Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русско-башкирский автословарь

.pdf
Скачиваний:
30
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
2.49 Mб
Скачать

дрессировать ► өйрәтеү дрессировать собак ► эттәрҙе өйрәтеү дрессировщик ► күнектереүсе

дрессировщик ► хайуандарҙы өйрәтеүсе дрессировщица ► күнектереүсе дрессировщица ► хайуандарҙы өйрәтеүсе дробилка ► ваҡлағыс дробилка ► дробилка дробилка ► онтағыс

дробильная машина ► ваҡлағыс машина дробильные вальцы ► сүкеү валецтары дробильный ► ваҡлағыс дробильный ► ваҡлау …ы дробильный ► онтағыс дробильный ► онтау …ы дробина ► бер бөртөк йәҙрә дробина ► йәҙрә бөртөгө дробить ► бүлгеләү дробить ► бүлеү дробить ► ваҡлау дробить ► онтау дробить ► тупырлатыу дробить ► тыпырлатыу дробить ► тыпырлау дробить ► ярыу

дробить целое число ► бөтөн һанды бүлеү дробиться ► бүленеү дробиться ► ваҡланыу дробиться ► онталыу дробиться ► таралыу дробиться ► тарҡалыу дробиться ► ярылыу дробление ► бүленеү

дробление зерна ► игенде ярмаға ярыу дробление клеток ► күҙәнәктәр бүленеүе дробление щебня ► ваҡ ташты онтау дробница ► йәҙрә янсығы (тоҡсайы) дробное число ► кәсер һан дробные числа ► кәсер һандар

дробные числительные ► кәсерле һандар дробный ► бүлгеләнгән дробный ► бүленгән дробный ► ваҡланған дробный ► кәсер дробный ► кәсерле дробный ► туп-туп

дробный ► тупыр иткән (тауыш) дробный ► тупыр-тупыр иткән дробный ► тупырлаған дробный ► тып-тып-тып дробный ► тыптыр-тыптыр

дробный стук дождя ► тыптырлап яуған ямғыр тауышы дробный топот коней ► аттарҙың тупыр-тупыр тояҡ

тауышы дробовик ► йәҙрә мылтығы

дрова ► утын дрова гниют ► утын серей

дрова можно привезти в одну ездку ► утынды бер барыуҙа килтерергә мөмкин

дрова потрескивают в печке ► утын мейестә сырт-сырт итеп яна

дрова прогорели ► утын янып бөттө дрова пылают ► утын дөрләп яна дрова разгорелись ► утын шәп янып китте дрова разожглись ► утын янып китте дрова хорошо горят ► утын яҡшы яна дровни ► утын санаһы дровозаготовка ► утын әҙерләү дровозаготовки ► утын әҙерләү дровокол ► утын ярыусы дровосек ► мыйыҡлы ҡуңыҙ дровосек ► утын ҡырҡыусы

дровяное отопление ► утын яғып йылытыу дровяной ► утын …ы дровяной ► утын яғып йылытылған дровяной сарай ► утын һарайы дроги ► оҙон арба

дрогнуть ► ҡалтыранып ҡуйыу (китеү) дрогнуть ► ҡалтырау дрогнуть ► ҡаушау

дрогнуть ► ҡуҙғалып ҡуйыу (китеү) дрогнуть ► ҡуҙғалыу дрогнуть ► тартылыу (тартыу) дрогнуть ► терт итеү дрогнуть ► тертелдәү дрогнуть ► тертләү дрогнуть ► тетрәү дрогнуть ► һелкенеү дрожать ► борсолоу дрожать ► дер-дер килеү дрожать ► дерелдәү дрожать ► йөрәк сығыу дрожать ► ҡалтыраныу дрожать ► ҡалтырап тороу дрожать ► ҡалтырау дрожать ► мерцать дрожать ► хафаланыу

дрожать над каждой копейкой ► һәр бер тин өсөн ҡалтырап тороу

дрожать от страха ► ҡурҡыуҙан ҡалтыраныу дрожжевое тесто ► әсе ҡамыр дрожжевой ► әсетке …ы дрожжевые грибки ► әсетке бәшмәктәре дрожжи ► ҡур дрожжи ► сүпрә дрожжи ► әсетке дрожки ► еңел арба дрожки ► ҡуян арба дрожь ► дерелдәү дрожь ► ҡалтырау

дрозд ► барҡылдаҡ дрозд певчий ► йырсы барҡылдаҡ

дрозд синий ► күк барҡылдаҡ дрозд-белобровик ► аҡ ҡаш барҡылдаҡ дрозд-рябинник ► мышар барҡылдағы дротик ► дротик дротик ► ҡыҫҡа һаплы һөңгө дрофа ► туғаҙаҡ друг ► дуҫ друг ► дуҫҡай друг ► дуҫым друг ► әшнә

друг против друга ► бер-береһенә ҡара-ҡаршы другими словами ► икенсе төрлө әйткәндә другими словами ► икенсе һүҙ менән әйткәндә другой ► башҡа другой ► башҡа берәү другой ► бүтән другой ► икенсе другой ► иртәгәһен дружба ► дуҫлыҡ

дружба народов ► халыҡтар дуҫлығы дружба разорвалась ► дуҫлыҡ өҙөлдө

дружелюбие ► дуҫлыҡ мөнәсәбәте (тойғоһо, хисе) дружелюбие ► күңел ятыу дружелюбное отношение ► дуҫтарса яҡын мөнәсәбәт дружелюбный ► дуҫтарса (яҡын)

дружелюбный ► күңелсәк дружелюбный взгляд ► дуҫтарса яҡын ҡараш дружеская услуга ► дуҫтарса ярҙам

дружеские излияния ► дуҫтарса сер сисеү дружеский ► дуҫлыҡ …ы дружеский ► дуҫтарса дружеский ► ысын күңелдән

дружеское участие ► дуҫтарса ҡатнашлыҡ дружественные связи ► дуҫлыҡ бәйләнештәре дружественные страны ► дуҫлыҡ мөнәсәбәтендәге

илдәр дружественный ► дуҫлыҡ …ы

дружественный ► дуҫлыҡ мөнәсәбәтендәге дружина ► берәй маҡсат менән ойошторолған хәрби

төркөм дружина ► дружина

дружина ► ополчение йәки ирекле йәмәғәт ойошмаһы дружинник ► дружина ағзаһы дружинник ► дружинасы дружинница ► дружина ағзаһы дружинница ► дружинасы дружить ► дуҫ булыу дружить ► дуҫлашыу

дружить с одноклассниками ► синыфташтар менән дуҫлашыу

дружище ► дуҫҡай дружная весна ► дәррәү килгән яҙ дружная весна ► дәррәү яҙ

дружная работа ► берҙәм эш дружная семья ► татыу ғаилә дружный ► бер ваҡытта дружный ► бер юлы дружный ► берҙәм дружный ► дуҫ дружный ► дәррәү дружный ► татыу дружный ► әүҙем

дружный коллектив ► татыу коллектив дружок ► дуҫҡай дружок ► ҡушаға дружок ► әшнә

друзья разошлись ► дуҫтар бәйләнеште өҙҙө друзья разъединились ► дуҫтарҙың бәйләнеше өҙөлдө дрыгать ► тибенеү дрыгать ► тыпырсыныу

дрыгать ногами ► аяҡ менән тыпырсыныу дрыгнуть ► тибеп ебәреү дрыгнуть ► тыпырсынып ҡуйыу дряблое лицо ► сырышҡан бит дряблый ► бәлтерәгән дряблый ► ебегән дряблый ► ебек дряблый ► йомшаҡ дряблый ► ҡаҡшаған дряблый ► сырышҡан дряблый ► туҙған дряблый ► һулыған дрябнуть ► бәлтерәү дрябнуть ► сырышыу дрябнуть ► һулыу дрязги ► талаш дрязги ► ыҙғыш дрязги ► әрләш дрязги ► юҡ-бар һүҙ дрянной ► алама дрянной ► йүнһеҙ дрянной ► насар дрянной ► хөрт дрянной ► әшәке

дрянной человек ► алама кеше дрянь ► алам-һалам дрянь ► алама дрянь ► бик насар дрянь ► иҫке-моҫҡо дрянь ► ҡый-ғыпыр дрянь ► хөрт дряхлеть ► бәлтерәү

дряхлеть ► бәҫтән (ҡарыуҙан) тайыу дряхлеть ► ныҡ ҡартайыу дряхлость ► бәлтерәгәнлек

дряхлость ► бәҫтән (ҡарыуҙан) тайыу дряхлость ► ныҡ ҡартайғанлыҡ дряхлый ► алама

дряхлый ► бәлтерәгән

дублировать работу другого предприятия ► икенсе

дряхлый ► бәҫтән (ҡарыуҙан) тайған

предприятие менән бер үк эште эшләү

дряхлый ► бәҫһеҙ

дублировать работу другого предприятия ► икенсе

дряхлый ► иҫкергән

предприятиеның эшен ҡабатлау

дряхлый ► ҡарыуһыҙ

дубль ► дубль

дряхлый ► ныҡ ҡартайған

дубль ► ҡабатлау

дряхлый ► туҙған

дубляж ► дубляж

дряхлый ► эштән сыҡҡан

дубняк ► имән урманы

дуализм ► дуализм

дубняк ► имәнлек

дуалист ► дуалист

дубняк ► туйралыҡ

дуалистическая философия ► дуалистик фәлсәфә

дубовик ► имән бәшмәге

дуалистический ► дуализм …ы

дубовые доски ► имән таҡталар

дуалистический ► дуалистик

дубовые яблоки ► ҡаты алма

дуб ► имән

дубовый ► имән

дуб разветвился ► имән ботаҡтар ебәрҙе

дубовый ► имән …ы

дубасить ► даһырлатыу

дубовый ► имән кеүек

дубасить ► дөбөрләтеү

дубовый ► имәндән эшләнгән (яһалған)

дубасить ► дөмбәҫләү

дубовый ► ҡаты

дубасить в дверь ► ишек дөбөрләтеү

дубовый ► тупаҫ

дубасить друг друга ► бер-береһен дөмбәҫләү

дубовый лес ► имән урманы

дубильный ► дуплау …ы

дубовый паркет ► имән паркет

дубильный завод ► дуплау заводы

дубовый стол ► имән өҫтәл

дубильня ► дуплау бинаһы

дубовый тын ► имән ҡойма

дубильня ► тире иләү урыны

дубок пустил корни ► йәш имән тамыр ебәрҙе

дубильщик ► дуплаусы

дубрава ► имәнлек

дубильщик ► тире иләүсе

дубрава ► туйралыҡ

дубина ► аңра

дуга ► дуға

дубина ► бағана

дуга ► кәкерсәк

дубина ► күҙле бүкән

дуга аорты ► аорта дуғаһы

дубина ► күҫәк

дугообразный ► дуға кеүек (һымаҡ)

дубина ► суҡмар

дугообразный ► дуғаланып торған

дубитель ► буятҡыс матдә

дугообразный мост ► дуғаланып торған күпер

дубитель ► буяу

дудеть ► һыбыҙғы уйнау (һыҙғыртыу)

дубитель ► дуплау матдәһе

дудеть в одну дуду ► бер маҡсатта эш итеү

дубить ► (тире) дуплау

дудеть в одну дуду ► бер нәмәне туҡыу

дубить ► иләү

дудеть в одну дуду ► бер нәмәне тылҡыу

дубление ► дуплау

дудеть в одну дуду ► бер теләктә эш итеү

дубление ► тире эшкәртеү

дудка ► һыбыҙғы

дубление кожи ► тире дуплау

дудки ► тәтемәй торһон

дублет ► дублет

дудки ► шулай булмағайы

дублёная овчина ► дупланған һарыҡ тиреһе

дудки ► эләкмәй торһон

дублёнка ► дупланған тун

дужка ► йәтәс

дублёное лицо ► ҡояшҡа янған йөҙ

дужка ► сәтәш

дублёный ► дупланған

дужка ► тотҡа

дублёный ► ҡояшҡа янған

дуло ► көбәк

дублёный ► тутлаған

дуло ► көбәк ауыҙы (тишеге)

дублёр ► дублёр

дуло ружья ► мылтыҡ көбәге

дублёр космонавта ► космонавт дублёры

дума ► дума

дубликат ► дубликат

дума ► уй

дублировать ► алмашлап уйнау

дума ► уйланыу

дублировать ► алмаштырыу

думаем завершить работу сегодня ► эште бөгөн

дублировать ► бер иш (үк) эште эшләү

бөтөрөргә уйлайбыҙ

дублировать ► дубляж яһау (тәржемә итеү)

думать ► баш ватыу

дублировать ► икенсе телгә күсереү

думать ► иҫәп тотоу

дублировать ► ҡабатлау

думать ► иҫәпләү

думать ► уйлау думать над решением проблемы ► мәсьәләне хәл итеү

тураһында уйлау думать о будущем ► киләсәк тураһында уйланыу думаться ► уйға килеү думаться ► уйлау думбыра ► думбыра думка ► күпсек

думка ► ҡолаҡ мендәре думы о родине ► ватан тураһында уйланыу дуновение ► иҫеү дупель ► зырҡыуыт

дупель горный ► тау зырҡыуыты дупель лесной ► урман зырҡыуыты дуплет ► дуплет дуплистое дерево ► эсе ҡыуыш ағас дуплистый ► ҡыуышлы дуплистый ► эсе ҡыуыш дупло ► ағас ҡыуышы

дупло ► теш соҡоро (тишеге) дурак ► алйот дурак ► иҫәр дурак ► иҫәүән

дурак дураком ► алйоттоң-алйото дурак дураком ► иҫәрҙең-иҫәре дурак дураком ► төптө аҡылһыҙ дурак дураком ► шыр тиле

дуракам закон не писан ► аҡылһыҙға аҡыл кәрәкмәй дуракам закон не писан ► алйотҡа закон юҡ дуракам закон не писан ► иҫәргә закон юҡ дурацкие привычки ► алама ғәҙәттәр дурацкий ► алама дурацкий ► алйоттар …ы дурацкий ► иҫәрҙәр …ы дурацкий ► мәғәнәһеҙ дурацкий ► насар

дурацкий разговор ► мәғәнәһеҙ һөйләшеү дурачество ► алйотлоҡ дурачество ► ауһарлыҡ дурачество ► былағайлыҡ дурачество ► иҫәрлек дурачить ► алдау дурачить ► башты әйләндереү дурачить ► бутау дурачить ► һемәйтеү дурачиться ► алйотланыу

дурачиться ► былағайланыу дурачиться ► иҫәрләнеү дурачиться ► йүләрләнеү

дурашливые выходки ► былағай ҡыланыштар дурашливый ► аҡылға бер төрлөрәк дурашливый ► алйотораҡ дурашливый ► былағай дурашливый ► иҫәрерәк дурашливый ► мәрәкәсел

дурашливый ► шаян дуреть ► алйотланыу

дуреть ► баш ҡатыу (әйләнеү) дуреть ► иҫереү дуреть ► иҫәрләнеү дуреть ► ҡаңғырыу

дуреть от качки ► сайҡалыуҙан баш әйләнеү дуреть от угара ► еҫкә иҫереү дурить ► алйотланыу дурить ► былағайланыу дурить ► дыуамалланыу дурить ► ҡылыҡһыҙланыу дурить ► сығынлау дурить ► сығынсылау

дурить голову кому ► баш әйләндереү дурман ► ағыу дурман ► аңды томалағыс

дурман ► баш ҡаңғыртҡыс (әйләндергес) дурман ► иҫерткес дурман ► ҡаразирә дурманить ► ағыулау дурманить ► иҫертеү дурманить ► томалау

дурманить голову ► аңды томалау дурманная сонливость ► иҫерткес йоҡо дурманный ► иҫерткес дурманный корень ► ҡаразирә тамыры дурная погода ► алама көн дурная слава ► яманат дурнеть ► (йөҙө, һыны) боҙолоу дурнеть ► йәмһеҙләнеү дурно ► алама дурно ► йәмһеҙ дурно ► ҡыйын дурно ► насар дурно ► яман

дурно вести себя ► үҙеңде йәмһеҙ тотоу дурное влияние улицы ► урамдың кире йоғонтоһо дурной ► алама дурной ► боҙоҡ дурной ► йәмһеҙ дурной ► килбәтһеҙ дурной ► һынһыҙ дурной ► әшәке дурной ► ямаҡ дурной ► яман

дурной глаз ► яман күҙ дурной запах ► яман еҫ дурной человек ► әшәке кеше дурнота ► баш әйләнеү дурнота ► күңел болғаныу дурнота ► үҙен насар һиҙеү дурнушка ► йәмһеҙ дурнушка ► һөйкөмһөҙ дурость ► аҡылһыҙлыҡ

дурость ► алйотлоҡ дурость ► иҫәрлек дуршлаг ► тишекле сүмес дуршлаг ► үтәләк дурь ► алйотлоҡ дурь ► дыуамаллыҡ дурь ► йүләрлек дуст ► дуст

дутые цифры ► арттырып бирелгән һандар дутые цифры ► ҡабартылған һандар дутые шины ► эсе ҡыуыш шиналар дутый ► арттырылған дутый ► ҡабартылған

дутый ► ҡыуыш итеп яһалған дутый ► ҡыуыш эсле дутый ► эсе ҡыуыш дутый ► ялған дуть ► иҫеү

дуть ► өрҙөрөп эшләү дуть ► өрөү дуть ► яһау

дуть губы ► ирен турһайтыу дуть губы ► үпкәләү

дуть на горячий чай ► эҫе сәйгә өрөү дуть стеклянные бутылки ► быяла шешәләрҙе өрҙөрөп

эшләү дутьё ► өрҙөргөс

дутьё ► өрҙөрөп эшләү дутьё ► өрҙөрөү дуться ► ауыҙ турһайтыу

дуться ► бирелеп (мауығып) уйнау дуться ► мауығыу дуться ► турһайыу дуться ► үпкәләү дуться ► һуғыу

дуться в карты ► кәрт һуғыу дуться в шашки ► шашкала мауығып уйнау

дуться друг на друга ► бер-береһенә турһайыу дух ► аҡыл дух ► аң дух ► аңҡыш

дух ► бик тиҙ дух ► дарман дух ► еҫ дух ► зат дух ► йән

дух ► күҙ асып йомғансы бер юлы дух ► күңел дух ► рух дух ► рухи көс

дух ► туҡтамай дух ► тын дух ► һулыш

дух ► һә тигәнсе дух ► әруах

дух вон ► йән биреү дух вон ► үлеү

дух захватило ► тын бөттө дух захватило ► тын ҡыҫылды духи ► хушбуй

духовая печь ► духовкалы мейес духовенство ► дин башлыҡтары духовенство ► руханиҙар духовная близость ► рухи яҡынлыҡ духовная жизнь ► рухи тормош духовная нищета ► рухи ярлылыҡ

духовная семинария ► дини семинария духовное лицо ► дин әһеле духовные интересы ► рухи мәнфәғәттәр духовный ► дини духовный ► рухани духовный ► рухи

духовный мир человека ► кешенең рухи донъяһы духовой ► духовкалы духовой ► тынлы

духовой оркестр ► тынлы оркестр духота ► бөркөү(лек)

духота ► ҡыҙыу(лыҡ) духота ► тынсыу(лыҡ) духота ► эҫе(лек)

духота ночи ► төндөң бөркөүлеге духу не хватает ► йөрәк етмәй духу не хватает ► тәүәккәллек етмәй душ ► душ душа ► бәғер душа ► дәрт

душа ► дәрт биреүсе душа ► зат душа ► йөрәк душа ► йән

душа ► йән башы душа ► йән киҫәге душа ► йән эйәһе душа ► йәнләндереүсе душа ► кеше душа ► күңел душа ► рух

душа ► рухландырыусы душа ► хис душа горит ► йөрәк яна

душа и тело ► йән һәм тән душа моя ► бәғерем душа моя ► йән киҫәгем

душа у него добрела ► уның күңеле йомшара барҙы душа упитана тоской ► күңел һағыш менән тулған душевая ► душ бүлмәһе душевая кабина ► душта йыуыныу кабинаһы

душевая установка ► душ ҡулайламаһы душевная пытка ► күңел ғазабы душевная тревога ► күңел тынысһыҙлығы

душевная тяга ► күңел тартыуы душевнобольная ► аҡылдан яҙған

душевнобольная ► аҡылы зәғифләнгән ҡатын-ҡыҙ душевнобольной ► аҡылдан яҙған душевнобольной ► аҡылы зәғифләнгән ир-ат душевное отношение ► эскерһеҙ мөнәсәбәт душевное потрясение ► ауыр рухи кисереш душевное равновесие ► күңел тыныслығы душевное размягчение ► күңел йомшарыу душевное тепло ► күңел йылылығы душевность ► алсаҡлыҡ душевность ► асыҡлыҡ душевность ► ихласлыҡ душевный ► ихлас душевный ► күңел …ы душевный ► рух …ы душевный ► рухи душевный ► саф күңелдән душевный ► эскерһеҙ

душевный подъём ► күңел күтәренкелеге душевный разговор ► ихлас һөйләшеү душевный человек ► ихлас кеше

душевое распределение ► йән башына уртаса бүленеш душевой ► душ …ы душевой ► душевой душевой ► душлы

душевой ► йән (кеше) башына уртаса душевой надел ► душевой надел душевой павильон ► душлы павильон душегрейка ► еңһеҙ һырма душегрейка ► йылы күкрәксә душегубка ► душегубка душенька ► йән киҫәгем душенька ► йәнекәй душенька ► йәнем

душераздирающий ► ҡот осҡос душераздирающий ► үҙәк өҙгөс душераздирающий крик ► үҙәк өҙгөс тауыш душещипательный ► тәьҫирләндерә торған

душещипательный роман ► күңел тәьҫирләндерә торған роман

душистая липа ► хуш еҫле йүкә душистый ► хуш (тәмле) еҫле душистый табак ► хуш еҫле тәмәке душитель ► быуыусы душитель ► ҡыҫыусы душитель ► юл ҡуймаусы

душитель свободы ► иректе быуыусы душить ► баҫыу душить ► быуып үлтереү душить ► быуыу душить ► ҡыҫыу

душить ► тынды ҡыҫыу (быуыу)

душить ► хушбуй һөртөү (һибеү, һиптереү) душить ► юл ҡуймау

душить в объятиях ► ныҡ ҡосаҡлау душить критику ► тәнҡитте ҡыҫыу

душить носовой платок ► ҡулъяулыҡҡа хушбуй һөртөү душить поцелуями ► ебәрмәй оҙаҡ үбеү душить свободу ► иректе ҡыҫыу душиться ► быуылыу душиться ► үҙен быуып үлтереү душиться ► хушбуй һөртөнөү душиться ► хушбуйланыу душица ► мәтрүш душица ► мәтрүшкә душно ► бөркөү душно ► тын бөтөү

душно ► тын ҡыҫылыу (етмәү) душно ► тынсыу душное помещение ► тынсыу бүлмә душный ► бөркөү душный ► тынсыу

душный воздух ► бөркөү һауа душой и телом ► йәне-тәне менән душок ► боҙола (һөрһөй) башлаған дуэль ► дуэль дуэт ► дуэт дуэт ► икәүләп дыба ► дыба дыбом ► үрә

дылда ► оҙон ашҡаҡ дылда ► һонтор дылда ► һуҙан һуйыл

дылда ► һуйылдай оҙон дым ► төтөн

дым ест глаза ► төтөн күҙҙе әсеттерә дым затемнил небо ► төтөн күкте томаланы

дым щипал глаза ► төтөн күҙҙәрҙе әсеттерҙе дымарь ► төтәткес дымить ► төтөн ҡайтарыу (сығарыу)

дымить ► төтөн сығарыу дымить ► төтәтеү дымить ► төтәү

дымить гнилушками ► сөрөк төтәтеү дымить сигаретой ► сигарет төтәтеү дымиться ► төтөн сығарыу дымиться ► төтөнләү дымиться ► төтәү дымка ► томанһыу дымка ► шыйыҡ томан

дымная лачуга ► төтөнлө аласыҡ дымный ► төтөн тулған дымный ► төтөнлө

дымовая завеса ► төтөн пәрҙәһе дымовая труба ► мейес торбаһы дымовая труба ► мөрйә дымовая шашка ► төтөн пәрҙәһе

дымовая шашка ► төтөн шашкаһы дымовой ► төтөн …ы

дымовой ► төтөн ебәрә (сығара) торған дымоход ► боҫлоҡ дымоход ► төнлөк дымоход ► төтөн юлы дымоход ► төтөнлөк дымоход ► ыҫлыҡ

дымчатые очки ► һорғолт күҙлек дымчатый ► күкһел дымчатый ► күкһел-һорғолт дымчатый ► төтөн төҫлө дымчатый ► һорғолт

дымчатый кварц ► күкһел кварц дыня ► ҡауын дыра ► йыртыҡ дыра ► тишек

дырокол ► ҡағыҙ тишкес дырчатый ► тишек …ы дырчатый ► тишекле

дырчатый кирпич ► тишекле кирбес дырявая голова ► тишек баш дырявить теслом ► уймыр менән тишеү дырявый ► йыртыҡ дырявый ► тишек

дырявый мешок ► йыртыҡ тоҡ дыхание ► тын дыхание ► тын алыш дыхание ► һулыш дыхание ► һулыш алыу

дыхание осени ► көҙ һулышы дыхательная аритмия ► тын алыу ритмының боҙолоуы дыхательное горло ► боғарлаҡ дыхательное горло ► ҡурылдай дыхательные пути ► тын алыу юлдары дыхательные пути ► тын юлдары дыхательный ► тын дыхательный ► тын алыу …ы дыхательный ► һулыш …ы

дыхательный аппарат ► һулыш аппараты дыхательный центр ► тын алыу үҙәге дышать ► аңҡып (бөркөлөп, ташып) тороу дышать ► тын (һулыш) алыу дышать ► тын өрөү дышать ► һулау

дышать здоровьем ► таҙалығы йөҙөнә сыҡҡан дышать здоровьем ► таҙалығы тышҡа сыҡҡан дышать на ладан ► хәл өҫтөндә булыу дышать на ладан ► хәл өҫтөндә ятыу

дышать полной грудью ► күкрәк тултырып тын алыу дышать с присвистом ► шыйылдап тын алыу дышать свежим воздухом ► саф һауа һулау дышло ► һыңар тәртә дьявол ► иблис дьявол ► шайтан

дьявольская сила ► ҡот осҡос көс дьявольский ► иблис …ы

дьявольский ► иҫ киткес дьявольский ► ҡот осҡос дьявольский ► мәкерле дьявольский ► шайтан …ы дьявольский ► яуыз дьявольский умысел ► яуыз ниәт

дьявольский характер ► ауыр холоҡ дьявольский характер ► иҫ киткес холоҡ дьявольский характер ► көслө холоҡ дьявольщина ► аңлашылмаусылыҡ дьявольщина ► буталсыҡлыҡ дьявольщина ► хикмәт дьявольщина ► әкәмәт дьяк ► дьяк дьякон ► дьякон дьячок ► дьячок

дюжий ► ҙур кәүҙәле дюжий ► мыҡты дюжий парень ► мыҡты егет дюжина ► дюжина

дюжина ► ун ике (бер иш) дана дюжина домов ► ун ике бер иш йорт дюжинный ► уртаса дюжинный ► ябай

дюжинный человек ► ябай кеше дюйм ► дюйм дюймовый ► бер дюймлы

дюймовый гвоздь ► бер дюймлы ҡаҙаҡ дюна ► дюна дюнный ► дюна …ы

дюнный песок ► дюна ҡомо дюны ► дюналар

дюралюминиевая проволока ► дюралюмин сым дюралюминиевый ► дюралюмин дюралюминиевый ► дюралюминий …ы дюралюминий ► дюралюмин дюралюминий ► дюралюминий дюшес ► дюшес дягиль ► айыу ҡурайы дягиль ► шыма көпшә дядя ► ағай дядя ► бабай дядя ► олатай

дятел ► тумыртҡа дятел долбит дерево ► тумыртҡа ағас соҡой

дятловые яйца ► тумыртҡа йомортҡалары дятловый ► тумыртҡа …ы евангелие ► инжил евангельский ► инжил …ы

евангельский текст ► Инжил тексы евгеника ► евгеника евнух ► алашар евнух ► евнух евреи ► йәһүд халҡы евреи ► йәһүдтәр

еврей ► йәһүд ир-аты еврейка ► йәһүд ҡатын-ҡыҙы еврейский ► йәһүд …ы

еврейский народ ► йәһүд халҡы европеец ► европа кешеһе европеец ► европалы

европеизировать ► европалаштырылыу европеизировать ► европалаштырыу европеизироваться ► европалашыу европейские страны ► Европа илдәре европейский ► европа …ы европейский климат ► Европа климаты европеоид ► европеоид евстахиева труба ► евстахий торбаһы егерь ► егерь

египетские пирамиды ► Мысыр пирамидалары египетский ► мысыр …ы египетский фараон ► Мысыр фирғәүене египетский хлопок ► мысыр мамығы египтолог ► египтолог египтология ► египтология египтяне ► мысыр халҡы египтяне ► мысырлылар египтянин ► мысыр ир-аты египтянин ► мысырлы египтянка ► мысыр ҡатын-ҡыҙы

его брови от мороза индевели ► уның ҡаштары һыуыҡҡа бәҫләнгән

его всего дёргает ► уның бөтә кәүҙәһе тартыша его глаза искрятся ► уның күҙҙәре ялтырай его гложет совесть ► уны выжданы ғазаплай

его говор отличается певучестью ► уның һөйләшеүе көйлөлөгө менән айырылып тора

его детство протекло в деревне ► уның бала сағы ауылда үтте

его дикция чёткая ► уның дикцияһы бик асыҡ его достоинство не умалилось ► уның абруйы төшмәне его затошнило ► уның күңеле болғана башланы

его здоровье улучшилось ► уның һаулығы һәйбәтләнде его и десять человек не обведут ► уны ун кеше лә алдай

алмаҫ его инкогнито раскрылось ► уның йәшерен исем менән

йәшәүе асыҡланды его интересует техника ► уны техника ҡыҙыҡһындыра

его истерзали сомнения ► уны икеләнеүҙәр яфаланы его лицо дышало молодостью ► уның йөҙөнән йәшлек

дәрте ташып тора его лицо изобразило испуг ► уның йөҙөнә ҡурҡыу

билдәһе сыҡты его лицо пышет здоровьем ► уның йөҙөнән һаулығы

бәреп тора его надо шевелить ► уны ҡуҙғатырға кәрәк

его назначили разъездным ► уны йөрөксө итеп тәғәйенләнеләр

его нелегко разговорить ► уны һөйләштереүе ауыр

его ничем не проймёшь ► уны бер нисек тә еңеп булмай его ничем не прошибёшь ► уны бер нисек тә еңеп

булмай его ничем не удивишь ► уны бер нәмә менән дә хайран

ҡалдыра алмаҫһың его ничто не интересует ► уны бер нәмә лә

ҡыҙыҡһындырмай его ногу изувечило осколком снаряда ► аяғын снаряд

ярсығы зәғифләгән его обдало волной ► уны тулҡын ҡойондорҙо

его ответ больно ущипнул за сердце ► уның яуабы йөрәкте әрнетеп ҡуйҙы

его охватил ужас ► уның ҡото осто его пальцы бегают по клавишам ► бармаҡтары

клавишала йүгереп тора его поведение гадко ► уның ҡыланышы әшәке

его подбородок пророс бородой ► уның эйәге һаҡал менән ҡапланған

его положение затруднилось ► уның хәле ауырлашты его постигло несчастье ► ул бәхетһеҙлеккә осраны его прожгла мысль о разлуке ► айырылышыу

тураһындағы уй күңелен әрнетә его разбил паралич ► уны паралич һуҡҡан

его разморило на солнце ► ул ҡояшта әлһерәне его разобрала зависть ► унда көнләшеү тойғоһо уянды

его слова гармонируют с поступкам ► уның һүҙҙәре эшләгән эштәре менән тап килә

его слова можно понять двояко ► уның һүҙҙәрен ике төрлө аңларға була

его там не очень жалуют ► уны унда бик яратып бармайҙар

его трясёт лихорадка ► уны биҙгәк ҡалтырата его угнетали мрачные мысли ► уны ауыр уйҙар яфалай

ине его ужалила гадюка ► уны ҡара йылан саҡты

его уже не было вблизи ► ул яҡында юҡ ине инде его характер ломается ► уның холҡо боҙола

его шатает от усталости ► ул арыуҙан алпан-толпан баҫа

егоза ► осоҡ егоза ► тиктормаҫ егоза ► тынғыһыҙ

егозить ► ҡуштанланыу егозить ► осоҡланыу егозить ► тик тормау егозить ► тынғыһыҙланыу егозить ► тынысһыҙланыу егозить ► ялағайланыу еда ► аҙыҡ еда ► аш еда ► ашамлыҡ еда ► ашау еда ► ризыҡ

еда была на исходе ► аҙыҡ бөтөп бара ине едва ► аҙ ғына

едва ► көскә едва ► көскә-көскә едва ► саҡ ҡына едва ► саҡ-саҡ едва ► яҙыу

едва освещённая комната ► саҡ ҡына яҡтыртылған бүлмә

едва уловимый звук ► ҡолаҡҡа саҡ ҡына сағылған тауыш

единая позиция ► бер төрлө ҡараш единая позиция ► бер төрлө позиция единение ► берҙәмлек единение ► берлек единение ► берләшеү

единение масс в борьбе за мир ► тыныслыҡ өсөн көрәштә халыҡтарҙың берләшеүе

единица ► айырым кешеләр единица ► бер единица ► бер билдәһе единица ► бер һаны единица ► берле единица ► берәмек

единица ► берәмек(тәр) берлек единица ► ҡайһы берәүҙәр единица веса ► ауырлыҡ берәмеге

единица измерения ► үлсәү берәмеге единица силы тока ► ток көсө берәмеге единица теплоты ► йылылыҡ берәмеге единичное явление ► айырым бер күренеш единичность ► берҙән-бер единичность ► берҙән-бер генә булыу единичность ► һирәк

единичность явлений ► һирәк күренештәр единичный ► айырылып торған единичный ► айырым бер единичный ► бер генә единичный ► берҙән-бер единичный ► үҙенә (бер) башҡа единичный ► һирәк осрай торған

единичный случай ► берҙән-бер ваҡиға единобожие ► бер аллаға табыныу единобожие ► бер аллалыҡ

единоборство ► бер үҙе (яңғыҙ) ҡаршы тороу (көрәшеү, алышыу)

единоборство ► бергә-бер көрәш (алыш) единобрачие ► бер никахлыҡ единобрачный ► бер никахлы единоверец ► бер дин кешеһе единоверец ► диндәш единоверие ► бер дин тотоу

единоверие ► бер динлек диндәшлек единоверка ► бер дин кешеһе единоверка ► диндәш единовластие ► бер власлылыҡ

единовластие ► властың бер ҡулда булыуы

единовластное правление ► власть берәү ҡулында булған идара

единовластный ► власты бер үҙе тотҡан единовластный ► власть берәү ҡулында булған единовластный правитель ► власты бер үҙе тотҡан

хаким единовременное пособие ► бер тапҡыр бирелә торған

матди ярҙам единовременный ► бер тапҡыр (мәртәбә) бирелә торған

единогласие ► бер фекерҙә булыу единогласие ► берҙәмлек

единогласное избрание ► бер тауыштан һайланыу единогласное решение ► бер тауыштан ҡабул ителгән

ҡарар единогласный ► бер тауыштан

единогласный ► берҙәм единодушие ► бер фекерҙә (уйҙа, һүҙҙә) булыу единодушие ► берҙәмлек

единодушие ► күңел (уй, фекер) берлеге единодушное одобрение ► берҙәм хуплау единодушный ► бер күңелдән булған единодушный ► берҙәм единое государство ► бүленмәҫ дәүләт единое мнение ► берҙәм фекер единое целое ► бер бөтөн единожды ► бер тапҡыр (мәл)

единожды ► бер тапҡыр (мәртәбә) единожды ► берҙән-бер ваҡыт единожды в жизни ► ғүмергә бер тапҡыр

единокровные народы ► ҡәрҙәш халыҡтар единокровный ► ата бер единокровный ► аталаш единокровный ► инә башҡа единокровный ► ҡәрҙәш

единоличная власть ► бер генә кешенең ҡулына бирелгән власть

единоличник ► яңғыҙаҡ единоличное крестьянское хозяйство ► яңғыҙаҡ

крәҫтиән хужалығы единоличное хозяйство ► яңғыҙаҡ хужалыҡ

единоличный ► бер генә кешенең ҡулына бирелгән единоличный ► берәү башҡара торған единоличный ► үҙе генә ҡулында тотҡан единоличный ► яңғыҙаҡ …ы единомыслие ► бер фекерлелек единомыслие ► фекер (ҡараш) берлеге единомыслие ► фекерҙәшлек единомышленник ► ҡатнашыусы единомышленник ► тарафдар единомышленник ► фекерҙәш единоначалие ► бер башлыҡлылыҡ единоначалие ► берәүҙең идара итеүе

единообразие ► бер төрлөлөк (төҫлөлөк, рәүешлелек) единообразие в одежде ► кейемдәге бер төрлөлөк

единообразная система учёта ► иҫәпләүҙең бер төрлө системаһы

единообразный ► бер төрлө (төҫлө, рәүешле) единоплеменный ► бер ҡәбилә …ы единоплеменный ► бер миллә единорог ► һыңармөгөҙ единоутробный ► ата башҡа единоутробный ► инә бер единоутробный ► әсәләш (инәләш) единственная дочь ► берҙән-бер ҡыҙ единственная дочь ► берҙән-бер ҡыҙым

единственная подруга ► берҙән-бер әхирәт единственнный сын у родителей ► ата-әсәһенең берҙән-

бер улы единственно ► бары

единственно ► бары тик единственно ► тик единственно ► фәҡәт

единственный ► (донъяла) берҙән-бер единственный ► бер бөртөк единственный ► бер генә единственный ► берҙән-бер единственный ► бик яҡшы (шәп)

единственный ► иҫ киткес һәйбәт (яҡшы) единственный исход ► берҙән-бер юл единственный ребёнок ► бер генә бала единственный человек ► донъяла берҙән-бер кеше единство ► берҙәмлек единство ► берлек единство ► дөйөмлөк единство ► оҡшашлыҡ единство ► уртаҡлыҡ единство ► үҙ-ара бәйләнеш

единство взглядов ► ҡараштар уртаҡлығы единство и борьба противоположностей ► ҡапма-

ҡаршылыҡтарҙың берҙәмлеге һәм ҡаршылығы единство интересов ► мәнфәғәттәр дөйөмлөгө единство интересов ► мәнфәғәттәрҙең оҡшашлығы единство мнений ► фекерҙәр берлеге

единство теории и практики ► теория менән практиканың берҙәмлеге

единство формы и содержания ► форма һәм йөкмәтке берҙәмлеге

единые тарифы ► берҙәм тарифтар единые цены ► уртаҡ хаҡтар единый ► (бөтөнөһөнә лә) уртаҡ единый ► бер единый ► бер (үк) төрлө единый ► бер генә лә единый ► бер ҙә единый ► берҙәм единый ► бүленмәҫ единый ► тулы

единый фронт ► берҙәм фронт

единый фронт сторонников мира ► тыныслыҡ яҡлауҙың берҙәм фронты

едкая ирония ► әсе көлөү едкая кислота ► зәһәр кислота едкий ► асы

едкий ► ашай (киҫә, уя, яндыра) торған едкий ► зәһәр едкий ► танау ярырлыҡ едкий ► уҫал едкий ► әсе

едкий дым ► әсе төтөн едкий запах ► танау ярырлыҡ еҫ едкий натр ► зәһәр натр едкость ► зәһәрлек едкость ► сәнскелелек едкость ► уҫаллыҡ едкость ► әселек

едкость дыма ► төтөн әселеге едкость кислоты ► кислота зәһәрлеге едкость сатиры ► сатира уҫаллығы едок ► ашамһаҡ едок ► ашаусы

едок ► йән (кеше) башы едок ► күп ашаусы едок ► тамаҡ еды хватает ► ашау етә

её глаза лучатся ► уның күҙҙәре нурланып тора её красота очаровала ► уның матурлығы әсир итте её лицо затуманилось ► уның йөҙө моңһоуланды

её не перестаёт преследовать эта мысль ► был уй уның башынан сыҡмай

её отец был миллионером ► уның атаһы миллионер ине её сердце исполнилось радостью ► уның йөрәге шатлыҡ

менән тулды её система преподавания отличается

фундаментальностью ► уның уҡытыу системаһы төплөлөгө менән айырыла

её треплет лихорадка ► уны биҙгәк дерелдәтә ежевечерний ► кис һайын ежевечерний ► һәр кис

ежевечерняя прогулка ► һәр кис саф һауала йөрөү ежевечерняя репетиция ► кис һайын була торған

репетиция ежевика ► ҡара бөрлөгән

ежевичник ► ҡара бөрлөгәнлек ежевичное варенье ► ҡара бөрлөгән ҡайнатмаһы ежевичный ► ҡара бөрлөгән …ы ежевичный куст ► ҡара бөрлөгән ҡыуағы

ежегодная ревизия ► йыл да була торған ревизия ежегодник ► йыллыҡ баҫма ежегодник ► йылына бер тапҡыр сыға торған ежегодный ► йыл һайын(ғы)

ежегодный ► һәр йыл (йыл да) була торған ежегодный ► һәр йыл(ғы)

ежегодный отпуск ► һәр йылғы ял