Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Grammatica.doc
Скачиваний:
186
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
1.34 Mб
Скачать

§ 46. Отложительные глаголы (verba deponentia)

Отложительными называют глаголы латинского языка, имеющие формы только страд. залога при значении действ. залога (ср. в русском языке: улыбаться, умываться). Отложительные глаголы есть во всех четырех спряжениях. Они имеют три (а не четыре!) словарные формы (praes. ind. pass. 1-го лица ед. числа; perf. ind. pass., 1-го лица ед. числа; inf. praes. pass.):

arbĭtror, arbitrātus sum, arbitrāri 1 думать, полагать, считать;

polliceor, pollicĭtus sum, pollicēri 2 обещать;

utor, usus sum, uti 3a пользоваться;

aggredior, aggressus sum, aggrědi 3b приступать;

orior, ortus sum, orīri 4 восходить, появляться.

Oтложительные глаголы имеют две (а не три!) глагольные основы: основу инфекта (определяется по первой и/или третьей форме в словаре) и основу супина (определяется по ppp во второй форме в словаре отбрасыванием окончания -us). Oтложительные глаголы не имеют основы перфекта, т.к. не образуют перфект действ. залога.

Отложительные глаголы спрягаются так же, как глаголы I–IVспр. в страд. залоге, однако:

– имеют особые формы повелит. наклонения imperat. praes. pass.(см. § 39);

– образуют формы ppa,pfa,gerundiumи gerundīvumтак же, как и обычные глаголы (см. § 42, 44, 45);

pppотложительных глаголов обычно имеет значение действ. залога43:loquorговорить–locūtusсказавший (ср:dico говорить–dictusсказанный).

Образец спряжения отложительного глагола

loquor, locūtus sum, loqui 3a говорить

Praesens indicatīvi passīvi

Perfectum indicatīvi passīvi

S.

1. loquor

я говорю

2. loquĕris

3. loquĭtur

locūtus, a, um sum

я сказал (-а, -о)

locūtus, a, um es

locūtus, a, um est

Pl.

1. loquĭmur

2. loquimĭni

3. loquuntur

locūti, ae, a sumus

locūti, ae, a estis

locūti, ae, a sunt

Imperfectum indicatīvi passīvi

Plusquamperfectum indicatīvi passīvi

S.

1. loquēbar

я говорил (-а, -о)

2. loquebāris

3. loquebātur

locūtus, a, um eram

я говорил/сказал (-а, -о)

locūtus, a, um eras

locūtus, a, um erat

Pl.

1. loquebāmur

2. loquebamĭni

3. loquebantur

locūti, ae, a erāmus

locūti, ae, a erātis

locūti, ae, a erant

Futūrum I indicatīvi passīvi

Futūrum II indicatīvi passīvi

S.

1. loquar

я скажу

2. loquēris

3. loquētur

locūtus, a, um ero

я скажу

locūtus, a, um eris

locūtus, a, um erit

Pl.

1. loquēmur

2. loquemĭni

3. loquentur

locūti, ae, a erĭmus

locūti, ae, a erĭtis

locūti, ae, a erunt

Imperatīvus praesentis passīvi

S.

2. loquĕre! говори!

Pl.

2. loquimĭni! говорите!

Praesens conjunctīvi passīvi

Perfectum conjunctīvi passīvi

S.

1. loquar44

2. loquāris

3. loquātur

locūtus, a, um sim

locūtus, a, um sis

locūtus, a, um sit

Pl.

1. loquāmur

2. loquamĭni

3. loquantur

locūti, ae, a simus

locūti, ae, a sitis

locūti, ae, a sint

Imperfectum conjunctīvi passīvi

Plusquamperfectum conjunctīvi passīvi

S.

1. loquĕrer

2. loquerēris

3. loquerētur

locūtus, a, um essem

locūtus, a, um esses

locūtus, a, um esset

Pl.

1. loquerēmur

2. loqueremĭni

3. loquerentur

locūti, ae, a essēmus

locūti, ae, a essētis

locūti, ae, a essent

Неличные формы

Participium

Infinitīvus

praesentis actīvi: loquens говорящий (-ая, -ее)

perfecti passīvi: locūtus, a, um сказавший

futūri actīvi: locutūrus, a, um

намеревающийся (-аяся, -ееся) говорить

praesentis passīvi: loqui говорить

perfecti passīvi: locūtus, a, um esse

сказать (в прошлом)

futūri actīvi: locutūrus, a, um esse

сказать (в будущем)

Gerundium

Gerundīvum

loquendi говорения, говорить

loquendus, a, um который(-ая, -ое)

должен (-жна, -жно) быть сказан

(-а, -о)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]