2_BUD_TE_VNIMATEL_NY_K_PRIZNAKAM_PO_KOTORYM_MOZhNO_OPREDELIT_VOZMOZhNUYu_ZhERTVU_TORGOVLI_LYuD_MI

КАК РАСПОЗНАТЬ СЛУЧАИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

ПРИЗНАКИ СЕКСУАЛЬНОГО РАБСТВА

БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ К ПРИЗНАКАМ, ПО КОТОРЫМ МОЖНО ОПРЕДЕЛИТЬ ВОЗМОЖНУЮ ЖЕРТВУ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

•признаки того, что человека контролируют: человека сопровождают, человек не говорит сам за себя. Человека привозят с работы и на работу, живет и работает в одном и том же месте и редко допускается в публичные места.

•недостаток контроля над своим собственным расписанием. Человек не может свободно передвигаться или уйти с работы. Например, женщина, которая работает по много часов, обслуживает множество клиентов и не имеет никакого времени для себя.

•недостаток контроля над финансами. Человек не может получить заработанные деньги. Их «забирают на хранение». Чаще всего человек находиться в долге перед работодателем

•человек недавно приехал в страну. Часто они не знают языка этой страны, или знает только некоторые слова на английском, которые имеют отношение к сексу.

•страх, депрессия, чрезмерно покорное поведение. Человек боится разговаривать с незнакомыми людьми и государственными службами из-за угроз.

•слабое здоровье. Инфекции, которые передаются половым путем, ВИЧ, СПИД, боль и травмы в области половых органов, трудности при мочеиспускании, беременность в результате изнасилования и проституции, бесплодность в результате хронических невылеченных болезней и абортов. Недоедание и серьезные проблемы с зубами.

•синяки, шрамы, и другие признаки физического насилия и издевательства. Иногда жертв сексуального рабства бьют в таких местах, чтобы это не было заметно в их внешности, например, внизу спины.

•проблемы с алкогольной или наркотической зависимостью. Часто торговцы людьми принуждают жертв к употреблению наркотиков, или они начинают злоупотреблять алкоголем в попытках справиться с ситуацией.

2

КАК РАСПОЗНАТЬ СЛУЧАИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ОПРЕДЕЛИТЬ, ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ЧЕЛОВЕК ПОСТРАДАВШИМ ОТ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ, КОТОРОМУ НУЖНА ПОМОЩЬ

КЛЮЧЕВЫЕ ВОПРОСЫ:

•Какую работу вы выполняете?

•Вам платят за работу? Вы получаете зарплату или ваши деньги сохраняют отдельно от вас?

•Можете ли вы при желании прийти и уйти? Смотрит ли кто-то за вами, когда вы находитесь в публичном месте?

•Как вы относитесь к милиции?

•Вам угрожали чем-то, если вы попытаетесь уйти? Угрожали вам или вашей семье?

•Кто-нибудь причинял вред вашему здоровью?

•Отказывали ли вам в еде, воде, сне, или медицинской помощи?

•Нужно ли вам просить разрешения, чтобы поесть, поспать, или сходить в туалет?

•Есть ли замки на ваших дверях ли окнах, так что вы не можете выйти?

•Забирали ли у вас ваши документы и личные вещи?

•Кто-нибудь принуждает вас делать что-то, что вам не хочется?

ПРИЗНАКИ СЕКСУАЛЬНОГО РАБСТВА

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

•Многие пострадавшие не говорят на языке страны, в которой он находятся, и не доверяют людям.

•Перед тем как задавать вопросы, человеку который может быть жертвой сексуального рабства, постарайтесь отделить ее от сопровождающего человека. Этот человек может быть трафикером, притворяющимся супругом или другим родственником.

•Признаки «Стокгольмского синдрома», когда похищенные жертвы со временем начинают чувствовать симпатию и сострадание по отношению к своим похитителям.

3

КАК РАСПОЗНАТЬ СЛУЧАИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

ВСЛУЧАЕ ТОРГОВЛИ ДЕТЬМИ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЕ (В ДОБАВОК К ПРЕДЫДУЩЕМУ)

•Ребенок, который не верит взрослым

•Ребенок, который боится, что его депортирует милиция

•Ребенок, который неадекватно ведет себя со взрослыми мужчинами

•Ребенок, у которого есть мобильный телефон, но при этом нет других простых необходимых вещей

•Ребенок, который путешествует один или с группой детей в сопровождении взрослого похожего на охранника

ЗАДАВАЯ ВОПРОСЫ, НАХОДИТЕ ПОДХОД К РЕБЕНКУ В СООТВЕТСТВИИ С ЕГО/ЕЕ ВОЗРАСТОМ, РАЗВИТИЕМ, КУЛЬТУРОЙ, НА ПОНЯТНОМ ЯЗЫКЕ.

•Почему ты приехал в (страну)?

•У тебя есть какие-то документы? У кого они?

•Ты ходишь в школу? Ты работаешь? Ты можешь уйти с работы, если захочешь?

•Где ты живешь? Кто еще там живет? Тебе страшно уходить оттуда?

•Тебе или твоей семье когда-нибудь угрожали, чтобы вы не уехали?

•Тебя кто-нибудь трогал или обижал?

Милиция 102.

Горячая линия по борьбе с торговлей людьми 527 (Международная Организация по Миграции)

ЕСЛИ ВЫ ЗАМЕТИЛИ ПРИЗНАКИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ, СООБЩИТЕ ОБ ЭТОМ:

Источники

•U.S Department of State, Office to Monitor and Combat Trafficking in Person http://www.state.gov/g/tip/rls/fs/2009/106250.htm

•U.S Department of Health and Human Services

http://www.acf.hhs.gov/trafficking/campaign_kits/tool_kit_social/Social_Services_BrochureFinal.pdf

4

КАК РАСПОЗНАТЬ СЛУЧАИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

http://www.acf.hhs.gov/trafficking/campaign_kits/tool_kit_social/ChildExplo_brochureFINAL.pdf

http://www.acf.hhs.gov/trafficking/campaign_kits/tool_kit_health/identify_victims.pdf

•U.N Office on Drugs and Crime, Toolkit to Combat Trafficking in Person, (2006), 109-111 http://www.unodc.org/pdf/Trafficking_toolkit_Oct06.pdf

•Steve Chalke, Stop the Traffik, (Lion Hudson, 2009), 64-66

Что делать, если вы подозреваете, что кто-то жертвой торговли людьми

Это очень важно, что вы обратитесь к властям немедленно, если вы подозреваете, что кто-то вы знаете, чтобы быть жертвами торговли людьми. Ниже приведена контактная информация для различных стран:

UNITED STATES

National Human Trafficking Resource Centre (NHTRC) Toll free Hotline: 1-888-3737-888

Local police: 911

Local FBI: Find your city by visiting this website: http://www.fbi.gov/contact/fo/focities.ht

UNITED KINGDOM

United Kingdom Human Trafficking Centre (UKHTC): +44 (0)114 252 3891

Local Police: 999

Freephone Trafficking Hotline: 08007832589

Crime stoppers (Toll free): 0800 555 111 to report illegal activity or provide information on unsolved crimes anywhere in UK. You may remain anonymous.

5

КАК РАСПОЗНАТЬ СЛУЧАИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

GREECE

National Anti-Human Trafficking Hotline (24 hours a day and 7 days a week) : 1109 Police Emergency Squad: 100

National Centre for Immediate Social Assistance (E.K.A.K.B): Hotline: 197

Main office in Athens: 213-203-9706

European Emergency Number (Police/Medical/Fire): 112

SOUTH AFRICA

Police: 10111

Crime Stop: 0800 10111

Human Trafficking Hotline: 0800-RESCUE or 0800-737283

UKRAINE

Counter Trafficking Toll-Free Hotline: 527

6