вапииап

Наден Зинаида Гавриловна

_{председатель общественного движения}

_{«Луганский экономический союз»}

_{Луганской Народной Республики}

Луганск - город боевой. История его развития уже боле 200 лет. Здесь был Стаханов. Здесь были мологвардейцы. Здесь было очень много героев, которые остаются на века в памяти потомков.

Сегодня я хотела остановиться на тех проблемах экономического развития нашего государства, с которыми мы сталкиваемся, и кратенько подвести итоги работы, за два послевоенных года нашей Республики, напомнить с чего мы начинали. Мы начинали практически с нуля, все предприятия стояли. Я хочу еще раз остановиться на этом, чтобы каждый из присутствующих, который будет общаться с коллегами, понимал, что путь достижения успеха – это преодоление преград и неприятностей. Общественное движение «Луганский экономический союз», который был образован в 2014 году, с самого начала своей деятельности занималось вопросами становления экономики нашего государства. Мы неоднократно, еще не понимая даже, что будет с нами завтра, не понимая, куда мы будем двигаться, собирались с промышленниками, собирались с руководителями предприятий и определялись, как нам дальше жить в неопределенности. Выстраивали свою стратегию не на год, не на два, определяли свои задачи на 2 недели, на месяц, в крайнем случае, на квартал. Это помогло многим предприятиям, в коллегиальном решении всех проблем встать на ноги.

Сегодня мы все видели выставку. На этой выставке показаны не только достижения тех предприятий, которые представлены, эта выставка показывает достижения всего населения, всего народа нашей Республики. Потому что отзывы, реплики, которые сегодня звучали на выставке, говорят о том, что сегодняшняя выставка - это стимул для наших жителей: они увидели, что Республика живет, что промышленность работает, что есть будущее у их детей и внуков. Некоторые были удивлены тем, что такое производится в нашей Республике: мебель, текстиль и другие изделия. Я не говорю о тяжелой промышленности, машиностроении и так далее.

Всем понятно, что политика есть концентрированное выражение экономики, а это значит, что экономика – это концентрат ответственности или безответственности политики. И никого не надо убеждать, что право на существование государства дает стабильная экономика.

Луганский экономический союз разработал программу развития на 2016-17 год. Это определение приоритетов, вопросы качества, вопросы внутриреспубликанской кооперации и вопросы взаимодействия бизнеса и государства, вопросы взаимодействия разных отраслей, в том числе, приоритеты развития взаимоотношений торговых сетей с предприятиями пищевой и перерабатывающей промышленности, с тем чтобы показать жителям Республики нашу продукцию и приучить их развивать свою экономику.

Предыдущие эксперты говорили о необходимости соблюдения основных экономических законов. На сегодняшний день внешнеэкономическое сальдо в нашей Республике отрицательное. И если взять в отдельности каждое предприятие, которое занимается экспортными операциями, то на многих импорт преобладает над экспортом.

В связи с преобладанием оттока денежных средств нет возможности достойно развивать свои предприятия, свои отрасли. Поэтому ОД «ЛЭС», депутаты Народного Совета Луганской Народной Республики, активно работают над развитием взаимоотношений внутри нашей Республики, и сегодняшний форум, я думаю повлияет положительно на те тенденции которые уже наметились в наших взаимоотношениях.

Еще мне хотелось бы отметить такой вопрос. У нас на сегодняшний день, на мой взгляд, пресса, телевидение не совсем достаточно освещает работу предприятий, не всегда показывает все достижения, которые есть. Это могут быть объективные, могут субъективные причины, но я считаю что формирование положительного имиджа предприятий - производителей, позволит нам более эффективно использовать ресурсы: и сырьевые, и кадровые, и научные, для того чтобы как можно скорее мы могли быть независимым государством. А государство независимо тогда, когда оно обеспечивает все сферы социальной жизни своих жителей.

Поэтому я бы хотела еще раз поблагодарить организаторов этого форума. И хотела пожелать всем присутствующим и нашим жителям более активно участвовать в строительстве нашего молодого государства. И главное верить в то, что мы его построим! И молодежи, уже было сегодня отмечено, у нас очень много, молодёжь очень талантливая, очень перспективная и верящая в наше завтра.

Поэтому я желаю всем уверенности в завтрашнем дне для нашего государства и экономического процветания!

Naden Zinaida Gavrilovna

Chairman of the Public Movement

"Lugansk economic union"

Luhansk People's Republic

Lugansk is a combative city. The history of its development is more than 200 years. There was Stakhanov. There were young guardians. There were many heroes, who remain forever in the memory of future generations.

Today I would like to dwell on the problems of economic development of our country, that we face, and briefly to sum up the work of the two post-war years of our Republic, to recall what we started from. We started from scratch, no enterprises worked. I would like to dwell once again on this, that each one of those present, who will communicate with colleagues, understand that the way to achieve success is to overcome obstacles and troubles. Public Movement "Lugansk Economic Union", which was formed in 2014, from the very beginning of its activity was engaged in questions of formation of our state economy. Not even knowing what will happen to us tomorrow, not knowing where we are going to move, we have repeatedly met with industrialists, gathered with business leaders and were deciding how we can continue to live in uncertainty. We thought over our strategy not for the year not for two; defined our objectives for 2 weeks, a month at most, for the quarter. This has helped many businesses in a collective decision of all problems to stand on their own feet.

Today, we have all seen the exhibition. This exhibition shows not only the achievements of those enterprises, which are represented, this exhibition shows the achievements of all people, of all the people of our Republic. Because the feedback replicas that today sounded at the exhibition prove that today's exhibition is an incentive for our residents, they saw that the Republic lives that industry works that there is a future for their children and grandchildren. Some people were surprised that this is made in our Republic: furniture, textiles and other products. I am not talking about heavy industry, mechanical engineering, and so on.

We all know that politics is the concentrated expression of economics, which means that the economy is the concentrate of policy’s responsibility or irresponsible. Moreover, no one should be convinced that the right to existence of the state gives a stable economy.

Lugansk economic union prepare development program for year 2016-17. This prioritization, quality issues, issues of intra-cooperation and issues of cooperation between business and government, issues of cooperation between different sectors, including priorities for the development of relations between of trade networks with the food processing industry, in order to show the citizens of the Republic our products and to accustom them to develop our economy.

Previous experts talked about the need to respect the basic economic laws. Today an external economic balance in our Republic is negative. Moreover, if we look separately at each enterprise, which is engaged in export operations, then at many enterprises import prevails over export.

Due to the predominance of cash outflow, it is not possible to develop adequately businesses and industry. Therefore, social movement “LEU”, the People's Council deputies of Luhansk People's Republic, are actively working on the development of relations within our Republic, and today's forum, I think, is a positive impact on the trends that have emerged in our relationship.

I would also like to mention the following problem. Today, in my opinion, the press and TV not quite enough highlight the work of enterprises; do not always show all the achievements that we have. For this may be objective or subjective reasons, but I believe that the formation of a positive image of companies- manufacturers will enable us to use resources more efficiently: raw materials, personnel and research in order to become an independent state as soon as possible. In addition, the state is independent if it provides all the spheres of the social life of their inhabitants.

Therefore, I would like once again to thank the organizers of this forum. In addition, I would like to wish all the audience and our residents to participate more actively in the construction of our young state. And the main thing to believe in what we will build it! We have a lot of young people, a very talented youth, very perspective and believing in our future.

Therefore, I wish all the confidence in the future for our state and economic prosperity!

_{Лысенко Олег Владимирович}

_{начальник отдела геологии и недропользования}

_{Министерства топлива, энергетики}

_{и угольной промышленности}

Здравствуйте уважаемые участники!

Луганская Народная Республика располагает значительными запасами энергетических ресурсов, которые являются базой для развития экономики, инструментом проведения внутренней и внешней политики. Энергетический сектор должен обеспечивать жизнедеятельность всех отраслей национального хозяйства, определять формирование основных финансово-экономических показателей. Природные и топливно-энергетические ресурсы, производственный и научно-технический кадровый потенциал энергетического сектора экономики являются национальным достоянием Республики.

Для решения проблем энергетической безопасности и бесперебойного обеспечения электроэнергией населения и промышленного комплекса Республики необходимо создание единой независимой энергосистемы ЛНР - ДНР.

Строительство новых линий и участков для увеличения пропускной способности электрических сетей со стороны ДНР и Российской Федерации. Проведение модернизации распределительных сетей, позволя существенно снизить технические потери при передаче электроэнергии конечному потребителю и увелича надежность энергоснабжения. А создание оптового рынка электроэнергии, разработка проектно-сметной документации для строительства и ввода собственных объектов генерации электрической энергии с перспективой строительства ТЭС на твердом топливе в каждом регионе, позволят максимально уйти от энергетической зависимости Украины.

Одним из приоритетных направлений энергетического сектора ЛНР в настоящее время является развитие малой энергетики. Это строительство малых автономных тепловых электростанций и централей.

Нефтегазовая отрасль Республики по поставке газа потребителям представлена государственным предприятием «Луганскгаз». В состав предприятия входит семь межрайонных управлений которые обслуживают 24 города, 40 поселков городского типа, 97 сел. ГУП ЛНР «Луганское линейное производственное управление магистральных газопроводов» занимается транспортировкой и хранением газа. ГУП ЛНР «Луганскнефтепродукт» занимается хранением и реализацией ГСМ на территории Республики. Под управлением ГУП ЛНР «Луганскнефтепродукт» находится 42 государственных автозаправочных станций. В течение января-июля 2016 года этим предприятием в Республику было ввезено и реализовано 13,3 тыс. тонн светлых нефтепродуктов. На территории ЛНР находится 6 скважин для добычи газа, 4 из которых находятся в работе.

Механизмы реализации стратегии - это заключение договора с ДНР на транспортировку газа магистральных газопроводов, строительство коммерческого узла газа между ДНР и ЛНР с целью объективного учета потребления газа Республиками; увеличение объемов добычи газа до 6 млн. м. куб. в год; создание государственной лаборатории для осуществления контроля качества светлых нефтепродуктов; строительство железнодорожного терминала для бесперебойной поставки непосредственно в ЛНР газа пропан-бутана посредством ж/д сообщения; строительство систем сбора и утилизации биогаза, кроме того, впоследствии возможна выработка электроэнергии, которая будет поставляться на городские нужды, такие как очистка добытого биогаза и заправка им городского транспорта…

Спасибо за внимание, уважаемые участники и гости форума.

Lysenko Oleg Vladimirovich

Head of Department of Geology and Subsoil Use

Ministry of Fuel and Power

and the coal industry

Hello dear members!

  Luhansk People's Republic has considerable reserves of energy resources, which are the basis for economic development, an instrument of internal and foreign policy. The energy sector should provide vital functions of all branches of the national economy; determine formation of the main financial and economic indicators. Natural and fuel and energy resources, production and scientific and technical personnel potential of the energy sector of the economy are a national treasure of the Republic.

To solve the problems of energy security and uninterrupted power supply to the population and industry of the Republic it is necessary to establish a single independent power system between LPR - DPR.

Construction of new lines and stations to increase the capacity of electricity networks from DNR and the Russian Federation. Modernization of distribution networks will significantly reduce the technical losses in the transmission of electricity to the final consumer and increase the reliability of power supply. Moreover, the creation of a wholesale electricity market, the development of design and estimate documentation for the construction and commissioning of its own electricity generation facilities with perspective of the construction of thermal power plants for solid fuels in each region will minimize energy dependence of Ukraine.

One of the current priorities of the energy sector LPR is development of small power. This is construction of small autonomous thermal power stations and central units.

Oil and gas industry of the Republic of the gas supply industry to customers is represented by a state enterprise "Luganskgaz. The enterprise includes seven interregional offices serving 24 cities, 40 settlements of urban type, 97 villages. SUE LPR "Lugansk linear production department of main gas pipelines" is engaged in the transportation and storage of gas. SUE LPR "Lugansknefteprodukt" is engaged in storage and sale of petroleum products on the territory of the Republic. Under the control of SUE LPR "Lugansknefteprodukt" are 42 public petrol stations. From January to July 2016, this by company were imported and sold 13.3 thousand tons of light oil to the Republic. On the territory of LPR are 6 wells for gas production, 4 of which are in operation.

Mechanisms for implementation of the strategy are an agreement with DPR for transportation of gas trunk pipelines, the construction of a commercial gas hub between DPR and LPR for the purpose of an objective account of the gas consumption of the republics; increase gas production up to 6 million cubic meters per year; creation of a state laboratory for monitoring the quality of light oil; construction of a railway terminal for the uninterrupted supply directly to the LPR propane-butane gas by means of railway transportation service; construction of systems for collecting and utilization of biogas, furthermore, subsequently possible electricity generation, which will be supplied to urban needs, such as cleaning of produced biogas and refilling of public transport ...

Thank you, dear participants and guests of the forum.

_{Пеннер Виктор Георгиевич}

_{председатель «Союза промышленников}

_{и предпринимателей}

_{Луганской Народной Республики»}

Хочу поблагодарить всех, кто приехал из Российской Федерации, из Республики Абхазии для участия в форуме.

В нашей Республике на сегодняшний день идет сложный процесс государственного строительства и формирования общественных институтов, восстановление разрушенных объектов. Республика столкнулась с целым рядом системных проблем, требующих приложения значительных усилий для их решения. Работа по восстановлению Республики осложняется масштабами существующих разрушений. Даже без войны в Луганской области было вырезано и продано, как металлолом, много объектов, заводов, предприятий: эмальзавод, аккумуляторный, «сотый» завод, завод Ленина, да много еще можно перечислить предприятий, которые были построены во время Советской власти и которые впоследствии были уничтожены.

Мы навсегда потеряли тяжелое транспортное авиастроение, связанное с именем и трудом известного советского авиационного конструктора - Антонова. К началу 2014 года промышленное развитие Луганского региона было превращено в экономическую пустыню. Все мощности по машиностроению, ремонту, авиаремонту, порошковой металлургии были приведены в состояние полного разрушения. Животноводство было практически полностью уничтожено. Единственное племенное хозяйство, с относительно крупным поголовьем, было на базе Аграрного университета. Война усугубила сложившееся положение. Многочисленные разрушения промышленных объектов, утрата ценных специалистов, экономическая блокада и санкции - это далеко не полный перечень проблем, с которыми нам пришлось столкнуться в военный и послевоенный период.

Осознавая всю тяжесть положения и опасность сложившейся ситуации, в 2014 году группой единомышленников был создан «Луганский союз промышленников и предпринимателей». Организация объединила широкие круги общественности, наиболее активных сознательных и предприимчивых патриотов родного края. «Луганский союз промышленников и предпринимателей» стал первой общественной организацией Республики. Сейчас она насчитывает более трех с половиной тысяч субъектов предпринимательской деятельности, которые первыми в Республике оказали свою помощь в создании и восстановлении промышленности. В условиях эффективной и качественной работы членов «Луганского союза промышленников и предпринимателей» наилучшим образом характеризует то, что они не бросили свой родной край в тяжелое время, не оставили трудовой коллектив без работы, не оставили производство. Они затрачивают огромные усилия, средства и время на восстановление своих предприятий и поиск новых возможностей работы. Были и остаются здесь работать, помогать нашей родине жить, в прямом смысле слова.

Среди главных приоритетов мы видим создание условий для развития производственного сектора экономики, наращивание объектов производства и численности рабочих мест.

Для достижения этих целей мы активно работаем над предложением, совершенствованием и регулированием политики. Ведется значительная работа по обоснованию ставок налога оптимальных, как для государства, так и для бизнеса. В то же время нами осуществляется значительный комплекс работ по налаживанию торгово-экономического сотрудничества с братскими республиками.

В завершении, хочу отметить, как говорил Александр Васильевич Суворов: «наша служба легка, когда её дружно поднимают все вместе». И я уверен, что только вместе мы сможем поставить на ноги Родной Край!

Penner Viktor Georgievich

Chairman of the "Union of Industrialists

and entrepreneurs in

Luhansk People's Republic "

I would like to thank everyone who came from the Russian Federation, the Republic of Abkhazia to participate in the forum.

In our Republic today, there is a complex process of nation building and the formation of public institutions, reconstruction of destroyed facilities. The Republic has faced a number of systemic issues that require considerable effort to address them. The work on the restoration of the Republic is complicated by the extent of the existing damage. Even without the war, in the Luhansk region were slaughtered and sold as scrap metal, a lot of facilities, factories, enterprises: foundry, battery, "the hundredth" factory, Lenin’s factory, but a lot more companies can be listed. They were built during the Soviet regime and subsequently they were destroyed.

We lost forever a heavy transport aircraft, associated with the name and work of the famous Soviet aircraft designer Antonov. By the beginning of 2014, the industrial development of the Lugansk region had been turned into an economic desert. All powers in mechanical engineering repair, aircraft repair, and powder metallurgy have been brought into a state of complete destruction. Animal industry was almost completely destroyed. The only breeding farm, the livestock with relatively large livestock was based on the Agrarian University. The war exacerbated the situation. The numerous destroyed industrial sites, the loss of valuable professionals, economic blockade and sanctions, this is not a full list of challenges that we had to face in the war and post-war periods.

Realizing the gravity and the danger of the situation, in 2014 a group of like-minded people has created "Lugansk Union of Industrialists and Entrepreneurs." The organization brought together the public, the most active and enterprising patriots of the native land. "Lugansk Union of Industrialists and Entrepreneurs" was the first public organization of the Republic. Now it has more than three and a half thousand business entities, who were the first in the Republic to help in the creation and restoration industry. In the context of effective and high-quality work of members of "Lugansk Union of Industrialists and Entrepreneurs", who can be best described because they have not given up their native land in difficult times, have not left the labor collective unemployed, have not left the production. They spend a great effort, time and money to restore their businesses and finding new job opportunities. They remain here to work, to help our country to live, in the truest sense of the word.

Among the main priorities, we see the creation of conditions for the development of the productive sector of the economy, increasing the number of production facilities and workplaces.

To achieve these goals, we are actively working on a proposal of improvement and control policy. Significant work is carried out on the justification of optimal tax rates, both for the state and for the business. At the same time, we carried out a significant range of works on the establishment of trade and economic cooperation with the fraternal republics.

In conclusion, I want to mention the words of Alexander Suvorov: "Our duty is easy when it is raised in unison together". I'm sure that only together we can bring up the native land!

Ковалев Андрей Владимирович

_{Глава администрации г. Донецка}

_{Ростовской области}

_{Российской Федерации}

Уважаемые коллеги, друзья, участники форума, уважаемая Елена Николаевна!

Я с чувством глубокой благодарности принял приглашение для участия в этом форуме. В числе депутатов нашей городской думы и тех бизнесменов, которые смогли сегодня приехать.

Конечно, городу Донецу, Луганская территория всегда была родной, у нас действительно была более тесная связь, чем, даже, с другими городами Ростовской области. И в первую очередь, это связи между людьми. Самое главное, эти связи, которые мы, слава Богу не утратили, мы должны укреплять. Поэтому сегодня для нас, для дончан, эта встреча является очередным этапом для достижения совместных целей. За последние три месяца мы провели порядка 6 встреч. Также подобный форум проводился на территории Донецка, на котором присутствовало более 100 предпринимателей из Луганской Народной Республики, Донецкой Народной Республики и Российской Федерации.

Необходимо сделать все, чтобы наши предприниматели, бизнес смогли найти точки соприкосновения и размещались как на территории Луганска так и на территории Донецка. Поэтому мы предлагаем создать торговый дом на территории города Донецка, что позволит выйти производителям Республики не только на рынок Ростовской области, но и на рынок Российской Федерации.

Также я хотел бы отметить тот факт, что на территории города уже работают предприятия (это и «Локомотив-сервис» и «Транспеле») и мы делаем все, для того чтобы они развивались. Я надеюсь, что в следующем году мы приложим все усилия, чтобы территория города Донецка стала территорией опережающего социально-экономического развития. Город Донецк – моногород, поэтому те налоговые преференции, которые будут созданы на территории Донецка, думаю, будут интересны. Мы тоже живем в непростой ситуации, понимаем все сложности Луганска. Наверное, даже более крупные и благополучные города (в том числе и Ростовской области) не понимают в каких условиях мы живем.

Я хотел бы пожелать нам всем мирного неба над головой! Хочу пожелать участникам форума всего самого хорошего, здоровья, благополучия, всем нашим семьям.

Спасибо за внимание.

Kovalev Andrey Vladimirovich

Head of Administration in Donetsk

Rostov region

Russian Federation

Dear colleagues, friends, forum participants, dear Elena Nikolaevna!

With a sense of deep gratitude, I have accepted the invitation to participate in this forum. Among the deputies of our City Duma and those businesspersons who were able to come today.

Of course, for the city of Donetsk, Lugansk territory has always been native; we did have a stronger bond than even with other cities of Rostov region. And first of all, it is the connection between people. Most importantly, we have to strengthen the relationships that we, thank God, did not lose. So today for us, for the people of Donetsk, this meeting is the next step in order to achieve common goals. Over the past three months, we have conducted about 6 meetings. In addition, a similar forum was held on the territory of Donetsk, which was attended by more than 100 businesspersons from the Lugansk People's Republic, Donetsk People's Republic and the Russian Federation.

We need to do everything so that our entrepreneurs, businesses will be able to find common ground and to be placed both on the territories of Lugansk and Donetsk. Therefore, we propose to establish a trading house in territory of Donetsk, which will allow manufacturers to get not only to the market of Rostov region, but also to the market of Russian Federation.

I would also like to mention the fact that in territory of city are already working enterprises ("Locomotive-service" and "Transpele") and we do everything for their development. I hope that next year we will make every effort to Donetsk area became a territory of advancing social and economic development.

I wish all of us peace! I wish the participants of the forum all the best, health, well-being, all our families.

Thank you for attention.

_{Ладыгин Сергей Александрович}

_{начальник отдела машиностроения, металлообработки и строительной промышленности Министерства промышленности и торговли Донецкой Народной Республики}

Дорогие друзья, от лица Министерства промышленности и торговли Донецкой Народной Республики, от лица министра Алексея Ивановича Грановского, хочу тепло поприветствовать всех участников данного форума в рамках замечательной выставки, которую мы сегодня видели. Наши регионы, вернее наш единый регион – Донбасс, как он исторически существовал, всегда славился, - назло врагу! - своим мощным промышленным потенциалом. Природа наградила наш край богатыми залежами полезных ископаемых, а также людьми с золотыми руками, которые успешно используют то, что подарила природа. Луганская земля всегда была центром общесоюзного транспортного машиностроения, донецкий край также всегда обладал развитым машиностроительным и металлургическим комплексом.

Исторически так сложилось, что предприятия нынешних наших республик на протяжении многих десятилетий существовали в симбиозе, взаимно дополняли друг друга и успешно развивали экономику друг друга.

Помимо исторического, у нас также есть экономическое и культурное единство. Соответственно, и задачи, которые перед нами стоят, также единые.

В это непростое время нам необходимо, как показала практика, активно развивать всеми возможными способами взаимодействие между промышленными предприятиями наших республик. И одним из ярких примеров и способов является данный форум, данная выставка, данное мероприятие.

Мы приехали не сами, с нами приехали представители, руководители и технические специалисты ведущих промышленных предприятий Донецкой Народной Республики, таких базовых отраслей, как машиностроение, металлургия, угледобывающей, химической отрасли, пищевой и легкой промышленности. Как показала работа на параллельной площадке, выставке достижений народного хозяйства, были уже найдены новые точки взаимовыгодного сотрудничества. Я уверен, что в ближайшем будущем будут заключены новые договоры.

Сегодня мы увидели, что в сложнейших условиях непрекращающейся блокады и боевых действий, коллективы предприятий сумели не только сохранить производственные мощности и кадровый состав, но и некоторые предприятия уже сумели выпустить новую продукцию. А возможности «Лутугинского валкового комбината» всегда потрясали умы наших технарей. Это уникальное предприятие!

Выставка произвела на нас огромное впечатление. Более 100 участников в условиях войны, блокады - это результат! Хочется выразить надежду на то, что данное мероприятие станет традиционным. Уверен, что работа выставки и форума будет максимально продуктивной для всех участников и позволит наладить взаимовыгодное партнерство, результатом которого станут новые контакты.

Желаю всем результативной работы и достижения поставленных целей. Спасибо.

Ladygin Sergey Aleksandrovich

Head of the department of mechanical engineering, metalworking and construction industry of Industry and Trade Ministry of Donetsk People's Republic

Dear friends, on behalf of the Ministry of Industry and Trade of the Donetsk People's Republic, on behalf of the Minister Alexey Ivanovich Granovsky, I would like to welcome all the participants of the forum as part of a remarkable exhibition, which we have seen today. Our regions, or rather our single region - Donbass, as it existed historically, has always been known, – in enemy's despite! – for its powerful industrial potential. Nature endowed our region of rich mineral deposits, as well as the neat-handed people who successfully use the gifts of nature. Lugansk land has always been the center of the all-Union transport engineering; also, Donetsk region has always had the development of engineering and metallurgical complex.

Historically, companies of our existing republics for many decades have existed in a symbiotic relationship, mutually reinforcing and successfully develop the economy of each other.

In addition to the history, we also have economic and cultural unity. Therefore, problems that we face are also common.

As practice has shown, in this difficult time, we need actively develop the interaction between industrial enterprises of our republics in every possible ways. Moreover, one of the best examples and ways is this forum, this exhibition, the event.

We did not come alone, the representatives, managers and technical specialists of the leading industrial enterprises of the Donetsk People's Republic, such basic industries as engineering, metallurgy, coal mining, chemical industry, food and light industries come with us. Work at the parallel platform has shown that exhibition of achievements of the national economy, have already found new points of mutually beneficial cooperation. I am sure that the new contracts will be signed in the nearest future.

Today we have seen that in the most difficult conditions of the ongoing blockade and military actions, collectives of enterprises have managed not only to keep production capacity and personnel, but some companies have already been able to release new products. Possibilities of "Roller mill of Lutugino" have always boggled the minds of our technicians. This is unique company!

The exhibition has made a great impression on us. More than 100 participants in the conditions of war, blockade, this is a good result! I would like to express the hope that this event will become a tradition. I am sure that the work of the exhibition and forum will be the most productive for all participants, and will build a mutually beneficial partnership, the result of which will be new contacts.

I wish you all an effective work and achieving of your goals. Thank you.