2 курс, 1 семестр / Помощь старшекурсников / Практические / 7
.docxПроизводное слово передаёт своё значение, посредством отсылки к значению производящего слова. Учитывая это свойство производных свойств, главным отличительным признаком его семантики называют двойную референционную направленность. Т.е. референция к миру действительности и референция к миру слов. Простое слово референтно только к миру действительности, производное обладает двойной референцией.
Сопоставление производного слова с производящим словом даёт возможность выявить словообразовательную структуру производного слова. Причём как с формальной, так и с семантической стороны. Значение опирается на его структуру.
Значение производного слова определяется значением составных частей. Двойная деривационная направленность, двучленность структуры. Семантическое различие слов создаётся за счёт дополнительных компонентов значений, не выраженных в их словообразовательной структуре. Семантика производного слова не равна семантике мотивирующего + семантике форманта. В семантике производного слова появляется некая сема. Под этим понимается приращение смысла или дополнительные смысловые компоненты, которые нельзя приписать ни к семантике мотивирующего, ни к семантике форманта. Наличие дополнительных семантических компонентов делает производное слово идиоматичным. Таким образом, идеоматичность или лексиколизованностьт – это ещё одна из существенных особенностей семантики слова.
Представительство