- •Раздел 1. Международное частное право и современные отношения. Методические рекомендации по освоению темы
- •Раздел 2. Применение норм международного частного права.
- •Раздел 3. Субъекты международного частного права.
- •Раздел 4. Право собственности в международном частном праве.
- •Раздел 5. Правовое регулирование иностранных инвестиций
- •Раздел 6. Основные формы иностранного инвестирования
- •Раздел 7. Источники права международной торговли
- •Раздел 8. Внешнеэкономические сделки.
- •Раздел 9. Денежные обязательства и международные расчеты.
- •Раздел 10. Деликтные обязательства в международных отношениях
- •Раздел 11. Право наследования в международных отношениях.
- •Раздел 12. Регулирование брачно-семейных отношений в международном частном праве
- •Раздел 13. Авторское право и смежные права в международных отношениях.
- •Раздел 14. Вопросы охраны промышленной собственности в международных отношениях.
- •Раздел 15. Разрешение споров с участием иностранных лиц в государственных судах
- •Раздел 16. Рассмотрение споров с участием иностранных лиц в международном коммерческом арбитраже
- •Раздел 17. Признание и исполнение иностранных судебных и арбитражных решений.
- •Глоссарий
Раздел 7. Источники права международной торговли
Методические рекомендации по освоению темы
Внешнеэкономической деятельностью в настоящее время занимаются различные субъекты хозяйствования. Юридическое оформление такой деятельности осуществляется путем заключения соответствующих договоров (контрактов, соглашений). Как правило, при заключении внешнеторговых контрактов стороны руководствуются положениями международных договоров, национального законодательства, а также обычаями и обыкновениями. Источники международного торгового права играют ключевую роль в регулировании внешнеэкономических отношений.
Для того чтобы ориентироваться в данной теме студент должен подробно исследовать положения международных договоров, как двусторонних, так и многосторонних. Провести их сравнительный анализ. Кроме того, следует обратить внимание и на международные торговые обычаи, которые довольно часто применяются в практике международного торгового оборота. В процессе изучения студент должен ориентироваться в правилах ИНКОТЕРМС, уметь правильно применять нормы международных договоров (например, Венской конвенции о договорах международной купли-продажи 1980 г.)
В списке литературы приведен перечень важнейших международных актов, применяемых при регламентации международных экономических, прежде всего, торговых отношений, а также внутригосударственные правовые акты Российской Федерации и некоторых зарубежных государств, нормы которых могут быть применены к заключаемым контрактам и к рассматриваемым спорам. При решении задачи студентам следует, прежде всего, определиться в их выборе.
План семинарского занятия
1. Международные двусторонние торговые договоры как источник регулирования внешнеторговых отношений.
2. Многосторонние конвенции в области международной торговли.
3. Обычаи международной торговли. Lex mercatoria.
4. Соглашения об общих условиях поставок как источник регулирования международной купли-продажи товаров.
5. Типовые торговые контракты и проформы.
Основные термины
Двусторонние торговые договоры, унификация, применимое право, автономия воли сторон, lex voluntatis, форма сделки, акцепт, оферта, обстоятельства, освобождающие от ответственности, контракт международной купли-продажи, исковая давность, приобретательная давность, гармонизация, принцип наиболее тесной связи, закон страны продавца, закон страны покупателя, закон места исполнения контракта, обычай, обыкновение, lex mercatoria, международный торговый обычай, ИНКОТЕРМС.
Контрольные вопросы
1. В чем особенность международных торговых договоров?
2. Что составляет предмет регулирования международных торговых договоров?
3. В чем состоит основная цель международных торговых договоров?
4. Каково основное содержание международных двусторонних торговых договором?
5. Какие правовые режимы закрепляют международные торговые договоры?
6. Какие меры защиты экономики устанавливаются в международных торговых договорах?
7. Какие международные договоры унифицируют внешнюю торговлю?
8. Какова сфера действия Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.?
9. К каким сделкам применяется Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.?
10. Какой характер норм Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.?
11. Какой порядок заключения внешнеторговой сделки предусматривает Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.?
12. Какую форму сделки предусматривает Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.?
13. Каким образом по Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. понимаются обстоятельства, освобождающие от ответственности?
14. Какие основные положения содержатся в Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 г.?
15. К каким сделкам Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 г. не применяется?
16. Каким образом Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 г. определяет применимое право к контракту?
17. Какое право будет применяться в соответствии с Конвенцией о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 г., если стороны в контракте не определили применимое право?
18. Какими международными договорами регулируются вопросы исковой давности в международной торговле?
19. Какой срок исковой давности предусматриваются в Нью-Йоркской конвенцией об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.
20. К каким требованиям не применяются положения Нью-Йоркской конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.?
21. С какого момента исчисляется срок исковой давности по Нью-Йоркской конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.?
22. Какие правовые акты унифицирую право международной торговли на международном уровне?
23. В чем особенность международного торгового обычая?
24. Какие международные торговые обычаи существуют?
25. Что представляет собой санкционирование обычая?
26. В чем отличие обычая и обыкновения?
27. Что представляет собой lex mercatoria?
28. Какие теоретические позиции существуют относительно природы lex mercatoria?
29. Каким образом применяются Принципы УНИДРУА?
30. В чем особенность применения Принципов УНИДРУА?
31. Какое значение имеют Принципы УНИДРУА?
32. Что является основанием применения ИНКОТЕРМС?
33. Какое условия включает в себя группа «Е»?
34. Какие условия включает группа «F»?
35. Какие условия включает группа «С»?
36. Какие условия включает группа «D»?
37. В каком случае применяются ОУП СЭВ?
38. Применяются ли ОУП СССР-КНДР?
39. Каким образом складывается судебная практика относительно применения ОУП?
40. Какие основные положения относительно международной торговли устанавливаются в общих условиях поставок?
41. Какова правовая природа общих условий поставок?
Рекомендованная литература
Договоры о международной купли-продажи
Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи 1980 г.// Вестник ВАС РФ. – 1994. - № 1.
Европейская Конвенция о внешнеторговом арбитраже 1961г. // Закон. – 1995. - № 12.
Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г. с поправками, внесенными Протоколом 1980 г. //Междунар. Частное право: Сб. документов. – М. : Изд-во БЕК, 1997.
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. //Междунар. Частное право: Сб. документов. – М. : Изд-во БЕК, 1997.
Конвенция о праве, применимом к контрактным обязательствам 1980 г. //Журн. Междунар. Частного права. – 2000. - № 2-3.
Соглашение об общих условиях поставок товаров между организациями государств-участников СНГ 1992 г. // Бюл. междунар. Договоров. – 1993. - № 4.
Общие условия поставок товаров между организациями стран-членов СЭВ 1968/1988 гг. // Сб. междунар. Договоров СССР. Вып. 45. – М. : Междунар. Отношения, 1991.
Общие условия поставок товаров из стран-членов СЭВ в Финляндскую Республику и из Финляндской Республики в страны-члены СЭВ 1978 г. //Многостороннее экономическое сотрудничество социалистических государств : Документы 1975 – 1980 гг. – М. : Юрид. Лит., 1981.
Общие условия поставок товаров из СССР в КНР и из КНР в СССР от 13.03.90 // Сб. междунар. Договоров и других документов, применяемых при заключении и исполнении внешнеэкономических контрактов. – М. : ТПП СССР, В/О Внешэкономсервис, 1991.
Общие условия поставок товаров между внешнеторговыми организациями СССР и внешнеторговыми организациями КНДР от 27.07.81 //Сб. междунар. Договоров и других документов, применяемых при заключении и исполнении внешнеэкономических контрактов. – М. : ТПП СССР, В/О Внешэкономсервис, 1991.
Соглашение между РФ и Австрийской Республикой о торговле и экономическом сотрудничестве от 08.11.93 //Бюл. междунар. Договоров. -1996. - № 1.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Ангола о торговле и экономическом сотрудничестве от 23.06.98 // Бюл. междунар. Договоров. – 2003. - № 11.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Аргентинской Республики о торговле и экономическом сотрудничестве от 25.05.93 // Бюл. междунар. Договоров. – 1995. - № 12.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Армения о свободной торговле от 30.09.92 //Бюл. междунар. Договоров. -1993. - № 7.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством АРЕ о торговле, экономическом и научно-техническом сотрудничестве от 14.05.92 //Бюл. междунар. Договоров. – 1995. - № 3.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Государства Израиль о торгово-экономическом сотрудничестве от 27.04.94 //Бюл. междунар. Договоров. – 1995. - № 10.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Исламской Республики Иран о торговом и экономическом сотрудничестве от 14.04.97 //Бюл. междунар. Договоров. – 1999. - № 3.
Соглашение между РФ и Канадой о торговых и коммерческих отношениях от 19.06.92 //Бюл. междунар. Договоров. – 1994. - № 3.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством КНР о торгово-экономических отношениях от 05.03.92 //Бюл. междунар. Договоров. – 1993. - № 4.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Куба о торгово-экономическом сотрудничестве от 14.05.99 //Бюл. междунар. Договоров. – 2001. - № 4.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Ливанской Республики о торговле и экономическом сотрудничестве от 31.03.95//Бюл. междунар. Договоров. – 1997. - № 9.
Соглашение между Правительством РФ и Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирией о торгово-экономическом и научно-техническом сотрудничестве от 22.07.95 //Бюл. междунар. Договоров. – 2003. - № 8.
Торговое соглашение между Правительством РФ и Правительством Королевства Марокко от 15.04.94 //Бюл. междунар. Договоров. – 2000. - № 6.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Намибия о торгово-экономическом сотрудничестве от 22.05.97 //Бюл. междунар. Договоров. – 2004. - № 4.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Королевства Норвегии о торговле и экономическом сотрудничестве от 26.03.96 //Бюл. междунар. Договоров. – 1997. - № 1.
Договор между РФ и Республикой Польша о торговле и экономическом сотрудничестве от 25.08.93 //Бюл. междунар. Договоров. – 1995. - № 8.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Словении о торговле и экономическом сотрудничестве от 19.02.93 //Бюл. междунар. Договоров. – 1994. - № 5.
Соглашение о торговых отношениях между СССР и США от 01.06.90 //Бюл. междунар. Договоров. – 1993. - № 1.
Соглашение между РФ и Республикой Узбекистан о торговых отношениях от 13.11.92 //Бюл. междунар. Договоров. -1993. - № 6.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Украины о свободной торговле от 24.06.93 //Бюл. междунар. Договоров. -1994.- № 8.
Соглашение между РФ и Швейцарской Конфедерацией о торговле и экономическом сотрудничестве от 12.05.94 //Бюл. междунар. Договоров. -1995. - № 1.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством Королевства Швеции о торговых отношениях от 04.02.93 //Бюл. междунар. Договоров.-1996. - № 1.
Торговое соглашение между Правительством РФ и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопии от 26.11.99 //Бюл. междунар. Договоров. – 2002. - № 6.
Соглашение между Правительством РФ и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о торговле и экономическом сотрудничестве от 24.08.94 //Бюл. междунар. Договоров. – 1996. - № 12.
Соглашение между Правительством РФ и Правительством ЮАР о торгово-экономическом сотрудничестве от 22.10.93 //Бюл. междунар. Договоров. – 1994. - № 7.
Международные правила толкования торговых терминов ИНКОТЕРМС – 2000. – Красноярск, 2002.
Принципы международных коммерческих договоров 1994 г. – М. : Междунар. Центр финансово-эконом. Развития, 1996.
Принципы Европейского контрактного права – дополненная и пересмотренная версия 1998 г. //Журн. Междунар. Частного права. – 1999. - № 1.
Национальное законодательство РФ
Гражданский кодекс Российской Федерации.- М.: ПРИОР, 2002. -720 c.
Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации от 30.04.1999. г. // СЗ РФ. - 1999. - № 18. - Ст. 2207.
О международном коммерческом арбитраже: Закон РФ от 07.07.93. г. № 5338-1 // Российская газета. - 1993.
Обзор судебно-арбитражной практики разрешения споров по делам с участием иностранных лиц: Информационное Письмо Президиума ВАС РФ от 16.02.98. г. № 29 // Вестник ВАС РФ. - 1998. - № 4.
Иностранное законодательсво
Гражданский кодекс Франции //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Торговый кодекс Франции //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Германское гражданское уложение //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Германское торговое уложение //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Гражданский кодекс Испании //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Торговый кодекс Испании //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Гражданский кодекс Португалии //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Португальский торговый кодекс //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Единообразный торговый кодекс США //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Гражданский кодекс Франции //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Торговый кодекс Франции //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Германское гражданское уложение //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Германское торговое уложение //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Гражданский кодекс Испании //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Торговый кодекс Испании //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Гражданский кодекс Португалии //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Португальский торговый кодекс //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие / Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Единообразный торговый кодекс США //Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы: Учеб. пособие /Под ред. В.К. Пучинского, М.И. Кулагина. - М. : Изд-во УДН, 1986.
Специальная литература
Ансон В. Договорное право /В. Ансон. - М. : Юрид. лит., 1984.
Бахин С.В. lex mercatoria и унификация международного частного права / С.В. Бахин // Журн. междунар. частного права. - 1999. - № 4.
Бахин С.В. Принципы права международной торговли / С.В. Бахин // Правоведение. - 2001. - № 4.
Бахин С.В. Субправо / С.В. Бахин. - СПб. : Юридический центр Пресс, 2002. - 311c.
Бахин С.В. Унификация права международной торговли: место исполнения обязательств / С.В. Бахин // Зак-во и экономика. - 2002. - № 6.
Белов А. Применимое право во внешнеэкономических сделках / А. Белов // Право и экономика. - 1998. - № 9.
Бошно С.В. Санкционирование обычаев государством: содержание и классификация / С.В. Бошно // Юрист. - 2004. - № 3.
Вилкова Н. ИНКОТЕРМС 1990 и особенности его применения / Н.Вилкова // Хоз-во и право. - 1999. - № 1.
Давид Р. Основные правовые системы современности / Р. Давид, К. Жоффре-Спинози.- М.: Междунар. отношения, 1996.- 400 с.
Егоров В.В. Некоторые инструменты негосударственного регулирования в международной торговле: правовые аспекты / В.В. Егоров // Гос-во и право. - 2000. - № 8.
Ерпылева Н.Ю. Международное коммерческое право: современные тенденции в развитии / Н. Ю. Ерпылева // Право и политика. - 2004. - № 11.
Зыкин И.С Договор во внешнеэкономической деятельности / И.С. Зыкин. - М.: Междунар. отношения.- 1990. - 242 с.
Зыкин И.С. Внешнеэкономические операции: право и практика / И.С. Зыкин. - М.: Междунар. отношения.- 1994. - 301 с.
Зыкин И.С. Обычаи и обыкновения в международной торговле / И.С.Зыкин. - М.: Междунар. отношения.- 1983. - 134 с.
Канашевский В.А. Международный торговый обычай и его место в правовой системе Российской Федерации / В.А. Канашевский // Журн. российского права. - 2003. - № 8.
Комаров А. Международная кодификация норм, относящихся к международным коммерческим договорам / А.Комаров // Закон. - 1995. - № 12.
Комаров А. Международная унификация правового регулирования внешнеэкономической деятельности /А.Комаров // Законодательство. - 1999. -№ 11.
Комаров А. Международный институт унификации частного права /А.Комаров // Внешняя торговля.- 1993. - № 11.
Кукин А. Практика применения Принципов УНИДРУА / А. Кукин // Зак-во и экономика. - 1999. - № 12.
Кукин А. Принципы УНИДРУА и процедура заключения международных договоров/ А.Кукин // Зак-во и экономика. - 1999. - № 11.
Кукин А. Соотношение Принципов УНИДРУА и Венской Конвенции купли-продажи товаров / А.Кукин // Зак-во и экономика. - 2000. - № 4.
Мазаев Р.И. Актуальные вопросы применения принципов международных коммерческих договоров и принципов европейского контрактного права / Р.И. Мазаев // Междунар. публичное и частное право. -2004. - № 6.
Миклашевская Н. Применение судами обычаев делового оборота / Н. Милашевская // Хозяйство право. 2004. № 7. Низамиев А.Ш. Концепции lex mercatoria в зарубежной доктрине / А.Ш. Низамиев // Журн. Междунар. частного права. - 2000. - № 1.
Нешатаева Т.Н. Международные коммерческие сделки: правовое регулирование и судебная практика /Т.Н. Нешатаева //Арбитражный и гражданский процесс. - 2002. - № 6.
Розенберг М.Г. Международная купля продажа товаров / М.Г. Розенберг.- М.: Юрид. лит., 1995.
Смирнова Е. Применение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров /Е. Смирнова //Российская юстиция. - 1997. - № 11.
Тынель А. Курс международного торгового права / А. Тынель, Я. Функ, В. Хвалей. - Минск: Амалфея, 1999.
Задания
Задание 1.
Приведите примеры двусторонних торговых договоров, устанавливающих:
- режим наибольшего благоприятствования;
- преференциальный режим.
Задание 2.
Проанализируйте 2-3 из предложенных в списке литературы двусторонних торговых соглашений и раскройте:
- режим торговли;
- виды сделок;
- сферы сотрудничества;
- форму и порядок расчетов;
- порядок разрешения споров;
- меры защиты экономики.
Задание 3.
Установите, будет ли применяться к внешнеторговому контракту Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. если контрагенты имеют «национальность»:
- РФ и Великобритании, при этом применимым будет право Великобритании;
- РФ и Франции;
- РФ и Японии;
- Германии и Италии.
Задание 4.
Дайте квалификацию оговорке содержащейся в контракте: «К правам и обязанностям сторон, вытекающим из настоящего договора, в субсидиарном порядке применяются законодательство Российской Федерации и нормы МЧП, в частности Венская конвенция ООН о договоре международной купли-продажи товаров, а также ИНКОТЕРМС-2000».
Задание 5.
Укажите условия, при которых к контракту будут применяться положения:
- Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.;
- Нью-Йоркской конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.;
- ОУП СЭВ;
- ИНКОТЕРМС 2000.
Задание 6.
Проведите анализ норм Конвенции о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 г. и определите в каком случае применимым правом будет:
- право страны продавца;
- право страны покупателя.
Задание 7.
В п. 2 ст. 7 Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. решается вопрос о восполнении ее положений в соответствии с общими принципами, на которых она основана. Приведите данные принципы и дайте их толкование.
Задание 8.
Проанализируйте положения Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г., ОУП СНГ и определите:
- существенные условия контракта;
- факультативные условия контракта.
Задание 9.
Проанализируйте положения двусторонних торговых договоров и приведите примеры таких договоров, устанавливающих разрешение споров в:
- арбитраже ad hoc;
- МКАС при ТПП РФ;
- государственном арбитраже;
- Арбитражном институте Стокгольмской торговой палаты.
Задание 10.
Раскройте содержание терминов и разграничьте обязанности продавца и покупателя:
FOB, CIF, CIP, DES, DDU.
Задание 11.
Раскройте содержание следующих терминов, определите их соответствие:
- обычай;
- обычай делового оборота;
- международный торговый обычай;
- lex mercatoria.
Задание 12.
Проанализируйте положения международных договоров и определите каким образом понимаются обстоятельства, освобождающие от ответственности.
Задачи
Задача 1.
Российское юридическое лицо, заключило контракт с фирмой Великобритании. В качестве применимого права было выбрано право Великобритании. Поскольку российская компания не исполнила условия контракта, английская фирма обратилась в МКАС при ТПП РФ с иском о возмещении убытков. По условиям контракта все споры по контракту подлежат рассмотрению в МКАС при ТПП РФ. Российская фирма обратилась со встречным иском признать контракт не действительным, поскольку он был заключен в устной форме.
Какое решение должен принять суд?
Задача 2.
Российская компания заключила договор поставки с фирмой Японии, в котором, в качестве применимого, было указано право Японии. Все споры по контракту подлежат рассмотрению в МКАС при ТПП РФ.
Российская фирма обратилась в суд с иском о признании контракта недействительным, поскольку он не соответствует ст. 14 Венской конвенции о договорах международной купле продажи товаров 1980 г.
Обоснованы ли требования российской компании? Какое решение должен принять суд?
Задача 3.
В контракте между российским юридическим лицом и польской компанией было указано применение положений Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г., Общих условий поставок СЭВ и Договора между РФ и Республикой Польша о торговле и экономическом сотрудничестве 1993 г.
Определите, на основании какого (каких) нормативных актов будет урегулирован спор, в случае его возникновения?
Задача 4.
В соответствии с контрактом, заключенным между компаниями США и Великобритании, американская компания должна была поставить товар, а британская компания оплатить поставку товара банковским переводом. Американская компания не выполнила свои обязательства, в связи с чем их контрагенты обратились в МКАС при ТПП РФ. В исковом заявлении британская компания просила взыскать: 1) Сумму задолженности и штраф за просрочку поставки в размере 0,5 % от стоимости товара за каждый день просрочки. 2) Проценты за пользование денежными средствами, исходя из учетной ставки банковского процента в месте нахождения истца.
Ответчик, возражая против требований истца, сослался на то, что неисполнение договора было вызвано форс-мажорными обстоятельствами – на комбинате в Грузии, где производится поставляемый товар, имеют место перебои в снабжении электроэнергией, что подтверждается сертификатом Торгово-промышленной палаты Грузии.
Арбитраж установил, что в соответствии с п. 20 контракта между сторонами, спор подлежит разрешению в Международном Коммерческом Арбитражном Суде при ТПП РФ. Применимое право в договоре указано не было. Пункт 10 контракта, предусматривает штраф за непоставку товара в размере 0,5 % от его стоимости за каждый день просрочки поставки. Основания освобождения от ответственности в контракте указаны не были.
Может ли арбитраж применить положения Венской конвенции о договорах международной купли продажи товаров? Какое решение должен принять суд?
Задача 5.
Иностранная фирма (покупатель) предъявила к российской фирме (продавцу) иск о взыскании штрафа за просрочку поставки. Ответчик, не оспаривая самого факта просрочки, просил Арбитражный суд К-ской области, где рассматривался иск, освободить его от ответственности. Он ссылался при этом на невозможность исполнения своих обязательств по контракту в срок вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы, выразившихся в отказе компетентных органов выдать ему лицензию на экспорт товаров, предусмотренных контрактом.
При заключении контракта стороны согласились на применение Общих условий поставок стран-членов СЭВ (ОУП СЭВ).
Подлежат ли удовлетворению исковые требования покупателя?
Задача 6.
Между российской фирмой и фирмой Египта был заключен договор купли-продажи. В преамбуле договора стороны указали, что они при заключении и исполнении договора руководствуются Венской конвенцией о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г., Конвенцией об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г., Долгосрочной программой развития торговли, экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет от 27 апреля 2001 г., а во всем, что не урегулировано этими актами, – материальным и процессуальным правом России.
В случае возникновения споров в соответствии с арбитражной оговоркой сторонами контракта компетентным был определен Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ.
Египетская фирма (покупатель) 30 января 2006 г. заявила иск о взыскании с российской стороны убытков, вызванных ненадлежащим выполнением условий контракта по качеству поставленного товара.
Применимы ли положения Конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.? Подлежит ли иск удовлетворению?
Задача 7.
Российское государственное унитарное предприятие обратилось в Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ с иском к египетской фирме о взыскании стоимости поставленного товара. Ответчик предъявил встречный иск с требованием возместить убытки, вызванные дефектами поставленного товара.
Арбитраж установил, что споры между сторонами в соответствии с контрактом подлежат рассмотрению МКАС при ТПП РФ. Контрактом также установлен претензионный порядок урегулирования споров по количеству и качеству поставленного товара.
Контракт устанавливает, что поставка осуществляется на условиях CIF-Александрия (Инкотермс 2000). В контракте, было указано, что страхование товара возлагается на покупателя.
В соответствии с контрактом продавец обязан оплатить поставленный товар независимо от выдвижения претензий по качеству и количеству. Дефекты товара возникли в результате повреждения морской водой во время перевозки. Штрафных санкций за просрочку поставки и платежей по контракту не установлено.
Каким образом применяются правила ИНКОТЕРМС? Какое решение должен принять суд?
Задача 8.
Бельгийская фирма обратилась в Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ с иском о взыскании стоимости поставленного товара российской фирме. В преамбуле договора стороны указали, что они при заключении и исполнении договора руководствуются Венской конвенцией о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.
В отзыве на иск ответчик сообщил, что оплата стоимости поставленного товара в указанные в контракте сроки не могла быть осуществлена в силу наступивших для ответчика форс-мажорных обстоятельств, вызванных временными финансовыми трудностями (российской стороне не поступил платеж от иностранного партнера по другому контракту). На основании изложенного ответчик просил арбитров отказать в удовлетворении иска. В контракте сторонами предусмотрены обстоятельства, освобождающие от ответственности, но они не носили исчерпывающего характера. В качестве форс-мажорных обстоятельств были названы: стихийные бедствия и другие обстоятельства.
Проанализируйте положения Венской конвенции 1980 г. и решите данное дело.
Задача 9.
Между российской и бельгийской фирмами был заключен контракт купли-продажи. Позднее к этому контракту было заключено соглашение об изменении условий контракта. В письменной форме оно не было оформлено. Отношения по контракту регулировались бельгийским правом.
В процессе исполнения контракта между сторонами возник спор. Бельгийская сторона предъявила к российской стороне иск. В арбитражной оговорке для рассмотрения споров по контакту стороны определили компетентным Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ. Бельгийская сторона формулировала свои исковые требования с учетом изменения первоначальных условий контракта устным соглашением сторон. Суд признал соглашение об изменении условий контракта недействительным.
Обоснуйте решение суда.