- •Odessa national medical university
- •I Am a Student
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Odesa National Medical University
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Polyclinic
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Hospital
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Emergency Medical Service
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Examination of the Patient
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •At the Pharmacy
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Human body
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Systems of the Body
- •Homeostasis
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •The Skeleton
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Anatomy and physiology of the cardiovascular system
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Blood. Blood Groups and Blood Transfusions
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •The Anatomy and Physiology of the Respiratory System
- •About Respiratory Disorders
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Anatomy and Physiology of the Nervous System
- •Anatomy and Physiology of the Nervous System
- •Завдання для самостійної роботи студента (срс)
- •The Brain
- •Завдання для самостійної роботи студента (срс)
- •The Digestive System
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •The Anatomy and Physiology of the Urinary System
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Anatomy and Physiology of the Reproductive System
- •Development of embryo and fetus
- •Hormones and reproduction
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •The endocrine system
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Vitamins and Minerals
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •Table of Foodstuffs, showing their Uses.
- •Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
- •English-Ukrainian Glossary
Завдання для самостійної роботи студентів (срс)
І. Перекладіть та вивчіть наступні словосполучення: оглядати госпіталізованих хворих заповнювати історію хвороби приймати прописані ліки викликати несприятливі реакції назначати різні процедури ставити крапельницю сприяти швидкому одужанню робити уколи попередити шлункові проблеми проводити дослідження шлунку натщесерце
ІІ. Дайте відповіді на наступні питання: What are the duties of a nurse? Where are the drugs usually kept at hospital? What is usually written in a patient’s case history? What procedures can a ward doctor administer to a patient? Why aren’t patients allowed to take the medicines themselves?
ІІІ. Розкрийте поняття: лікарня |
Emergency Medical Service |
Exercise 1. Topic vocabulary:
adhesive plaster, n |
[əd'hi:siv 'pla:stə] |
лейкопластир |
ampoule, n |
['æmpu:l] |
ампула |
antibiotics, n, pl. |
[æntibai'ɔtiks] |
антибіотики |
artificial, adj. |
[ˏa:tiˈfiʃəl] |
штучний |
antipyretics, n, pl. |
[ˏæntipai'retik] |
жарознижувальні засоби |
disposable syringe, n |
[disˈpəuzəbl si’rinʤ] |
одноразовий шприц |
emetics, n, pl. |
[iˈmetiks] |
засоби, які викликають блювоту |
enema, n |
[ˈenimə] |
клізма |
first-aid kit, n |
[ˈfɜ:st ˈeid ˈkit] |
медична аптечка |
injury, n |
['inʤәri] |
пошкодження, травма |
iodine, n |
[ˈaiədain] |
йод |
non-registered nurse, n |
[ˏnɔnˈreʤistəd ˈnɜ:s] |
молодша медична сестра |
paramedic, n |
[ˏpærəˈmedik] |
фельдшер |
severe, adj. |
[siˈviə] |
серйозний |
suppository, n |
[səˈpɔzitəri] |
свічка |
team, n |
[ti:m] |
бригада (швидкої допомоги) |
tourniquet, n |
[ˈtuənikei] |
джгут |
vial, n |
[ˈvaiəl] |
флакон |
Exercise 2. Read correctly:
qu [kw]: quick, equip, equipment, liquid, frequent, queen, question, request;
qu [k]: cheque, tuque, toque, unique, technique, plaque, physique, picturesque;
qua [kwɔ:]: quantity, quality, quarter, quarrel, quadrant, squad, qualification;
et [kei]: tourniquet, bouquet, sachet, ballet, carnet, cabaret.
Exercise 3. a) Form different parts of speech. Explain the meaning of affixes:
1) form nouns from the verbs with the suffix –ion: to dictate, to state, to inject, to protect, to consult, to obstruct, to erupt, to complete;
2) form nouns from the verbs with the suffix –er: to teach, to lecture, to write, to read, to work, to help, to examine, to drive;
3) form nouns from adjectives with the suffix –ness: ill, weak, dark, great, kind, happy, lazy, tough;
4) form adjectives from verbs with the suffix –able: to consider, to change, to eat, to absorb, to drink, to rely, to reason, to question.
Exercise 4. Read the following word-combinations and translate them into Ukrainian. Make up your own sentences:
to provide: to provide population with medicines, to provide body with oxygen, to provide the injured people with first aid, to provide hospitals with things for medical care, to provide the patient with pills;
to contain: to contain first-aid things, to contain narcotic drugs, to contain harmful substances, to contain iodine and brilliant green, to contain masks for personal protection;
to relieve: to relieve pain, to relieve toothache, to relieve anxiety, to relieve fear, to relieve seizures;
to receive: to receive the call, to receive the findings of analyses, to receive the doctor’s instructions, to receive symptomatic treatment, to receive antibiotic therapy.
Exercise 5. Read and translate the text: