МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Кемеровский государственный университет»

Факультет филологии и журналистики

Кафедра журналистики и русской литературы ХХ века

Золотарёва Юлия Дмитриевна

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ В АНОНСЕ НОВОСТНОЙ ПРОГРАММЫ

Курсовая работа

Научный руководитель

канд. филол. наук, доцент

Ф. С. Рагимова

Оценка ___________

Кемерово

2015

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………

Глава 1. Анонс как малый новостной жанр………………………………………………………………………..7

§1.1. Композиция телевизионного анонса…………………………8

§1.2. Отличие телевизионного анонса от генетически родственных жанров………………………………………………………………..10

ГЛАВА 2. ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ: СОСТАВ, ЕДИНИЦЫ, УРОВНИ, СПОСОБЫ АКТУАЛИЗАЦИИ……………………………..13

§2.1. Определение прецедентности и прецедентного феномена……………………………………………………………..14

§2.2. Единицы прецедентности……………………………………16

§2.3. Прецедентные области………………………………………..19

§2.4. Способы актуализации прецедентного феномена………….21

ГЛАВА 3. ОПРЕДЕЛЕНИЕ, СИСТЕМАТИЗАЦИЯ И АНАЛИЗ ПРЕЦЕДЕНТНОГО ФЕНОМЕНА В АНОНСЕ НОВОСТНОЙ ПРОГРАММЫ…………………………………….………………………25

§3.1. Презентация программы «Воскресное время» с Ирадой Зейналовой ……………………………………………………….….25

§3.2. Функционирование прецедентных единиц в анонсах программы «Воскресное время с Ирадой Зейналовой»…………27

§3.3. Анализ основных способов актуализации прецедентных феноменов в анонсах новостной программы «Воскресное время с Ирадой Зейналовой»……………………………………………….32

ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………………35

ПРИЛОЖЕНИЕ…………………………………………………………..37

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ…………………………………………………40

Введение

Тема курсовой работы: Функционирование прецедентного феномена в анонсе новостной программы.

Актуальность обусловлена:

1. Изучением анонса как малого информационного жанра. Л. Е. Малыгина в работе «Телевизионный анонс» отмечает, что в настоящее жанр анонса приобретает новые структурные черты, которые не характерны для, например, советского ТВ»¹. Последнее десятилетие изучение жанра анонса расширило свои границы. Это обусловлено развитием информационных технологий, и как следствие – избыточностью выбора. В связи с этим СМИ пытаются рекламировать свои программы по средствам анонса, и поэтому его изучение приобретает большое значение.

2. Изучением категории прецедентности. Использование прецедентных феноменов уже стало фактом нашей повседневной жизни. Языковая игра окружает нас повсюду: в заголовках газет, телевизионных сюжетов и радиопрограмм, а также в репликах собеседников. Первым термин «прецедентный текст» ввёл Ю. Н. Караулов в докладе «Роль прецедентного текста в структуре и функционировании языковой личности». Под прецедентными текстами он понимает: «1) значимые для той или иной личности в познавательном и эмоциональном отношении, 2) имеющие сверхличностный характер, т.е. хорошо известные широкому окружению данной личности, включая её предшественников и современников, и, наконец, такие, 3) обращение к которым возобновляется неоднократно в дискурсе данной языковой личности»¹. Прецедентность – это экономия речевых усилий говорящего и тенденция к использованию уже зарекомендовавших себя способов выражения мысли².

3. Изучением новостной программы. Телевизионные новости стали неотъемлемой частью жизнь современного человека. Такое большое значение к информационному дискурсу со стороны редакторов новостных программ превращает его в инструмент воздействия на телезрителя, а со стороны телезрителя – в активного потребителя, который ждёт от новостной программы максимальной объективности и всесторонности освещения событий. Также изучение понятия «новостная программа» необходимо любому журналисту, поскольку новость – это то, на чем базируется деятельность журналиста. Невозможно сделать или проанализировать информационную программу без достаточного владения этим определением.

Объект исследования: анонс как малый информационный жанр. Под анонсом вслед за М. А. Ковальчуковой мы понимаем «одну из компактных форм оперативной передачи актуальной информации»³. Как отмечает Л. Е. Малыгина в работе «Телеанонс: сто раз услышать…», анонсирующая информация начинает восприниматься телезрителем как действительно важная и необходимая³.

Предмет исследования: прецедентный феномен в анонсе новостной программы. При этом под прецедентностью в работе понимается «коммуникативный феномен, представляющий собой некий факт, обладающий образцовостью (служит эталоном), императивностью (на его основе моделируются последующие тексты) и "такой спецификой отношений (таким развертыванием текста), когда за А однозначно следует Б" ¹

Цель работы: Определение и систематизация прецедентных феноменов в новостном анонсе.

Задачи исследования:

• Презентация и анализ основных терминов и понятий по теме исследования.

• Выявление прецедентных феноменов в анонсе, выявление прецедентных единиц и областей, способа трансформации.

• Анализ прецедентных феноменов.

Материал исследования: 13 выпусков «Воскресного времени с Ирадой Зейналовой» с 13.07.14 по 26.04.15.

Степень разработанности проблемы. В качестве основных подходов к изучению прецедентных феноменов можно выделить когнитивный (Д. В. Багаева, Д. Б. Гудков, И. В. Захаренко, В. В. Красных, Я. В. Кузнецова, Г. Г. Слышкин, Р. Л. Смулаковская), лингвокультурологический (Н. Д. Бурвикова, Р. И. Козлов, В. Г. Костомаров, Н. А. Кудрина, Ю. Е. Прохоров), структурно-семантический (И. В. Арнольд, А. А. Кожин, А. М. Мелерович, М. В. Мокиенко, А. В. Савченко, К. П. Сидоренко, В. Хлебда), коммуникативно-прагматический (О. А. Дмитриева, Л. П. Дядечко, Е. А. Земская, Н. А. Остроуменко, С. И. Сметанина, Т. Б. Цырендоржиева, А. А. Ховалкина), функциональный (И. В. Алещанова, И. В. Вольфсон, Ю. А. Гунько, А. А. Евтюгина, Е. Б. Иванова, А. В. Исаева, Н. С. Олизько, И. М. Михалева, С. Н. Плотникова, Ю. А. Сорокин, А. Е. Супрун) и методический (Н. Ю. Бойко, Е. Г. Ростова, И. И. Яценко). Несмотря на то, что прецедентные феномены широко употребляются в текстах определенного типа, в лингвистической науке до настоящего времени обращалось мало внимания на указанные единицы.

Теоретическая база исследования:

1. Новостная журналистика (А. А. Тертычный)

2. Жанроведение (исследование анонса как малого информационного жанра)

3. Работы по исследованию прецедентности (Д. Б. Гудков, Ю. Н. Караулов)

Методы исследования:

1. Методы комплексного лингвистического описания (приемы наблюдения, обобщения, интерпретации и классификации языковых фактов);

2. Методика описания трансформационных изменений прецедентного высказывания по Д. Б. Гудкову, В. В. Красных, И. В. Захаренко, Д. В. Багаевой.

Композиция работы включает введение, теоретические и практические главы, заключение, список литературы и приложения.