Раздел 2. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам и культурам
Методика обучения иностранным языкам в историческом аспекте.
История развития методов обучения иностранным языкам как основа современных концепций обучения иностранным языкам. История отечественной методики. История зарубежной методики. Гуманистический подход. Коммуникативный подход. Личностно-ориентированный подход. Интегративный подход. Аудитивный подход. Грамматико-переводной метод. Прямой метод. Аудиолингвальный метод. Аудиовизуальный метод. Альтернативные методы. Метод «общины». Суггестопедический метод (метод Г. Лозанова). Метод опоры на физические действия. Критический анализ состояния современной отечественной методики в теоретическом и практическом планах. Приоритетные направления развития современной отечественной методики обучения иностранным языкам.
Цели обучения как концептуально-методическая категория.
Цели обучения как социально-педагогическая и методическая категория. Цель обучения как определяющая и определяемая категория. Социальный контекст и проблема целеполагания. Комплексный характер цели обучения иностранным языкам. Практические цели обучения. Общеобразовательные, развивающие и воспитательные цели обучения иностранным языкам и культурам. Формирование коммуникативной компетенции как основная цель обучения на современном этапе. Цели и задачи обучения по различным видам речевой деятельности.
Содержание обучения иностранным языкам и культурам.
Содержание обучения как методическая категория. Знания, навыки и умения как компонент содержания обучения иностранным языкам и культурам. Условия обучения иностранным языкам и культурам. Факторы, определяющие специфику современной системы обучения иностранным языкам и культурам. Трехкомпонентный состав содержания обучения (Г. В. Рогова): лингвистический, психологический, методологический компоненты содержания обучения. Предметный аспект содержания обучения. Процессуальный аспект содержания обучения. Отбор содержания обучения иностранным языкам.
Принципы обучения иностранным языкам и культурам.
Характеристика термина принцип. Принципы обучения иностранным языкам и культурам как основополагающие закономерности методической системы. Общедидактические принципы обучения: сознательности, активности, личностно-ориентированной направленности, прочности, воспитывающего характера обучения, сознательности, деятельностного характера обучения. Общеметодические принципы: коммуникативной направленности обучения, взаимосвязанного обучения видам речевой деятельности, межкультурного взаимодействия. Коммуникативные принципы обучения иностранным языкам и культурам. Специфические принципы обучения иностранным языкам: интеграции и дифференциации, принцип опоры на родной язык, принцип учета родного языка.
Методы и приемы обучения иностранным языкам и культурам.
Метод как одна из базисных категорий методики обучения иностранным языкам и культурам. Метод как принципиальное направление обучения. Метод как способ деятельности учителя по обучению иностранному языку. Соотношение понятий «прием» и «метод» в обучении иностранным языкам и культурам.
Средства обучения иностранным языкам и культурам.
Средства обучения иностранным языкам и культурам. Классификация средств обучения иностранным языкам и культурам и особенности их использования в разных условиях. Технические и нетехнические средства обучения. Место и роль технических средств обучения. Средства обучения и самообучения иностранным языкам и культурам. Основные концепции современного учебника иностранного языка.
Современные концепции УМК. Учебник как основной компонент УМК.
Учебник как основное средство обучения иностранным языкам и культурам. Состав требований к учебникам, разрабатываемым современной дидактикой и методикой обучения иностранным языкам и культурам. УМК как современное комплексное средство обучения иностранным языкам и культурам, его структура, содержание и принципы построения.