C had I been there before

36. Tom said, “Jerry has been my best friend since our early childhood.”

A tom told Jerry that he had been his best friend since their early childhood.

B Tom said that Jerry has been my best friend since our early childhood.

C Tom said that jerry had been his best friend since their early childhood.

37. “Where is the nearest bus stop?” the old man addressed a policeman.

A The old man asked where was the nearest bus stop.

B the old man asked a policeman where the nearest bus stop was.

C The old man told a policeman where the nearest bus stop was.

38. doing – men – what – those – are?

A What are those man doing?

B what are you doing those man?

C What those man are doing?

39. the news – yesterday – saw – television - I – on

A I yesterday saw the news on television.

B I saw on television the news yesterday.

C Yesterday I saw the news on television.

40. round – at – table – wooden – they – a – large – sat

A They sat at a large wooden round table.

B They sat at a round large wooden table.

C They sat at a large round wooden table.

41. We didn’t want his speech to be interrupted.

A Мы не хотели прерывать его речь.

B Мы не хотели, чтобы он прерывал нас своей речью.

C Он не хотел прерывать нас своей речью.

42. He is likely to come on Sunday.

A Он любит приходить в воскресенью.

B Он обычно приходит в воскресенье.

C Вероятно, он придет в воскресенье.

43. He used to be good at mathematics.

A Он хорошо знает математику.

B Когда-то он хорошо знал математику.

C Он хорошо использовал знание математики.

44. She had a good practical knowledge of French having worked as an interpreter for many years in France.

A Она хорошо преподавала французский после того, как много лет проработала переводчиком во Франции.

B Она много лет учила французский для того, чтобы работать переводчиком во Франции.

C Она приобрела хорошие практические знания французского, когда много лет работала переводчиком во Франции.

45. Something must have happened. He had to come at seven.

A Должно быть что-то произошло. Он должен был прийти в семь.

B Что-то должно произойти. Он пришел в семь.

C Нужно его обрадовать. Он придет в семь.

46. I will come to your place with pleasure unless nothing prevents me.

A Я приду к вам с удовольствием, если ничто не помешает.

B Я приду к вам с удовольствием, и ничто мне не помешает.

C Я бы пришел к вам с удовольствием, но у меня есть дела.

47. He is twice as old as she is.

A Она в два раза старше его.

B Он в два раза старше ее.

C Он несомненно такого же возраста как и она.

48. No sooner had he arrived home than he fell ill.

A Он еще не вскоре приедет потому, что заболел.

B Он уже приехал, но сейчас он болеет.

C Не успел он приехать домой, как заболел.

49. I wonder if he has seen this movie before.

A Здорово, что он посмотрел этот фильм.

B Интересно, он смотрел когда-нибудь этот фильм.

C Я удивился, что он посмотрел этот фильм.

50. John is said to have written a new book.

A Говорят, что Джон написал новую книгу.

B Джон сказал, что написал новую книгу.

C Джона попросили написать новую книгу.

II. Переведите письменно следующие тексты на русский язык.