|
КОНТРОЛЬ 3 |
|
CONTROL 3 |
|
МЫШЦЫ; МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА |
MUSCULI; SYSTEMA MUSCULARE |
MUSCLES; MUSCULAR SYSTEM |
|
Трапециевидная мышца |
M. trapezius |
Trapezius |
|
Широчайшая мышца спины |
M. latissimus dorsi |
Latissimus dorsi |
|
Малая (большая) ромбовидная мышца |
M. rhomboideus minor (major) |
Rhomboideus minor (major) |
|
Мышца, поднимающая лопатку |
M. levator scapulae |
Levator scapulae |
|
Мышца, выпрямляющая позвоночник |
M. erector spinae |
Erector spinae |
|
Подвздошно-реберная мышца |
M. iliocostalis |
Iliocostalis |
|
Длиннейшая мышца |
M. longissimus |
Longissimus |
|
Остистая мышца |
M. spinalis |
Spinalis |
|
Ременная мышца головы |
M. splenius capitis |
Splenius capitis |
|
Ременная мышца шеи |
M. splenius cervicis; m. splenius colli |
Splenius cervicis |
|
Большая грудная мышца |
M. pectoralis major |
Pectoralis major |
|
Малая грудная мышца |
M. pectoralis minor |
Pectoralis minor |
|
Подключичная мышца |
M. subclavius |
Subclavius |
|
Передняя зубчатая мышца |
M. serratus anterior |
Serratus anterior |
|
Наружные межреберные мышцы |
Mm. intercostales externi |
External intercostal |
|
Внутренние межреберные мышцы |
Mm. intercostales interni |
Internal intercostal |
|
Диафрагма |
Diaphragma |
Diaphragm |
|
Поясничная часть диафрагмы |
Pars lumbalis diaphragmatis |
Lumbar part of diaphragm |
|
Правая ножка диафрагмы |
Crus dextrum |
Right crus of diaphragm |
|
Левая ножка диафрагмы |
Crus sinistrum |
Left crus of diaphragm |
|
Реберная часть диафрагмы |
Pars costalis diaphragmatis |
Costal part of diaphragm |
|
Грудинная часть диафрагмы |
Pars sternalis diaphragmatis |
Sternal part of diaphragm |
|
Аортальное отверстие диафрагмы |
Hiatus aorticus |
Aortic hiatus |
|
Пищеводное отверстие диафрагмы |
Hiatus oesophageus |
Oesophageal hiatus |
|
Сухожильный центр |
Centrum tendineum |
Central tendon |
|
Отверстие нижней полой вены |
Foramen venae cavae |
Caval opening |
|
Грудино-реберный треугольник |
Trigonum sternocostale |
Sternocostal triangle |
|
Пояснично-реберный треугольник |
Trigonum lumbocostale |
Lumbocostal triangle |
|
Наружная косая мышца живота |
M. obliquus externus abdominis |
External oblique |
|
Внутренняя косая мышца живота |
M. obliquus internus abdominis |
Internal oblique |
|
Поперечная мышца живота |
M. transversus abdominis |
Transversus abdominis; transverse abdominal |
|
Прямая мышца живота |
M. rectus abdominis |
Rectus abdominis |
|
Квадратная мышца поясницы |
M. quadratus lumborum |
Quadratus lumborum |
|
Паховый канал |
Canalis inguinalis |
Inguinal canal |
|
Паховая связка |
Ligamentum inguinale |
Inguinal ligament |
|
Глубокое паховое кольцо |
Anulus inguinalis profundus |
Deep inguinal ring |
|
Поверхностное паховое кольцо |
Anulus inguinalis superficialis |
Superficial inguinal ring |
|
Срединная складка |
Plica mediana |
Median fold |
|
Медиальная пупочная складка |
Plica umbilicalis medialis |
Medial umbilical fold |
|
Латеральная пупочная складка |
Plica umbilicalis lateralis |
Lateral umbilical fold |
|
Надпузырная ямка |
Fossa supravesicalis |
Supravesical fossa |
|
Медиальная паховая ямка |
Fossa inguinalis medialis |
Medial inguinal fossa |
|
Латеральная паховая ямка |
Fossa inguinalis lateralis |
Lateral inguinal fossa |
|
Передняя пластинка влагалища прямой мышцы живота |
Lamina anterior vaginae musculi recti abdominis |
Anterior layer of rectus sheath |
|
Белая линия |
Linea alba |
Linea alba |
|
Пупочное кольцо |
Anulus umbilicalis |
Umbilical ring |
|
Подкожная мышца шеи |
Platysma |
Platysma |
|
Грудино–ключично–сосцевидная мышца |
M. sternocleidomastoideus |
Sternocleidomastoid |
|
Двубрюшная мышца (переднее/заднее брюшко) |
M. digastricus |
Digastric |
|
Шилоподъязычная мышца |
M. stylohyoideus |
Stylohyoid |
|
Челюстно–подъязычная мышца |
M. mylohyoideus |
Mylohyoid |
|
Подбородочно–подъязычная мышца |
M. geniohyoideus |
Geniohyoid |
|
Грудино–подъязычная мышца |
M. sternohyoideus |
Sternohyoid |
|
Грудино–щитовидная мышца |
M. sternothyroideus |
Sternothyroid |
|
Щитоподъязычная мышца |
M. thyrohyoideus |
Thyrohyoid |
|
Лопаточно–подъязычная мышца (Нижнее/верхнее брюшко) |
M. omohyoideus |
Omohyoid |
|
Передняя лестничная мышца |
M. scalenus anterior |
Scalenus anterior; Anterior scalene |
|
Средняя лестничная мышца |
M. scalenus medius |
Scalenus medius; Middle scalene |
|
Задняя лестничная мышца |
M. scalenus posterior |
Scalenus posterior; Posterior scalene |
|
Длинная мышца шеи |
M. longus colli |
Longus colli |
|
Длинная мышца головы |
M. longus capitis |
Longus capitis |
|
Сонный треугольник |
Trigonum caroticum |
Carotid triangle |
|
Лопаточно–трахеальный треугольник |
Trigonum omotracheale; Trigonum musculare |
Muscular triangle; Omotracheal triangle |
|
Поднижнечелюстной треугольник |
Trigonum submandibulare |
Submandibular triangle |
|
Лопаточно–ключичный треугольник |
Trigonum omoclaviculare |
Omoclavicular triangle; Subclavian triangle |
|
Подподбородочный треугольник |
Trigonum submentale |
Submental triangle |
|
Лобное брюшко затылочно–лобной мышцы |
Venter frontalis m. occipitofrontalis |
Frontal belly of Occipitofrontalis |
|
Надчерепной апоневроз (сухожильный шлем) |
Galea aponeurotica; Aponeurosis epicranialis |
Epicranial aponeurosis |
|
Круговая мышца глаза |
M. orbicularis oculi |
Orbicularis oculi |
|
Круговая мышца рта |
M. orbicularis oris |
Orbicularis oris |
|
Мышца, поднимающая верхнюю губу |
M. levator labii superioris |
Levator labii superioris |
|
Большая скуловая мышца |
M. zygomaticus major |
Zygomaticus major |
|
Щечная мышца |
M. buccinator |
Buccinator |
|
Мышца, опускающая нижнюю губу |
M. depressor labii inferioris |
Depressor labii inferioris |
|
Жевательная мышца |
M. masseter |
Masseter |
|
Височная мышца |
M. temporalis |
Temporalis, temporal muscle |
|
Медиальная крыловидная мышца |
M. pterygoideus medialis |
Medial pterygoid |
|
Латеральная крыловидная мышца |
M. pterygoideus lateralis |
Lateral pterygoid |
|
Дельтовидная мышца |
M. deltoideus |
Deltoid |
|
Надостная мышца |
M. supraspinatus |
Supraspinatus |
|
Подостная мышца |
M. infraspinatus |
Infraspinatus |
|
Малая круглая мышца |
M. teres minor |
Teres minor |
|
Большая круглая мышца |
M. teres major |
Teres major |
|
Подлопаточная мышца |
M. subscapularis |
Subscapularis |
|
Короткая головка двуглавой мышцы плеча |
Caput breve (M. biceps brachii) |
Short head of biceps brachii |
|
Длинная головка двуглавой мышцы плеча |
Caput longum (M. biceps brachii) |
Long head of biceps brachii |
|
Клювовидно-плечевая мышца |
M. coracobrachialis |
Coracobrachialis |
|
Плечевая мышца |
M. brachialis |
Brachialis |
|
Латеральная головка трехглавой мышцы плеча |
Caput laterale (M. triceps brachii) |
Lateral head of triceps brachii |
|
Медиальная головка |
Caput mediale (M. triceps brachii) |
Medial head; Deep head of triceps brachii |
|
Длинная головка |
Caput longum (M. triceps brachii) |
Long head of triceps brachii |
|
Локтевая мышца |
M. anconeus |
Anconeus |
|
Круглый пронатор |
M. pronator teres |
Pronator teres |
|
Лучевой сгибатель запястья |
M. flexor carpi radialis |
Flexor carpi radialis |
|
Локтевой сгибатель запястья |
M. flexor carpi ulnaris |
Flexor carpi ulnaris |
|
Поверхностный сгибатель пальцев кисти |
M. flexor digitorum superficialis |
Flexor digitorum superficialis |
|
Глубокий сгибатель пальцев кисти |
M. flexor digitorum profundus |
Flexor digitorum profundus |
|
Длинный сгибатель большого пальца кисти |
M. flexor pollicis longus |
Flexor pollicis longus |
|
Квадратный пронатор |
M. pronator quadratus |
Pronator quadratus |
|
Плечелучевая мышца |
M. brachioradialis |
Brachioradialis |
|
Длинный лучевой разгибатель запястья |
M. extensor carpi radialis longus |
Extensor carpi radialis longus |
|
Короткий лучевой разгибатель запястья |
M. extensor carpi radialis brevis |
Extensor carpi radialis brevis |
|
Разгибатель пальцев кисти |
M. extensor digitorum |
Extensor digitorum |
|
Локтевой разгибатель запястья |
M. extensor carpi ulnaris |
Extensor carpi ulnaris |
|
Супинатор |
M. supinator |
Supinator |
|
Длинная мышца, отводящая большой палец кисти |
M. abductor pollicis longus |
Abductor pollicis longus |
|
Короткий разгибатель большого пальца кисти |
M. extensor pollicis brevis |
Extensor pollicis brevis |
|
Длинный разгибатель большого пальца кисти |
M. extensor pollicis longus |
Extensor pollicis longus |
|
Короткая мышца, отводящая большой палец кисти |
M. abductor pollicis brevis |
Abductor pollicis brevis |
|
Короткий сгибатель большого пальца кисти |
M. flexor pollicis brevis |
Flexor pollicis brevis |
|
Мышца, противопоставляющая большой палец кисти |
M. opponens pollicis |
Opponens pollicis |
|
Мышца, приводящая большой палец кисти |
M. adductor pollicis |
Adductor pollicis |
|
Мышца, отводящая мизинец |
M. abductor digiti minimi |
Abductor digiti minimi |
|
Короткий сгибатель мизинца кисти |
M. flexor digiti minimi brevis |
Flexor digiti minimi brevis |
|
Мышца, противопоставляющая мизинец кисти |
M. opponens digiti minimi |
Opponens digiti minimi |
|
Червеобразные мышцы |
Mm. lumbricales |
Lumbricals |
|
Межкостные мышцы |
Mm. interossei |
Dorsal interossei, Palmar interossei |
|
Удерживатель мышц-разгибателей |
Retinaculum musculorum extensorum |
Extensor retinaculum |
|
Ладонный апоневроз |
Aponeurosis palmaris |
Palmar aponeurosis |
|
Удерживатель мышц-сгибателей |
Retinaculum musculorum flexorum |
Flexor retinaculum |
|
Подмышечная ямка/полость |
Fossa axillaris/cavitas |
Axillary fossa |
|
Четырехстороннее отверстие |
Foramen quadrilaterum |
Quadrangular space |
|
Трехстороннее отверстие |
Foramen trilaterum |
Triangular space |
|
Плечемышечный канал или канал лучевого нерва |
Canalis humeromuscularis, Canalis nervi radialis |
Humeromuscular canal |
|
Локтевая ямка |
Fossa cubiti |
Cubital fossa |
|
Канал запястья |
Canalis carpi |
Carpal tunnel |
|
Подвздошно – поясничная мышца |
M.iliopsoas |
Iliopsoas |
|
Большая ягодичная мышца |
M. gluteus maximus |
Gluteus maximus |
|
Средняя ягодичная мышца |
M. gluteus medius |
Gluteus medius |
|
Малая ягодичная мышца |
M. gluteus minimus |
Gluteus minimus |
|
Напрягатель широкой фасции |
M. tensor fasciae latae |
Tensor fasciae latae; Tensor of fascia lata |
|
Грушевидная мышца |
M. piriformis |
Piriformis |
|
Наружная запирательная мышца |
M. obturator externus |
Obturator externus |
|
Внутренняя запирательная мышца |
M. obturator internus |
Obturator internus |
|
Квадратная мышца бедра |
M. quadratus femoris |
Quadratus femoris |
|
Полусухожильная мышца |
M. semitendinosus |
Semitendinosus |
|
Полуперепончатая мышца |
M. semimembranosus |
Semimembranosus |
|
Двуглавая мышца бедра |
M. biceps femoris |
Biceps femoris |
|
Портняжная мышца |
M. sartorius |
Sartorius |
|
Четырехглавая мышца бедра |
M. quadriceps femoris |
Quadriceps femoris |
|
Прямая мышца бедра (Четырехглавая мышца бедра) |
M. rectus femoris (M. quadriceps femoris) |
Rectus femoris of quadriceps femoris |
|
Латеральная широкая мышца бедра (Четырехглавая мышца бедра) |
M. vastus lateralis (M. quadriceps femoris) |
Vastus lateralis of quadriceps femoris |
|
Медиальная широкая мышца бедра (Четырехглавая мышца бедра) |
M. vastus medialis (M. quadriceps femoris) |
Vastus medialis of quadriceps femoris |
|
Промежуточная широкая мышца бедра (Четырехглавая мышца бедра) |
M. vastus intermedius (M. quadriceps femoris) |
Vastus intermedius of quadriceps femoris |
|
Длинная приводящая мышца |
M. adductor longus |
Adductor longus |
|
Короткая приводящая мышца |
M. adductor brevis |
Adductor brevis |
|
Большая приводящая мышца |
M. adductor magnus |
Adductor magnus |
|
Гребенчатая мышца |
M. pectineus |
Pectineus |
|
Тонкая мышца |
M. gracilis |
Gracilis |
|
Передняя большеберцовая мышца |
M. tibialis anterior |
Tibialis anterior |
|
Длинный разгибатель большого пальца стопы |
M. extensor hallucis longus |
Extensor hallucis longus |
|
Длинный разгибатель пальцев стопы |
M. extensor digitorum longus |
Extensor digitorum longus |
|
Длинная малоберцовая мышца |
M. peroneus longus |
Peroneus longus |
|
Короткая малоберцовая мышца |
M. peroneus brevis |
Peroneus brevis |
|
Трехглавая мышца голени |
M. triceps surae |
Triceps surae |
|
Икроножная мышца |
M. gastrocnemius |
Gastrocnemius |
|
Камбаловидная мышца |
M. soleus |
Soleus |
|
Длинный сгибатель большого пальца стопы |
M. flexor hallucis longus |
Flexor hallucis longus |
|
Длинный сгибатель пальцев стопы |
M. flexor digitorum longus |
Flexor digitorum longus |
|
Задняя большеберцовая мышца |
M. tibialis posterior |
Tibialis posterior |
|
Короткий разгибатель пальцев стопы |
M. extensor digitorum brevis |
Extensor digitorum brevis |
|
Короткий разгибатель большого пальца стопы |
M. extensor hallucis brevis |
Extensor hallucis brevis |
|
Мышца, отводящая большой палец стопы |
M. abductor hallucis |
Abductor hallucis |
|
Короткий сгибатель большого пальца стопы |
M. flexor hallucis brevis |
Flexor hallucis brevis |
|
Мышца, приводящая большой палец стопы |
M. adductor hallucis |
Adductor hallucis |
|
Квадратная мышца подошвы |
M. quadratus plantae |
Quadratus plantae |
|
Червеобразные мышцы |
M. lumbricalis |
Lumbricals |
|
Короткий сгибатель пальцев стопы |
M. flexor digitorum brevis |
Flexor digitorum brevis |
|
Короткий сгибатель мизинца стопы |
M. flexor digiti minimi brevis |
Flexor digiti minimi brevis |
|
Мышца, противопоставляющая мизинец стопы |
M. opponens digiti minimi |
Opponens digiti minimi |
|
Мышца, отводящая мизинец стопы |
M. abductor digiti minimi |
Abductor digiti minimi |
|
Широкоприводящая межмышечная перегородка, переднемедиальная межмышечная перегородка |
Septum intermusculare vastoadductorium |
Anteromedial intermuscular septum |
|
Сухожильная щель (большой приводящей мышцы) |
Hiatus adductorius |
Adductor hiatus |
|
Верхний мышечно-малоберцовый канал |
Canalis musculoperoneus superior |
Superior musculoperoneal canal |
|
Нижний мышечно-малоберцовый канал |
Canalis musculoperoneus inferior |
Inferior musculoperoneal canal |
|
Подошвенный апоневроз |
Aponeurosis plantaris |
Plantar aponeurosis |
|
Удерживатель сгибателей |
Retinaculum musculorum flexorum |
Flexor retinaculum |
|
Верхний удерживатель сухожилий малоберцовых мышц |
Retinaculum musculorum fibularium superius |
Superior fibular retinaculum, Superior peroneal retinaculum |
|
Нижний удерживатель сухожилий малоберцовых мышц |
Retinaculum musculorum fibularium inferius |
Inferior fibular retinaculum, Inferior peroneal retinaculum |
|
Верхний удерживатель сухожилий разгибателей (стопы) |
Retinaculum musculorum extensorum superius |
Superior extensor retinaculum |
|
Нижний удерживатель сухожилий разгибателей (стопы) |
Retinaculum musculorum extensorum inferius |
Inferior extensor retinaculum |
|
Подкожная щель (бедренного канала) |
Hiatus saphenus |
Saphenous opening |
|
Приводящий канал |
Canalis adductorius |
Adductor canal |
|
Подвздошно-большеберцовый тракт |
Tractus iliotibialis |
Iliotibial tract |
|
Широкая фасция бедра |
Fascia lata |
Fascia lata |
|
Надгрушевидное отверстие |
Foramen suprapiriforme |
Suprapiriform Foramen |
|
Подгрушевидное отверстие |
Foramen infrapiriforme |
Infrapiriform Foramen |
|
Бедренный треугольник |
Trigonum femorale |
Femoral triangle |
|
Бедренный канал |
Canalis femoralis |
Femoral canal |
|
Мышечная лакуна (на бедре) |
Lacuna musculorum |
Muscular space |
|
Сосудистая лакуна (на бедре) |
Lacuna vasorum |
Vascular space |
|
Запирательная мембрана |
Membrana obturatoria |
Obturator membrane |
|
Запирательный канал |
Canalis obturatorius |
Obturator canal |
|
Большое седалищное отверстие |
Foramen ischiadicum minus |
Lesser sciatic foramen |
|
Малое седалищное отверстие |
Foramen ischiadicum majus |
Greater sciatic foramen |
©Кафедра нормальной анатомии, 2012 г.
©ГБОУ ВПО НижГМА Минздравсоцразвития России