Особенности произношения русских имен и отчеств.
Многие русские имена и отчества им. Варианты произношения, которые желательно учитывать в той или иной ситуации общения. Так, при знакомстве, при первом представлении человека рекомендуется отчетливое, ясное, близкое к написанию произношение.
Во всех других случаях допустимы неполные, стяженные формы произношения имен и отчеств, которые исторически сложились в практике литературной устной речи.
Женские отчества
Отчества от имен на –ей (Андрей, Сергей) произносятся стяженно, то есть в них вместо –еевна звучит –евна: Анд[р’э]вна, Алек[с’э]вна, Сер[г’э]вна.
Однако отчества с тем же сочетанием от более редких имен произносятся полно, без стяжения: Корнеевна, Елисеевна, Дорофеевна (но возможно и стяженное произношение – в непринужденном общении).
Отчество “Николаевна” произносится стяжно Никола[внъ].
Менее распространенное – Ермолаевна – без стяжения.
Многие отчества от имен на –в произносятся без сочетания –ов-, если оно безударное: Вячесла[внъ], Святосла[внъ], Бронисла[внъ] (хотя на письме – Вячеславовна, Станиславовна…). В том случае, когда сочетание – ов- оказывается под ударением, оно, естественно, сохраняется – Львовна.
Обычно не произносится –ов- в женских отчествах от имен, оканчивающихся на –н-, -м.
В отчествах от имен на –н звучит долгий согласны [н]: Анто[нъ], Ива[нъ], Семе[н]а.
Отчества от имен на –м произносятся с сочетанием [мн]: Ефи[мнъ], Аки[мнъ], Макси[мнъ].
Отчество от Александр – Алекса[нъ]
Женское отчество “Михайловна” произносится как Миха[лнъ] – с выпадением –ов- и [j]; отчество “Павловна” – как Па[лнъ], с выпадением [в] и –ов-.
В женских отчествах, образованных от имен на твердые согласные –р, -л, -с, -т, -д, встречается произношение полное и стяженное:
Владимир[ъвнъ] – Владимир[нъ],
Федор[ъвнъ] – Федор[нъ],
Борис[ъвнъ] – Борис[нъ].
Произношение без –ов имеет сниженную стилистическую окраску. Литературной норме отвечает произношение с [ъв].
Женские отчества, образованные от имен на –б, -п, -г, -к, -х произносятся с сочетанием –ов: Гле[бъв]на, Кар[пъв]на, Оле[гъвнъ], Мар[къвнъ], Аристар[хъвнъ].
По-разному произносятся женские отчества, образованные от имен на –ий (Василий, Григорий, Порфирий).
Один – с сохранением сочетания –ев, но с утратой [j]: Васи[л’ьвнъ], Григо[р’ьвнъ].
Второй – без [j] и без сочетания –ев: Васи[л’нъ], Григо[р’нъ].
Предпочтительным следует считать первый.
Мужские отчества и имена.
В мужских отчествах, образованных от имен, оканчивающихся на твердый согласный, вместо безударного суффикса –ович произносится [ъч]. Следовательно, отчества Антонович, Семенович, Борисович, Федорович должны звучать как [Антонъч], Семё[нъч], Бори[съч], Федо[ръч].
Не рекомендуется произносить подобные отчества с отчетливым [ы]. Вместо Михайлович произносится Миха[лъч], вместо Павлович – Па[лъч]. Вместо Александрович – Алекса[нъч] ([Санъч] – просторечное).
Мужские отчества, образованные от имен на –ей и –ай, произносятся с сочетанием [ич] на месте безударного суффикса –евич, то есть отчества Андреевич, Алексеевич, Сергеевич, Николаевич должны звучать как Андре[ич], Алексе[ич], Серге[ич], Никола[ич].
Мужские отчества на –евич, образованные от имен на –ий, также произносятся с суффиксом [ич], причем предшествующий йот чаще всего утрачивается. Так, вместо Анатольевич, Васильевич, Григорьевич произносится как Анато[лич], Васил[ич], Григор[ич].
Некоторые мужские имена в сочетании с отчествами произносятся иначе, чем в отдельном употреблении.
Например, имя Михаил звучит так, как пишется, - Мих[ил], но в сочетании с отчеством оно звучит как Мих[ал]:
Мих[ал] – Васл[ич];
Мих[ал] – Никола[ич].
Имя Александр произносится полностью – Алекса[ндр], а в сочетании с отчеством, начинающимся с согласного, - без двух конечных согласных:
Алекса[н] – Серге[ич],
Алекса[н] – Никола[ич].
Если же отчество начинается с гласного звука, имя произносится полностью: Алекса[ндр - ыванъч], Алекса[ндр - антонъч].
Имя Павел в сочетании с отчеством должно произноситься как Па[в’ьл]. Не может быть рекомендовано произношение П[ал], которое встречается в беглой разговорной речи, если это имя сочетается с отчеством, начинающимся с согласного: П[ал] – Макси[мъч] – разговорное.