новая папка 2 / 18462
.pdfУлика
He выписал копист какого-то указу,
He внес его в экстракт по данному приказу. За ту его вину дьяк на цепь приковал И, бивши по щекам, неистово ругал; Пропойцею его, ярыгой называя,
Рассечь хотел плетьми, от пьянства унимая. Подьячий, зря беду, от страха весь дрожал, Божился, что родясь он пьяным не бывал. — Ах, скверный человек! ты хочешь оправдаться, Пред ставкою очной дерзаешь запираться?
He я ли всякий день, — хожу как на кабак, Сам вижу там тебя? — сказал кописту дьяк.
Варианты (Первонач. рукоп.)
Ст. 1—2:
He выписал писец …
He сделал выписки по царскому приказу.
Ст. 6—8:
Хотел стегать плетьми … Увидев то, писец от страха задрожал
И клялся, в кабаке что с роду не бывал.
Источник: Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота. — СПб.: Изд. Имп. Академии наук, 1866. — Т. 3. Стихотворения. Часть III. — С. 462. Из рукописи Часть VII; варианты приводятся по тетради 1776 г. (№ 24). В тетради 1790-х годов озаглавлено: Дьяку.