Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ И ГЕОГРАФИЯ.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
07.09.2019
Размер:
250.37 Кб
Скачать

Ibérica (Pirenaica), de Apeninos, de (los) Chukchis, península Florida, Yucatán, Sinaí, península Escandinava, Indochina, Indostán.

МЫСЫ CABOS

Cabo Verde, Cabo de los Hornos – мыс Горн, cabo de la Buena Esperanza, (las islas) del Cabo de Sal, el peñon de Gibraltar (sinón. el Peñon, la Roca).

РЕКИ RÍOS

Ríos de España – Duero, Tajo, Guadiana, Guadalquivir, Manzanares (en Madrid); río Moscova, el Amazonas, Támesis – Темза, Sena, Danubio – Дунай, Vístula – Висла, Loira – Луара, Rin (Rhin) – Рейн, Obi – Обь, Ródano – Рона, Yang-Tse, Sir-Daria, Nilo, Zambeze.

МОРЯ MARES

Mar Cantábrico (golfo de Vizcaya), mar Caribe (de las Antillas), del Coral, de Azov, de Mármara, mar Muerto, Negro, Blanco, Amarillo.

ПРОЛИВЫ ESTRECHOS

Paso de Calais – Па де Кале, estrecho de la Mancha – Ла Манш, estrecho de Gibraltar, de los Dardanelos, de Tartaria – Татарский пролив, de Bósforo, canal de Suez.

ЗАЛИВЫ GOLFOS

Golfo Pérsico Arábigo, de México, de Vizcaya (mar Cantábrico), de Bengala

АРХИПЕЛАГИ ARCHPIÉLAGOS

Archipiélago de Canarias (islas Canarias), archipiélago Balear (islas Baleares), Tierra de Fuego, Nueva ZEMBLA – Новая Земля, archipiélago de Azores, Tierra de Francisco José – Земля Франца-Иосифа.

NOMBRES GEOGRÁFICOS ESPECIALES

ОСОБЫЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ

Lago Peipus (Peipsi) – Чудское озеро

Ciudad de Cabo – Кейптаун

Skoplje (Skopje) – Скопье (столица Македонии)

Podgorica – Подгорица (столица Черногории)

Puerto Príncipe – Порт-о-Пренс (столица Гаити)

Colonia – Кёльн

Puerto de España (Port of Spain) – Порт-оф-Спейн (столица Тринидада)

Basilea – Базель

la Haya – Гаага

Amberes – Антверпен (город в Бельгии)

Johanesburgo – произносится (в последнее время) как Yojanesburgo

Yakarta (Jakarta) – Джакарта

el Havre – Гавр

Burdeos – Бордо

País de Gales – Уэльс

Génova – Генуя

Ginebra – Женева

АРТИКЛЬ С ГЕОГРАФИЧЕСКИМИ НАЗВАНИЯМИ

Артикль обязателен

A Coruña (La Coruña), la Haya, el Havre, la Habana, el Cairo, El Salvador, Los Angeles, el Líbano, La Rochelle, la Valetta.

Артикль возможен

(El) Brasil, (la )Argentina, (la) India, (el) Perú, (el) Canadá.

25 Стран евросоюза los 25 de la unión europea

Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Holanda, Italia, Irlanda, Luxemburgo, Portugal, Suecia, Polonia, República Checa, Hungría, Lituania, Letonia, Estonia, Malta, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia.

¡NB! ПРИСТАВКИ CIS – и TRANS

PREFIJOS CISy TRANS

Приставка cis- означает «с этой, с нашей стороны»

Сisjordania – западный берег реки Иордан

Cisdnestria – Приднестровье (западный берег реки Днестр)

Cisleitania – прилегающий к реке Лейта ( разделяет Австрию и Венгрию)

Galia Cisalpina – Цизальпинская Галлия – так римляне называли северную часть Италии, т е. Галлия,находящаяся по их сторону Альп.

Приставка trans- (антоним cis-), то есть “с другой стороны” (также означает “через” – transatlántico, transiberiano)

Transcaucasia – Закавказье

Transandino – по другую сторону Анд

Transleitania – по другую сторону руки Лейта

Transvaal – по другую сторону реки Ваал (река в Южной Африке)

¡NB! Формы trans- y tras- являются синонимичными.

EUROPA

PAÍS

Gentilicio

Capital

Albania

albanés(a)

Tirana

Alemania

alemán(a)

Bonn

Andorra

andorrano

Andorra la Vieja

Austria

austriaco

Viena

Bélgica

belga

Bruselas

Bosnia-Herzegovina

bosnio

Sarajevo

Bulgaria

búlgaro

Sofia

Croacia

croata

Zagreb

Dinamarca

danés(a), dinamarqués(a)

Copenhague

España

español

Madrid

Eslovaquia

eslovaco

Bratislava

Eslovenia

esloveno

Liubliana

Estonia

estonio

Talin

Finlandia

finlandés(a)

Helsinki

Francia

francés(a)

París

Grecia

griego

Atenas

Holanda

holandés(a), neerlandés(a)

Amsterdam

La Haya

Hungría

húngaro

Budapest

Irlanda

irlandés(a)

Dublín

Islandia

islandés(a)

Reykiavik

Italia

italiano

Roma

Liechtenstein (Principado de)

Vaduz

Letonia

letón(a)

Riga

Lituania

lituano

Vilnius

Luxemburgo (Ducado de)

luxemburgués

Luxemburgo

Macedonia

macedonio

Skopie

Malta

maltés

La Valetta

Mónaco (Principado de)

monegasco

Mónaco

Montenegro

Montenegrino

Podgorica

Noruega

noruego

Oslo

Polonia

polaco

Varsovia

Portugal

portugués(a)

Lisboa

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

británico,

(inglés)

Londres

República Checa

checo

Praga

Rumania

rumano

Bucarest

San Marino

sanmarinés

San Marino

Serbia

serbio

Belgrado

Suecia

sueco

Estocolmo

Suiza

suizo

Berna

Turquía

turco

Ankara (Angora)

Rusia (Federación Rusa)

ruso

Moscú

Vaticano (Ciudad de)

Yugoslavia

yugoslavo

Belgrado