Ökologische Probleme

Im Zusammenhang mit der Belastung der Umweltfaktoren Boden, Wasser und Luft werden diskutiert:

• die Eutrophierung der Gewässer durch Nährstoffe, (z. B. Stickstoff, Phosphat)

• das Vorkommen von Pflanzenschutzmitteln in Boden und Grundwasser

• die Verdichtung des Bodens (durch schwere Maschinen) und Störung der Bodenmikrofauna

• die Gefahr von Bodenerosion durch große Flächen gleicher Nutzpflanzen in hängigen Gelände)

• die Gefahr von Humusabbau durch enge Fruchtfolgen

• die Anfälligkeit der Nutzpflanzen gegenüber Krankheiten und Schädlingen

• die Resistenz von Krankheitserregern gegen Antibiotika und Resistenz von Pflanzenschädlingen gegen Pestizide

• die Verringerung der Artenvielfalt, bei Kulturpflanzen und -tieren sowie wildlebenden Arten

• die mögliche Belastung von pflanzlichen und tierischen Produkten mit wertmindernden Inhaltsstoffen (z. B. Pestizide, Nitrat, Antibiotika, Hormone, Beruhigungsmittel)

• die mögliche Verringerung der Haltbarkeit von Nahrungmitteln

• Pestizidvergiftungen bei Landwirten (laut WHO-Schätzungen Ende 1980er Jahre weltweit 20.000 Fälle mit Todesfolge)

• gesteigerter Energieverbrauch und damit CO₂-Emissionen.

6.1 Wortschatzminimum

die Landwirtschaft – сельское хозяйство

das Bevölkerungswachstum - рост численности населения

die Sesshaftigkeit - оседлость

begünstigen - благоприятствовать

der Ackerbau – земледелие, полеводство

die Dreifelderwirtschaft – трехпольное земледелие

die Produktionsrichtung – производственное направление

die Pflanzenproduktion - растениеводство

der Zierpflanzenbau – разведение декоративных растений

der Weinbau - виноградарство

Bioenergie aus nachwachsenden Rohstoffen – биоэнергетические ресурсы из подгонного (послеукосного) сырья

der Futterbaubetrieb – предприятие, специализирующееся на производстве кормов для скота

der Schwerpunkt - направление

die Milchviehhaltung – разведение молочного скота

die Rindermast – откорм скота

der Marktfruchtbetrieb – предприятие, специализирующееся на производстве товарных (промышленных) культур

der Weizen - пшеница

die Gerste - ячмень

die Zuckerrübe – сахарная свекла

die Ölfrucht – масличная культура

der Feldgemüseanbau - возделывание культур незащищенного грунта

der Sonderkulturbetrieb – предприятие по возделывание специальных культур (требующих особых почвенно-климатических условий)

der Hopfen - хмель

der Obstanbau - плодоводство

der Gartenanbaubetrieb – садоводческое предприятие

der Vieh|haltungs|betrieb – животноводческое предприятие

die Viehzucht – животноводство, скотоводство

der Veredelumgsbetrieb – 1. агропромышленное предприятие; 2. предприятие, перерабатывающее растениеводческую продукцию; 3. предприятие по производству прививков растений

die Geflügelhaltung - птицеводство

die Eutrophierung

der Gemischtbetrieb – многоотраслевое хозяйство

der Stickstoff - азот

das Pflanzenschuntmittel – средство защиты растений

die Verdichtung - уплотнение

die Gefahr - опасность

der Humusabbau – разрушение гумуса

die Fruchtfolgen - севооборот

die Anfälligkeit – склонность, подверженность

der Schädling - вредитель

der Krankheitserreger – возбудитель болезни

die Verringerung – снижение, сокращение, уменьшение

die Artenvielfalt – многообразие видов

die Belastung – нагрузка на окружающую среду, загрязнение окружающей среды