- •2 Отделения 2 sub-branches
- •2 Отделения 2 sub-branch
- •9 Commission revenue
- •Volume of cashless currency exchange operations of corporate clients
- •Individual business
- •Issuance
- •Interbank lending
- •1. Вступление
- •2. Условия, в которых работает Банк
- •1. Introduction
- •2. Operating Environment of the Bank
- •3. Основные принципы учетной политики
- •3. Summary of Significant Accounting Policies
- •Initial recognition of financial instruments.
- •Impairment of financial assets carried at amortised cost.
- •Investment securities held to maturity.
- •Investment property.
- •Intangible assets.
- •Income taxes.
- •Income and expense recognition.
- •4. Существенные учетные оценки
- •4. Critical Accounting Estimates,
- •5. Принятие новых или пересмотренных стандартов и толкований
- •5. Adoption of New or Revised Standards and Interpretations
- •Ias 27, Consolidated and Separate Financial Statements
- •6. Новые положения бухгалтерского учета
- •6. New Accounting Pronouncements
- •Ifrs 9, Financial Instruments Part 1: Classification and Measurement.
- •7. Денежные средства и их эквиваленты 7. Cash and Cash Equivalents
- •8. Задолженность других банков
- •8. Due from Other Banks
- •9. Кредиты и авансы клиентам
- •9. Loans and Advances to Customers
- •10. Инвестиционные ценные бумаги 10. Investment Securities Available for Sale
- •11. Инвестиционные ценные бумаги, 11. Investment Securities Held to Maturity
- •12. Инвестиционная собственность
- •12. Investment Properties
- •13. Здания, усовершенствования арендованного имущества, оборудование и нематериальные активы
- •13. Premises, Leasehold Improvements, Equipment and Intangible Assets
- •14. Прочие финансовые и нефинансовые активы
- •14. Other Financial
- •15. Задолженность перед другими банками
- •15. Due to Other Banks
- •16. Средства клиентов
- •16. Customer Accounts
- •17. Резервы по обязательствам и платежам
- •17. Provisions for Liabilities and Charges
- •18. Прочие финансовые
- •18. Other Financial
- •19. Акционерный капитал
- •19. Share Capital
- •20. Процентные доходы и расходы
- •20. Interest Income and Expense
- •21. Доходы и расходы
- •21. Fee and Commission Income and Expense
- •22. Административные 22. Administrative
- •23. Налоги на прибыль 23. Income Taxes
- •24. Управление финансовыми рисками
- •24. Financial Risk Management
- •Interest rate risk.
- •31 Декабря 2010 г. * 31 December 2010
- •31 Декабря 2009 г. • 31 December 2009
- •31 Декабря 2010 г.
- •31 Декабря 2010 г.
- •31 Декабря 2010 г.
- •31 Декабря 2010 г.
- •25. Управление капиталом
- •25. Management of Capital
- •27. Производные финансовые инструменты
- •27. Derivative Financial Instruments
- •28. Справедливая стоимость 28. Fair Value of Financial Instruments
- •29. Представление финансовых инструментов по категориям оценки
- •29. Presentation of Financial Instruments by Measurement Category
- •30. Операции со связанными сторонами
- •30. Related Party Transactions
- •31. События после окончания отчетного периода
- •31. Events Aſter the End of the Reporting Period
- •Ilyichevsk branch of pjsc «marfin bank» № 2
- •Izmail branch of pjsc «marfin bank» № 16
5. Принятие новых или пересмотренных стандартов и толкований
(а) Стандарты, применяющиеся к годовым периодам, которые начинаются с 1 января 2010 года или после этой даты.
Некоторые новые стандарты и толкования вступили в силу для Банка с 1 января 2010 года:
Толкование IFRIC 17 «Распределение неденежных активов собственникам» (применяется к годовым периодам, которые начинаются с 1 июля 2009 года или после этой даты). Это толкование разъясняет, в каких случаях и каким образом следует признавать распределение неденежных активов как дивидендов в пользу собственников. Субъект хозяйственной деятельности должен оценивать обязательство по распределению неденежных активов как дивидендов его собственникам по справедливой стоимости активов, подлежащих распределению. Прибыль или убыток от выбытия распределенных неденежных активов признается в составе прибыли или убытка после выплаты дивидендов субъектом хозяйственной деятельности.
Толкование IFRIC 18 «Передача активов клиентами»
(применяется к годовым периодам, которые начинаются с 1 июля 2009 года или после этой даты). Это толкование разъясняет порядок учета передачи активов клиентами, а именно те обстоятельства, в которых они соответствуют определению актива; признание актива и оценку его первоначальной стоимости при первоначальном признании; определение отдельно идентифицируемых услуг (одной или нескольких услуг, предоставляемых в обмен на переданный актив); признание дохода и учет переданных клиентами денежных средств.
МСБУ 27 «Консолидированная и отдельная финансовая отчетность» (пересмотрен в январе 2008 года; применяется к годовым периодам, которые начинаются с 1 июля 2009 года или после этой даты). В соответствии с требованиями измененного МСБУ 27, общая сумма совокупных доходов субъекта хозяйственной деятельности должна относиться к собственникам материнской компании и неконтролирующим участникам (ранее – миноритарные акционеры), даже если в результате этого у не-контролирующих участников возникает убыток. Предыдущий стандарт требовал, чтобы убытки, превышающие долю некон-тролирующих участников в капитале дочерней компании, относились к собственникам материнской компании в большинстве случаев. Кроме того, в измененном МСБУ 27 указано, что изменения доли собственности материнской компании в дочерней компании, которые не приводят к потере контроля, следует отражать как операции с капиталом. Также в стандарте описан метод оценки прибыли или убытка, который возникает в результате потери контроля над дочерней компанией. Любую инвестицию, которая сохраняется в бывшей дочерней компании, следует оценивать по справедливой стоимости на дату потери контроля.
МСФО 3 «Объединение компаний» (пересмотрен в январе 2008 года; применяется к операциям по объединению компаний, в которых датой приобретения является дата, которая относится к первому годовому отчетному периоду, который начинается 1 июля 2009 года или после этой даты). Измененный МСФО 3 предоставляет субъектам хозяйственной деятельности право выбора в отношении оценки долей неконтролирующих участников – либо по методу, описанному в предыдущем МСФО 3 (пропорциональная доля в идентифицируемых чистых активах приобретаемой компании), либо по справедливой стоимости. В измененном МСФО 3 более подробно описаны принципы учета
72