- •Part 7. Url: Uniform Resource Locator
- •Essential vocabulary (7)
- •Exercises
- •1. Write English equivalents for the following words and phrases:
- •7. Translate these passages in writing:
- •8. Answer the following questions using the information from the seventh part of text 2.
- •9. Look through the seventh part of text 2 once more and mark the statements as true (t) or false (f).
- •10. Match each top-level domain name with the type of organization it denotes.
- •11. Make summary of the seventh part of text 2.
- •12. Read the text and insert articles where necessary. A) Make summary of the text. Could the Internet collapse?
- •13. Read this e-mail.
- •A) Are these statements true or false?
- •B) Find words or expressions in the e-mail which mean the same as the phrases below:
- •14. Translate the following text into English. Единый указатель ресурсов
A) Are these statements true or false?
1. Jenny didn't receive the a/w because her inbox is too small.
2. The attached files came to less than 20MB in total.
3. Jenny has resolved a technical problem, and the attachment will come through without any problems next time.
4. Tony will have to resend the a/w.
5. Jenny is a graphic design expert
6. Tony is also going to put the files onto a disk and mail them.
7. Angela has already seen the a/w.
8. The style is too informal ─ business emails should always be more formal than this.
B) Find words or expressions in the e-mail which mean the same as the phrases below:
1. artwork; 2. a small technical problem; 3. type of file; 4. questions about this; 5. send again; 6. e-mail a copy to; 7. communicate with; 8. with luck… .
14. Translate the following text into English. Единый указатель ресурсов
Единый указатель ресурсов (URL) – единообразный локатор (определитель местонахождения) ресурса. URL – это стандартизированный способ записи адреса ресурса в сети Интернет.
URL был изобретён Тимом Бернерсом-Ли в 1990 году в стенах Европейского совета по ядерным исследованиям (CERN) в Женеве, Швейцария. URL стал фундаментальной инновацией в Интернете. Изначально URL предназначался для обозначения мест расположения ресурсов (чаще всего файлов) во Всемирной паутине. Сейчас URL применяется для обозначения адресов почти всех ресурсов Интернета. Стандарт URL закреплён в документе RFC 1738, прежняя версия была определена в RFC 1630. Сейчас URL позиционируется как часть более общей системы идентификации ресурсов URI, сам термин URL постепенно уступает место более широкому термину URI. Стандарт URL регулируется организацией IETF и её подразделениями.
(«Информационные технологии»)