- •Text n 1: seasons and weather
- •Seasons and weather
- •Выполнитeустно лексические упражнения
- •Text n 2: how I spent the week-end
- •How I spent the week-end
- •Dialogue
- •Выполните устно лексические упражнения
- •Text n 3: a trip to st. Petersburg
- •A trip to st. Petersburg
- •Выполнитe устно лексические упражнения
- •Text № 4: m o s c o w
- •Выполните устно лексические упражнения
- •Text № 5: l o n d o n
- •Geographical and Proper Names
- •Выполнить устно лексические упражнения
- •Text № 6: great britain. An outline of geography and nature
- •Geographical Names
- •Great britain. An outline of geography and nature
- •Выполнить устно лексические упражнения
Выполнитeустно лексические упражнения
Переведите на русский язык следующие словосочетания:
to stay inside; a beautiful season; a lot of leaves; on the ground; the last autumn month; the winter sun; fresh air; kinds of sport; of course; to live in the country; to go to the country; country life; town life; to leave town for the country; to go skating; a dark night; to enjoy the book; to shine brightly; to become an engineer; late in the morning; warm weather; little by little; to look younger; cloudy weather; in the sky; dark clouds; to be outside; to change for the better.
Переведите следующие слова, словосочетания и предложения на английский язык:
а) заниматься спортом; ехать за город; на небе; ходить на лыжах; вечером; летом; в начале лета; конечно; на земле; даже; всё ещё; летний день; на открытом воздухе;
б) 1. В воскресенье мы обычно ездим за город. 2. Погода хорошая, пойдём купаться. 3. Я не умею кататься на коньках. 4. Кто плавает лучше – ты или твой брат? 5. Осенью часто идёт дождь. 6. Сейчас идёт снег. 7. Приятно пройтись пешком в такой тёплый солнечный день. 8. Мой брат хочет стать врачом. 9. Дни становятся длиннее, а ночи короче. 10. Темнеет, тебе пора спать. 11. Кто из них моложе? 12. Каким спортом вы занимаетесь? 13. Похоже на дождь. 14. Я хочу, чтобы моя дочь занималась теннисом. 15.Светает,поравставать.
Text n 2: how I spent the week-end
Прочтите и выучите новые слова урока:
to accept [qk'sept] – принимать. They accepted my son to the Institute.
ago– тому назад; three days ago
as for me – что касается меня.As for me I go in for skating.
behind – позади, за. The sun is behind the clouds. Behind the house there was a little garden. from behind – из-за. The sun appeared from behind the clouds.
to catch a train – успе(ва)ть на поезд. If you hurry, you can catch the train.
to come back – возвращаться. I came back home early.
competition ["kPmpI'tISn] – соревнование. What competition is taking place on the sports ground?
day off – выходной день. Sunday is my day off.
down– вниз, внизу; to go down; to sit down
event– соревнование (спортивное); a sports event
exhibition ["eksI'bISn] – выставка. What art exhibition did you visit a few days ago?
for– в течение. My brother was ill for two weeks.
forest – лес. It is pleasant to walk in the forest in all seasons. We always enjoy skiing in the forest.
to be glad – быть довольным, радоваться. I am glad to see you.
to go to see = to visit – навещать. Let her go to see a friend of hers tonight.
to go for a walk – ходить на прогулку, гулять. Let’s go for a walk.
to have a good time – хорошо провести время. We had a good time in the country yesterday.
hill– холм, горка; to ski down the hill
invitation ["InvI'teISn] - приглашение; to accept an invitation
to invite – приглашать. I invited him to spend his day off in the country.
kilometre ['kIlqmJtq] – километр. She lives 50 kilometres from the city.
long: So long!– Пока!
mind: Never mind!– Неважно!
moon – луна. The sun shines in the day-time, the moon shines at night.
museum [mjV'zIqm] - музей; to visit a museum
at one’s (place) – у кого-л. дома.We had a good time at my friend’s (place) last night. I was at my mother’s yesterday.
pleasure ['plezq] - удовольствие; to accept an invitation with pleasure
poor [pVq] – бедный, плохой. He came of a poor family. My spelling is poor. I am a poor skier.
to prefer [prI'fE:] – предпочитать. As for me I prefer skating to skiing.
the rest of – остальные. My friend and I stayed at the hostel last night, the rest of the students went skiing.
scenery ['sJnqrI] – пейзаж, ландшафт; a beautiful scenery
as soon as – как только. He hurried home as soon as classes were over.
to start – отправляться, начинать. The train starts at 11 o’clock.
station– станция. The station is quite near our house.
to take part in – принимать участие в. I am afraid to take part in the skiing competition because I am a poor skier.
tea- чай; to take (have, drink) tea. I prefer tea to coffee.
theatre ['Tiqtq] – театр. We went to the theatre together with my friend.
to be tired – быть усталым. I am a little tired.
train- поезд; to go (to come) by train. I came home by train.
to train – тренироваться. I’m training to be a good skier.
trip– поездка, прогулка; to start on a skiing trip
as usual – как обычно. Yesterday I got up at 9 o’clock as usual.
up– вверх. We went up the hill.
to visit = to go (to come) to see – посещать, навещать. How often do you visit museums?
way – путь, способ; on the way home (to the institute). There are different ways of doing this work; in this way – таким образом
to be a long way behind – отставать. I am afraid to be a long way behind you because I am a poor skier.
week-end – конец недели (суббота, воскресенье); at week-ends; to stay over the week-еnd at one’s place; to spend the week-end in the country
out of town = in the country – за городом
this is how I spent … - вот как я провёл
to watch our sportsmen training – смотреть, как тренируются спортсмены
Прочтите и переведите текст: