Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Glebovsky_Dubovskaya_Anglysky_yazyk_Posobie129

.pdf
Скачиваний:
45
Добавлен:
29.03.2015
Размер:
2.52 Mб
Скачать

engine [

 

 

] n. двигатель, мотор

etc. (et cetera) [

] adv. и так

1.1a

 

 

] n. инженер 4.4a

далее 4.8a

] n. этанол 3.12c

engineer [

 

 

ethanol [

enhance [

 

 

] v. увеличить, по-

European [

 

] adj. европей-

высить 3.2b

 

 

ский 2.10a

 

 

enough [

 

] adj. достаточный, adv.

even [

] adj. 1. равномерный,

достаточно, довольно 1.1a

2. чётный, adv. даже 1.5a

ensure [

 

] v. обеспечивать, га-

every [

] adj. каждый 1.4a

рантировать 1.4c

everyday [

 

] adj. повседнев-

enter [

 

] v. входить, поступать,

ный 1.1b

 

] pron. всё 2.12b

проникать 1.4c

 

everything [

entire(ly) [

 

] adj. весь, adv.

evidence [

 

] n. доказательст-

1. полностью, 2. только, исключи-

во, свидетельство, v. подтверждать,

тельно 3.11b

 

свидетельствовать 3.8c

entry [

 

] n. 1. поступление, про-

evolve [

] v. разрабатывать, раз-

никновение, 2. (здесь) открывание

вивать(ся) 2.7b

 

дверей (автомобиля), 3. (здесь) нача-

exact(ly) [

 

] adj. точный, adv.

ло, 4. вход 1.7a

] (Environmental Pro-

1. точно, как раз, 2. совсем, полно-

EPA [

 

 

стью 1.8a

 

 

tection Agency) [

example [

 

] n. пример; for …

 

 

 

] Управление по

например 2.2a

 

охране окружающей среды (США)

excellent [

 

] adj. отличный

3.9a

 

 

 

3.6a

 

 

epicyclic gear [

] пла-

except [

] conj. кроме как, prep.

нетарная передача, шестерня плане-

1. (… for) за исключением, 2. кроме

тарной передачи 2.1a

1.8b

 

 

equal(ly) [

 

] v. равняться, быть

excess [

] n. избыток, излишек,

равным, adj. одинаковый, равный,

adj. лишний, избыточный 1.2b

adv. одинаково, равномерно 1.4c

excessive [

 

] adj. чрезмерный,

equip [

 

] v. оборудовать, снаб-

избыточный 1.8a

 

жать 3.2b

 

 

 

exclude [

 

] v. 1. не допускать,

equipment [

 

] n. оборудо-

2. исключать 1.3a

 

вание 2.11a

 

 

exert [

] v. оказывать (давле-

escape [

 

] v. выпускать, выте-

ние), влиять 2.6a

 

кать, n. выпуск 1.9b

exhaust [

] n. 1. выпуск вы-

especially [

 

] adv. особенно

хлопных газов, 2. выхлопные газы

2.12c

 

 

] adj. 1. сущест-

1.1a

 

 

essential(ly) [

exhaust gas [

] выхлоп-

венный, основной, 2. необходимый,

ной/отработавший газ 1.3b

adv. по существу 1.9a

exhaust valve [

] выпу-

estimate [

 

 

] n. оценка,

скной клапан 1.2a

[

] v. 1. оценивать, 2. прибли-

exist [

] v. существовать 2.8a

зительно подсчитывать 4.6a

expand [

 

] v. расширяться,

 

 

 

 

увеличиваться в объеме 1.2a

100

expansion [

 

] n. расширение

fail [ ] v. 1. выйти из строя, 2. не

1.2b

 

 

 

справиться 2.11a

expect [

 

 

] v. 1. ждать, ожи-

fairly [

 

] adv. довольно, доста-

дать, 2. рассчитывать, надеяться 3.7b

точно 1.8c

 

expel [

 

] v. удалять, выводить

family [

 

] n. семейство, семья

1.3a

 

 

 

3.11b

 

 

expensive [

 

] adj. дорогой

fan [

] n. вентилятор 1.2a

2.4c

 

 

] adj.

far [ ] adj. 1. дальний, далёкий,

experimental [

2. (further) дополнительный, добавоч-

экспериментальный 3.6b

ный adv. 1. далеко, 2. (as far as … is

extend [

 

 

] v. 1. длиться, 2.

concerned) что касается …, 3. (by far)

растягиваться, 3. расширять, 4. про-

безусловно 1.4a

длевать, удлинять 1.7a

fascia [

 

] n. полоса, пояс, линия,

extension [

 

] n. насадка,

adj. приборная (панель) 2.12c

надставка 2.4c

] adj. обшир-

fast [

] adj. быстрый, adv. быстро

extensive(ly) [

1.12a

 

 

ный, значительный, adv. широко 1.4a

fault [

] n. 1. ошибка, 2. неисправ-

extent [

 

 

] n. степень 2.11b

ность 3.4a

 

exterior [

 

 

] n. внешний вид,

feature [

 

] n. особенность, харак-

наружная сторона, adj. наружный,

терная черта, свойство, v. 1. отли-

внешний 2.12c

 

чаться, 2. иметь (характерную осо-

external(ly) [

 

] adj. внешний,

бенность), характеризоваться 2.8c

наружный, adv. снаружи 2.5a

federal [

 

] adj. федеральный

extra [

 

] adj. дополнительный,

(распространяющийся на все штаты

добавочный 1.4c

США) 3.12a

 

extreme(ly) [

 

] adj. чрезвы-

feed [ ] v. подавать, питать, нагне-

чайный, экстремальный, adv. чрез-

тать 1.8a

 

вычайно, очень 1.7b

feedback [

] n. обратная связь

°F (degree Fahrenheit) [

3.1a

 

 

 

[=Fahrenheit] градус по

feel [ ] n. ощущение, чувство, v.

Фаренгейту 1.9a

чувствовать, ощущать 2.12c

face [ ] n.1. торец, наружная по-

few [ ] adj. немного, мало, не-

верхность, 2. лицо, лицевая сторона,

сколько, n. незначительное количест-

v. 1. облицовывать, покрывать, 2.

во 1.1a

 

 

быть обращённым в определённую

fiber [

 

] n. волокно 3.12c

сторону, 3. сталкиваться с 1.6a

field [

] n. поле, область 3.10b

facilitate [

 

] v. облегчать,

fill [ ] v. наполнять, заполнять 1.9b

способствовать 3.1a

filter [

] n. фильтр, v. фильтро-

facility [

 

 

] n. устройство, при-

вать 1.7a

 

способление, оборудование 3.3a

fin [ ] n. радиаторная пластина,

fact [

] n. 1. факт, 2. (in …) фак-

ребро охлаждения 1.2a

тически 1.4c

 

 

final drive [

] главная

factor [

 

] n. фактор, особен-

передача 1.1a

ность 2.7a

 

 

 

 

 

101

final(ly) [] adj. конечный,

окончательный, adv. 1. в конце концов, 2. в заключение 1.11b

find [] v. находить, встречать, обнаруживать 3.8b

fine(ly) [] adj. 1. прекрасный,

превосходный, 2. тщательный, высококачественный, adv. 1. прекрасно, 2. тщательно 3.9b

finger [] n. палец, штифт 1.6a fire [ ] v. зажигать, воспламенять(ся), n. (catch …) воспламеняться

1.8c

firing [] n. зажигание, воспламенение 1.5a

firm(ly) [] adj. твёрдый, крепкий, adv. трёрдо, крепко 2.2a

first [ ] num. первый n. (at …)

вначале, adj. первый, adv. 1. сначала, 2. (… of all) прежде всего 1.1b

fit [] v. 1. устанавливать, монтировать, 2. годиться, n. то, что надо 1.2b fix [] v. фиксировать, закреплять, устанавливать 1.8b

flame [] n. пламя, v. (… out)

вспыхнуть и сгореть 3.1a

flex [] v. гнуть(ся), n. прогиб 2.3a flexibility [] n. гибкость,

возможность манёвра 3.2b flexible [] adj. гибкий 2.6a fling [] n. сброс, v. выбрасывать

1.10a

floor [] n. пол 2.12a

flow [] n. течение, поток, v. течь, протекать 1.4b

fluid [

 

] n. жидкость, adj. жид-

кий, жидкостный 1.12c

flywheel [

 

] n. маховик 1.1b

fog [ ] n. туман 2.12c

fold [

]v. складывать, сгибать 4.7a

follow [

 

] v. 1. двигаться (по), 2.

следовать (за) 1.2b

following [

] adj. следующий

(ниже) 3.3a

 

foot [] n. 1. фут (мера длины рав-

ная 30,48 см), 2. нога (ступня) 1.12b footbrake [] n. ножной тор-

моз 2.5a

for [ / ] prep.1. для, 2. за, 3. в те-

чение, 4. из-за, по причине, conj. ибо, так как 1.1b

for instance[] например 1.9a force [] n. сила, усилие, v. заставлять двигаться, толкать, выталкивать, подавать (под давлением) 1.2a

form [

] v. образовывать, форми-

ровать, создавать, n. форма 1.3b

formation [

] n. формиро-

вание, образование 1.9a

fortunately [

] adv. к счастью

1.4c

 

 

forward [] adj. передний, adv.

вперёд, дальше 1.12c

frame [] n. каркас, рама 2.8a free(ly) [] adj. свободный, adv.

свободно, v. освобождать, высвобождать 1.6a

frequency []n. частота 2.8b frequent(ly) [] adj. частый, adv. часто 1.5b

friction [] n. трение, adj.

фрикционный 1.10a

from [ / ] prep. из, с, от 1.1a front [] adj. передний, лобовой

1.5a

front [] n. фронт 3.1a

frontal [] adj. лобовой, перед-

ний 2.12c

ft (foot) [] n. фут (мера длины

равная 30,48 см) 4.7a

fuel [] n. топливо, горючее, v. заправлять (топливом) 1.1a

full(y) [] adj. 1. полный, 2. полный (о скорости), 3. полностью открытый (о дросселе), 4. высший, 5. весь adv. целиком, полностью 1.7a

function [] n. назначение,

функция, действие 1.9b

102

functional [

] adj. функцио-

get [ ]v. 1. получать, 2. становиться,

нальный 3.4c

 

3. добраться, достичь, 4. иметь, 5. (

further [

 

] см.: far

by with) обходиться чем-либо 1.1b

furthermore [

] adv. кроме

global [

 

 

] adj. всемирный 4.1b

того, более того 4.4b

gm (gramme) [

] грамм 1.4c

future [

 

] n. будущее 3.12c

govern [

 

] v. 1. определять,

gain [

] n. увеличение, прирост, v.

влиять на, 2. управлять 1.8a

набирать, наращивать 1.4c

governor [

 

] n. регулятор 2.1a

gallon [

 

] n. галлон (США –

grade [

 

] n. подьём, уклон 1.4с

3,785 л., Великобритания – 4,545 л.)

gradual(ly) [

] adj. посте-

1.10a

] n. промежуток, зазор, про-

пенный, adv. постепенно 1.8c

gap [

great(ly) [

] adj. 1. большой, ог-

свет, щель 1.2b

ромный, 2. важный, значительный,

gas [

] n. 1. газ, 2. топливо, бензин

adv. очень, весьма 1.3b

амер., рабочая топливная смесь

green [

 

] adj. экологичный, эко-

(смесь паров топлива с воздухом) 1.2b

логический 4.2a

gasoline [

]n.амер. бензин 1.3b

grille [ ] n. решётка (радиатора)

gauge [

] n. измерительный при-

3.12c

] n. зажим, захват, v. зажи-

бор (манометр, датчик, указатель и

grip [

т.д.) 3.12a

 

мать, закреплять, сцепляться 2.1b

gear [ ] n. 1. шестерня, зубчатое

grit [

] n. гравия, щебень 1.11b

колесо, 2. привод, передача, v. соеди-

groove [

 

] n. канавка 1.10a

нять зубчатой передачей 1.2a

ground [

 

 

] n. 1. грунт, земля, 2.

gear train [

] зубчатая пере-

заземление 1.9b

дача 2.1a

 

gudgeon pin [

] поршне-

gearbox [

] n. коробка пере-

вой палец 1.2b

 

дач 1.1a

 

 

half [

] n. половина, adj. половин-

gearing [

] n. 1. зубчатая пере-

ный, adv. наполовину, полу- 1.6b

дача, 2. приводной механизм 1.8b

half-shaft [

 

] полуось 1.1a

gearless [

] adj. без зубчатой

hand [

 

] n. рука; on the other …

передачи 3.9a

] n. 1. переключение

с другой стороны 2.5a

gearshift [

handle [

 

 

] v. управлять 2.10a

передач, 2. коробка передач 3.9b

handling [

 

] n. управление,

general(ly) [

] adj. 1. обыч-

маневрирование 2.4c

ный, 2. широкий, 3. (in …) в целом,

happen [

 

] v. случаться, про-

adv. обычно, как правило 1.7b

исходить 2.1b

 

generate [

] v. вызывать,

hard [

] adj. 1. твёрдый, жёсткий,

производить, вырабатывать 1.1a

2. суровый, 3. сильный, крепкий, adv.

generation [

] n. поколе-

сильно, энергично 2.5b

ние 3.2a

 

 

hardware [

 

] n. (комплек-

generator [

] n. генератор

тующее) оборудование 3.6b

2.11a

 

 

harmful [

 

] adj. вредный,

geometry [

] n. геометрия

опасный 1.10a

 

2.8c

 

 

 

 

 

 

103

hatchback [] n. (автомобиль с кузовом типа) хетчбек 3.7b

head [ ] n. 1. головка, 2. голова 1.2a

head restraint [

] n. подго-

ловник 2.12c

 

headlamp [

] n. фара 2.10a

headlight [

] n. фара 3.2a

heat [ ] n. тепло, жар, нагрев, v. на-

гревать 1.1a

 

heavy(ly) [

] adj. тяжелый, adv.

тяжело 1.2a

 

] adj. сверх-

heavy-duty [

прочный, 2. мощный 3.6b

heel-and-toe(ing) [

( )] n.

перекат с пятки на носок 3.9b

height [

 

] n. высота 2.9b

help [

] v. помогать 1.1a

helpful [

 

] adj. полезный 3.9b

hence [

 

] adv. следовательно 2.8c

high [ ] adj. 1. высокий, 2. боль-

шой, сильный 1.4a

 

highway [

 

] n. автострада,

шоссе 3.2a

hit [] v. ударять(ся) 2.11a

hold [] v. 1. держать, 2. удерживать, 3. вмещать, содержать в себе, n. удержание, захват 1.1a

hole [

] n. отверстие 1.10a

] adj.

homogenous [

однородный, гомогенный 3.6b

hop [

] n. подпрыгивание, v. под-

прыгивать; hopped-up форсированный (двигатель) 3.10b horizontally opposed [

] adv. (двигатель) с горизонтально расположенными противолежащими (цилиндрами) 1.5b

horn [

] n. звуковой сигнал, клак-

сон 2.10a

 

] n. 1. мощ-

horsepower [

ность в лошадиных силах, 2. лошадиная сила 3.8a

hose [] n. шланг 1.9a hot [] adj. горячий 1.2a

housing [

] n. корпус, картер,

кожух, чехол 1.9a

] conj. однако, тем

however [

 

не менее 1.5b

 

 

hp (horsepower) [

] мощ-

ность в лошадиных силах 3.8b

hub [

] n. ступица, втулка 2.4c

huge [

] adj. огромный 3.12b

hybrid [

 

] n. гибрид, автомо-

биль с гибридным приводом 3.7a

hydraulic [

 

] adj. гидравли-

ческий 2.1a

 

 

hydraulically [

 

] adv.

гидравлически 2.2b

hydrocarbon [] n. уг-

леводород 3.1a

hydrogen [] n. водород

1.4c

hypercar [] n. гиперкар 4.1a ice [ ] n. лёд 2.3b

idea [

] n. идея 3.12b

ideal(ly) [

] adj. идеальный,

adv. идеально, превосходно 1.4c

identical [

] adj. 1. иден-

тичный, тождественный, тот же са-

мый 3.4a

idle [] v. работать на холостом ходу, adj. холостой, неработающий

1.12c

idler [

] n. 1. промежуточная

шестерня, 2. натяжной шкив 1.6a

ignite [

] v. воспламенять, за-

жигать 1.2a

 

ignition [

] n. зажигание, вос-

пламенение 1.3b

illuminate [

] v. освещать

3.2a

imagine [] v. представить себе, вообразить 3.10a

immediate(ly) [] adj. непо-

средственный, немедленный, adv. немедленно, сразу 1.4c

impact [] n. 1. толчок, удар, 2. столкновение 2.10a

104

impede [] v. мешать, затруд-

нять 1.11a

implementation [] n. осуществление 4.4b

important [] adj. важный,

значительный, существенный 1.5a impose [] v. прикладывать,

прилагать, оказывать (нагрузку) 2.4c impression [] n. впечатле-

ние 4.3b

improve [] v. улучшать(ся), совершенствовать(ся) 1.3b improvement [] n.

улучшение, усовершенствование 3.1b impulse [] n. импульс 1.5a in. (inch) [] n. дюйм (2,54 см) 1.8a inch [] n. дюйм (2,54 см) 1.5a include [] v. содержать,

включать 1.1a

incompressible [

] adj.

несжимаемый 2.6a

] v. вклю-

incorporate [

чать, содержать 1.3a

incorrect(ly) [

] adj. не со-

ответствующий, adv. неверно 1.4a

increase [

] n. рост, увеличе-

ние [

] v. увеличивать(ся),

усиливать(ся), возрастать 1.4c

independent(ly) [

] adj.

независимый, adv. независимо 1.1b

indicate [

 

] v. обозначать,

указывать 2.2a

indirect [] adj. опосредо-

ванный, непрямой, косвенный 1.9a individual [] adj. кон-

кретный, отдельный, индивидуальный, n. человек, индивидуум 3.2b induction stroke []

такт впуска 1.4a

industry [] n. промышлен-

ность, отрасль (промышленности) 3.12c

inefficiency [] n. 1. неэф-

фективность, 2. недостаток 3.8a

inefficient [] adj. неэффек-

тивный 3.12c

inevitable (y) [] adj. неиз-

бежный, adv. неизбежно 1.8c inform [] v. сообщать, информировать 3.11a

information [] n. ин-

формация, сведения 3.3b initial(ly) [] adj. начальный, adv. вначале, сначала 1.4c

initiate [] v. начинать, вызывать 2.2a

inject [] v. впрыскивать, нагнетать 1.4c

injection [] n. впрыск (то-

плива) 3.4c

injector [

 

 

] n. инжектор 3.4c

injury [

 

 

] n. травма 2.10a

inlet [

] n. впускное отверстие

1.2a

 

 

 

inlet manifold [

]

впускной коллектор 1.4c

in-line [

 

] adj. рядный (двига-

тель) 1.5b

 

 

 

inner [

] adj. внутренний, нахо-

дящийся внутри 1.12a

innovative [

 

] adj. инноваци-

онный 3.2b

 

 

input [

 

] n. 1. устройство ввода,

2. ввод (данных) 1.12b

input shaft [

 

] входной вал

1.12b

 

] n. внутренняя часть,

inside [

 

adj. внутренний, adv. внутрь, внутри, prep.внутрь, в 1.1a

instant(ly) [

] adj. мгновен-

ный, adv. мгновенно 3.7a

instead (of) [

] adv. вместо,

взамен 2.4c

instrument []n. прибор 2.10a intake [] n. впуск, всасывание,

приток 1.3b

integrate [] v. объединять,

интегрировать 3.5b 105

interest [

 

] n. интерес 3.1a

key [ ] n. ключ, adj. 1. ключевой, 2.

interior [

 

] n. внутреннее про-

главный, ведущий 3.2a

 

странство (автомобиля), салон, adj.

keyless entry [

] отпира-

внутренний 1.11b

ние дверей без ключа 4.3a

 

internal [

 

]adj. внутренний 1.3a

kg (kilogram) [

] n. кило-

internal combustion engine [

грамм 1.3b

 

 

 

 

 

] двигатель

kick back [

 

] v. отдавать назад

внутреннего сгорания 1.1b

2.10a

] n. тип, сорт, вид 2.3a

 

interval [

 

] n. интервал, про-

kind [

 

межуток 3.12a

km/h (kilometre per hour)

 

introduce [

] v. 1. вводить,

[

 

/

] ки-

2. применять, 3. представлять 3.5b

лометр в час 3.2a

 

introduction [

] n. вве-

knock [

] n. 1. удар, толчок, 2. де-

дение 3.1b

 

тонация, v. 1. детонировать, 2. уда-

inventor [

 

] n.изобретатель 1.1b

рять, бить 2.7a

 

 

invest [

 

] v. инвестировать,

knocking [

 

] n. 1. детонация,

 

вкладывать деньги 4.8c

2. стук 1.4a

 

 

 

involve [

 

] v. 1. предполагать,

know [

] v. 1. passive быть извест-

подразумевать, 2. участвовать, быть

ным, 2. знать 1.3a

 

задействованным, 3. затрагивать 1.7a

lag [

] n. задержка, запаздывание,

inwards [

 

] adv. внутрь 2.7a

отставание 3.4c

 

 

irregular [

] adj. нестабиль-

large(ly) [

] adj. большой, adv. в

ный, неровный 1.6b

значительной степени 1.5b

 

irregularity [

] n. неров-

last [

] adj. 1. последний, 2. про-

ность 2.7a

 

шлый 2.4a

 

 

 

issue [

/

] n. результат, v. по-

late [ ] adj. 1. поздний, 2. недав-

 

сылать, выпускать 3.4c

ний, последний, современный, adv.

join [

] v. 1. присоединять, 2. со-

поздно 1.6a

 

 

 

единять(ся) с 1.5a

lateral [

 

 

] adj. боковой 2.11b

joint [

] n. 1. соединение, разъ-

latter (the …) [

] adj. последний

ём, 2. шарнир 2.3a

(из перечисленных) 3.8a

 

journey [

 

] n. поездка, движе-

launch [

 

] n. запуск, v. 1. начи-

 

ние 2.4a

 

 

нать (движение), 2. появиться на свет

jump [

] v. 1. перепрыгивать,

(о новом изделии), 3. выпускать 3.7a

перескакивать, подпрыгнуть, резко

layout [

 

] n. компоновка, распо-

возрасти 1.8a

 

ложение, схема, v. (lay out) [

]

just [

] adv. 1. точно, как раз,

располагать

1.5b

 

именно, 2. прямо, просто, 3. только

lb [

] фунт (American English

что 2.10a

 

 

lb.; plural: lb or lbs) 1.9a

 

keep [

] v. 1. сохранять, поддержи-

lb-ft [

 

 

] = pound-foot фун-

вать, 2. постоянно находиться, 3.

то-фут (0,1383 кгм, 1,3553 Нм) 4.6a

удерживать, не давать возможность

lead I [

] n. питающий провод, v.

влиять, 4. продолжать, 5. держать,

вести, приводить к; II [ ] n. свинец

хранить 1.8c

 

1.8b

 

 

 

 

106

leaf spring [] листовая рессора 2.8a

lean [] adj. бедный (о топливной смеси), v. наклоняться, n. наклон 1.8c least (at …) [] n. по крайней мере

1.6b

leather [ ] adj. кожа 4.8a

leave [ ] v. оставлять, покидать 1.4c

LED [

] (light-emitting diode)

[

] светодиод 3.8b

left [ ] adj. левый 2.11а

leg [ ] n. нога 4.5a

legroom [

] n. пространство

для ног 4.7a

] n. длина, расстояние

length [

2.3a

 

line [] n. 1. линия, 2. контур, граница, 3. трубопровод, магистраль,

4. (be in … with) соответствовать 1.6b lineup [ ] n. серия, линейка 3.8a lining [ ] n. накладка 1.12b link [ ] n. 1. соединение, связь,

2. шатун, серьга, 3. шарнир, v. соединять, связывать 1.2a

linkage [] n. сцепление, соединение 2.6a

liquid [] adj. жидкий, n. жид-

кость 1.4c

list [] n. список, перечень, v. 1. вносить в список, 2. перечислять 3.4a liter [] n. литр 3.6b

live axle [] ведущий мост

let [ ] v. 1. позволять, 2. пускать,

2.9a

] n. груз, нагрузка, v. на-

давать возможность 1.2b

load [

level [

 

] n. уровень, v. выравни-

гружать, загружать, грузить 1.3a

вать 1.9a

 

 

 

loading [

 

] n. нагружение, на-

lever [

 

] n. рычаг, рычажок, ба-

грузка 2.8a

 

лансир, коромысло 2.1b

locate [

 

] v. 1. помещать,

life [ ] n. 1. срок службы, ресурс,

2. обнаруживать, находить 1.6a

2. жизнь, существование 1.6a

location [

] n. расположе-

lift [ ] n. подъём, поднятие, v. под-

ние, местоположение 2.7b

нимать 2.2b

 

lock [ ] n. 1. крепление, 2. замок,

liftgate [

 

 

] n. подъёмная задняя

3. пробка, v. 1. соединять, закреплять,

часть кузова 4.6b

фиксировать, 2. блокировать, стопо-

light [ ] n. 1. свет, освещение, 2.

рить 1.7b

] n. блокировка 2.1b

фара, фонарь, лампа, 3. pl светофор.

locking [

 

adj. легкий,

v. зажигать, загораться,

long [ ] adj. 1. длинный, 2. дли-

освещаться 1.1a

тельный adv. (no longer) больше не

lighting [

 

] n. освещение 3.2a

1.1b

 

] adj.

lightness [

 

] n. легкость, лег-

longitudinal [

кий вес 1.3a

 

продольный 2.4c

lightweight [

] adj. лёгкий 4.2a

look [

] n. (внешний) вид, v. 1.

like [

] prep 1. как, такой как, по-

взглянуть на, посмотреть на, 2. вы-

добно, 2. (-like) подобный чему-либо

глядеть, казаться, 3. (… like) быть

1.4a

 

 

 

похожим на, напоминать, 4. (… for)

likely [

 

 

] adj. вероятный, воз-

искать; good looking adj. красивый,

можный, adv. вероятно 2.5b

интересный 3.8a

limit [

 

] n. граница, предел, v.

lose [ ] v. терять 1.9b

ограничивать 1.5b

loss [ ] n. 1. потеря, 2. снижение

limiter [

 

 

] n. ограничитель 4.3b

1.4a

 

 

107

lot [ ] n. (a … of) много, множество

manual(ly) [

 

] adj. ручной,

1.1a

 

 

с ручным управлением, adv. вруч-

low [ ] adj. 1. низкий, малый,

ную, n. механизм с ручным управле-

2. (передача в автомобиле) первая,

нием 2.11a

 

] n.

нижняя 1.5b

 

manufacturer [

 

lower [

] adj. нижний v. сни-

(завод) изготовитель, производитель

жать(ся), понижать 1.3a

1.9b

] v. давить, жать 4.3b

lubricate [

 

]v. смазывать 1.10a

mash [

lubricating oil [

] сма-

mass [

] n. масса, adj. массовый

зочное масло 1.3a

1.5b

 

 

 

lubrication [

] n. смазка,

match [

] v. 1. подходить, соот-

смазывание 1.2a

ветствовать, 2. выравнивать 2.5b

luggage [

 

] n. багаж 2.5b

material [

 

 

] n. материал 1.1a

luxury [

 

] n. роскошь, adj. (ав-

matter (no …) [

 

] n. неважно,

томобиль) представительского клас-

независимо от, какой бы ни 4.1a

са, класса люкс, повышенной ком-

maximize [

 

] v. макси-

фортности 3.8b

 

мально повышать 4.6a

machine [

 

] n. агрегат, v. обра-

maximum [

 

] adj. мак-

батывать (на станке) 1.5a

симальный, n. максимум, максималь-

magnetic [

 

] adj. магнит-

ное значение 1.2b

 

ный 1.8c

 

 

mean [

] v. значить, означать 1.4a

main [

] adj. 1. главный, основ-

means (by … of) [

] n. посредст-

ной, 2. (подшипник) коренной 1.3a

вом 1.8b

 

 

 

maintain [

 

] v. поддержи-

measure [

 

] n. мера, v. измерять

вать, сохранять 1.4c

2.12c

 

 

 

maintenance [

] n. техни-

measurement [

 

] n. изме-

ческое обслуживание 1.8c

рение, замер 3.1a

 

major [

 

] adj. главный, суще-

mechanical(ly) [

 

] adj. ме-

ственный 2.10a

 

ханический, технический, adv. меха-

majority [

 

] n. большинст-

нически, технически 1.1a

во, бóльшая часть 2.6a

mechanism [

 

] n. меха-

make [

] v. 1. делать, сделать, со-

низм, устройство 1.8c

вершать, 2. составлять, равняться,

medium [

 

 

] adj. средний 2.9b

3. заставлять 1.1a

meet [

] v. встречать(ся) 3.3a

make sure [

] v. убедиться

member [

 

 

] n. деталь, элемент

3.9b

 

 

2.8c

 

 

 

manage [

 

] v. 1. управлять,

memory [

 

 

] n. память 3.3a

справиться с 3.6a

mention [

 

 

] v. упоминать, not

management [

] n.

to … не говоря о 3.6a

управление 3.5b

mesh [

] v. входить в зацепление

maneuver [

] n. маневриро-

2.1a

 

 

 

вание, манёвр 3.11a

message [

 

] n. сообщение 3.11a

manifold [

 

] n. коллектор

metal [

] n. металл adj. металли-

1.4c

 

 

ческий 1.4c

 

 

108

meter [

] n. измерительный при-

бор, счётчик, v. измерять 3.5a

 

method [

] n. метод, способ

 

1.12b

 

 

micro- [

] prefix микро- 3.4a

microprocessor [

]

n. микропроцессор 3.4a

 

middle [

] n. середина 2.8a

 

midsize [

] adj. средних раз-

меров 3.4c

mile [] n. миля (1,6 км) 1.8c mileage [] n. пробег в милях

3.6b

minimise [] v. сводить к минимуму 2.7b

minimum [] adj., мини-

мальный, n. минимум 1.6b

minor [] adj. незначительный,

второстепенный 2.3b

mirror [] n. зеркало 2.12c misfire [] n. пропуск зажи-

гания 1.8c

mitigate [] v. уменьшать,

смягчать 3.6a

mix [] v. смешивать(ся), n. 1. смесь, 2. ассортимент 1.2a mixture [] n. смесь 1.2a

mm (millimetre) [] милли-

метр 3.4b

mode [

] n. режим 3.6b

model [

 

] n. модель 1.1b

modern [

 

] adj. современный,

новый 1.1a

 

 

modest [

 

] adj. скромный,

умеренный, незначительный 4.3a

module [

 

] n. модуль 3.2b

moisture [

 

] n. влага, влаж-

ность 1.8c

 

 

momentum [

] n. коли-

чество движения, инерция 1.4c

monitor [

 

] n. контрольно-

измерительный прибор, управляющее устройство, v. контролировать, управлять 3.5a

moreover [] adv. более то-

го, кроме того 3.7b

most(ly) [] adj. 1. превосх, ст.

от many/much, 2. большинство, adv.

главным образом, обычно 1.2a motion [] n. движение 1.2a

motor [] n. двигатель, мотор

1.1a

motoring [] n. езда на ав-

томобиле 1.8c

motorized [] adj. имею-

щий электропривод 3.2a

mount [] v. монтировать, устанавливать, крепить, n. опора, крепле-

ние 1.3b

mounting [] n. 1. опора,

крепление, 2. монтаж, установка 1.6b move [] v. двигать, двигаться

1.1a

movement [] n. движение,

ход, такт 1.2a

mpg (miles per gallon) [] миль пробега на галлон из-

расходованного топлива 3.12c mph (miles per hour) [

] миль в час 1.1a mud [] n. грязь 1.11b

multi- [] prefix много-, мульти- 3.8a

multiplate clutch []

многодисковое сцепление 3.8b name [] n. название, v. называть

3.4b

narrow [] adj. узкий 1.7a naturally [] adv. естествен-

но 3.8a

navigation [] n. навига-

ция 3.2a

near [] adj. близкий, находящийся рядом, adv. 1.близко, поблизости, 2. почти 1.5a

nearly [] adv. почти, чуть не 1.1a necessary [] adj.

необходимый, нужный 1.1a

109

need [

] n. необходимость, v. 1.

off [

] adv. указывает на: 1. выклю-

требоваться, 2. нуждаться 1.4c

 

чение, разъединение: switch off вы-

needle [

 

] n. 1. игла, 2. стрелка

ключать,2. удаление, отделение: take

(прибора) 1.7b

 

off удалять, 3. прекращение дейст-

neither … nor … [

]

вия: be off

закончиться, 4. расстоя-

conj. ни … ни … 2.8c

 

ние: high off the floor высоко от пола,

neutral [

 

] adj. нейтральный

adj. 1. удалённый, 2. маловероятный

2.2a

 

 

 

1.8b

] v. предлагать, предостав-

never [

 

] adv. никогда 1.12c

offer [

new [

] adj. 1. новый, 2. другой,

лять 3.8b

] adv. часто 2.5b

3. недавний, последний (по времени)

often [

 

1.12b

 

 

 

oil [ ] n. 1. масло, жидкая смазка,

next [

] adj. следующий, prep.

2. нефть 1.1a

(next to) рядом с 1.4a

 

old [

] adj. старый 3.8b

nitrogen [

] n. азот 2.9b

once [

 

] adv. 1. (один) раз, 2. ко-

noise [

] n. шум 1.11a

 

гда-то, некогда, 3. (at …) сразу, одно-

none [

] pron. 1. ни один, ничто, 2.

временно, conj. как только 1.4a

никакой 3.7b

 

only [

 

] adv. только, adj. (the …)

normal(ly) [

] adj.обычный,

единственный 1.1a

нормальный, adv. обычно 1.2a

 

open [

 

] v. открывать, adj. от-

noticeable [

] adj. замет-

крытый 1.3a

ный, ощутимый 4.3b

 

opening [

] n. отверстие, про-

now [

] adv. теперь, сейчас 1.12c

свет 1.5b

] v. 1. действовать,

NOx (nitrogen oxide) [

 

operate [

] окись азота 3.1b

 

работать, 2. приводить в движение,

number [

] n. 1. число, коли-

3. управлять 1.1a

чество, 2. цифра, 3. (a … of) несколь-

operation [

] n. 1. дейст-

ко, ряд 1.3b

 

 

вие, 2. работа, процесс 1.3b

nut [ ] n. гайка 2.7b

 

opposed [

] adj. оппозитный,

object [

 

] n. 1. предмет, объ-

с расположением один напротив дру-

ект, 2. цель 1.11a

 

гого 1.5b

] adj. противопо-

objective [

] n. цель 1.11a

opposite [

obtain [

 

] v. получать, доби-

ложный, расположенный напротив,

ваться 1.6a

 

 

adv. напротив, prep. против, напро-

] adj. очевидный, яв-

тив 2.4b

 

obvious [

 

] adj. оптический

 

optical [

ный 4.8a

 

] n. пассажир

1.8c

 

 

occupant [

 

] adj. оптимальный

optimal [

1.11a

 

 

 

 

] v. случаться, происхо-

4.1a

 

 

occur [

 

 

] v. оптимизиро-

 

optimize [

дить 1.4a

 

 

 

 

 

 

вать 3.2a

 

odd [ ] adj. нечётный, n. be at odds

] adj. оптималь-

optimum [

with smth не соответствовать 3.12b

ный 3.3b

 

 

 

 

 

 

110

option [] n. дополнительное оборудование 3.8b

optional [ ] adj. дополни-

тельный, опционный 3.11b orbit [ ] n. орбита 1.2b

order [] n. порядок, последовательность; (in … to) для того чтобы

1.1a

orient [ ] v. располагать, устанавливать (в определённом направлении) 3.6a

original [ ] adj. первоначаль-

ный, исходный 1.4a

other [ ] adj. 1. другой, иной, 2. остальной, adv. (… than) иначе, как, иначе, чем 1.1a

otherwise [ ] adv. 1.иначе, 2. в других отношениях, 3. в противном случае 2.7b

outer [ ] adj. внешний, наруж-

ный 1.8b

outlet [

] n. 1. выпускное отвер-

стие, 2. (штепсельная) розетка 1.9a

output [

] n. 1. выходной ток,

2. выпуск, выход, отдача, 4. мощность, производительность 1.8b

outside [

 

] adj. наружный,

внешний; [

 

] adv. снаружи;

[

 

] n. наружная сто-

рона 1.6a

 

( )] adv. наружу

outward(s) [

2.8c

] prep. 1. над, на, 2. боль-

over [

ше, свыше, 3. относительно, adv. сверх, сверх того, свыше 1.1a

overall [

] adj. общий, adv.

в целом 3.4c

] v. 1. преодо-

overcome [

левать, 2. решать (проблему) 1.8c

overdrive [

] n. повышаю-

щая передача 2.2b

overhead [

] adj. верхний

1.3a

 

overheating [

] n. перегрев

1.2a

 

] n. частичное

overlap [

 

совпадение 1.4b

own [

] adj. собственный 2.8b

oxide [

 

] n. оксид 3.1b

oxygen [

 

] n. кислород 1.4c

pack [

] n. узел, блок 3.8b

package [

] n. 1. устройство,

блок, узел, 2. пакет, v. компоновать, комплектовать 3.4c

pad [

] n. прокладка, накладка

 

1.6a

] n. краска 1.11b

 

paint [

 

pair [

] n. пара, v. сочетаться с 2.1a

panel [

] n. панель 2.10a

 

parallel [

] adj. параллельный

2.4c

 

 

parasitic losses [

]

adj. паразитные потери (которые не могут быть использованы, напр. потери энергии выхлопных газов) 3.12c

park [

] n. стоянка, парковка v.

парковать, припарковывать 2.2a

part [

] n. 1. часть, 2. деталь 1.1a

particular(ly) [

] adj. 1. осо-

бый, специфический, 2. конкретный, adv. особенно, чрезвычайно 1.5b

partly [

 

] adv. частично, до не-

которой степени 2.5a

pass [

] v. 1. проходить, 2. переда-

вать, n. перевал 1.2a

passage [

 

] n. канал, ход, про-

ход 1.3a

 

] n. пассажир

passenger [

1.1b

] adv. мимо, n. прошлое

past [

1.2b

 

] n. участок 3.6a

patch [

 

path [

] n. путь, траектория 1.12c

payoff [

 

] n. награда, вознаграж-

дение 4.3a

111

peak [

] n. максимум, высшая точ-

ка 3.1b

] n. педаль 1.4c

pedal [

per [ ] prep. в, за, на 1.3b

percent [

 

] n. процент 3.7b

perfect [

 

] adj. идеальный, со-

вершенный, безупречный 2.8a

perform [

 

] v. 1. выполнять,

2. работать, действовать 3.4a

performance [

] n. 1. коэф-

фициент полезного действия, 2. характеристика, эксплуатационные качества, поведение, производительность, приёмистость (автомобиля)

1.1a

perhaps [

] adv. возможно,

может быть 3.1a

period [

] n. период, промежу-

ток времени 1.4c

permit [

] v. позволять, давать

возможность 1.10b

petrol брит. [

] n. бензин 1.1b

piece [] n. 1. узел, 2. деталь, 3. об-

разец 1.3a

pin [] n. 1. штифт, шрырь, палец,

2. шейка, ось 2.3a

pinion [] n. ведущая шестерня

2.4a

pipe [ ] n. труба, трубка 1.1a piston [ ] n. поршень 1.2a pivot [ ] v. вращаться, качаться, поворачиваться 1.2b

place [ ] n. 1. место, 2. (take …)

происходить, иметь место, 3. (in … of) вместо, v. помещать, размещать, располагать 1.4a

plan [ ] n. план, v. планировать

2.12c

plate [ ] n. плита, пластина, диск

1.8b

]n. платформа4.1b

platform [

plenty (of) [

] adv. достаточно,

много 4.10b

 

plug [] n. штепсельная вилка, v.

включать в сеть 4.2a plus [ ] n. плюс 4.8b

pocket [] n. 1. полость, 2. кар-

ман 1.9a

point [] n. 1. кончик, остриё, 2. контакт, 3. точка, место, пункт, 4. момент (времени), v. направлять

1.6a

pony [] n. 1. лошадка, 2. малогабаритный (двухдверный) автомобиль 4.4c

poor [

, ] adj. бедный, низкий,

плохой 1.4c

popular [

] adj. популярный

3.4b

] n. отверстие, канал 1.3a

port [

portion [

] n. часть, участок

1.7b

] n. положение, ме-

position [

сто, позиция, расположение, v. помещать, располагать 1.7a

possibility [

] n. возмож-

ность, вероятность 3.1a

possible [

] adj. возможный

1.4c

potential(ly) [] adj. потен-

циальный, adv. потенциально 1.8c pound [ ] n. фунт (0,454 кг) = lb 3.6a

pound-fооt (pl pound-feet) [

] фунто-фут (0,1383 кгм, 1,3553 Нм) = lb-ft 3.9a

planet (gear) [

] n. планетарная

power [

] n.1. сила, мощность,

шестерня 2.1a

 

энергия, 2. способность v. приводить

planetary gear [

] пла-

в действие 1.1a

нетарная передача, шестерня плане-

power plant [

] силовая

тарной передачи 2.1a

 

установка/агрегат 1.1a

112

power stroke [

] рабочий

produce [

 

 

] v. 1. производить,

ход/такт 1.2a

 

вырабатывать, 2. вызывать, быть

power-assisted steering [

причиной 1.2a

 

] n. 1. произ-

 

 

] рулевое управление

production [

 

с усилителем 2.11a

водство, изготовление, 2. выработка

powerful [

] adj. мощный 2.3b

1.1b

 

] n. контур, очерта-

powertrain [

] n. силовая

profile [

 

передача, трансмиссия 3.10b

ние 4.1a

 

 

] n. программа,

practical(ly) [

] adj.1. прак-

program [

 

 

тичный, удобный, 2. целесообразный,

v. программировать 3.1b

3. осуществимый, реальный, adv.

progressive(ly) [

 

] adj.

фактически, практически 1.1b

прогрессирующий, поступательный,

practice [

] n. практика 1.4b

adv. прогрессирующе, поступательно

praise [

] v. хвалить 4.1b

1.4a

 

 

] v. 1. выступать,

pre- [

]prefix до-, пред-, заранее 1.4a

project [

 

 

precise(ly) [

] adj. точный, чёт-

выдаваться, 2. проектировать;

кий, определённый,adv. точно 1.8c

[

] n. проект 1.8a

prefer [

] v. предпочитать 4.1a

projector [

 

 

] n. прожектор

premium [

] adj. первосорт-

3.2a

 

] v. продлевать, про-

ный, высшего качества 4.7b

prolong [

 

present [

] v. представлять,

должать 1.8c

 

] n. обещание, v.

являть собой; [

] adj. 1. на-

promise [

 

 

стоящий современный, 2. данный 3.2a

обещать 3.8b

 

 

press [

] n. 1. нажатие, 2. пресс, v.

propel [

] v. приводить в дви-

нажимать, давить 2.2a

жение 1.8a

 

 

pressure [

] n. давление 1.3b

propeller shaft [

 

] кар-

prevail [

 

] v. преобладать 1.4c

данный вал 1.1a

 

] adj. должный,

prevent [

] v. 1. препятство-

proper(ly) [

 

вать, не допускать, 2. предотвращать,

надлежащий, подходящий, adv.

предохранять 1.2a

должным образом, правильно 3.5a

previous [

] adj. предыдущий,

proportion [

 

] n. пропор-

предшествующий 3.3a

ция, соотношение, v. распределять

price [

] n. цена 3.8a

1.4c

 

 

] v. распреде-

primary(ily) [

] adj. 1. ос-

proportion [

 

новной, главный, 2. первичный; adv.

лять 2.5b

 

 

] adj.

главным образом 1.1a

proportional(ly) [

principle [

] n. принцип 1.1a

пропорциональный, adv. пропорцио-

probably [

]adv. вероятно 4.1a

нально 2.6a

 

] n. поступа-

problem [

] n. проблема 1.8c

propulsion [

 

process [

] n. процесс, v. об-

тельное движение 3.6a

protect [

 

] v. защищать, пре-

рабатывать 1.7a

 

дохранять 1.8b

 

 

processor [

] n. процессор

 

] n. защита

protection [

 

3.2b

 

 

 

 

 

1.9b

 

 

 

 

 

 

 

 

 

113

prove [

 

] v. доказывать 1.1b

 

ram [

] n. силовой цилиндр 2.11a

provide [

 

] v. 1. снабжать,

 

range [

 

] n. 1. диапазон, 2. запас

обеспечивать, 2. давать, предостав-

хода, 3. дальность действия, 4. серия

лять 1.1a

 

 

 

1.5b

 

 

] adj. быстрый, adv.

psi (pound per square inch) [

 

rapid(ly) [

 

 

 

] фунт на квадратный

быстро 1.4а

 

 

дюйм 1.9a

 

 

ratchet [

 

 

] n. храповик 1.6a

pull [ ] v. тянуть, тащить 1.5a

 

rate [

] n. 1. скорость, частота,

pulley [

 

] n. шкив 3.9a

 

темп, 2. уровень, v. 1. оценивать, оп-

pulse [

 

] n.1. импульс, 2. пульса-

ределять, 2. классифицировать 1.5a

ция, биение, v. вызывать пульсацию

rather [

 

] adv. 1.скорее, вернее,

1.8c

 

 

 

2. пожалуй; … than 1. а не, отнюдь

pump [

 

] v. нагнетать, качать,

не, 2. вместо, вместо того, чтобы 3.6a

подавать насосом n. насос 1.2a

 

rating [

 

] n. 1. номинальная ха-

pumping [

] n. накачивание,

рактеристика, расчётная величина,

нагнетание (насосом) 3.6

 

2. оценка, рейтинг 2.12c

purpose [

 

] n. цель, назначение

ratio [

 

] n. 1. степень, 2. отно-

1.12b

 

 

 

шение, соотношение 1.4c

push [ ] v. 1. толкать, 2. нажимать

re- [ ] prefix снова, заново, ещё раз

1.5a

 

 

 

1.4b

 

 

 

pushrod [

 

] n. шток толкателя

reach [ ] v. достигать, доходить до

клапана 2.9b

 

1.4b

 

] v. реагировать 3.3a

put [ ] v. 1. прикладывать (усилия)

react [

 

2. реализовать (на практике) 3.6a

 

reaction [

 

] n. реакция, об-

quality [

 

] n. 1. качество,

 

ратное действие 2.4c

2. высокое качество, 3. свойство, осо-

reading [

 

 

] n. чтение 3.4a

бенность, характерная черта 3.1a

 

ready(ily) [

 

] adj. готовый, adv.

quantity [

 

] n.количество 1.4c

1. легко, 2. быстро, v. готовить 1.4c

quarter [

 

] n. четверть 1.1a

 

real(ly) [ ] adj. реальный, действи-

quick(ly) [

] adj. быстрый, быст-

тельный, adv. действительно, в самом

родействующий, adv. быстро 1.8c

 

деле 2.12c

 

 

quiet(ly) [

] adj. 1. тихий, бес-

rear [ ] n. задняя часть, adj. задний

шумный, 2. спокойный, adv. 1. тихо,

1.2a

 

 

] n. причина, основа-

бесшумно, 2. спокойно 1.6a

 

reason [

 

 

quite [

 

] adv. 1. вполне, совсем,

ние, довод 1.4c

2. довольно, более или менее 1.4c

 

reasonable/y [

]

rack [

] n. (зубчатая) рейка 2.10b

adj.приемлемый, достаточный, adv.

rack-and-pinion [

]

достаточно 1.6b

реечный 2.10b

 

receive [

 

 

] v. получать 3.1a

radar [

 

] n. радар 3.3b

 

recirculation [

] n. ре-

radiator [

 

] n. радиатор 1.2a

циркуляция 3.1b

radius [

 

] n. радиус 3.6a

 

recognize [

 

] v. узнавать,

rain [

] n. дождь 2.5a

 

распознавать 3.3b

raise [

] v. поднимать 1.9a

 

 

 

 

 

114

reduce [

 

] v. уменьшать, пони-

replace [

 

] v. заменять 1.8c

жать, ослаблять, сокращать 1.4a

require [

 

 

] v. 1. требовать,

reduction [

 

] n. снижение,

2. нуждаться (в чём-либо), требовать-

понижение, уменьшение, сокращение

ся 1.2a

 

 

] n. тре-

2.2b

 

] v. 1. относиться (к

requirement [

refer (to) [

 

бование 2.7a

 

] n. резервуар,

чему-либо), касаться, 2. говорить о,

reservoir [

 

называть 1.12b

бак 1.3a

 

 

 

reflection [

 

] n. отражение

resist [

 

] v. противостоять 1.6a

3.2a

 

] n. отражатель 3.2a

resistance [

 

] n. сопротивле-

reflector [

 

ние 1.12c

 

 

regulate [

 

] v. регулировать

resistant [

 

] adj. сопротив-

1.7b

 

] n. техниче-

ляющийся, стойкий 1.6a

regulation [

 

respond [

 

] v. отвечать, реа-

ские нормы, условия 1.8c

гировать 1.12a

 

relation [

 

] n. (in … to) по от-

response [

 

] n. ответ, реакция

ношению к 1.4b

1.4c

 

 

 

relative(ly) [

] adj. относитель-

responsiveness [

] n.

ный, сравнительный, adv. относи-

чувствительность 3.8a

тельно, сравнительно 2.8c

rest [

] n. 1. остановка, неподвиж-

relay [

] n. реле, v. передавать

ность, 2. остаток, остальное 1.1a

3.4a

 

] n. выпуск, выброс, v.

restrict [

 

 

] v. ограничивать

release [

 

1.9a

 

 

 

выпускать, отпускать, высвобождать,

restriction [

 

] n. помеха,

прекращать (действие) 1.3b

препятствие 1.11a

reliable(y) [

 

] adj. надёжный,

result [

 

] v. 1. (…in) приводить

adv. надёжно 1.6a

к, 2. (… from) быть результатом,

relief valve [

] перепускной

проистекать из, 3. следовать, n. ре-

клапан 1.10a

] v. полагаться, опи-

зультат 1.4c

 

 

rely (on) [

 

resume [

 

 

] v. 1. возобновлять,

раться 2.6a

 

] v. оставаться 1.4c

2. восстанавливать 2.8a

remain [

 

retain [

 

] v. 1. удерживать,

remainder [

 

] n. остальная

сдерживать, 2. сохранять 1.3a

часть 1.8c

 

] adj. заме-

return [

 

] v. возвращать(ся), n.

remarkable [

возврат, возвращение 1.2b

чательный 4.7a

rev [ ] n. (от revolution) оборот

remember [

 

] v. помнить

(двигателя), v. (от revolve) увеличи-

3.2a

 

] adj. дистанционный

вать число оборотов (двигателя), «га-

remote [

 

зовать» 3.9b

] n. задний ход, v. дви-

4.8a

 

] v. 1. удалять,

reverse [

 

remove [

 

гаться задним ходом 2.1b

2. снимать, 3. убирать, перемещать

review [

 

] n. обзор, обозрение

1.2b

 

 

4.3a

 

 

 

115

revise [

 

] v. 1. исправлять, 2.

rotate [

 

 

] v. вращать(ся) 1.5a

изменять, пересматривать 4.7a

rotation [

 

] n. вращение 1.5a

revolution [

] n. оборот

rotor [

 

] n. ротор 1.8b

1.4a

 

] v. вращать(ся) 1.5a

rough [ ] adj. неровный, шерохова-

revolve [

 

тый; … ride езда по неровной дороге

rich(ly) [ ] adj. богатый, adv. бога-

2.7a

 

] v. огибать, adj. круг-

то 1.4c

]n. езда, поездка,v. ехать 2.4c

round [

 

ride [

лый, adv. вокруг, prep. по 1.9a

right [ ] adj. 1. нужный, требуе-

row [

] n. ряд 1.5b

мый, правильный 2. прямой (об угле),

rpm (revolutions per minute)

3. подходящий, соответствующий, 4.

[

 

 

] обороты в

правый n. (in its own …) сам по себе

минуту 1.8c

 

 

1.6a

 

] adj. 1. жёсткий, твёр-

rub [ ] v. тереться 1.12c

rigid [

 

rubber [

] n. резина 1.5a

дый, 2. неподвижно закреплённый

run [ ] v. 1. работать, действовать,

1.3a

] n. обод 2.7a

2. двигаться, тянуться, проходить

rim [

1.2b

 

 

 

ring [ ] n. кольцо, хомут 1.2b

running [

 

] n. движение, работа

ring gear [

] коронная шестер-

1.5a

 

 

 

ня, зубчатое колесо с внутренним за-

rust [ ]n. ржавчина,v. ржаветь 1.11b

цеплением 2.1a

safe [ ] adj. безопасный 2.2a

rise [

] v. подниматься 1.4a

safety [

 

] n. безопасность 2.11a

risk [

] n. риск 2.3b

sale [ ] n. продажа 4.4a

road [

] n. дорога 1.1a

same (the …) [

] adj. тот же са-

rocker [

 

] n. коромысло, рычаг

мый 1.1a

 

 

1.6a

 

 

sandwich [

 

] v. помещать

rod [ ] n. шатун, тяга, стержень,

(между) 2.4c

 

шток 1.2b

 

save [

] v. 1. сокращать, 2. эконо-

roll [

] n. 1. крен, 2. качение, вра-

мить, 3. обеспечивать безопасность,

щение, v. 1. крениться, 2. катиться,

спасать 1.2b

 

вращаться 2.8c

saving [

 

 

] n. экономия 1.8c

roller [

 

] n. 1. ролик, валик, 2.

scraper ring [

] скрепер,

ролик (игла) игольчатого подшипни-

поршневое кольцо с проточкой 1.2b

ка 2.3a

 

] n. опрокидыва-

screen [

 

] n. экран 3.11b

rollover [

screw [

 

] v. привинчивать 1.8c

ние 4.6b

 

 

seal [

] v. герметизировать, уплот-

roof [ ] n. крыша 2.12a

нять 1.2b

 

 

room [

] n. место, пространство

seat [ ] n. 1. сидение, место, 2. по-

4.5a

] n. причина, источник, v.

душка (рессоры), v. усаживать(ся),

root [

размещать

2.8b

приковывать, крепко удерживать 3.6a

seating [

] n. 1. гнездо, место ус-

rotary [

 

] adj. вращательный,

тановки, 2. места для сидения, 3. рас-

поворотный 1.2a

положение мест для сидения 2.7b

116

second [

 

] n. секунда, num.

shape [

 

] n. форма, профиль, v.

второй, adv. во-вторых 1.2b

придавать форму, профилировать,

section [

 

] n. 1. секция, отсек,

adj. имеющий форму (U-shaped [

2. часть, 3. сечение, профиль 2.8b

] U-образный)

1.5a

secure [

] v. закреплять, кре-

sharp [

 

] adj. 1. резкий, крутой,

пить 2.5a

] n. (автомобиль с ку-

2. четкий 2.11b

 

sedan [

sheet [ ] n. лист 1.3a

зовом типа) седан 3.8b

shell [ ] n. корпус, кожух 1.5b

seem [

] v. казаться 3.7a

shield [

 

] n. защитное приспособ-

select [

] v. отбирать, выбирать

ление, щиток 2.5a

 

1.12a

 

] n. переключатель,

shift [ ] n. переключение, v. пере-

selector [

 

ключать 2.1a

 

селектор 2.1a

 

shifting [

 

] n. переключение (пе-

self- [

] prefix само - 1.1b

редач) 3.8b

 

 

self-levelling [

] n. само-

shock [ ] n. удар, толчок 1.11a

выравнивание 2.9b

shock absorber [

] амор-

semi- [

] prefix само-, авто- 1.12a

тизатор 2.8b

 

send [

] v. посылать, передавать

short [ ] adj. 1. короткий, 2. не-

3.12c

] v. чувствовать, воспри-

большой (о расстоянии) 1.11a

sense [

show [ ] v. 1. показывать, 2. демон-

нимать, распознавать 3.12a

стрировать, 3. проявлять (интерес)

sensitive [

 

] adj. чувствитель-

3.8c

 

 

 

ный 3.9b

] n. датчик 3.1a

shut [ ] v. закрывать; … off/ down

sensor [

выключать 3.7a

 

separate [

 

] v. отделять(ся),

side [

] n. сторона, бок, adj. боко-

разделять(ся) [

] adj. отдель-

вой 1.5b

 

] n. боковина, бо-

ный 1.1a

] n. серия, ряд, группа,

sidewall [

series [

ковая стенка 2.7a

] adv. боком, в

adj. последовательный 1.10a

sideways [

 

serious [

 

] adj. серьёзный, зна-

сторону 1.5b

 

чительный 2.8c

 

signal [

 

] n. 1. сигнал, 2. элек-

serve [

] v. служить, работать 1.5a

трический импульс, v. подавать сиг-

set [ ] n. 1. набор, комплект, ряд, 2.

нал 3.1a

 

 

] adj. важ-

установка, блок v. приводить в (опре-

significant(ly) [

делённое состояние) 1.2a

ный, значительный, adv. значительно

setting [

] n. регулировка, уста-

2.8c

 

] adj. похожий,

новка 1.8c

 

 

similar [

 

setup [

] n. устройство 3.10a

подобный 1.3a

 

several [

 

] pron. несколько 1.7a

simple(y) [

] adj. простой, adv.

severe [

] adj. трудный, сложный

просто 1.6a

] v. облегчать, уп-

1.8c

 

 

simplify [

 

shaft [

] n. 1. вал, ось, 2. тяга,

рощать 3.4b

 

стержень 1.4a

117

simultaneously [

] adv.

solenoid [

 

] n. соленоид 3.5a

одновременно 1.1b

solid [

] adj. 1. цельный, сплош-

since [

] conj. так как, поскольку,

ной, 2. твёрдый, прочный, 3. надёж-

prep. с 1.7b

 

ный 2.6b

 

 

single [

] adj. 1. одинарный,

solution [

 

] n. 1. решение (за-

2. цельный, 3. один, одиночный 1.5a

дачи), 2. раствор 1.9b

sit [

] v. 1. располагать, 2. сидеть 2.8a

solve [

] v. решать (проблему) 2.9a

situation [

 

] n. ситуация,

some [

] pron. некоторые, неко-

состояние 3.2b

 

торое количество, adj. 1. несколько,

size [

] n. размер, величина 1.8a

немного, 2. какой-то, какой-нибудь,

skid [

] n. 1. буксование, 2. занос,

adv. около, приблизительно 1.1b

v. 1. буксовать, 2. заносить 2.4b

sometimes [

] adv. иногда

slam [

] v. 1. ударять, 2. захло-

1.3a

] adv. скоро, вскоре 1.4b

пывать 3.12c

 

soon [

slide [

] n. направляющая, каретка

sophisticated [

] adj.

v. скользить, передвигаться 1.2b

сложный 3.7a

 

slight(ly) [

] adj. слабый, незначи-

sound [

] adj. надёжный 4.7b

тельный, adv. слегка, немного 1.4c

sound [

] n. звук, v. звучать, adj.

slip [ ] n. скольжение, проскальзы-

зд. качественный 1.11a

вание, буксование 2.4b

source [ ] n. источник 1.1a

slippery [

 

] adj. скользкий 2.3b

space [

] n. пространство, v. рас-

slipping [

] n. скольжение, про-

полагать (с промежутками) 1.5b

буксовка 1.12b

 

spark [

] n. искра, вспышка 1.4a

slow(ly) [

] adj. 1. медленный,

spark plug [

] свеча зажи-

2. малый (о скорости движения), adv.

гания 1.2a

 

медленно, v. (… down) замедлять(ся)

sparking [

] n. искрение 1.4a

1.8c

 

] adj. 1. маленький, не-

special [

 

] adj. специальный,

small [

особый 1.4c

 

большой, 2. незначительный, малый

specific [

 

] adj. определённый,

1.1b

 

 

] adj. плавный,

конкретный, особый 3.2b

smooth(ly) [

specify [

 

] v. устанавливать,

ровный, adv. плавно, ровно 1.4a

точно определять 1.9b

smoothness [

] n. плавность

speed [

] n. скорость, v. ускорять,

1.3b

 

] n. снег 2.3b

повышать (скорость) 1.2a

snow [

spherical [

] adj. сфериче-

so [ ] adv. 1. так, таким образом,

ский, шаровой 2.4c

2. итак, 3. до такой степени, настоль-

spin [

] v. вращать(ся), n. пробук-

ко, столь, 4. тоже, также , 5. (so as to)

совка 1.12c

 

с тем чтобы, для того чтобы, 6. (so

spindle [

 

]n. вал, ось, цапфа 2.1a

that) так что, 7. (so far) до сих пор, 8.

spline[

]v. крепитьна шлицы 1.12b

(and so on) и так далее, conj. поэто-

split [

] n. распределение, раздел,

му, так что 1.4c

 

v. делить, разделять 3.6a

soft [

] adj. мягкий, гибкий 2.7b

 

 

 

118

spoke [

 

] n. 1. спица, 2. перекла-

stationary [

] adj. непод-

 

дина 2.7a

 

 

вижный 1.8b

 

 

sports car [

 

] спортивный

(station) wagon [(

)

]

автомобиль 2.7b

 

автомобиль с кузовом «универсал» 3.7b

sporty [

 

] n. спортивная модель

stay [

] v. оставаться 2.1a

 

(автомобиля), adj. 1. спортивный,

steady [

 

] adj. постоянный 1.4c

2. лихой 4.3b

 

steam [

 

] n. пар 1.1b

 

spot [

] n. место, участок 1.9a

steel [

] n. сталь 1.1a

 

spray [

 

] n. струя распылённого

steep [

 

] adj. крутой 2.2a

 

жидкости, v. распылять 3.5a

steer [

 

] v. управлять (автомоби-

 

spread [

 

] v. распределить, рас-

лем) 1.1a

 

 

 

 

пространить 2.10a

steering [

] n. (рулевое) управ-

spring [

 

] n. пружина, рессора, v.

ление, рулевой механизм 1.1a

 

1. снабжать рессорами, 2. раскалы-

steering column [

] ру-

вать, 1.1a

 

 

левая колонка 2.2b

 

 

springing [

 

] n. 1. рессорная

steering wheel [

] рулевое

подвеска, 2. упругость 2.8с

колесо 2.10a

 

 

spring-loaded [

] adj.

step [

 

] n. шаг 6 1.1a

 

подпружиненный 1.6a

stick [

 

] n. рычаг, ручка, v. 1. вы-

stability [

 

] n. стабильность,

совывать, выставлять, 2. выступать

устойчивость 2.8a

 

(наружу), 3. держать, удерживать

 

stabilization [

] n. ста-

3.9b

 

 

 

 

билизация 4.9a

] adj. стабильный,

stiff [ ] adj. жёсткий 2.7a

 

stable (un-) [

stiffness [

] n. жёсткость 2.7a

устойчивый 2.10a

 

still [ ] adv. 1. до сих пор, всё ещё,

stack [

 

] n. вертикальная часть

2. тем не менее, однако 2.10a

 

консоли, v. складывать в стопку 3.11b

stop [

 

] v. останавливать(ся), пре-

stage [

 

] n. этап, фаза, стадия,

кращать(ся), n. остановка, стоянка

 

период 2.4a

 

1.1a

 

 

 

 

stand [

 

] v. стоять, … out выде-

storage [

 

] n. 1.хранение, ме-

ляться, … for означать, stand-alone

сто для хранения, 2. накопление, ак-

автономный 4.5a

] adj. 1. стан-

кумулирование (энергии) 3.7b

 

standard [

 

store [ ] v. 1. накапливать, 2. со-

 

дартный, 2. общепринятый n. стан-

хранять 1.6b

 

 

дарт 2.11a

 

 

straight [

] adj. прямой, прямо-

star [

] n. звезда 4.6b

линейный 2.3a

 

 

start [

] v. 1. запускать, заводить,

strategy [

 

] n. стратегия 3.5b

2. начинать n. 1. запуск (двигателя),

stream [

 

] n. поток 1.4c

 

начало 1.1a

] n. стартёр 1.1a

strength [

] n. прочность, сила

starter [

 

1.5b

 

 

 

 

starting [

] n. запуск (двигате-

stress [

 

]n. напряжение, усилие 2.7a

ля) 1.4c

 

 

 

stretch [

 

] v. 1. тянуться, вытяги-

state [

] n. состояние, v. 1. заяв-

вать(ся), 2. увеличивать, усиливать

 

лять, 2. констатировать 2.8a

2.12c

 

 

 

 

119

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]