epidemiologichesky_slovar
.pdf39 |
Выборка бессистемная |
вую вероятность включения. Простая случайная выборка — это выборка EPSEM; стратифицированная выборка таковой не является, если только вероятность выбора не является одинаковой для всех страт.
ВЫБОРКА БЕССИСТЕМНАЯ (HAPHAZARD SAMPLE) — отбор груп пы для исследования без мысли о ее репрезентативности. Слово «бес системная» означает отбор, основанный на смеси таких критериев, как удобство, доступность, наличие в момент исследования, принадлежность к уже существующим спискам, регистрам и т.д. Поскольку неизвестна ве роятность того, что ВБ репрезентативна, она не годится для обобщений.
ВЫБОРКА КВОТИРОВАННАЯ (QUOTA SAMPLING) — метод, с помо щью которого в выборке различные подгруппы (например, по возрасту, полу, социальному положению) создаются в такой же пропорции, как они представлены в популяции. ВК может не быть репрезентативной в отношении тех характеристик, которые не учитывались.
ВЫБОРКА МНОГОСТУПЕНЧАТАЯ (MULTISTAGE SAMPLING) — про изводимый случайным образом или каким-то иным способом отбор еди ниц, таких, как географические регионы, школы, рабочие места, за ко торым следует случайный выбор лиц внутри каждой отобранной группы. Этот метод обладает такими преимуществами, как удобство и выполни мость, однако он усложняет анализ.
ВЫБОРКА МНОГОФАЗНАЯ (MULTIPHASE SAMPLING) — метод созда ния выборки, при котором общая информация набирается из большой выборки, а более детальная информация — из подвыборок этой выбор ки, одновременно или позднее.
ВЫБОРКА РАЙОНИРОВАННАЯ (AREA SAMPLING) — метод создания
выборки, применяемый в случаях, когда количественный состав попу ляции неизвестен. Территория, где необходимо провести отбор, подраз деляется на районы, например, с помощью квадратной сетки, которую накладывают на карту; далее эти районы нумеруют и выбирают из них несколько, используя таблицу случайных чисел. В зависимости от об стоятельств можно сначала установить число жителей района и прово дить отбор во вторую стадию.
ВЫБОРКА СНЕЖНЫМ КОМОМ (SNOWBALL SAMPLING) — метод вы бора для исследования членов «скрытой» популяции, например, тех, кто употребляет наркотики. После выявления их просят назвать знакомых, товарищей, которых также присоединяют к выборке; их, в свою очередь, просят назвать других знакомых — и так до тех пор, пока не наберется достаточное число участников для придания соответствующей силы предложенному исследованию. Конечно, такая выборка не является слу
чайной. Ср. метод повторной выборки.
ВЫБОРКИ ФОРМИРОВАНИЕ (SAMPLING) — процесс отбора субъ ектов для исследования из числа членов конкретной группы или всего населения. Выводы, основанные на исследовании выборки, могут быть отнесены только к популяции, из которой получена выборка. Любая экстраполяция на популяции большего размера или другие популяции будет суждением или предположением и не является частью статистиче
ского вывода.
Выборочное обследование домохозяйств |
40 |
ВЫБОРОЧНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ДОМОХОЗЯЙСТВ (HOUSEHOLD SAMPLE SURVEY) — обследование людей, проживающих в выборке домохозяйств. В разных его вариантах это один из наиболее полезных методов сбора информации, имеющей отношение к здоровью. Жилища можно отбирать различными способами, например, по кластерам или используя метод случайных чисел по отношению к номерам единиц жи лищ (строений). ВОД может проводиться интервьюированием, по теле фону, анкетами. Метод применяется как в развивающихся, так и в инду стриальных странах.
ВЫБЫВШИЙ (DROPOUT) — субъект, который был включен в исследова ние, но перестал быть доступным для наблюдения из-за невозможности или нежелания продолжать участие в исследовании. Наличие выбывших может приводить к систематическим ошибкам в результатах исследований.
ВЫВОД, син. умозаключение (INFERENCE) — переход от наблюде ний и аксиом к обобщениям. В статистике — обобщаемые заключения на основе результатов, полученных при анализе выборки, обычно с рас четом степеней неопределенности.
ВЫЖИВАНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНОЕ (RELATIVE SURVIVAL) — выжива ние, скорректированное на влияние независимой причины смерти. Мо дели множественной регрессии ВО позволяют принять во внимание смертность от всех причин в каждой территории, что дает возможность провести более качественные сравнения внутри и между популяциями с различными ожидаемыми продолжительностями жизни1.
1Esteve J., Benhamou E., Croasdale M., Raymond L. Relative survival and the es timation of net survival: elements for further discussion. Stat Med 1990; 9:529–38.
ВЫЖИВАНИЯ АНАЛИЗ (SURVIVAL ANALYSIS) — класс статисти
ческих процедур для оценки функции выживания (кривой выживания)
и выводов относительно воздействия на нее лечения, прогностических факторов, факторов риска и других случайных величин. Отличается построением кривой дожития в условиях, когда изучаемое событие (смерть) наступило не у всех наблюдаемых субъектов. Ср. Каплана-Мейера
оценка.
ВЫЖИВАНИЯ ДОЛЯ (SURVIVAL PROPORTION) — доля закрытой по пуляции, подвергающейся риску заболевания, но остающейся здоровой в период времени, т.е. 1 минус инцидентности доля1.
1 Rothman and Greenland, 1998, p. 37.
ВЫЖИВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЕ (SURVIVORSHIP STUDY) — исполь зование когортной Таблицы смертности для определения вероятности того, что событие, такое как смерть, произойдет в течение последова тельных интервалов времени после постановки диагноза, и, наоборот, вероятность выживания в каждом интервале. Умножение вероятностей выживания для каждого из интервалов времени дает для живых на нача ло интервала совокупную вероятность выживания для всего периода ис следования.
41 |
Выживания кривая |
ВЫЖИВАНИЯ КРИВАЯ (SURVIVAL CURVE) — кривая, которая берет на чало от 100% исследуемой популяции и указывает процент популяции, выживающей за последующие периоды времени на протяжении отрезка, в отношениикоторогоимеетсяинформация.Можетприменятьсяне толь ко для регистрации выживания, но и продолжительности отсутствия заболевания, осложнений или каких либо других конечных точек (дан ных типа времени жизни).
ВЫЖИВАНИЯ ФУНКЦИЯ в демографии «функция дожития» (SUR VIVAL FUNCTION, син. survival distribution) — функция времени,
обычно обозначаемая как S(t), которая начинается со 100% популяции в некоторый момент и дает процент все еще живой части популяции в более поздние моменты времени. ФВ применима для любого дискрет ного события, например, возникновения новых случаев болезни или ре цидива, смерти или выздоровления после начала болезни (в этом случае первоначально популяция в 100% представляет заболевших, а ФВ дает процент все еще болеющих).
ВЫЖИВАНИЯ ЧАСТОТА (SURVIVAL RATE, син. cumulative survival rate) — доля выживших в группе, например, в изучаемой группе боль ных в течение периода времени. Доля людей в указанной группе, живых к началу временного интервала (например, пятилетнего периода), ко торые не умерли к концу этого интервала. ВЧ = 1 – кумулятивная смерт ность. Может быть изучена построением таблицы смертности.
ВЫЛАЗКА ЗА РЫБКОЙ (FISHING EXPEDITION) — поисковое исследо вание с целью обнаружить предпосылки для последующего исследова ния. Несмотря на то, что выражение употребляется в уничижительном смысле, для проведения таких «вылазок» могут быть весомые причины, например, поиск источника угрожающей жизням людей вспышки. При мер такой «экспедиции» — первичное изучение болезни легионеров.
ВЫЛУПЛЕНИЕ (ECLOSION) — выход имаго (взрослой особи) из кокона, выход личинки из яйца (используется в описании стадий жизненного цикла насекомых-переносчиков).
ВЫПАДАЮЩИЕ ВЕЛИЧИНЫ, выскакивающие (OUTLIERS) — зна чения, отличающиеся от остальных данных настолько, что могут вызвать подозрение в том, что была допущена грубая ошибка, или предположе ния, что данные значения принадлежат другой популяции. Статистиче ское решение относительно использования ВВ затруднительно.
ВЫЯВЛЕНИЕ КОНТАКТНЫХ ЛИЦ — см. случаев выявление.
ВЫЯВЛЯЕМЫЙ ДОКЛИНИЧЕСКИЙ ПЕРИОД (DETECTABLE PRECLI NICAL PERIOD) — период времени, в рамках которого можно провести скрининговую диагностику заболевания до появления его клинических
симптомов. Cм. также опережения интервал (Мorrison, 1992).
ВЫЯСНЕНИЕ ФАКТОВ (ASCERTAINMENT) — процесс выяснения про исходящего в популяции или исследуемой группе, например, выяснение состава семей, встречаемости определенных заболеваний; последнее так же известно под названием выявление случаев.
Гей |
42 |
Г
ГЕЙ (GAY) — гомосексуал. Термин используется примерно с 1970 г. Ужасаю щие последствия эпидемии СПИД для гей-сообществ в ряде крупных го родов обусловили проведение ряда эпидемиологических исследований, которые прояснили многие детали течения СПИД и привели к образова тельным программам, которые способствовали контролю над эпидемией.
ГЕН (GENE) — последовательность ДНК, кодирующая определенный бел ковый продукт или регулирующая другие гены. Гены являются биоло гической основой наследственности и занимают определенные локусы на хромосомах.
ГЕНДЕР (GENDER) — в грамматике — термин, означающий человека, животное или предмет мужского, женского или среднего рода. В неко торых англоговорящих странах Г. в настоящее время означает совокуп ность определяемых культурой знаний, верований, мнений и убежде ний о мужчинах и женщинах и, иногда, об их сексуальной ориентации. Такое словоупотребление может быть политкорректным (Х.У. Фаулер1 называет это genteelism — нарочитая вежливость1). Когда Г. заменяет бо лее семантически корректное слово «пол», — например в заголовках ста тистических таблиц, — это может смущать людей, в чьем родном языке существительные могут быть любого рода, что не обязательно относится к полу индивидуума (например, в немецком: das Mdchen, девушка).
1Fowler H.W. Modern English Usage, 2nd ed. Rev. and ed. by Sir Ernest Gowers. Oxford and New York: Oxford University Press, 1965.
ГЕНЕРАЛИЗАЦИЯ — см. партикуляризация.
ГЕНЕРАЛЬНАЯ СОВОКУПНОСТЬ — см. популяция.
ГЕНЕТИКА (GENETICS) — наука, раздел биологии, изучающий наслед ственность и изменчивость живых существ. Раздел генетики, популяци онная генетика, по содержанию перекрывается с эпидемиологией, поэ тому мы включили генетические термины в этот справочник.
ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ПЕНЕТРАНТНОСТЬ (GENETIC PENETRANCE) — сте пень выраженности наследственного заболевания у индивидуума. ГП определяет частоту, с которой влияние гена выявляется в популяции.
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ДРЕЙФ (GENETIC DRIFT) — случайные изменения распространенности гена от поколения к поколению, явление чаще на блюдается в малочисленных популяциях. Также под термином понимают процесс эволюции в результате беспорядочных статистических колеба ний генетического состава популяций.
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ СКРИНИНГ (GENETIC SCREENING) — использование методов молекулярной биологии для выявления мутаций, которые при сутствуют у человека и повышают риск развития заболевания, напри мер, генов BRCA1 и BRCA2, значительно повышающих риск развития рака молочной железы и яичников у женщин. При ГС могут возникнуть этические проблемы, например, при извещении людей о наличии у них повышенного риска болезни, эффективного лечения которой не суще
43 |
Генетическое сцепление |
ствует. Также могут возникнуть проблемы, если результат диагностики способен привести к проблемам с трудоустройством и страхованием.
ГЕНЕТИЧЕСКОЕ СЦЕПЛЕНИЕ (GENETIC LINKAGE). Гены занимают определенные локусы на хромосомах, при этом один из пары генов про исходит от одного родителя, а другой — от другого. Если два гена нахо дятся поблизости друг от друга на одной и той же паре хромосом, они чаще наследуются совместно, что и называется ГС.
ГЕНОМ (GENOME) — спектр генов, которым обладает индивидуум. ГЕНОТИП (GENOTYPE) — генетическая конституция, унаследованная ор
ганизмом или человеком, отличающаяся от фенотипа — физических ха рактеристик и внешнего вида, проявляющихся в процессе развития.
ГЕНОФОНД (GENE POOL) — полный набор генов, которым обладают ре продуктивные представители популяции.
ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА, ГИС (GEO GRAPHIC INFORMATION SYSTEM, GIS) — информационная систе ма, которая включает цифровые карты. Внедрение спутниковых изобра жений и дистанционных систем зондирования значительно расширило возможности ГИС, например, в представлении областей, благоприятных для распространения малярии и дракункулеза, и в подготовки моделей, которые отражают тренды во времени. Другое применение ГИС — циф ровые точечные карты, которые строятся на основании почтовых индек сов и уведомлений о случаях и отражают кластеры заболевания.
ГЕТЕРОГЕННОСТЬ ЛАТЕНТНАЯ (LATENT HETEROGENEITY) — эпиде миологические данные, являющиеся настолько неоднородными, что их невозможно описать простой математической моделью, такой, как бино миальное распределение или распределение Пуассона, и предполагаю щие неустановленные факторы риска.
ГЕТЕРОСКЕДАСТИЧНОСТЬ (HETEROSCEDASTICITY) — неоднород ность дисперсии измеряемой величины на разных уровнях изучаемых признаков.
ГИБЕРНАЦИЯ (HIBERNATION) — выживание организмов при низкой температуре путем снижения уровня метаболизма, применимо в т.ч. к членистоногим переносчикам.
ГИГИЕНА (HYGIENE) — принципы и законы охраны здоровья и их прак тическое применение. Практики, способствующие хорошему состоянию здоровья. Совокупность процедур и методик, обеспечивающих развитие человека и его гармоничную адаптацию к окружающей среде. Адаптиро вано из материалов Европейской конференции ВОЗ по гигиене в Хель синки, 1996.
ГИГИЕНА ПРОМЫШЛЕННАЯ (INDUSTRIAL HYGIENE) — наука и прак тика распознавания, оценки и контроля над факторами среды или стрес сорами, которые исходят из или связаны с рабочим местом и могут при вести к недомоганию, нанести вред здоровью или вызвать значительные неудобства и привести к снижению работоспособности трудящихся или членов сообщества. Другое определение: профессия, которая предвидит нездоровые условия труда и позволяет контролировать их для предотвра щения заболеваний сотрудников. Cм. также медицина труда.
Гиперчувствительность к факторам окружающей среды |
44 |
ГИПЕРЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К ФАКТОРАМ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
(ENVIRONMENTAL HYPERSENSITIVITY) — неясно определенное,
возможно, несуществующее состояние, приписываемое воздействию ма лых количеств химических или других факторов городской среды.
ГИПОТЕЗА (HYPOTHESIS)
1.Предположение, сделанное на основании наблюдения или умозаклю чения и позволяющее делать прогнозы, которые можно опровергнуть .
2.Любое предположение, которое можно проверить и опровергнуть.
См. также гипотеза нулевая.
ГИСТОГРАММА (HISTOGRAM) — графические изображение частотного
распределения переменной. Прямоуголь |
ники рисуют таким образом , |
|||||
|
|
чтобы |
их основания распо лагались |
|||
|
Мужчины 45–54 лет |
на линейной |
шкале |
с различными |
||
|
интервалами, |
а их |
площади |
были |
||
|
|
|||||
Процент |
|
пропорциональны частотам величин |
||||
|
в каждом из этих интервалов. Cм. так |
|||||
|
|
же диаграмма столбиковая.
Гистограмма. Распределение концен трации холестерина в сыворотке крови
Холестерин сыворотки (мг/100 мл) у мужчин 45–54 лет.
ГЛОБАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО СПИД (GPA — от Global Programme on AIDS), программа ВОЗ, предшественник UNAIDS.
ГЛОБАЛЬНОЕ БРЕМЯ БОЛЕЗНИ (GLOBAL BURDEN OF DISEASE)
— показатель утраты здоровых лет жизни в силу болезни, измеряемый
в годах жизни, скорректированных на инвалидность. Источник: World Bank:
World Development Report.
ГОДЫ ЖИЗНИ, СКОРРЕКТИРОВАННЫЕ НА КАЧЕСТВО (QUALITYADJUSTED LIFE YEARS, QALY) — коррекция ожидаемой продол жительности жизни (ОПЖ), которая снижает ОПЖ на величину, от ражающую наличие хронических заболеваний, ухудшающих состояние здоровья, потерю трудоспособности и/или инвалидность на основании оценок медицинских обследований, информации о выписке из больниц и т.д. На практике численный вес, отражающий тяжесть нетрудоспособ ности, устанавливается на основании суждений больных и медицинских специалистов. Процедуры вычисления QALY, как и DALY, начинаются с умножения хронологического возраста на «вес полезности» состояния здоровья. Применяются различные методики, в том числе стандартная
игра и временной компромисс. Cм. также годы жизни, скорректированные
на инвалидность.
ГОДЫ ЖИЗНИ, СКОРРЕКТИРОВАННЫЕ НА ИНВАЛИДНОСТЬ (DIS ABILITY-ADJUSTED LIFE YEARS, DALYs) — показатель бремени заболевания в определенной популяции и эффективности лечения. DALY являются альтернативой QALY и считаются достоверными крите риями состояния здоровья населения1. Они основываются на внесении
45 |
Гонадотрофный цикл |
поправки к ожидаемой продолжительности жизни на долговременную ин
валидность, по данным официальной статистики. Однако употребление DALY может быть ограничено, поскольку информация, необходимая для расчетов этого показателя, часто недостаточна или отсутствует. Более того, концепция постулирует единый континуум от болезни к инвалид ности и к смерти, что принимается не всеми, в частности инвалидами.
Cм. также ожидаемая продолжительность жизни без инвалидности. DALY вы
числяются с использованием «веса инвалидности» (пропорция меньше единицы), который умножают на хронологический возраст, чтобы вы числить бремя инвалидности. Таким образом показатель присваивает бо лее высокую ценность здоровым людям, чем инвалидам, и людям сред него возраста по сравнению с молодыми и пожилыми2.
1 World Bank Development Report 1993, Investing in Health.
2 Arnesen T., Nord E. The value of DALY life: problems with ethics and validity of disability adjusted life years. BMJ 1999, 319:1423–1425.
ГОНАДОТРОФНЫЙ ЦИКЛ (GONADOTROPHIC CYCLE) — один полный цикл развития яйцеклетки у комара (или другого насекомого-перенос чика) с момента насыщения кровью до момента кладки развитых яиц.
ГРАДИЕНТ ИНФЕКЦИИ (GRADIENT OF INFECTION) — спектр реакций организма хозяина на инфекцию: от инаппарантной до смертельного забо левания.
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (ТORT) — юридический термин для обозначения вредных последствий некоего действия. Такие действия расследуются в суде, и если обнаруживается причиненный вред, то ущерб восполняется. «Иск об отравлении токсическими веществами» (toxic tort)
— иск о причиненном вреде, связанном с токсичными веществами. Эпи демиологам иногда приходится свидетельствовать на судебных процес сах, связанных с гражданскими правонарушениями.
ГРАМОТНОСТИ ВЗРОСЛЫХ ПОКАЗАТЕЛЬ (ADULT LITERACY RATE)
— процент лиц в возрасте 15 лет и старше, умеющих читать и писать (ис точник: ЮНИСЕФ).
ГРАФИК (GRAPH) — общий термин, означающий графическое изобра жение зависимости между переменными; например, значения одно
го набора |
переменных откладываются по горизонтальной |
или оси, х, |
|||||
y |
|
|
а значения |
второй переменной — |
|||
|
|
по вертикальной или оси у. Трех |
|||||
Ось |
|
P |
мерные графики, отражающие за |
||||
|
|
|
висимость между тремя перемен |
||||
|
|
|
ными, можно представить и |
||||
Ордината |
|
|
понять |
визуально в двух измере |
|||
|
|
ниях. Зависимость между X и Y |
|||||
|
|
|
|||||
|
|
|
может быть линейной, экспонен |
||||
|
|
|
циальной, логарифмической и т.д. |
||||
Абсцисса |
Ось x |
Cм. также |
ось; абсцисса; ордината. |
||||
Графиком |
можно назвать гисто |
||||||
|
|
|
|||||
График с абсциссой, ординатой и точкой |
грамму, |
столбиковую |
диаграмму |
||||
Р, имеющей координаты по осям х и у. |
и т.д. |
|
|
|
График «стебель и листья» |
46 |
ГРАФИК «СТЕБЕЛЬ И ЛИСТЬЯ» (STEM-AND-LEAF DISPLAY) — метод представления чисел в форме, напоминающей гистограмму, с единица ми, кратными 10, вдоль «ствола» и числами меньше 10, формирующими «листья».
ГРАФИК КОРОБОЧНЫЙ (BOX-AND-WHISKERS PLOT) — графический метод представления распределения результатов изме рения переменной на количественной шкале. Середина распределения изображается горизонтальной линией; значения выше и ниже этой линии разделены на кварти ли горизонтальными линиями; «бока коробки» соответ ствуют двум ближайшим к середине квартилям; к край ним значениям проводятся вертикальные пунктирные
линии (усы). ГК и график «стебель и листья» (см. рису
нок) предложены статистиком Джоном Тьюки1.
1 Tukey J. Exploratory Data Analysis. Reading, MA: AddisonWesley, 1977.
График коробочный. Число случаев менингококковых инфекций за четыре недели в Соединенных Штатах в 1987–1989 гг. По Teutsch and Churchill, 1994.
ГРАФИК ПУЗЫРЬКОВЫЙ (BUBBLE PLOT) — графическое изображение трех переменных, две из которых составляют график рассеяния, а третья представлена диаметром кругов.
Смертность на 100 000 жителей
Линейная зависимость по городам США (n=232) (Lynch et al., 1998) Линейная зависимость по городам Канады (n=53) (наклон не значим)
Смертность стандартизована |
|
по населению Канады 1991 г. |
Доля дохода, медиана |
Пузырьковый график. Стандартизованные уровни смертности у лиц трудо способного возраста в зависимости от доходов менее высокооплачиваемых членов семей в городах США и Канады в 1990–1991 гг. Города США показаны
светлыми кружками, канадские города – темными кружками. По Ross NA et al., BMJ 2000; 320:898–902, с разрешения.
47 |
|
График рассеяния |
||||
ГРАФИК РАССЕЯНИЯ, син. скаттерграмма (SCATTER DIAGRAM, |
||||||
PLOT) — графический метод представления распределения |
двух перемен |
|||||
|
ных |
по отношению |
||||
постоянныхзубов. обследованныхдетей |
друг к другу. Величи |
|||||
ны для одной пере |
||||||
менной |
измеряются |
|||||
по |
горизонтальной |
|||||
|
||||||
|
оси, а для другой — |
|||||
|
на вертикальной. |
|||||
Кариес 100000 |
График рассеяния. |
|||||
|
||||||
На |
Взаи |
мосвязь |
между |
|||
количеством |
кариеса |
|||||
|
||||||
|
посто ян ных зубов |
|||||
|
у детей и содержанием |
|||||
|
фтора в воде общест |
|||||
|
венной водопро |
вод ной |
||||
Содержание фтора в воде общественной |
сети. По Lilienfeld and |
|||||
водопроводной сети (частей на миллион) |
Stolley, 1994. |
|
|
ГРУППА СРАВНЕНИЯ (COMPARISON GROUP) — любая группа, с кото рой сравнивается основная группа. Обычно — син. контрольной группы. Использование термина предпочтительно ограничить определением групп, созданных при рандомизации.
Д
ДАННЫЕ (DATA) — набор единиц информации. В английском языке един ственное число от data — datum; в наш небрежный к языку и стилисти ке век существительное во множественном числе часто сопровождается глаголом единственного числа.
ДАННЫЕ «СЫРЫЕ» (RAW DATA) — вся информация, которая была собра на за время исследования, до начала чистки, редактирования и статисти ческой обработки.
ДАННЫЕ ВСКРЫТИЯ (AUTOPSY DATA) — сведения, получаемые при вскрытии умерших, например, для изучения естественного развития бо лезни и тенденций ее распространенности. Вскрытия проводятся на не рандомизированной выборке больных, результаты следует обобщать с большой осторожностью.
ДАННЫЕ ДИСКРЕТНЫЕ (DISCRETE DATA) — данные, которые можно сгруппировать в естественные или произвольно выбранные группы или наборы значений, в противоположность данным, которые являются не прерывными. Пример: количество разрушенных, отсутствующих и плом бированных зубов.
Данные количественные |
48 |
ДАННЫЕ КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ (QUANTITATIVE DATA) — данные в чис ленном выражении, такие, как непрерывные или дискретные измерения.
ДАННЫЕ НЕПРЕРЫВНЫЕ (CONTINUOUS DATA, син. continuous va riable) — данные (переменная) с бесконечным числом возможных зна чений. К непрерывным переменным относятся масса, рост, фермента тивная активность.
ДАННЫХ БАЗА (DATABASE) — организованный набор данных или под борка файлов, которая может быть использована с определенной целью.
ДАННЫХ ОБРАБОТКА (DATA PROCESSING) — преобразование единиц информации в форму, которая допускает работу с ней: хранение, запросы и анализ. Эпидемиологические данные могут быть перенесены на карты разного типа или же прямо в электронные файлы. Этот термин неудачно используется для обозначения статистического анализа данных средства ми компьютерных программ.
ДАННЫХ ОЧИСТКА (DATA CLEANING) — процесс исключения информа ции из неполных и противоречивых записей или же несоответствующей информации, собранной в ходе обследования или в другом эпидемио логическом исследовании, перед началом анализа. ДО может означать исключение информации, которая привела бы к искажениям, если бы была предпринята попытка исправить ее и включить в анализ. ДО сама может вносить систематическую ошибку. Необходимо сообщать о прове дении очистки информации, так же как и о результатах анализа данных.
Cм. также данные «сырые».
ДАННЫХ ПЕРЕТРЯХИВАНИЕ (DATA DREDGING) — жаргонный тер мин, обозначающий анализ, который проводится ретроспективно (post hoc), без какой-либо заранее сформулированной гипотезы, в качестве средства выявления заметных различий. Такой анализ иногда проводят, когда сведения собраны по большому количеству переменных, а гипоте зы подсказываются анализом данных. Научная достоверность ДП в луч шем случае сомнительна, обычно неприемлема.
ДАННЫХ РЕДУКЦИЯ (DATA REDUCTION) — суммирование набора или наборов данных в форме индекса, например, ожидаемой продолжитель ности жизни или валового внутреннего продукта.
ДЕДУКЦИЯ (DEDUCTION) — способ логического суждения от общего к частному.
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — см. дезинфестация.
ДЕЗИНФЕКЦИЯ (DISINFECTION) — уничтожение возбудителей инфек ции вне организма больного с помощью химических и физических средств.
Текущая Д. — применение дезинфицирующего агента непосредственно после извлечения инфицированного материала из организма инфи цированного пациента или загрязнения предметов инфицированным материалом; контакт окружающих с этими предметами или материа лом ограничивается до Д.
Заключительная Д. — применение дезинфицирующего агента после смерти больного или его транспортировки в больницу, после того, как пациент перестал быть источником инфекции или после снятия