Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
crichton_michael_jurassic_park.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
23.11.2019
Размер:
890.37 Кб
Скачать

The Beach

Chasing the dinosaurs, following the curves and slopes of concrete, Grant suddenly burst out through a cavernous opening, and found himself standing on the beach, looking at the Pacific Ocean. All around him, the young velociraptors were scampering and kicking in the sand. But, one by one, the animals moved back into the shade of the palm trees at the edge of the mangrove swamp, and there they stood, lined up in their peculiar fashion, watching the ocean. They stared fixedly to the south.

"I don't get it," Gennaro said.

"I don't, either," Grant said, "except that they clearly don't like the sun." It wasn't very sunny on the beach; a light mist blew, and the ocean was hazy. But why had they suddenly left the nest? What had brought the entire colony to the beach?

Gennaro flipped up the dial on his watch, and looked at the way the animals were standing. "Northeast-soutbwest. Same as before."

Behind the beach, deeper in the woods, they heard the hum of the electric fence. "At least we know how they get outside the fence," Ellie said.

Then they heard the throb of marine diesels, and through the mist they saw a ship appearing in the south. A large freighter, it slowly moved north.

"So that's why they came out?" Gennaro said.

Grant nodded. "They must have heard it coming,"

As the freighter passed, all the animals watched it, standing silent except for the occasional chirp or squeak. Grant was struck by the coordination of their behavior, the way they moved and acted as a group. But perhaps it was not really so mysterious. In his mind, he reviewed the sequence of events that had begun in the cave.

First the infants had been agitated. Then the adults had noticed. And finally all the animals had stampeded to the beach. That sequence seemed to imply that the younger animals, with keener bearing, had detected the boat first. Then the adults had led the troop out onto the beach. And as Grant looked, he saw that the adults were in charge now. There was a clear spatial organization along the beach, and as the animals settled down, it was not loose and shifting, the way it had been inside. Rather, it was quite regular, almost regimented. The adults were spaced every ten yards or so, each adult surrounded by a cluster of infants. The juveniles were positioned between, and slightly ahead of, the adults.

But Grant also saw that all the adults were not equal. There was a female with a distinctive stripe along her head, and she was in the very center of the group as it ranged along the beach. That same female had stayed in the center of the nesting area, too. He guessed that, like certain monkey troops, the raptors were organized around a matriarchal pecking order, and that this striped animal was the alpha female of the colony. The males, he saw, were arranged defensively at the perimeter of the group.

But unlike monkeys, which were loosely and flexibly organized, the dinosaurs settled into a rigid arrangement-almost a military formation, it seemed. Then, too, there was the oddity of the northeast-southwest spatial orientation. That was beyond Grant. But, in another sense, he was not surprised. Paleontologists had been digging up bones for so long that they had forgotten how little information could be gleaned from a skeleton. Bones might tell you something about the gross appearance of an animal, its height and weight. They might tell you something about how the muscles attached, and therefore something about the crude behavior of the animal during life. They might give you clues to the few diseases that affected bone. But a skeleton was a poor thing, really, from which to try and deduce the total behavior of an organism.

Since bones were all the paleontologists had, bones were what they used. Like other paleontologists, Grant had become very expert at working with bones. And somewhere along the way, he had started to forget the unprovable possibilities-that the dinosaurs might be truly different animals, that they might possess behavior and social life organized along lines that were utterly mysterious to their later, mammalian descendants. That, since the dinosaurs were fundamentally birds-

"Oh, my God," Grant said.

He stared at the raptors, ranged along the beach in a rigid formation, silently watching the boat. And he suddenly understood what he was looking at.

"Those animals," Gennaro said, shaking his head, "they sure are desperate to escape from here."

"No," Grant said. "They don't want to escape at all."

"They don't?"

"No," Grant said. "They want to migrate."

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]