Фонологические системы имеют 3 характеристики:
Общее число фонем
Гавайский язык – 13 фонем (min)
Игбо (африканский) – 67
Литовский – 61
Русский – 39
различают частные фонологичекие системы или классы фонем (гласные/согласные)
гавайский – 5 гласных, 8 согласных
грузинский – 5 гласных, 28 согласных (консонантный язык)
итальянский – 7 гласных, 35 согласных
Вокалические языки:
Эстонский – 27 гласных, 24 согласных
Кхмерский – 30 гласных, 18 согласных
Тайский – 35 гласных, 20 согласных
по системе ДП и по правилам нейтрализации.
В одних языках можно строить оппозиции – парные, а в русском ещё по мягкости/твёрдости:
В - В'
Р - Р'
В романских языках смыслоразличительны долгота/краткость согласных:
Испанский: pero – но, perro – собака
ДИСТРИБУЦИЯ ФОНЕМ И ЕЁ МОДЕЛИ.
В славянских языках часто встречаются скопления согласных.
В хорватском:
Стрч – старик
Прст – палец
В японском их нет. Штаны – заимствование из тюркского (ыштаны).
Дистрибуция - термин сформулировал американец Глисон (структурализм) в книге «Введение в дискриптивную лингвистику».
Дистрибуция фонем – это совокупность окружений, в которых встречается данная фонема, в отличие от тех окружений, в которых встречаться не может. (хб)
Различают 3 модели дистрибуции:
дополнительная дистрибуция – если 2 звука никогда не встречаются в одинаковом окружении, они являются комбинаторными вариантами одной фонемы
мыл («ы» после твёрдого согласного) – мил («и» после мягкого согласного)
Возвратная частица -сь, -ся: ся после согласного, сь после гласного (haben – sein)
свободное варьирование – если 2 звука встречаются в одинаковом окружении и могут заменять друг друга без изменения смысла, они являются факультативными вариантами одной фонемы.
Радость (р – переднеязычный или язычковый вибрант – смысл не меняется)
контрастная дистрибуция – если 2 звука встречаются в одинаковом окружении и не могут заменить друг друга без изменения смысла, если являются представителями двух разных фонем.
Рак – лак.
Понятие дистрибуции было положено в основу одного из методов структурного анализа языка, а именно, дистрибутивного анализа (ДА).
Основные фазы ДА.
сегментация текста. Выделяются паузы по границам фразы.
Субституция (подстановка). Замена другими звуками.
Сведение фонов в классы.
Определение дистрибуции фонем.
Письмо.
Письмо возникло из необходимости преодолеть недостатки звучащей речи в пространстве и времени. Изобретение письма – ок. 5 тысяч лет назад.
Грамматология – наука о письме.
Термин «письмо» употребляется в широком и узком смысле слова.
Широкий смысл: письмо – любая система знаков, которая воспринимается зрительно и передаёт определённую информацию (см. этносемиотику). Самые распространённые:
кИпу (письмо узелками)
вАмпум – письмо ракушками, нанизанными на верёвку. На вАмпум Пенна заключён мирный договор с индейцами сэром Уильямом Пенном.
Узкий смысл: письмо – система графических знаков, которые выписываются с помощью определённых средств (бумага, ручки и т.п.)
Письмо в узком смысле.
Дешифровка. Основные принципы:
количественный (сколько знаков в письме)
использование билингв
Билингва – текст одинакового содержания, написанный разным письмом.
Франсуа Шампаньон.
Системы письма:
пиктография –
идеография 25%
слоговое силлогическое 25%
консонантное 10%
консонантно-вокалическое 40%
Последние 3 – фонография.