pravila_2010-2011
.pdfПРАВИЛА
СОРЕВНОВАНИЙ
Международная Ассоциация легкоатлетических федераций
Московский региональный Центр развития ИААФ
Правила соревнований на 2010-2011 годы
Вступают в действие с 1 ноября 2009 года
17, rue Princesse Florestine - BP 359 MC 98007 MONACO Cedex
+377 93 10 88 88 - Fax +377 93 15 95 15 http://www.iaaf.org
Москва, 2009
1
2
Предисловие |
5 |
Список Правил ИААФ |
7 |
Определения |
9 |
Часть 1 (Международные соревнования) |
15 |
Часть 2 (Допуск спортсменов) |
27 |
Часть 3 (Антидопинговые Правила) |
31 |
Часть 4 (Разногласия) |
95 |
Часть 5 (Технические Правила) |
107 |
Глава I - Официальные лица |
109 |
Глава II - Общие правила соревнований |
125 |
Глава III - Беговые виды |
135 |
Глава IVТехнические виды (прыжки и метания) |
161 |
Глава V - Соревнования по многоборью |
206 |
Глава VI – Соревнования в помещении |
209 |
Глава VII – Спортивная ходьба |
220 |
Глава VIII – Пробеги (Бег по шоссе) |
224 |
Глава IX – Бег по пересеченной местности (кросс) |
227 |
Глава Х – Мировые рекорды |
230 |
Под общей редакцией Вадима Зеличенка Перевод Анны Гнетовой и Елены Орловой
3
4
Предисловие
Мне приятно представить обновленное издание Правил соревнований ИААФ, в которых учтены все редакторские правки, а также изменения, одобренные на 47 Конгрессе ИААФ в Берлине (Германия).
Правила соревнований ИААФ на 2010-2011 включают изменения в правилах старта, что отражает наши обязательства не только ускорить процесс управления и проведения соревнований, но и уделить особое внимание ключевым аспектам
– таким, как образование, процедурные и технические правила.
Мне хочется использовать данную возможность и поблагодарить всех тех, кто внес большой вклад в разработку проекта этого нового издания.
Ламин Диак
5
6
Список Правил ИААФ
Определения Часть 1 (Международные соревнования) –
|
Правила 1-9 |
|
1. |
Международные соревнования |
17 |
2. |
Разрешение на проведение |
|
|
соревнований |
18 |
3. |
Регламенты проведения |
|
|
международных соревнований |
19 |
4. |
Требования к участию |
|
|
в международных соревнованиях |
20 |
5. |
Гражданство и изменение |
|
|
гражданства |
21 |
6. |
Выплаты спортсменам |
23 |
7. |
Представители спортсменов |
23 |
8.Реклама и демонстрация материалов во время международных
|
соревнований |
24 |
9. |
Заключение пари |
25 |
Часть 2 (Допуск) – Правила 20-22 |
|
|
20 |
Определение спортсмена, который |
|
|
допущен к участию в соревнованиях |
29 |
21 |
Ограничения по участию в соревнованиях |
|
|
для спортсменов, имеющих |
|
|
допуск |
29 |
22 |
Отказ в допуске к международным и |
|
|
местным соревнованиям |
29 |
Часть 3 (Антидопинговые Правила) |
|
|
|
– Правила 30-47 |
|
Определения |
33 |
|
30 |
Масштаб Антидопинговых Правил |
40 |
31 |
Антидопинговая организация ИААФ |
41 |
32 |
Нарушение Антидопинговых Правил |
45 |
33 |
Доказательства имевшего место использо- |
|
34 |
вания допинга |
48 |
Список запрещенных веществ и методов49 |
||
35 |
Тестирование |
51 |
36 |
Анализ проб |
56 |
37 |
Обработка результатов |
58 |
38 |
Дисциплинарные процедуры |
62 |
39 |
Автоматическая отмена показанных |
|
|
результатов |
69 |
40 |
Санкции против отдельных лиц |
70 |
41Санкции против команд |
81 |
42Апелляции |
82 |
|
43 Обязательства национальной федерации |
||
по представлению отчетов |
88 |
|
44 Санкции против национальных |
|
|
федераций |
88 |
|
45 Признание решений |
90 |
|
46 Закон о сроках давности |
91 |
|
47 Интерпретация |
91 |
|
Часть 4 (Разногласия) – Правило 60 |
|
|
60 Разногласия |
97 |
|
Часть 5 (Технические Правила) – |
|
|
Правила 100-263 |
|
|
100 |
Общие положения |
109 |
Глава I - ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА |
|
|
110 |
Международные официальные лица |
109 |
111 |
Организационные делегаты |
111 |
112 |
Технические делегаты |
111 |
113 |
Медицинский делегат |
111 |
114 |
Делегат по допинг-контролю |
112 |
115 |
Международные технические официаль- |
|
ные лица и международные судьи по крос- |
||
су, бегу по шоссе и горному бегу |
112 |
|
116 |
Международные судьи по спортивной |
|
ходьбе |
113 |
|
117 |
Международный измеритель трассы |
113 |
118 |
Международный стартер и Международ- |
|
ный судья на фотофинише |
113 |
|
119 |
Апелляционное жюри |
114 |
120 |
Судьи соревнований |
114 |
121 |
Директор соревнований |
116 |
122 |
Менеджер соревнований |
116 |
123 |
Технический менеджер |
116 |
124 |
Менеджер, отвечающий за презентацию |
|
соревнования |
116 |
|
125 |
Рефери |
117 |
126 |
Судьи |
118 |
127 |
Судьи на дистанции |
119 |
128 |
Хронометристы/Судьи фотофиниша 119 |
|
129 |
Координатор старта, стартер и судьи, от- |
|
вечающие за возврат спортсменов |
120 |
|
130 |
Помощники стартера |
121 |
131 |
Счетчики кругов |
121 |
132 |
Секретарь соревнования |
122 |
133 |
Комендант соревнования |
122 |
134 |
Информатор |
122 |
135 |
Официальный измеритель |
123 |
136 Оператор, отвечающий за измерение ско-
рости ветра |
123 |
137 Судья-измеритель (научное |
|
оборудование) |
123 |
7
138 |
Судьи, отвечающие за комнату (место) |
диска |
191 |
||
сбора участников |
124 |
191 |
Метание молота |
194 |
|
139 |
Комиссар по рекламе |
124 |
192 |
Заградительная сетка |
|
Глава II - ОБЩИЕ ПРАВИЛА |
|
для метания молота |
196 |
||
|
193 |
Метание копья |
202 |
||
СОРЕВНОВАНИЙ |
|
|
|
|
|
140 |
Спортивное сооружение |
|
Глава V - СОРЕВНОВАНИЯ |
|
|
для легкой атлетики |
125 |
МНОГОБОРЬЮ |
|
||
141 |
Возрастные группы |
125 |
200 |
Соревнования по многоборью |
206 |
142 |
Заявки |
|
|
|
|
143 |
Одежда, обувь и номера |
127 |
Глава VI - СОРЕВНОВАНИЯ |
|
|
144 |
Оказание помощи спортсменам |
129 |
В ПОМЕЩЕНИИ |
|
|
145 |
Дисквалификация |
130 |
210 Соответствие Правил проведения соревно- |
||
146 |
Протесты и апелляции |
131 |
|
ваний на открытом воздухе |
|
147 |
Смешанные соревнования |
133 |
и в помещении |
209 |
|
148 |
Измерения |
134 |
211 |
Крытый стадион (Манеж) |
|
149 |
Действительность результатов |
134 |
212 |
Прямая дорожка |
210 |
150 |
Видеозапись |
134 |
213 |
Круговая (овальная) беговая дорожка 210 |
|
151 |
Зачет/ подсчет очков |
134 |
214 |
Старт и финиш на круговой |
|
Глава III - БЕГОВЫЕ ВИДЫ |
|
(овальной) дорожке |
211 |
||
|
215 |
Одежда, обувь и номера |
215 |
||
160 |
Измерения дорожки |
135 |
216 |
Барьерный бег |
216 |
161 |
Стартовые колодки |
136 |
217 |
Эстафетный бег |
216 |
162 |
Старт |
137 |
218 |
Прыжок в высоту |
217 |
163 |
Бег по дистанции |
140 |
219 |
Прыжок с шестом |
217 |
164 |
Финиш |
143 |
220 |
Горизонтальные прыжки |
217 |
165 |
Хронометраж и фотофиниш |
143 |
221 |
Толкание ядра |
217 |
166 |
Формирование забегов, жеребьевка |
222 |
Многоборье |
219 |
|
и порядок выхода в следующий |
|
|
|
|
|
круг соревнований в беговых видах |
148 |
Глава VII - СПОРТИВНАЯ ХОДЬБА |
|
||
167 |
Равенство результатов |
152 |
230 |
Спортивная ходьба |
220 |
|
|
|
|||
168 |
Бег с барьерами |
152 |
Глава VIII - ПРОБЕГИ (БЕГ ПО ШОССЕ) |
|
|
169 |
Бег с препятствиями (Стипль-чез) |
155 |
240 |
Пробеги (Бег по шоссе) |
224 |
170 |
Эстафетный бег |
157 |
|
|
|
Глава IV - ТЕХНИЧЕСКИЕ ВИДЫ |
|
Глава IX - БЕГ ПО ПЕРЕСЕЧЕННОЙ МЕСТ- |
|||
(ПРЫЖКИ И МЕТАНИЯ) |
|
|
НОСТИ (КРОСС) |
|
|
180 |
Общие положения |
161 |
250 |
Соревнования по кроссу |
227 |
А. ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ПРЫЖКИ |
|
|
|
|
|
181 |
Общие положения |
166 |
Глава Х - МИРОВЫЕ РЕКОРДЫ |
|
|
182 |
Прыжок в высоту |
169 |
260 |
Мировые рекорды |
230 |
183 |
Прыжок с шестом |
171 |
|
|
|
B. ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ ПРЫЖКИ |
|
261 |
Виды, в которых регистрируются |
|
|
184 |
Общие положения |
176 |
мировые рекорды |
235 |
|
185 |
Прыжок в длину |
176 |
|
|
|
186 |
Тройной прыжок |
180 |
262 |
Виды, в которых регистрируются |
|
C. МЕТАНИЯ |
|
мировые рекорды среди юниоров |
236 |
||
|
263 |
Виды, в которых регистрируются |
|
||
187 |
Общие положения |
181 |
мировые рекорды в помещении |
237 |
|
188 |
Толкание ядра |
188 |
|
|
|
189 |
Метание диска |
190 |
|
|
|
190 |
Заградительная сетка для метания |
|
|
|
|
8
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
9