Соглашение об оплате договора цессии

г. Москва

13 октября 2012г []

Некоммерческое партнерство «ЕвроСтан», именуемый в дальнейшем "Цедент", в лице генерального директора Мехейкиной Александры Владимировны, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество «ТрансД», именуемое в дальнейшем "Цессионарий", в лице генерального директора Волкова Геннадия Владимировича, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

1. Цедент, согласно договору цессии N 1545/ПР от 13 октября 2012 г. передает Цессионарию свои права требования по кредитному договору N 12/08 от 25 апреля 2012 г., заключенному между Цедентом и ООО «Каприз», именуемое в дальнейшем "Заемщик".

2. Цессионарий в соответствии с п. 6 настоящего договора обязуется выплатить Цеденту сумму в размере 6500 рублей.

3. Согласно пункту 3 Договора цессии N 1545/ПР]от 13 октября 2012г стороны устанавливают следующий график выплат оставшейся суммы в размере Четырех тысяч двухсот двадцати пяти рублей:

- сумма в размере Одна тысяча двести рублей должна быть выплачена до 15 октября 2012г..

- сумма в размере Одна тысяча рублей должна быть выплачена до 19 октября 2012г.

- сумма в размере Две тысячи двадцать пять рублей должна быть выплачена до 26 октября 2012.

4. За просрочку любого платежа в соответствии с п. 3 настоящего Соглашения Цессионарий выплачивает Цеденту пеню в размере 45 % от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.

5. Оплата производится в безналичном порядке на счет Цедента, указанным в пункте 12 договора цессии N 1545/ПР от 13 октября 2012г.

По окончании выплаты договорной суммы Стороны проведут сверку расчетов, подтвержденную Актом сверки расчетов.

6. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания и является неотъемлемой частью договора цессии N 1545/ПР от 13 октября 2012г

7. С момента подписания настоящего соглашения передача прав по договору цессии N 1545/ПР от 13 октября 2012г. считается совершенной.

8. Настоящее соглашение подписано в 2-х экземплярах на русском языке по одному экземпляру для каждой стороны и оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

Цедент: Некоммерческое партнерство «ЕвроСтан» Адрес: 123445, г. Москва, ул. Белорусская, д.89 А. Телефон: [phone] ИНН 7724563129 БИК 044678123 Р/c 4764910000003667782 В ОАО «Внешторгбанк» г.Москва К/c 3066500000003636001 Подпись__________ /Мехейкина А.В. М. П.

Цессионарий: Закрытое акционерное общество «ТрансД» Адрес: 177554, г. Москва, ул. Лунатиков, дом 10,стр. 4 Телефон: [phone] ИНН 7723563621 БИК 044572123 Р/c 4774910000003117682 В ОАО «Промсвязьбанк» г.Москва К/c 3069540000001636001 Подпись_________ /Волков Г.В. М. П.

Приложение N 2

к Договору цессии № 1545/ПР

от 13 окятября 2012г.