёп б®жЁ®«®ЈЁЁ.
’ Є®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ Ї®«гзЁ«® ў ‘Ђ б 60-е ЈЈ. Ў®«м讥 а бЇа®бв-
а ҐЁҐ. ‚ ҐЈ® ®Ў®б®ў ЁҐ § зЁвҐ«мл© ўЄ« ¤ ўҐб«Ё Ђ. ѓ®г«¤-
Ґа, ’. Ѓ®в⮬®а, „. ђ®Ј, Ќ. ЃаЎ г¬, „¦. 0'ЌЁ« Ё ¤агЈЁҐ ⥮-
аҐвЁЄЁ^. ‘о¤ ¦Ґ ¬®¦® ®вҐбвЁ Ё ‹. Љ®§Ґа . Џ®Є § вҐ«м ҐЈ®
в®зЄ §аҐЁп § зЁ¬®бвм ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® ўЁ¤ҐЁп. Њ®¦® бЄ § вм.
зв® бў®Ё ЇаЁжЁЇл аЈг¬Ґв жЁЁ ⥮ਨ Є®д«ЁЄв ® ЇаЁ«®¦Ё«
Є «Ё§г Їг⥩ а §ўЁвЁп ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ. Ђ «®Ј®¬
Ї®§ЁвЁўле дгЄжЁ© б®жЁ «мле Є®д«ЁЄв®ў ў ®ЎйҐб⢥®¬
а §ўЁвЁЁ §¤Ґбм ўлбвгЇ Ґв Ї®«®¦ЁвҐ«м п а®«м Ґб®Ј« бЁп б Ј®б-
Ї®¤бвўгойЁ¬Ё ў§Ј«п¤ ¬Ё ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤ЁбжЁЇ«ЁҐ, ЄаЁвЁзҐ-
бЄ п б ¬®®жҐЄ Ё Їа®ўҐаЄ ЎлвгойЁе Є®жҐЇвг «мле б奬,
ўлў®¤®ў Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁ© Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‚ᥠнв®, Є Є Ґ ва㤮 § -
¬ҐвЁвм, ў а ¬Є е ва ¤ЁжЁЁ а бᬮв२п б®жЁ®«®ЈЁЁ Є Є д®а¬л
б®жЁ «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬ , ў Ї«®бЄ®бвЁ в Є §лў Ґ¬®© <б®жЁ®«®-
ЈЁЁ б®жЁ®«®ЈЁЁ>.
Џ® ¬ҐЁо Љ®§Ґа , Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ®бвм б®жЁ®«®Ј®ў б®бв®п-
ЁҐ¬ бў®Ґ© ¤ЁбжЁЇ«Ёл, ҐҐ а®«мо ў гЇа ў«ҐЁЁ ®ЎйҐб⢥묨
Їа®жҐбб ¬Ё б«г¦Ёв Ї®бв®пл¬ Є в «Ё§ в®а®¬ «ЁвЁзҐбЄЁе
гбЁ«Ё©, д Єв®а®¬ ҐҐ Ґгбв ®Ј® б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп, ᮮ⢥вбвўЁп
вॡ®ў Ёп¬ ¦Ё§Ё. Ђ «ЁвЁзҐбЄЁ© бЄ «мЇҐ«м б®жЁ®«®Ј ¤®«¦Ґ
®вᥪ вм ®в §Ґ«ҐҐо饣® ¤аҐў ¦Ё§Ё ўбҐ ®в¦ЁўиҐҐ, ®¬Ґа⢥ўиҐҐ,
¬Ґи о饥 ЇаҐ®¤®«ҐЁо ЄаЁ§Ёбле ®Ўа §®ў Ё© ЇгвЁ Ёбв®аЁ-
зҐбЄ®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп Є ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® зҐ«®ўҐзҐбЄЁ¬ гб«®ўЁп¬ бгйҐ-
бвў®ў Ёп «о¤Ґ©. ‘®жЁ®«®ЈЁп தЁ« бм ў ЇҐаЁ®¤ Ёбв®аЁзҐбЄЁе
ва. бд®а¬ жЁ©, ў нЇ®ег бв ®ў«ҐЁп Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® гЄ« ¤ Ё Є Є ¤Ёвп б®жЁ «мле Ё§¬ҐҐЁ© ¤®«¦ Ё¬ б«г-
¦Ёвм.
‘® ўаҐ¬ҐЁ § ஦¤ҐЁп б®жЁ®«®ЈЁп, Ї® б«®ў ¬ Љ®§Ґа , ЁЄ®Ј-
¤ Ґ ¬лб«Ё« бм Є Є Їа®б⮥ ®ва ¦ҐЁҐ в®Ј®, зв® Ё¬ҐҐвбп, ЎҐ§®в-
®бЁвҐ«м® Є ҐЈ® ®жҐЄҐ, ® Ё Є Є зҐав ЁҐ нбЄЁ§ в®Ј®, Є ЄЁ¬
нв®в ¬Ёа ¤®«¦Ґ Ўлвм. ‘®жЁ®«®ЈЁп Ї®Ё¬ « бм Ёбва㬥⮬ ўЁ-
¤®Ё§¬ҐҐЁп б®ў¬Ґбв®© ¦Ё§Ё «о¤Ґ©, ЇаЁбЇ®б®Ў«ҐЁп ®ЎйҐбв-
ўҐ®© бЁбвҐ¬л Є жҐ«п¬ Ё 楮бвп¬ зҐ«®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§Ё.
<Savoir pour pouvoir> -- <§ вм, зв®Ўл ¤Ґ©бвў®ў вм> - Ўл«®
зҐав ® § ,¬ҐЁ, Ї®¤п⮬ Ћ. Љ®в®¬. € § Ёп нвЁ Ўл«Ё Ґ
祬 Ёл¬. Є Є ЄаЁвЁзҐбЄ®© ®жҐЄ®© б®жЁ «м®© ॠ«м®бвЁ.
€ зҐ Ј®ў®ап, Љ®§Ґа ЄжҐвЁагҐв в®© бв®а®Ґ <Ї®§ЁвЁў®©
гЄЁ> ®Ў ®ЎйҐб⢥, ў Ї«®бЄ®бвЁ Є®в®а®© ® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ
в®«мЄ® б।бвў®¬ «гз襣® Ї®Ё¬ Ёп ®ЎйҐбвў , ® Ё ҐЈ® а ¤Ё-
Є «м®Ј® ®Ў®ў«ҐЁп. ‚ап¤ «Ё ЄаЁвЁзҐбЄ п, аҐд®а¬ в®абЄ п вҐ-
¤ҐжЁп Ўл« ®ЇаҐ¤Ґ«по饩 ў § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁЁ Ї®§ЁвЁўЁбв-
бЄ®Ј® в®«Є , ®б®ЎҐ® ў ҐҐ Ї®«®ЈҐвЁзҐбЄЁе ў аЁ в е, ®¤ Є® Ґ-
ᮬҐ®, зв® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ¬®¬Ґвл б®жЁ «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬
ўбҐЈ¤ ў Ґ© ЇаЁбгвбвў®ў «Ё. „ге Ґб®Ј« бЁп, ¤ЁббЁ¤Ґвбвў Ґ
г¬Ёа « ¤ ¦Ґ ў б ¬лҐ <§ бв®©лҐ>, Є®бҐаў вЁў®-бв Ј жЁ®лҐ
ўаҐ¬Ґ ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, ЎЁа « бЁ«г ў ЇҐаЁ®¤л б®жЁ-
«м®© Їа殮®бвЁ Ё ¬ бб®ўле ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁе ўлбвгЇ«ҐЁ©
( вЁў®Ґ®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁҐ, Ў®амЎ § Ја ¦¤ бЄЁҐ Їа ў ў 60-е ЈЈ.).
‚ 80-Ґ ¦Ґ ЈЈ. Ї® ¬лб«Ё Љ®§Ґа . Ґб®Ј« бЁҐ, б ¬®ЄаЁвЁЄ иЁа®Є>
а §ўҐаг«Ёбм ў бдҐаҐ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ⥮аҐвЁ§Ёа®ў Ёп. € нв®
¤®«¦® бЇ®б®Ўбвў®ў вм ўл室㠨§ ЄаЁ§Ёб®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, ў Є®в®-
஬ 室Ёвбп ⥮аҐвЁзҐбЄ п б®жЁ®«®ЈЁп ‘Ђ ў иЁ ¤Ё.
ЌҐ ўбпЄЁ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© ' «Ё§, г⢥ত Ґв Љ®§Ґа, ¤®«¦Ґ
Ўлвм ЄаЁвЁзҐбЄЁ¬. ‘®жЁ®Ја дЁп - Ґ®Ўе®¤Ё¬ , ® Ґ¤®бв в®з-
. ‘®жЁ®«®ЈЁп, ®Ја ЁзЁў ой п бҐЎп ®ЎбзҐв®¬ Ё ®ЇЁб ЁҐ¬ в®-
Ј®, зв® Ґбвм, ўлбвгЇ Ґв ў а®«Ё бў®ҐЈ® த бзҐвзЁЄ ђЁевҐа Ё«Ё
ᥩᬮЈа д , ॣЁбваЁагойЁе б®жЁ «млҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ЉаЁвЁзҐ-
бЄ п ¬лб«м, Ї®¤ЄаҐЇ«Ґ п д ЄвЁзҐбЄЁ¬Ё бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ¬Ё, г¦-
¤«п ўлпў«ҐЁп б®жЁ «мле § ва㤥Ё© Ё Їа®вЁў®аҐзЁ©, ў
ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м « вҐвле, Є®в®алҐ бЄалвл ®в а冷ў®Ј® 祫®ўҐЄ .
€¬Ґ® ЇаЁ ЄаЁвЁзҐбЄ®¬ «Ё§Ґ, ўл室Ґ § а ¬ЄЁ ЇаЁўлзле
б奬 «гзиҐ ўбҐЈ® а бЇ®§ овбп бЎ®Ё ў дгЄжЁ®Ёа®ў ЁЁ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ®аЈ Ё§¬ . ЋбўҐй п ў Ё®¬, Ґ¦Ґ«Ё ў ®ЎйҐЇаЁп⮬, ᢥ-
⥠®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп, ЄаЁвЁзҐбЄ п б®жЁ®«®ЈЁп ЇаЁ§ў ¤Ґ-
¬®бваЁа®ў вм ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ ў аЁ в®ў Ї®бв ®ўЄЁ Ё аҐиҐЁп бЁ-
жЁ «мле Їа®Ў«Ґ¬, Є®бвагЄвЁў® гз бвў®ў вм ў Ёе аҐиҐЁЁ.
272
Љ®§Ґа, Є Є Ґ ва㤮 § ¬ҐвЁвм, а §ўЁў Ґв вг ¦Ґ Є®жҐЇжЁо Ї®-
§ЁвўЄле дгЄжЁ© Є®д«ЁЄв®бв. ‚ ¤ ®¬ б«гз Ґ--Ї®«м§ бЇ®.
а®ў Ё а §«Ёзле ¬ҐЁ© ў бдҐаҐ гЄЁ. ЏаҐ®¤®«Ґвм ЁҐажЁо ®Ў-
йҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, б ¬®¤®ў®«мбвў® ў« б⥩, ®¦ЁўЁвм Ўоа®Єа -
1Љ31'а®ў ®Ґ ®ЎйҐбвў®, Є Є ўл⥪ Ґв Ё§ ҐЈ® н¬®жЁ® «мле аЈг-
¬Ґв®ў, ў®§¬®¦®, в®«мЄ® Єг«мвЁўЁагп §¤®а®ўл© ЄаЁвЁжЁ§¬, Ї®¤-
б⥣Ёў п Є ЇҐаҐ®жҐЄҐ ЇаЁўлз®Ј®, Їа®ў®жЁагп вў®азҐбЄЁ© Ї®ЁбЄ
ў б®жЁ «м®¬ «Ё§Ґ.
‚ б ¬®®вўҐа¦Ґ®© § йЁвҐ ¤®бв®Ёбвў ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® ўЁ¤ҐЁп
ў б®жЁ®«®ЈЁЁ, ®вбв Ёў ЁЁ Є®бвагЄвЁў®© а®«Ё Ґбв ¤ авле
Ї®¤е®¤®ў Ё ў§Ј«п¤®ў Їа®пў«пҐвбп, Є Є Ё ў ®Ў®б®ў ЁЁ Ї®§ЁвЁўле
дгЄжЁ© б®жЁ «мле Є®д«ЁЄв®ў ў ®ЎйҐб⢥®¬ а §ўЁвЁЁ, бгй-
®бвм ¬Ёа®ў®§§аҐзҐбЄ®© Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®§ЁжЁЁ ¬ҐаЁЄ -
бЄ®Ј® ⥮аҐвЁЄ , Ё¬Ґ® ҐЈ® бв६«ҐЁҐ б®ў¬ҐбвЁвм Ї®§ЁвЁўЁбв-
бЄго гбв ®ўЄг Ї®¤¤Ґа¦ ЁҐ <б®жЁ «м®Ј® Ї®ап¤Є >, ®а¬ «м-
®Ґ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ <б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ > Ё «ЁЎҐа «м®-
аҐд®а¬ЁбвбЄЁҐ Ё¤ҐЁ ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ б®жЁ «мле Ё§¬ҐҐЁ©, Ў« Ј
®Ў®ў«ҐЁп Ё ЄаЁвЁзҐбЄ®© ЇҐаҐ®жҐЄЁ «ЁзҐбвўго饣®. ‚®§ЁЄ -
Ґв ап¤ ў®Їа®б®ў, Є®в®алҐ Ґв 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«мле ®вўҐв®ў ў
⥮аҐвЁзҐбЄ®© ¬®¤Ґ«Ё Љ®§Ґа , ў з бв®бвЁ ® ЄаЁвҐаЁпе Ї®§ЁвЁў®-
бвЁ Ё«Ё а §агиЁвҐ«м®бвЁ Є®д«ЁЄв®ў, ў®§¬®¦®бвЁ а §аҐиҐЁп
в Ј®ЁбвЁзҐбЄЁе Їа®вЁў®аҐзЁ©, б®ў¬ҐбвЁ¬®бвЁ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ
Ї®«пале Ї®§ЁжЁ©, 楫пе Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄ®© б®бв®п⥫м®бвЁ б®-
¤Ё «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬ Ё в. Ї. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ®зҐўЁ¤л ўЄ« ¤ Љ®§Ґа
ў а §ўЁвЁҐ ЇаЁжЁЇ®ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ , 楮бвм бЇҐжЁ -
«Ё§Ёа®ў ®© <⥮ਨ Є®д«ЁЄв >, ЎҐбᯮॠЈг¬ ЁбвЁзҐбЄЁ©
Ї д®б § йЁвл <а §®ўЁ¤ҐЁп> ў ®ЎйҐбвў®ўҐ¤ҐЁЁ, ®вбв Ёў Ёп
楮б⥩ б®жЁ «м®Ј® Їа®ЈаҐбб , ‚ н⮬ § 票Ґ ‹. Љ®§Ґа ў
ап¤г ЁЎ®«ҐҐ Ё§ўҐбвле ᮢ६Ґле б®жЁ®«®Ј®ў.
ЏаЁ¬Ґз Ёп
'.. Contemporary Issues ill llie Theory and Research. A Mclasocioiogica!
Persoective. London. 1979. P. 115.
2. Coser L. Continuities in the Study of Social Conflict. London, 1978. P. 141.
3. Coser L. The Functions of Social Conflic... London, 1979. P. ›.
4. Merton R. Structural Analysis ii. Sociology//Approaches to the Study
of Social Structure. N. Y" 1975. P. 21-52.
5. Collins R. Three Sociological Traditions. N.Y.; Oxford, 1985. P. 110-
116- Alexander J. Twenty Lectures' Sociological Theory Since World War 11.
N. Y., 1987. P. 127-128; Social Theory Today.' Cambridge, 1987. P. 38-41.
6. Bottomore ’. ‚. Sociology as Social Criticizni. London. 1979: Birii-
baum N. Toward a Critical Sociology. N. Y., 1971; O'Neil J. Sociology as a
Skin Trade. London, 1972.
18-66 273
‹њћ€‘ ЉЋ‡…ђ: ”“ЌЉ–€ЋЌЂ‹њЌЋ‘’њ ЉЋЌ”‹€Љ’Ђ
€ ЏЋ‹њ‡Ђ Ќ…‘Ћѓ‹Ђ‘€џ ‚ ЌЂ“Љ…
‹моЁб Љ®§Ґа - ®¤Ё Ё§ Ґ¬®ЈЁе, лҐ §¤а ўбвўгойЁе:
Ґ®Є« ббЁЄ®ў ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ. €¬п ҐЈ® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
бб®жЁЁагҐвбп б в®© з бвмо ⥮ਨ, Є®в®а п ®Ў®§ з Ґвбп Є Є
<⥮аЁп Є®д«ЁЄв >, <Є®д«ЁЄв®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ї®¤е®¤>, <Є®д«ЁЄв-
п Ї а ¤ЁЈ¬ >, Ё«Ё Ё®Ј¤ иЁаҐ - Є Є <ЄаЁвЁзҐбЄ п б®жЁ®«®-
ЈЁп>. ‚ Їа®Ёб室ЁўиҐ¬ ў ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ў бҐаҐ¤ЁҐ-
60-е ЈЈ. <ў®ббв ЁЁ> Їа®вЁў ¬®®Ї®«ЁЁ ЁбвЁг бвагЄвгаЇ®-дгЄ-
[й® «ЁбвбЄ®Ј® Ї®¤е®¤ Є®д«ЁЄв®«®ЈЁп § п« ®¤® Ё§ жҐв-
а «мле ¬Ґбв, Їа®вЁў®Ї®бв ўЁў Єа ҐгЈ®«м®© Є®жҐЇжЁЁ Є ¤Ґ¬Ё-
зҐбЄ®© гЄЁ <⥮ਨ Ї®ап¤Є > бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў го «мвҐа вЁ-
ўг - ⥮аЁо Є®д«ЁЄв .
‚¬Ґб⥠б ⥬ дЁЈга ‹. Љ®§Ґа ўл¤Ґ«пҐвбп ў ®ЎиЁа®¬ ᥪв®-
ЁҐ ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® Їа ў«ҐЁп ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ⥬, зв® ® ўв®а ®аЁЈЁ «м®© <⥮ਨ Є®д«ЁЄв >, ®¤Ё
§ ўҐ¤гйЁе ⥮аҐвЁЄ®ў Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ, ҐЇаҐ¬Ґ® ЇаЁбгвбвўго-
饩 ў® ўбҐе г祡ЁЄ е Ї® б®жЁ®«®ЈЁЁ, в Є¦Ґ ⥬, зв® ҐЈ® ЄаЁ-
вЁжЁ§¬ Їа®Ё§а бв « ў Ї«®бЄ®бвЁ бгйҐбвўгойЁе Їа®Ў«Ґ¬ а §ўЁвЁп
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ® Ўл« Є®бвагЄвЁў-
л¬ ¤®Ї®«ҐЁҐ¬ < Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ> ў «ЁжҐ бвагЄвга
®-дгЄжЁ® «м®Ј® «Ё§ , Ґ ЇҐаҐ«Ёў «бп, Є Є нв® з бв® б«г-
з «®бм б «Ґў®а ¤ЁЄ «мл¬Ё б®жЁ®«®Ј ¬Ё, ў бдҐаг Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ, б®-
жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ўлў®¤®ў §«®Ўг ¤п. Џ®б«Ґ¤ҐҐ ®в¤Ґ«п«®
ҐЈ® ®в а ¤ЁЄ «ЁбвбЄ®Ј® б®жЁ «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬ , бв®«м а бЇа®
ва 祮Ј® Ё Ї®Їг«па®Ј® ў 60-70-Ґ ЈЈ. ў CLIIA. ѓа®¬Є п б« ў.)
ЇгЎ«ЁжЁбв®ў, <ॢ®«ожЁ®Ґа®ў> ®вб®жЁ®«®ЈЁЁ, в ЄЁе, Є Є ѓ.Њ а-
Єг§Ґ, Ђ. ѓ®г«¤Ґа, ’. ђ®§§ Є, ’. ђҐ©з Ё ¬®ЈЁе ¤агЈЁе, ги«
ў¬Ґб⥠ᮠᯠ¤®¬ ¤ўЁ¦ҐЁ© Їа®вҐбв , Ґ ®бв ўЁў § ¬Ґв®Ј® б«Ґ¤
Ё « е б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ, Є®д«ЁЄвл© Ї®¤е®¤ ‹. Љ®-
§Ґа пўЁ«бп ®б®ў®© лҐиҐ© ⥮аҐвЁзҐбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ‡ -
Ї ¤Ґ.
Љ®§Ґа ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є зЁб«г Ґ бв®«м ¬®Ј®зЁб«Ґле -
ба ўҐЁЁ б ЇаЁЄ« ¤л¬Ё, г§Є®бЇҐжЁ «Ё§Ёа®ў л¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў -
⥫ﬨ - ЇаЁўҐа¦ҐжҐў ®ЎйҐвҐ®аҐвЁзҐбЄ®©, Ё«Ё. Є Є ЇаЁпв® Ј®-
ў®аЁвм ў ‘Ђ, ¬ Єа®б®жЁ®«®ЈЁЁ, бв६пйЁебп ў 楫®бвЁ Ё ¬®-
Ј®Ја ®бвЁ «Ё§Ёа®ў вм б®жЁ «млҐ Їа®жҐббл, ўлпў«пвм гЁ-
ўҐаб «млҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ Ё ЇаЁЁ¬ вм ў® ўЁ¬ ЁҐ Ёбв®аЁзҐб-
Єго ¤Ё ¬ЁЄг. Ћ Ґ а § ®Ўа й « ўЁ¬ ЁҐ ЄаЁ§Ёб®Ґ б®бв®-
пЁҐ ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®б®ў Ё© ᮢ६Ґ®© ¬ҐаЁ-
Є бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ « ®Ў ®Ї б®бвЁ г§Є®© бЇҐжЁ «Ё-
§ жЁЁ, б ¬®жҐ«м®© ¬ ⥬ вЁ§ жЁЁ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї®§ Ёп.
гЈа®¦ о饣® а®бв <ᥪв вбвў >, н§®вҐаЁзҐбЄЁе г¬бвў®ў ЁЁ,
ҐЇҐаҐў®¤Ё¬ле ®ЎйҐ¤®бвгЇл© п§лЄ (Ё'¬Ґп ў ўЁ¤г, ў з бв®б-
вЁ, н⮬Ґв®¤®«®ЈЁо), ЇаЁЄалў ойЁе ®вбгвбвўЁҐ ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®
ᮤҐа¦ Ёп Ё ваЁўЁ «м®бвм १г«мв в®ў. ќвЁ ¤ўҐ Ў®«Ґ§Ё, Ї® ҐЈ®
¬ҐЁо, бв ®ўпвбп ЇаЁзЁ ¬Ё гЇ ¤Є б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ '.
Љ®§Ґа бв®Ёв Ї®§ЁжЁЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ иЁа®Є®Ј® ў§Ј«п¤
®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ў Ёе б®жЁ «м®-Ёбв®аЁзҐбЄ®¬ Є®вҐЄбвҐ,
б®жЁ «м®-дЁ«®б®дбЄ®Ј® ®б¬лб«ҐЁп Є®ЄаҐвле б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
д Єв®ў. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ҐЈ® ¬®¦® бзЁв вм бв®а®ЁЄ®¬ § Ї ¤®-
Ґўа®ЇҐ©бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ва ¤ЁжЁЁ, е®вп Ё 'ў агб«Ґ ®ЎйҐ© Ї®-
§ЁвЁўЁбвбЄ®© Їа ў«Ґ®бвЁ б®жЁ®«®ЈЁЁ ‘Ђ. ‘«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм
в Є¦Ґ иЁа®вг ЁвҐаҐб®ў ®б®ў®Ї®«®¦ЁЄ Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ. Ћ
ўв®а а Ў®в Ї® б®жЁ®«®ЈЁЁ «ЁвҐа вгал Ё Ёбв®аЁЁ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ё¤Ґ©, Є®¬¬Ґв в®а Ё§¤ Ё© ва㤮ў Є« ббЁЄ®ў, । Єв®а бЎ®аЁ
Є®ў Ё бҐаЁ© а Ў®в Ґўа®ЇҐ©бЄЁе гзҐле, а §«Ёзле б®жЁ®«®ЈЁзҐб-
ЄЁе ¦га «®ў Ё в. ¤. Ћб®Ў® б⮨⠢뤥«Ёвм ЄЁЈг <Њ бвҐа б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё> - Ґ§ ¬ҐЁ¬®Ґ Ї®б®ЎЁҐ ўбҐе, Єв® Ё§гз Ґв
Ёбв®аЁо б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе г票©.
ЋзҐўЁ¤®, зв® Љ®§Ґа ў®бЇаЁп« ¬®ЈЁҐ Ё¤ҐЁ ¬ аЄбЁ§¬ , ЇаҐ¦-
¤Ґ ўбҐЈ® Ї®Ё¬ ЁҐ Ёбв®аЁзҐбЄ®©, ЄвЁўЁ§Ёаго饩 а®«Ё Їа®вЁў®-
аҐзЁ© ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё. Ћ¤ Є® ў § зЁвҐ«м® Ў®«м襩 б⥯Ґ-
Ё ў Ї®бв஥ЁЁ бў®Ґ© ⥮ਨ Є®д«ЁЄв ® ®вв «ЄЁў «бп ®в Ё¤Ґ©
ѓ.‡Ё¬¬Ґ«п, агЎҐ¦Ґ ўҐЄ®ў § Ё¬ ўиҐЈ®бп «Ё§®¬ бЁб⥬ вЁ-
§Ёа®ў ®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ¬ вҐаЁ « Ї® б®жЁ®«®ЈЁЁ Є®д«ЁЄв
Њ®ЈЁҐ Ї®§ЁвЁўЁбвбЄЁҐ Ё дгЄжЁ® «ЁбвбЄЁҐ ў§Ј«п¤л Ї®б«Ґ¤ҐЈ®
Є®д«ЁЄвлҐ Їа®жҐббл Ўл«Ё Ў«Ё¦Ґ ўбҐЈ® Љ®§Ґаг. ‚®®ЎйҐ ¦Ґ.
бЇа ўҐ¤«Ёў® ¬ҐЁҐ, зв® Ё§ дҐа¬Ґв®ў ⥮਩ ваҐе ўҐ«ЁЄЁе Ґ-
¬ҐжЄЁе 㬮ў - Њ аЄб , ‚ҐЎҐа Ё ‡Ё¬¬Ґ«п, Ёе «Ё§ «Ё
вЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґв®ў б®жЁ «м®Ј® Ґа ўҐбвў , ў« бвЁ, нЄбЇ«г в -
жЁЁ Ё Їа®вЁў®аҐзЁ© ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ ®ЎйҐб⢥ ў®§ЁЄ« ⥮аЁп
Є®д«ЁЄв ў® ўбҐе ᥠ¬®¤ЁдЁЄ жЁпе. ('‚Ґ¤гйЁ¬Ё ⥮аҐвЁЄ ¬Ё
Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ, Ї®¬Ё¬® Љ®§Ґа . пў«повбп в Є¦Ґ ђ. „ ।®ад.
ђ. Љ®««Ё§, „¦. ђҐЄҐ Ё ¤а.)
‡ 票Ґ Є®§Ґа®ўбЄ®© ⥮ਨ Є®д«ЁЄв ў а биЁаҐЁЁ Ёбб«Ґ-
¤®ў ⥫мбЄ®Ј® а Єгаб а бᬮваҐЁп ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё - Є
ўл室Ґ § ®Ја ЁзЁў ойЁҐ а ¬ЄЁ бвагЄвга®-дгЄжЁ® «м®Ј®
«Ё§ б®жЁ «мле бЁб⥬ б ЄжҐв®¬ <бв ЎЁ«м®бвм> Ё <Ї®
а冷Є>, ў ®Ўа 饨Ё Є б®жЁ «мл¬ Їа®вЁў®аҐзЁп¬, Ё§¬ҐҐЁп¬
Ё Ёе а®«Ё ў ®ЎйҐб⢥®¬ а §ўЁвЁЁ. …Ј® ЄаЁвЁЄ дгЄжЁ® «Ё§¬
Ўл« Їа ў«Ґ б бв®«мЄ® а §ўҐз ЁҐ <Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ а ў®ўҐ-
бЁп> Ё Ї®«®ЈҐвЁЄЁ бгйҐбвўго饣® бв вгб-Єў®, Є Є г Ў®«миЁбвў
«Ґў®а ¤ЁЄ «мле б®жЁ®«®Ј®ў, бЄ®«мЄ® ¤®Є § ⥫мбвў® Ґб®б-
в®п⥫м®бвЁ ®аЁҐв жЁЁ ЇаЁжЁЇл Ї®ап¤Є Ё бв ЎЁ«м®бвЁ ў
Є зҐб⢥ ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®бвг« в®ў, Ї®Є § ®Ја Ё-
祮бвЁ ®а¬ вЁў®-бв ЎЁ«Ё§ жЁ®®Ј® Ї®¤е®¤ Є б®жЁ «м®©
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. <ЉаЁвЁзҐбЄ п> бв®а® ҐЈ® Є®жҐЇжЁЁ ЇаҐ¤-
бв ў«пҐвбп ЁЎ®«ҐҐ ЁвҐаҐб®© Ё ¤®Є § ⥫쮩. ЏаЁў«ҐЄ Ґв
®Ў®б®ў ®бвм ЇаҐвҐ§Ё© Љ®§Ґа Є бвагЄвг஬г дгЄжЁ® «Ё§-
¬г. Ћ б®б।®в®зЁў Ґвбп ⮬, зв® Џ аб®б Ё ҐЈ® бв®а®ЁЄЁ
ЁЈ®аЁагов Їа®вЁў®аҐзЁп, бв®«Є®ўҐЁп ЁвҐаҐб®ў, Їа®Ў«Ґ¬л
ў« бвЁ, ў б®жЁ «мле Є®««Ё§Ёпе ўЁ¤пв «Ёим а §агиЁвҐ«мго бЁ-
«г, ¤ЁбдгЄжЁо, § Ў®«Ґў ЁҐ б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ , б®жЁ «мл©
Є®д«ЁЄв Ёбв®«Є®ўлў ов Є Є Ї в®«®ЈЁо, аги ойго ®а¬ «м-
®Ґ б®бв®пЁҐ б®жЁ «м®Ј® а ў®ўҐбЁп. ЋЇ®ал¬ вҐ§Ёб®¬ ЄаЁвЁ-
зҐбЄЁе в Є Љ®§Ґа Ўл«® г⢥তҐЁҐ, зв® дгЄжЁ® «Ёбвл
<б«ЁиЄ®¬ з бв® ЇаҐҐЎаҐЈ «Ё Ё§¬ҐаҐЁп¬Ё ў« бвЁ Ё ЁвҐаҐб > ".
Ќ «мвҐа вЁў®бвЁ ¤®¬ЁЁаго饬㠢 ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®-
«®ЈЁЁ дгЄжЁ® «Ё§¬г ’. Џ аб®б Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ґ© б®Ў-
б⢥® Ё ўла®б« Ї®Їг«па®бвм Є®д«ЁЄв®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї а ¤ЁЈ¬л.
^’Ґ®аЁЁ Ї®ап¤Є > Ўл« Їа®вЁў®Ї®бв ў«Ґ <Є®д«ЁЄв п ⥮аЁп>,
Ё¤ҐҐ <б®жЁ «м®Ј® а ў®ўҐбЁп> - Ё¤Ґп <б®жЁ «м®Ј® Ё§¬ҐҐЁп>.
‚ в Є®© вЁвҐ§Ёб®бвЁ «ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ї®¤е®¤ , Їа®вЁў®Ї®бв ў-
«Ґ®бвЁ Ёб室ле Ї®«®¦ҐЁ© § Є«оз Ґвбп, Є Є ¬Ґ ЇаҐ¤бв ў«п-
Ґвбп, бгвм <ў®ббв Ёп Їа®вЁў Ї аб®Ё бЄ®Ј® бЁвҐ§ > („¦Ґдап
Ђ«ҐЄб ¤Ґа). „®бв в®з® ЇаЁўҐбвЁ ҐЄ®в®алҐ ЈЈгЄвл Їа®вЁў®-
бв®пЁп Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ Ё дгЄжЁ® «Ё§¬ :
ў ®б®ўҐ б®жЁ «м®© ¦Ё^Ї
«Ґ¦ в ЁзбаҐбл:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м Ї®а®¦¤ -
Ґв Їа®вЁў®бв®пЁп, ўа ¦¤ҐЎ-
®бвм:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м Ї®а®¦-
¤ Ґв бвагЄвгал© Є®д«ЁЄв;
б®жЁ «м п ¦Ё§м ўЄ«оз Ґ!
Ї®Ўг¦¤ҐЁп, ЇаЁг¦¤ҐЁҐ,
Їа®Ёб⥪ ойЁҐ ®в б®жЁ «мле
Їа殮®б⥩:
б®жЁ «м п ¦Ё§м Ї®а®¦¤ Ґв
бв®«Є®ўҐЁҐ ЈагЇЇ®ўле ЁвҐ-
аҐб®ў-,
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л а §¤Ёа Ґ-
¬л Їа®вЁў®аҐзЁп¬Ё:
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л бв६ п-i
бп Є Ё§¬ҐҐЁп¬.
ў ®б®ўҐ б®жЁ «м®о
¦Ё:)11Ё «Ґ¦ в ®а¬!.'
II 楮бвЁ:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м
§ ўЁбЁв ®в б®«Ё¤ а-
®бвЁ:
®ЎйҐб⢥ п ¦Ё§м
§Ё¦¤Ґвбп ў§ Ё¬®-
¤Ґ©бвўЁЁ II б®ваг¤Ё-
зҐб⢥:
б®жЁ «м п ¦Ё§.м
ўЄ«оз Ґв ®Ўп§ ®б-
вЁ, Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм б®-
жЁ «м®Ј® Є®ва®«п;
б®жЁ «м п бЁб⥬
®б®ўлў Ґвбп б®Ј-
« бЁЁ:
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л
ЁвҐЈаЁа®ў л:
б®жЁ «млҐ бЁб⥬л
бв६пвбп Є гбв®©зЁ-
ў®бвЁ II в. ¤.
Ќ ўл襯ਢҐ¤Ґле Ёб室ле ¤®Їг饨пе, Ё«Ё, Є Є ЇЁигв Ї
‘Ђ, <Ў §Ёбле ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁпе>, бва®Ёвбп Љ®§Ґа®¬ ¬®¤Ґ«м
Є®д«ЁЄв®Ј® Ї®Ё¬ Ёп ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, ўЇҐаўлҐ Ё§«®¦Ґ-
п Ё¬ ў 19561'. ў а Ў®вҐ <”гЄжЁЁ б®жЁ «м®Ј® Є®д«ЁЄв >.
ѓ« ў п Ё¤Ґп § Є«оз Ґвбп ў бв६«ҐЁЁ ®Ў®б®ў вм Ї®§ЁвЁўлҐ
дгЄжЁЁ б®жЁ «м®Ј® Є®д«ЁЄв ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ґ¤Ґп⥫м-
<®бвЁ. ҐЈ® Ї®«Ґ§®бвм ў ¤Ґ«Ґ ®Ў®ў«ҐЁп б®жЁ «мле бЁб⥬ Ё
®в®иҐЁ©. Џ® Љ®§Ґаг, Є®д«ЁЄв - бва егойЁ© Є« Ї бЁб⥬л,.
Ї®§ў®«пойЁ© зҐаҐ§ Ї®б«Ґ¤гойЁҐ аҐд®а¬л Ё ЁвҐЈа вЁўлҐ гбЁ-
«Ёп ®ў®¬ га®ўҐ ЇаЁў®¤Ёвм б®жЁ «мл© ®аЈ Ё§¬ ў ᮮ⢥в-
бвўЁҐ б Ё§¬ҐЁўиЁ¬Ёбп гб«®ўЁп¬Ё. <ќ« бвЁз®Ґ ®ЎйҐбвў®, - Ї®
ҐЈ® б«®ў ¬, - Ё§ў«ҐЄ Ґв Ї®«м§г Ё§ Є®д«ЁЄв®ў, Ї®бЄ®«мЄг в Єв-
Їа®жҐббл Ї®¬®Ј ов ¬®¤ЁдЁжЁа®ў вм Ё ᮧ¤ ў вм ®а¬л, Є®в®алҐ
®ЎҐбЇҐзЁў ов ҐЈ® Їа®¤®«¦ҐЁҐ ў Ё§¬ҐЁўиЁебп гб«®ўЁпе> ^
ЏаЁпў ®аЈ Ё§¬ЁзҐжЄго ¬®¤Ґ«м б®жЁ «м®© ®аЈ Ё§ жЁЁ
ѓ. ‡Ё¬¬Ґ«п § ®б®ўг, Љ®§Ґа 'Їа®¤®«¦ « а §ўЁў вм «Ё§ гб«®ўЁ©.
дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп в Є®Ј® ®аЈ Ё§¬ , Є®в®алҐ Ўл Ї®§ў®«п«Ё гзЁ-
влў вм Їа®вҐЄ ойЁҐ ў Ґ¬ Є®д«ЁЄвлҐ Їа®жҐббл. …о ЇаҐ¤бв ў-
«ҐЁҐ ®Ў ®ЎйҐб⢥ бва®Ёвбп б«Ґ¤гойЁе Ёб室ле ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ-
Ёпе:
- б®жЁ «мл© ¬Ёа ¬®¦® а бб¬ ваЁў вм Є Є бЁб⥬г а §«Ёз-
л¬ ®Ўа §®¬ ў§ Ё¬®бўп§ ле з б⥩',
- ў «оЎ®© б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, б®бв®п饩 Ё§ а §®®Ўа §®
бўп§ ле з б⥩, ®Ў аг¦Ёў овбп ¤ЁбЎ « б, Їа殮®бвЁ..
Є®д«ЁЄвл ЁвҐаҐб®ў;
- Їа®жҐббл, Їа®вҐЄ ойЁҐ ў б®бв ўле з бвпе бЁбвҐ¬л Ё ¬Ґ¦-
¤г Ё¬Ё, ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе ᮤҐ©бвўгов б®еа ҐЁо,
Ё§¬ҐҐЁо, ў®§а бв Ёо Ё«Ё ®б« Ў«ҐЁо ЁвҐЈа жЁЁ Ё ¤ ЇвЁў-
ле бЇ®б®Ў®б⥩ ҐҐ;
--- ¬®ЈЁҐ Їа®жҐббл, ®Ўлз® бзЁв ойЁҐбп а §аги ойЁ¬Ё бЁб-
⥬г ( бЁ«ЁҐ, а §®Ј« бЁп, ®вЄ«®ҐЁп, Є®д«ЁЄвл), ЇаЁ ®ЇаҐ-
¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе ¬®¦® а бб¬ ваЁў вм Є Є б।бвў , гЄаҐЇ«по-
йЁҐ ®б®ўл ЁвҐЈа жЁЁ бЁб⥬л, в Є¦Ґ ҐҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«пҐ¬®бвм Є
®Єаг¦ о饩 б।Ґ.
Ќ ®б®ўҐ ўл襯ਢҐ¤Ґле ¤®Їг饨© а §ўЁў Ґвбп в®«Є®ў
ЁҐ Љ®§Ґа®¬ Ї®§ЁвЁўле дгЄжЁ© Є®д«ЁЄв ў б®жЁ «мле бЁбвҐ-
¬ е. €бб«Ґ¤®ў ⥫мбЄ®Ґ ўЁ¬ ЁҐ § ®бвапҐвбп ўлпў«ҐЁЁ ЇаЁ-
зЁле 楯Ґ©, ®ЎкпбпойЁе, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Є®д«ЁЄв б®еа пҐв
Ё«Ё ў®ббв ў«Ёў Ґв ЁвҐЈа вЁў®бвм бЁб⥬л, гбЁ«Ёў Ґв ҐҐ ¤ Ї-
вЁў®бвм. ‚ нв®© Ї«®бЄ®бвЁ ® ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ Ґв Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ ЇҐаҐ-
¬Ґле Є®д«ЁЄвле пў«ҐЁ©, ў з бв®бвЁ ЇаЁзЁл Є®д«ЁЄв ..
ҐЈ® ®бва®вг, ¤«ЁвҐ«м®бвм, дгЄжЁЁ Є®д«ЁЄв , бв६пбм бўп§ вм
«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ї®пвЁп б® бЇҐжЁдЁЄ®© Ё а §®®Ўа §ЁҐ¬ д®а¬
Їа®вЁў®аҐзЁўле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, ᤥ« вм бў®о б奬г
Їа®ўҐа塞®© Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ гв®з塞®©.
Џ® ўлў®¤ ¬ Љ®§Ґа . ЇаЁзЁл Є®д«ЁЄв ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ Є®-
аҐпвбп ў в ЄЁе гб«®ўЁпе, Є®Ј¤ «ЁзҐбвўго饬г б®жЁ «м®¬г
Ґа ўҐбвўг, бгйҐбвўго饩 бЁб⥬Ґ а бЇаҐ¤Ґ«ҐЁп .¤ҐдЁжЁвле
аҐбгаб®ў зЁ ов ®вЄ §лў вм ў § Є®®бвЁ. Џ®б«Ґ¤ҐҐ ¦Ґ ®Є -
§лў Ґвбп १г«мв ⮬ ¤Ґ©бвўЁп в ЄЁе б®жЁ «мле бвагЄвгале
ЇҐаҐ¬Ґле, Є Є ЇаЁ¬Ґа ў®§¬®¦®бвм ®вЄалв® ўла ¦ вм Ґ-
¤®ў®«мбвў® ў ЇаҐ¤Ґ« е б®жЁ «м®© бЁб⥬л, га®ўҐм ¬ЁЁ¬ «м®©
ў§ Ё¬®© «®п«м®бвЁ, Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ¤«п б®еа ҐЁп 楫®бвЁ бЁбвҐ-
¬л, Ё га®ўҐм ¤®ЇгбЄ Ґ¬®© ў бЁб⥬Ґ ¬®ЎЁ«м®бвЁ, в Є¦Ґ ЁвҐ-
бЁдЁЄ жЁп ®ЎЁй Ёп Ё а §«ЁзлҐ бвагЄвгалҐ ®Ја ЁзҐЁп, -
« Ј Ґ¬лҐ ҐЁ¬гйЁҐ б«®Ё. Ћб®Ў® Ї®¤зҐаЄЁў Ґвбп § 票Ґ ЇбЁ-
268
е®.Ї®ЈЁзҐбЄЁе ЇҐаҐ¬Ґле, ЇаЁ¬Ґа, «Ёзле «ЁиҐЁ©, Ї®¤ ў«Ґ-
lllin. ў«ЁпойЁе ўҐа®пв®бЇ. ў®§ЁЄ®ўҐЁп ®вЄалв®Ј® Є®-
д«ЁЄв .
Ћбва®в Є®д«ЁЄвле ®в®иҐЁ© а бЄалў Ґвбп ў а бᬮв२Ё
ў§ ¬®§ ўЁбЁ¬®б⥩ в ЄЁе ЇҐаҐ¬Ґле, Є Є н¬®жЁЁ, ўл§ў лҐ г
гз бвЁЄ®ў Є®д«ЁЄв ¦Ґбв®Є®бвмо б®жЁ «м®© бвагЄвгал, га®ў-
Ґм ॠ«Ё§¬ нвЁе гз бвЁЄ®ў, бўп§м Є®д«ЁЄв б ®б®ў®Ї®« -
Ј ойЁ¬Ё 楮бвп¬Ё Ё Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё. ЏҐаўҐбвўго饥 § 票Ґ
®в¤ Ґвбп ЇҐаўл¬ ¤ўг¬ ЇҐаҐ¬Ґл¬, Є®в®алҐ Ўг¤гв ®ЇаҐ¤Ґ«пв'.,
®ЎкҐЄвЁў®бвм Ё ॠ«ЁбвЁз®бвм Є®д«ЁЄв .
„«ЁвҐ«м®бвм Є®д«ЁЄв , ў бў®о ®зҐаҐ¤м, § ўЁбЁв ®в в ЄЁе
д Єв®а®ў, Є Є пб®бвм 楫Ґ© Є®д«ЁЄвле ЈагЇЇ, ®в б⥯ҐЁ Ёе
б®Ј« бЁп Ї® Ї®ў®¤г б¬лб« Ї®ЎҐ¤л Ё«Ё Ї®а ¦ҐЁп, бЇ®б®Ў®бвЁ
«Ё¤Ґа®ў Є в१ўл¬ ®жҐЄ ¬ бў®Ёе ¤Ґ©бвўЁ© Ё ў®§¬®¦ле १г«м
в в®ў. Ђ «Ё§г ўбҐе нвЁе ЇҐаҐ¬Ґле ¤® Љ®§Ґа Ґ¤ў «Ё 㤥«п-
«®бм ўЁ¬ ЁҐ. € Є®Ґж, ў Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄ®© бва ⥣ЁЁ ЄжҐв
¤Ґ« Ґвбп Ё¬Ґ® Ї®§ЁвЁўле дгЄжЁпе Є®д«ЁЄв , Ё¬Ґп ў ўЁ
¤г б®еа ҐЁҐ ЁбвЁвгжЁ® «Ё§Ёа®ў ле ®Ўа §ж®ў Є Є ў® ўбҐ©
б®жЁ «м®© бЁб⥬Ґ, в Є ў ҐҐ Ї®¤бЁб⥬ е. Љ®§Ґа Ї®¤зҐаЄЁў Ґв
. ¤ ЇвЁўлҐ дгЄжЁЁ Є®д«ЁЄв . ‚ н⮬ Ї« Ґ ® а §ўЁў Ґв ва
¤ЁжЁо ®аЈ Ё§¬ЁзҐбЄЁе «®ЈЁ© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ⥮аҐвЁ§Ёа®-
ў ЁЁ ў ¤геҐ ѓ. ‘ЇҐбҐа Ё ѓ. ‡Ё¬¬Ґ«п, в.Ґ. Є®д«ЁЄв а бб¬ ваЁ-
ў Ґвбп Є Є дгЄжЁ® «мл© Їа®жҐбб, бЇ®б®ЎбвўгойЁ© Ї®¤¤Ґа¦
ЁЄ) ¦Ё§Ґ® ў ¦ле гб«®ўЁ© дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп <б®жЁ «м®Ј®
®аЈ Ё§¬ >. Љ®д«ЁЄвлҐ Їа®жҐббл, Їа®вҐЄ ойЁҐ ў ®в¤Ґ«мле
з бвпе ®ЎйҐбвў Ё ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё, ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ®Ўбв®п⥫м-
бвў е ᮤҐ©бвўгов б®еа ҐЁо, Ё§¬ҐҐЁо Ё ¤ ЇвЁў®бвЁ бЁбвб
¬л, в. Ґ. Ї®бв®п®¬г <ЇаЁбЇ®б®Ў«ҐЁо> ҐҐ Є Ё§¬ҐпойЁ¬бп гб-
«®ўЁп¬, ¦Ё§ҐбЇ®б®Ў®бвЁ Ё гбв®©зЁў®бвЁ ҐҐ. ЁбвЁвгжЁ® «§Ёа®-
ў ле ®Ўа §ж®ў. ‘®Ј« б® аЈг¬Ґв ¬ Љ®§Ґа , Є®д«ЁЄв ¬®¦Ґв
ᮤҐ©бвў®ў вм Ў®«ҐҐ зҐвЄ®¬г а §Ја ЁзҐЁо ¬Ґ¦¤г ЈагЇЇ ¬Ё,
бЇ®б®Ўбвў®ў вм жҐва «Ё§ жЁЁ ЇаЁпвЁп аҐиҐЁ©, гЄаҐЇ«пвм Ё¤Ґ®-
«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ґ¤Ёбвў®, гбЁ«Ёў вм б®жЁ «мл© Є®ва®«м.
ЌҐ«м§п Їа®©вЁ ¬Ё¬® в®Ј®, зв® ў ҐЈ® ⥮аҐвЁзҐбЄ®© Є®бвагЄжЁЁ
®бв «бп ®вЄалвл¬ ап¤ ў®Їа®б®ў. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® -«® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ.
зв® Ґбвм Є®д«ЁЄв, зв® Ё¬ Ґ пў«пҐвбп. Ёа®Є п ¤ҐдЁЁжЁп
Љ®§Ґа ўЄ«оз Ґв ў ҐЈ® «оЎ®Ґ ®бв஥ бв®«Є®ўҐЁҐ ЁвҐаҐб®ў, ў
Є®в®а®¬ ЇаЁбгвбвўгҐв в Ј®Ё§¬. ЌҐ ўлпў«Ґ ¬Ґа , ЄаЁвҐаЁ©
Є®д«ЁЄв®бвЁ, Ґв Ї®«®© пб®бвЁ ў ЇаЁзЁ е Ё дгЄжЁпе- ҐЈ®.
ЌҐ аҐиҐл в Є¦Ґ Їа®Ў«Ґ¬л га®ўп Ўбва Єв®бвЁ Ї®пвЁ© Є®-
д«ЁЄв®© ⥮ਨ, ў®§¬®¦®бвЁ д®а¬г«Ёа®ў Ёп ®ЎйЁе, гЁўҐа-
б «мле ҐҐ § Є®®¬Ґа®б⥩, Ґ а §а Ў®в ¬Ґв®¤®«®ЈЁп Є®жҐЇ-
вг «Ё§ жЁЁ <б।ҐЈ® га®ўп> ¤«п бЇҐжЁдЁзҐбЄЁе вЁЇ®ў Є®д«ЁЄ-
в®ў Ё в. ¤. ‚ᥠнв® § ¤ зЁ ¤ «мҐ©иҐЈ® а §ўЁвЁп Є®д«ЁЄв®«®ЈЁЁ,
® § б«гЈ Ёе Ї®бв ®ўЄЁ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Љ®§Ґаг.
Ћв¬ҐвЁ¬ II в®. зв® Љ®§Ґа б®ўҐа襮 ®зҐўЁ¤® Ї®¤зҐаЄЁў Ґв вҐ
бв®а®л ®ЇЁблў Ґ¬®© Ё¬ Є авЁл б®жЁ «м®Ј® ¬Ёа , ў Є®в®але
Є®д«ЁЄв бЇ®б®ЎбвўгҐв Їбввг® «^ жЇЁ Ё <ЁвҐЈа жЁЈ. ®бв ў-
«пп ў ⥨ ҐЈ® Ї®вҐжЁ «млҐ ¤ЁбдгЄжЁп. ‚ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© б⥯Ґ-
Ё ® ўЇ ¤ Ґв ў в Єго ¦Ґ ®¤®бв®а®®бвм, Є Є Ё Џ аб®б. ‚¬ҐбвҐ
б ⥬ Ґва㤮 § ¬ҐвЁвм, зв® <Є®д«ЁЄв п> ўҐабЁп б®жЁ «м®©
бЁбвҐ¬л ў а®ўбЄ®© ЁвҐаЇаҐв жЁЁ Ї® бў®Ё¬ ўлў®¤ ¬ ¬ «®
®в«Ёз Ґвбп ®в Ї аб®®ўбЄ®© ¬®¤Ґ«Ё. Ћ бва®Ёвбп ⮬ ¦Ґ
дгЄжЁ® «ЁбвбЄ®¬ Ї®¤е®¤Ґ, § Ё¬бвўгҐв ®а¬ вЁўлҐ н«Ґ¬Ґвл
дгЄжЁ® «Ё§1¬ Ё Ёбе®¤п Ё§ ⥧Ёб®ў <®в Їа®вЁў®Ј®> Ї®¤ў®¤Ёв Є
⥬ ¦Ґ ўлў®¤ ¬ ®в®бЁвҐ«м® б ¬®аҐЈг«ЁагойЁебп ¬Ґе Ё§¬®ў
<б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ >. ЌҐбЇа®бв ђ. ЊҐав® бзЁв « Їа®вЁў®-
Ї®бв ў«ҐЁҐ бвагЄвга®-дгЄжЁ® «м®Ј® «Ё§ ў Є зҐб⢥ <б®-
жЁ®«®ЈЁЁ б®Ј« бЁп> - <б®жЁ®«®ЈЁЁ Є®д«ЁЄв > Ґ¤®а §г¬ҐЁҐ¬ ",
в ЄЁе ўҐ¤гйЁе лҐ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ ў
‘Ђ, Є Є ђ. Љ.Ћ‹‹€Ќ‡, „¦. ’ аҐа, „. Ђ«ҐЄб ¤Ґа Ё ¤агЈЁҐ, Ї®-
Їа®бвг <¤ўг¬п бв®а® ¬Ё ®¤®© ¬Ґ¤ «Ё> ^
Ћ¤ Є® нв® 'Ґ г¬ «пҐв ўЄ« ¤ Љ®§Ґа ў а §ўЁвЁҐ ®ЎйҐб®жЁ®-
«®вЁзҐбЄ®© ⥮ਨ: ЄаЁвЁЄгп ўҐ¤г饥 ў ‘Ђ ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ Ї-
а ў«ҐЁҐ Є Є Ўл <Ё§гваЁ>, ®Ўа й п ўЁ¬ ЁҐ б« Ў®бвЁ, Їа®-
ЎҐ«л Ё § Ў«г¦¤ҐЁп бвагЄвга®-дгЄжЁ® «м®Ј® «Ё§ , ®, Ґ-
ᮬҐ®, ᮤҐ©бвў®ў « гЈ«гЎ«ҐЁо ®б¬лб«ҐЁп б®жЁ «мле Їа®-
жҐбб®ў. ®б®ЎҐ® вҐе, Є®в®алҐ ®бв ў «Ёбм ўҐ Ї®«п §аҐЁп Є ¤Ґ-
¬ЁзҐбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ.
‘®§ ⥫м п Є®бвагЄвЁў®бвм ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® Ї®¤е®¤ Є б®жЁ®
«®ЈЁзҐбЄ®¬г ®ва ¦ҐЁо ॠ«м®бвЁ Ўл« § «®¦Ґ ў дг¤ ¬Ґв
Ї®Ё¬ Ёп Љ®§Ґа®¬ бў®Ёе ⥮аҐвЁзҐбЄЁе § ¤ з. ќв® ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ-
«п«® ҐЈ® ¬Ґбв® ў а §ўЁвЁЁ ¤ЁбжЁЇ«Ёл - гў ¦ Ґ¬®Ј® Ё 楨¬®Ј®
б® ўбҐе Ї®§ЁжЁ© иЁа®Є®Ј® б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® бЇҐЄва ў§Ј«п
¤®ў, «ЁзҐбвўгойЁе ў б®жЁ®«®ЈЁЁ ‘Ђ. Љ Є Ї®¤зҐаЄЁў « ¬ҐаЁ-
Є бЄЁ© гзҐл©, ® Ўл« <®дЁжЁ «м®© ®ЇЇ®§ЁжЁҐ©> Є ¤Ґ¬ЇзҐбЄ®).
б®жЁ®«®ЈЁЁ ў гЁўҐабЁвҐв е ‘Ђ б® ўбҐ© аҐбЇҐЄв ЎҐ«м®бвмо Ї®-
«®¦ҐЁп, бв®«м 楨¬®Ј® ¬ҐаЁЄ ж ¬Ё ®в«ЁзЁп ў а ¬Є е ¤®Їгб-
вЁ¬®Ј®. ‘ў®Ґ®Ўа §ЁҐ ҐЈ® Ї®«®¦ҐЁп б®бв®п«® ў ⮬, зв® ® ўлбвг-
Ї « Є Є Ўл ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ ¤ўге б®ЇҐаЁз ойЁе Ј« ўле ⥤Ґ-
жЁ© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ¬ли«ҐЁЁ вҐе «Ґв: Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ®©, Ї®«®-
ЈҐвЁзҐбЄ®© Ё Јг¬ ЁбвЁзҐбЄ®©, ЄаЁвЁзҐбЄ®© Ї® ®в®иҐЁо Є бг-
йҐбвўго饬г бв вгб-Єў® ў ®ЎйҐб⢥ Ё ¤ЁбжЁЇ«ЁҐ. Ћ Ўл« бў®ҐЄ)
த бўп§гойЁ¬ ¬®б⮬ ¬Ґ¦¤г Є®бҐаў в®а ¬Ё Ё а ¤ЁЄ « ¬Ё
б®жЁ®«®ЈЁЁ. ‚ а ў®© б⥯ҐЁ ®Ё ¬®Ј«Ё бзЁв вм ҐЈ® бў®Ё¬ бв®-
а®ЁЄ®¬.
ќв® е®а®и® ўЁ¤® ЇаЁ¬ҐаҐ ®в®иҐЁп Љ®§Ґа Є а §л¬.
Ї®¤е®¤ ¬ ў Ї®Ё¬ ЁЁ § ¤ з б®жЁ®«®ЈЁЁ, ў®Ї«®вЁўиЁебп ў Ё§-
ўҐбвго ¤Ё«Ґ¬¬г § Ї ¤®© б®жЁ «м®© гЄЁ ®в®бЁвҐ«м® в®Ј®,
зв® пў«пҐвбп ҐҐ 楫мо:
- ®ЇЁб ЁҐ ¬Ґе Ё§¬®ў б®жЁ «м®© ¦Ё§Ё, Є®в®алҐ ЁбЇ®«м-
§говбп ¤«п Ї®¤Ј®в®ўЄЁ <б®жЁ «мле Ё¦ҐҐа®ў> Ё § ЄаҐЇ«ҐЁп.
९தгЄжЁЁ бгйҐбвўгойЁе д®а¬ ў« бвЁ Ё ¤®¬Ё жЁЁ, ¬®¤Ґ«Ґ© Ё
®Ўа §ж®ў б®жЁ «мле ®в®иҐЁ© Ё ЁбвЁвгв®ў Ё в. ¤. Ё«Ё
- б®жЁ «мл© ЄаЁвЁжЁ§¬, ЄаЁвЁзҐбЄЁ© «Ё§ дгЄжЁ®Ёаго-
饩 бЁб⥬л, ўлпў«ҐЁҐ ҐҐ Ґ¤®бв вЄ®ў Ё Ї®а®Є®ў, б®жЁ «м®Ґ
Їа®бўҐвЁвҐ«мбвў®, а бЇа®бва ҐЁҐ ў ®ЎйҐб⢥ Ї®Ё¬ Ёп, Є Є
б®жЁ «млҐ ®в®иҐЁп Ё ЁбвЁвгвл бЄ« ¤лў овбп, дгЄжЁ®Ёаг-
ов Ё ¬®Јгв Ўлвм Ё§¬ҐҐл Ё в. ¤.?
€ зҐ Ј®ў®ап, Ї®бв®п п ЄаЁвЁзҐбЄ п Їа®ўҐаЄ ᮮ⢥вбвўЁп
®ЎйҐб⢥®© Їа ЄвЁЄЁ ⥬ Ё¤Ґ « ¬ (з йҐ ўбҐЈ® Јг¬ ЁбвЁзҐб-
ЄЁ¬), ¤®бвЁ¦ҐЁҐ Є®в®але бв ўЁвбп 楫мо ®ЎйҐб⢥®Ј® а §ўЁ-
вЁп.
Љ®§Ґа Є Є Јг¬ ЁбвЁзҐбЄЁ ®аЁҐвЁа®ў л© Ё Їа®ЈаҐббЁў®
¬лб«пйЁ© ⥮аҐвЁЄ Ґб®¬Ґ® бЄ«®пҐвбп Є® ўв®а®¬г ў аЁ вг^
е®вп Ї® ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ ®б®ў Ёп¬ Є®жҐЇжЁ© ҐЈ®
¬®¦® ЇаЁзЁб«Ёвм Є Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ®¬г Їа ў«ҐЁо. Ћ¤®ўаҐ¬Ґ-
® ® ўлбвгЇ Ґв ў ¤ўге ЁЇ®бв бпе: Ё Є Є <Ї®§ЁвЁўл© дгЄжЁ® -
«Ёбв>, <Є®бвагЄвЁўл© Є®д«ЁЄв®«®Ј>, ®аЁҐвЁа®ў л© б®-
ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ Ё¬ҐойЁебп ®ЎйҐб⢥ле ¬Ґе Ё§¬®ў Ё Ї®¤-
¤Ґа¦ ЁҐ <ў §¤а ўЁЁ> б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ , Ё Є Є ЄаЁвЁзҐбЄЁ
бва®Ґл© ўв®а, ®вбв Ёў ойЁ© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм б®Ё« «мле Ё§-
¬ҐҐЁ©, гзҐв Їа®вЁў®аҐзЁ© Ё а б宦¤ҐЁ© б।Ё ®ЎйҐб⢥ле
ЈагЇЇ, 楫Ґл© а бЄалвЁҐ б®жЁ «м®© ¤Ё ¬ЁЄЁ.
Џ®Є § вҐ«м® ў н⮬ б¬лб«Ґ ҐЈ® в®«Є®ў ЁҐ а®«Ё Ё § 票п
Ґб®Ј« бЁп, Їа®пў«по饣®бп ў ®ЎйҐб⢥®¬ ᮧ ЁЁ, Ё ®б®ЎҐ-
® ў а ¬Є е ®¤®© гз®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б®жЁ®«®ЈЁЁ.
Џа®пў«пой пбп б з « ўҐЄ ў б®жЁ®«®ЈЁЁ Ў®амЎ а §«Ёзле
⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®¤е®¤®ў, ў§ Ё¬л© ЄаЁвЁжЁ§¬, Ї®-
пвЁ© п а §®Ј®«®бЁж , Ґб®Ї®бв ўЁ¬®бвм га®ўҐ© а бᬮв२п
б®жЁ «м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ Ё в. Ї" в. Ґ. б®бв®пЁҐ, Є®в®а®Ґ ў
‘Ђ ®Ў®§ з ов Є Є ¬г«мвЁЇ а ¤ЁЈ¬ вЁ§¬, ЇаҐўа вЁ«®бм ў бги,-
®бвго е а ЄвҐаЁбвЁЄг Ё ®б®ЎҐ®бвм ¤ ®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл. ‚ в -
Є®© бЁвг жЁЁ ЄаЁвЁЄ ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®б®ў Ё© Є ¦-
¤®Ј® Ё§ ўҐ¤гйЁе Їа ў«ҐЁ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ ®ЇЇ®Ґ-
в ¬Ё бв « ®Ўп§ ⥫쮩 зҐав®© ўбҐе вҐзҐЁ© ⥮аҐвЁзҐбЄ®© ¬лб-
«Ё. Ѓ®«ҐҐ 7-®Ј®, б®жЁ «мл© ЄаЁвЁжЁ§¬ бв « ҐаҐ¤Є® а бб¬ ваЁ-
ў вмбп ў Є зҐб⢥ Ј« ў®Ј® ᮤҐа¦ Ёп б®жЁ®«®ЈЁЁ.
’ Є®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ Ї®«гзЁ«® ў ‘Ђ б 60-е ЈЈ. Ў®«м讥 а бЇа®бв-
а ҐЁҐ. ‚ ҐЈ® ®Ў®б®ў ЁҐ § зЁвҐ«мл© ўЄ« ¤ ўҐб«Ё Ђ. ѓ®г«¤-
Ґа, ’. Ѓ®в⮬®а, „. ђ®Ј, Ќ. ЃаЎ г¬, „¦. 0'ЌЁ« Ё ¤агЈЁҐ ⥮-
аҐвЁЄЁ^. ‘о¤ ¦Ґ ¬®¦® ®вҐбвЁ Ё ‹. Љ®§Ґа . Џ®Є § вҐ«м ҐЈ®
в®зЄ §аҐЁп § зЁ¬®бвм ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® ўЁ¤ҐЁп. Њ®¦® бЄ § вм.
зв® бў®Ё ЇаЁжЁЇл аЈг¬Ґв жЁЁ ⥮ਨ Є®д«ЁЄв ® ЇаЁ«®¦Ё«
Є «Ё§г Їг⥩ а §ўЁвЁп ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ. Ђ «®Ј®¬
Ї®§ЁвЁўле дгЄжЁ© б®жЁ «мле Є®д«ЁЄв®ў ў ®ЎйҐб⢥®¬
а §ўЁвЁЁ §¤Ґбм ўлбвгЇ Ґв Ї®«®¦ЁвҐ«м п а®«м Ґб®Ј« бЁп б Ј®б-
Ї®¤бвўгойЁ¬Ё ў§Ј«п¤ ¬Ё ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤ЁбжЁЇ«ЁҐ, ЄаЁвЁзҐ-
бЄ п б ¬®®жҐЄ Ё Їа®ўҐаЄ ЎлвгойЁе Є®жҐЇвг «мле б奬,
ўлў®¤®ў Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁ© Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‚ᥠнв®, Є Є Ґ ва㤮 § -
¬ҐвЁвм, ў а ¬Є е ва ¤ЁжЁЁ а бᬮв२п б®жЁ®«®ЈЁЁ Є Є д®а¬л
б®жЁ «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬ , ў Ї«®бЄ®бвЁ в Є §лў Ґ¬®© <б®жЁ®«®-
ЈЁЁ б®жЁ®«®ЈЁЁ>.
Џ® ¬ҐЁо Љ®§Ґа , Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ®бвм б®жЁ®«®Ј®ў б®бв®п-
ЁҐ¬ бў®Ґ© ¤ЁбжЁЇ«Ёл, ҐҐ а®«мо ў гЇа ў«ҐЁЁ ®ЎйҐб⢥묨
Їа®жҐбб ¬Ё б«г¦Ёв Ї®бв®пл¬ Є в «Ё§ в®а®¬ «ЁвЁзҐбЄЁе
гбЁ«Ё©, д Єв®а®¬ ҐҐ Ґгбв ®Ј® б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп, ᮮ⢥вбвўЁп
вॡ®ў Ёп¬ ¦Ё§Ё. Ђ «ЁвЁзҐбЄЁ© бЄ «мЇҐ«м б®жЁ®«®Ј ¤®«¦Ґ
®вᥪ вм ®в §Ґ«ҐҐо饣® ¤аҐў ¦Ё§Ё ўбҐ ®в¦ЁўиҐҐ, ®¬Ґа⢥ўиҐҐ,
¬Ґи о饥 ЇаҐ®¤®«ҐЁо ЄаЁ§Ёбле ®Ўа §®ў Ё© ЇгвЁ Ёбв®аЁ-
зҐбЄ®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп Є ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® зҐ«®ўҐзҐбЄЁ¬ гб«®ўЁп¬ бгйҐ-
бвў®ў Ёп «о¤Ґ©. ‘®жЁ®«®ЈЁп தЁ« бм ў ЇҐаЁ®¤ Ёбв®аЁзҐбЄЁе
ва. бд®а¬ жЁ©, ў нЇ®ег бв ®ў«ҐЁп Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® гЄ« ¤ Ё Є Є ¤Ёвп б®жЁ «мле Ё§¬ҐҐЁ© ¤®«¦ Ё¬ б«г-
¦Ёвм.
‘® ўаҐ¬ҐЁ § ஦¤ҐЁп б®жЁ®«®ЈЁп, Ї® б«®ў ¬ Љ®§Ґа , ЁЄ®Ј-
¤ Ґ ¬лб«Ё« бм Є Є Їа®б⮥ ®ва ¦ҐЁҐ в®Ј®, зв® Ё¬ҐҐвбп, ЎҐ§®в-
®бЁвҐ«м® Є ҐЈ® ®жҐЄҐ, ® Ё Є Є зҐав ЁҐ нбЄЁ§ в®Ј®, Є ЄЁ¬
нв®в ¬Ёа ¤®«¦Ґ Ўлвм. ‘®жЁ®«®ЈЁп Ї®Ё¬ « бм Ёбва㬥⮬ ўЁ-
¤®Ё§¬ҐҐЁп б®ў¬Ґбв®© ¦Ё§Ё «о¤Ґ©, ЇаЁбЇ®б®Ў«ҐЁп ®ЎйҐбв-
ўҐ®© бЁбвҐ¬л Є жҐ«п¬ Ё 楮бвп¬ зҐ«®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§Ё.
<Savoir pour pouvoir> -- <§ вм, зв®Ўл ¤Ґ©бвў®ў вм> - Ўл«®
зҐав ® § ,¬ҐЁ, Ї®¤п⮬ Ћ. Љ®в®¬. € § Ёп нвЁ Ўл«Ё Ґ
祬 Ёл¬. Є Є ЄаЁвЁзҐбЄ®© ®жҐЄ®© б®жЁ «м®© ॠ«м®бвЁ.
€ зҐ Ј®ў®ап, Љ®§Ґа ЄжҐвЁагҐв в®© бв®а®Ґ <Ї®§ЁвЁў®©
гЄЁ> ®Ў ®ЎйҐб⢥, ў Ї«®бЄ®бвЁ Є®в®а®© ® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ
в®«мЄ® б।бвў®¬ «гз襣® Ї®Ё¬ Ёп ®ЎйҐбвў , ® Ё ҐЈ® а ¤Ё-
Є «м®Ј® ®Ў®ў«ҐЁп. ‚ап¤ «Ё ЄаЁвЁзҐбЄ п, аҐд®а¬ в®абЄ п вҐ-
¤ҐжЁп Ўл« ®ЇаҐ¤Ґ«по饩 ў § Ї ¤®© б®жЁ®«®ЈЁЁ Ї®§ЁвЁўЁбв-
бЄ®Ј® в®«Є , ®б®ЎҐ® ў ҐҐ Ї®«®ЈҐвЁзҐбЄЁе ў аЁ в е, ®¤ Є® Ґ-
ᮬҐ®, зв® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ¬®¬Ґвл б®жЁ «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬
ўбҐЈ¤ ў Ґ© ЇаЁбгвбвў®ў «Ё. „ге Ґб®Ј« бЁп, ¤ЁббЁ¤Ґвбвў Ґ
г¬Ёа « ¤ ¦Ґ ў б ¬лҐ <§ бв®©лҐ>, Є®бҐаў вЁў®-бв Ј жЁ®лҐ
ўаҐ¬Ґ ¬ҐаЁЄ бЄ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, ЎЁа « бЁ«г ў ЇҐаЁ®¤л б®жЁ-
«м®© Їа殮®бвЁ Ё ¬ бб®ўле ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁе ўлбвгЇ«ҐЁ©
( вЁў®Ґ®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁҐ, Ў®амЎ § Ја ¦¤ бЄЁҐ Їа ў ў 60-е ЈЈ.).
‚ 80-Ґ ¦Ґ ЈЈ. Ї® ¬лб«Ё Љ®§Ґа . Ґб®Ј« бЁҐ, б ¬®ЄаЁвЁЄ иЁа®Є>
а §ўҐаг«Ёбм ў бдҐаҐ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ⥮аҐвЁ§Ёа®ў Ёп. € нв®
¤®«¦® бЇ®б®Ўбвў®ў вм ўл室㠨§ ЄаЁ§Ёб®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, ў Є®в®-
஬ 室Ёвбп ⥮аҐвЁзҐбЄ п б®жЁ®«®ЈЁп ‘Ђ ў иЁ ¤Ё.
ЌҐ ўбпЄЁ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© ' «Ё§, г⢥ত Ґв Љ®§Ґа, ¤®«¦Ґ
Ўлвм ЄаЁвЁзҐбЄЁ¬. ‘®жЁ®Ја дЁп - Ґ®Ўе®¤Ё¬ , ® Ґ¤®бв в®з-
. ‘®жЁ®«®ЈЁп, ®Ја ЁзЁў ой п бҐЎп ®ЎбзҐв®¬ Ё ®ЇЁб ЁҐ¬ в®-
Ј®, зв® Ґбвм, ўлбвгЇ Ґв ў а®«Ё бў®ҐЈ® த бзҐвзЁЄ ђЁевҐа Ё«Ё
ᥩᬮЈа д , ॣЁбваЁагойЁе б®жЁ «млҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ЉаЁвЁзҐ-
бЄ п ¬лб«м, Ї®¤ЄаҐЇ«Ґ п д ЄвЁзҐбЄЁ¬Ё бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ¬Ё, г¦-
¤«п ўлпў«ҐЁп б®жЁ «мле § ва㤥Ё© Ё Їа®вЁў®аҐзЁ©, ў
ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м « вҐвле, Є®в®алҐ бЄалвл ®в а冷ў®Ј® 祫®ўҐЄ .
€¬Ґ® ЇаЁ ЄаЁвЁзҐбЄ®¬ «Ё§Ґ, ўл室Ґ § а ¬ЄЁ ЇаЁўлзле
б奬 «гзиҐ ўбҐЈ® а бЇ®§ овбп бЎ®Ё ў дгЄжЁ®Ёа®ў ЁЁ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ®аЈ Ё§¬ . ЋбўҐй п ў Ё®¬, Ґ¦Ґ«Ё ў ®ЎйҐЇаЁп⮬, ᢥ-
⥠®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп, ЄаЁвЁзҐбЄ п б®жЁ®«®ЈЁп ЇаЁ§ў ¤Ґ-
¬®бваЁа®ў вм ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ ў аЁ в®ў Ї®бв ®ўЄЁ Ё аҐиҐЁп бЁ-
жЁ «мле Їа®Ў«Ґ¬, Є®бвагЄвЁў® гз бвў®ў вм ў Ёе аҐиҐЁЁ.
272
Љ®§Ґа, Є Є Ґ ва㤮 § ¬ҐвЁвм, а §ўЁў Ґв вг ¦Ґ Є®жҐЇжЁо Ї®-
§ЁвўЄле дгЄжЁ© Є®д«ЁЄв®бв. ‚ ¤ ®¬ б«гз Ґ--Ї®«м§ бЇ®.
а®ў Ё а §«Ёзле ¬ҐЁ© ў бдҐаҐ гЄЁ. ЏаҐ®¤®«Ґвм ЁҐажЁо ®Ў-
йҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, б ¬®¤®ў®«мбвў® ў« б⥩, ®¦ЁўЁвм Ўоа®Єа -
1Љ31'а®ў ®Ґ ®ЎйҐбвў®, Є Є ўл⥪ Ґв Ё§ ҐЈ® н¬®жЁ® «мле аЈг-
¬Ґв®ў, ў®§¬®¦®, в®«мЄ® Єг«мвЁўЁагп §¤®а®ўл© ЄаЁвЁжЁ§¬, Ї®¤-
б⥣Ёў п Є ЇҐаҐ®жҐЄҐ ЇаЁўлз®Ј®, Їа®ў®жЁагп вў®азҐбЄЁ© Ї®ЁбЄ
ў б®жЁ «м®¬ «Ё§Ґ.
‚ б ¬®®вўҐа¦Ґ®© § йЁвҐ ¤®бв®Ёбвў ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® ўЁ¤ҐЁп
ў б®жЁ®«®ЈЁЁ, ®вбв Ёў ЁЁ Є®бвагЄвЁў®© а®«Ё Ґбв ¤ авле
Ї®¤е®¤®ў Ё ў§Ј«п¤®ў Їа®пў«пҐвбп, Є Є Ё ў ®Ў®б®ў ЁЁ Ї®§ЁвЁўле
дгЄжЁ© б®жЁ «мле Є®д«ЁЄв®ў ў ®ЎйҐб⢥®¬ а §ўЁвЁЁ, бгй-
®бвм ¬Ёа®ў®§§аҐзҐбЄ®© Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®§ЁжЁЁ ¬ҐаЁЄ -
бЄ®Ј® ⥮аҐвЁЄ , Ё¬Ґ® ҐЈ® бв६«ҐЁҐ б®ў¬ҐбвЁвм Ї®§ЁвЁўЁбв-
бЄго гбв ®ўЄг Ї®¤¤Ґа¦ ЁҐ <б®жЁ «м®Ј® Ї®ап¤Є >, ®а¬ «м-
®Ґ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ <б®жЁ «м®Ј® ®аЈ Ё§¬ > Ё «ЁЎҐа «м®-
аҐд®а¬ЁбвбЄЁҐ Ё¤ҐЁ ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ б®жЁ «мле Ё§¬ҐҐЁ©, Ў« Ј
®Ў®ў«ҐЁп Ё ЄаЁвЁзҐбЄ®© ЇҐаҐ®жҐЄЁ «ЁзҐбвўго饣®. ‚®§ЁЄ -
Ґв ап¤ ў®Їа®б®ў, Є®в®алҐ Ґв 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«мле ®вўҐв®ў ў
⥮аҐвЁзҐбЄ®© ¬®¤Ґ«Ё Љ®§Ґа , ў з бв®бвЁ ® ЄаЁвҐаЁпе Ї®§ЁвЁў®-
бвЁ Ё«Ё а §агиЁвҐ«м®бвЁ Є®д«ЁЄв®ў, ў®§¬®¦®бвЁ а §аҐиҐЁп
в Ј®ЁбвЁзҐбЄЁе Їа®вЁў®аҐзЁ©, б®ў¬ҐбвЁ¬®бвЁ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ
Ї®«пале Ї®§ЁжЁ©, 楫пе Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄ®© б®бв®п⥫м®бвЁ б®-
¤Ё «м®Ј® ЄаЁвЁжЁ§¬ Ё в. Ї. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ®зҐўЁ¤л ўЄ« ¤ Љ®§Ґа
ў а §ўЁвЁҐ ЇаЁжЁЇ®ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ , 楮бвм бЇҐжЁ -
«Ё§Ёа®ў ®© <⥮ਨ Є®д«ЁЄв >, ЎҐбᯮॠЈг¬ ЁбвЁзҐбЄЁ©
Ї д®б § йЁвл <а §®ўЁ¤ҐЁп> ў ®ЎйҐбвў®ўҐ¤ҐЁЁ, ®вбв Ёў Ёп
楮б⥩ б®жЁ «м®Ј® Їа®ЈаҐбб , ‚ н⮬ § 票Ґ ‹. Љ®§Ґа ў
ап¤г ЁЎ®«ҐҐ Ё§ўҐбвле ᮢ६Ґле б®жЁ®«®Ј®ў.
ЏаЁ¬Ґз Ёп
'.. Contemporary Issues ill llie Theory and Research. A Mclasocioiogica!
Persoective. London. 1979. P. 115.
2. Coser L. Continuities in the Study of Social Conflict. London, 1978. P. 141.
3. Coser L. The Functions of Social Conflic... London, 1979. P. ›.
4. Merton R. Structural Analysis ii. Sociology//Approaches to the Study
of Social Structure. N. Y" 1975. P. 21-52.
5. Collins R. Three Sociological Traditions. N.Y.; Oxford, 1985. P. 110-
116- Alexander J. Twenty Lectures' Sociological Theory Since World War 11.
N. Y., 1987. P. 127-128; Social Theory Today.' Cambridge, 1987. P. 38-41.
6. Bottomore ’. ‚. Sociology as Social Criticizni. London. 1979: Birii-
baum N. Toward a Critical Sociology. N. Y., 1971; O'Neil J. Sociology as a
Skin Trade. London, 1972.
18-66 273
Соседние файлы в папке Современная американская социология (1994)