Стеклянные передвижные перегородки

				ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА
DORMA HSW			HSW-ISO	www.know-house.ru/infotek/

HSW-ISO Типы и функции панелей

Передвижные панели в термоизолирующем профиле

	Типы панелей
	Передвижные панели в
	термоизолирующем
	профиле (материал группы
	2.1) обладают прекрасными
	защитными свойствами от
	внешних воздействий,
	включая погодные условия,
	обеспечивая комфортную	Конечная	Передвижные	Передвижная	Фиксированая
	температуру в любое время
		панель-дверь	панели	панель-дверь	панель
	года.
		одинарного		одинарного
	Кроме этого, по краям
		действия		действия
	панели расположены
	специальные прокладки, а	Стационарная с	Фиксируется	Оснащается	Стационарная, с
	верх и низ панели				верхними
		верхним	при закрытой	верхним
	оборудованы автоматически				подвесами.
		доводчиком	системе	доводчиком
	расширяющимися
		TS 92/93		TS 92/93,
	щеточками при закрытии
				работает в
	системы.
				закрытой
	Максимальные размеры и			системе.
	вес панелей
	Максимальная высота	3000 мм.	3000 мм.	3000 мм.	3000 мм.
	системы
	Максимальная ширина	1100 мм.	1100 мм.	1100 мм.	1100 мм.
	панелей
	Максимальный вес	120 кг.	120 кг.	120 кг.	120 кг.
	панелей
		Каждая панель может иметь свою ширину.
		Ширина отдельной панели не должна превышать 115% самой узкой панели.

74

09/06

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА www.know-house.ru/infotek/

HSW-ISO Конструкция системы

Независимо от функции каждой панели система HSW-ISO состоит из следующих базовых компонентов:

1 DORMA-Подконструкция для крепления к треку (опционально)

2 Трек, для передвижения роликов 3 Роликовая каретка

4 Подвес и несущий профиль 5 Штапик

6 Стекопакет

7 Автоматически выдвигающийся резиновый уплотнитель 8 Изолирующие пластины в профиле

9 Термоизолирующий профиль

						72
	75								1
									2
		75
									3
									4
7										33	±5
				67
								45
8										104
								37
				59
									22
16
									5
									6

64

6

5

16

22

9	106	128

7

		Поверхность пола
7
	8

09/06

75

			HSW-ISO Конечная	ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА
DORMA HSW			панель-дверь	www.know-house.ru/infotek/
			одинарного действия
Типы панелей

Панель-дверь
Стационарная,	Конечная панель-дверь, крепление к стене
односторонняя, работает
независимо от системы

428		150

160 140

Панель-дверь одинарного действия, прикрепленная к стене; запирается на центральный встроеный замок.

Высота стекла	рамы	Высота панели	Высота системы
	Высота

Конечная панель-дверь, крепление к стене
Открывание вовнутрь													Открывание наружу
															Наружная сторона
																	5
Наружная сторона														37								81
																							59
							5
16			59						59											16							22
	64																											64
22																				22
22															59									59
																				5
				81			5			37
																	Внутренняя сторона
		Внутренняя сторона

Для вычисления приблизительной площади стекла, пожалуйста, используйте следующую формулу:

Приблизительная площадь стекла на панель = Ширина панели x Высота панели x 0,78

	Точные размеры заказываемого стекла для заказа должны быть взяты
6	только из подтвержденного чертежа, присланного DORMA-Glass.

76

09/06

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА www.know-house.ru/infotek/

Стационарная панель. Независима от системы

Стационарная панель выглядит также как передвижная панель. Вместо автоматически выдвигающегося резинового уплотнителя используется нижний профиль для стационарной панели.

Высота	стекла
			Высота панели		Высота системы
	Высота рамы

Фиксированая панель, крепление
к стене										16			59
Наружная
сторона
							64
Внутренняя											22
сторона	76												59
Фиксированая панель, крепление к
стене (профиль)										5
								77
Наружная сторона														37
			16
		64
Внутренняя сторона				22
						59
													54

Для вычисления приблизительной площади стекла, пожалуйста, используйте следующую формулу: Приблизительная площадь стекла на панель = Ширина панели x Высота панели x 0,78

Точные размеры заказываемого стекла для заказа должны быть взяты только из подтвержденного чертежа, присланного DORMA-Glass.

Термо-и звукоизоляция Таблица (выдержка) для определения

коэффициентов для различны толщин стекла в профиле группы 2.1. Расчеты выполнены Институтом Оконных Технологий (г. Розенхейм, Германия), при испытании 4х панельной системы, показавшие минимальное уменьшение звука на 27dB

Стеклопакет, с ...			Закаленное	Окна
мм. расстоянием			стекло	kF
между стеклами			kv
> 6	до < 8		3,4 W/m2K	3,2 W/m2K
> 6	до < 10		3,2 W/m2K	3,0 W/m2K
> 10 до < 16			3,0 W/m2K	2,9 W/m2K
2 x > 6 до <		8	2,4 W/m2K	2,5 W/m2K
2 x > 8 до <		10	2,2 W/m2K	2,3 W/m2K

Характеристики и свойства	TS 92	TS 93
Усилие доводчика	EN 2-4	EN 2-5	EN 5-7
Усилие доводчика, настраиваемое	с помощью ключа и рычага	с помощью ключа и рычага	с помощью ключа и рычага
Скорость закрытия, настраиваемая	регулировка клапана	регулировка клапана	регулировка клапана
Не имеет сторонности (универсальный)	да	да	да
Скорость закрытия	регулировка рычага	регулировка рычага	регулировка рычага
Упругий ограничитель угла открывания	80°-120°	80°-120°	80°-120°
Фиксация в закрытом положении	75°-150°	75°-150°	75°-150°
Масса	1,9 кг.	3,5 кг.	5,2 кг.
Длина	240 мм.	275 мм.	285 мм.
Ширина	51 мм.	53 мм.	62 мм.
Высота	60 мм.	60 мм.	71 мм.

09/06

77

				ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА
HSW			HSW-ISO	www.know-house.ru/infotek/
Типы панелей			Передвижные
			панели

Передвижная панель. Неподвижна, если другие панели зафиксированы.

Передвижные панели

Передвижные панели могут свободно перемещаться, пока не зафиксированы. Запирающие устройства могут быть опционально добавлены в нижний профиль.

Высота	стекла

		Высота панели
				Высота системы
Высота рамы

6

Для вычисления приблизительной площади стекла, пожалуйста, используйте следующую формулу:

Приблизительная площадь стекла на панель = Ширина панели x Высота панели x 0,78

Точные размеры заказываемого стекла для заказа должны быть взяты только из подтвержденного чертежа, присланного DORMA-Glass.

Стекляные передвижные перегородки - схема соединения
	Передвижная панель, соединение со стеной												Передвижная панель, соединение с панелью
		Наружная сторона					5						Наружная сторона					5
				77
									37						77					59
16												16						16
	64											64
22												22						22
			59					54
							6							59				6	76

Внутренняя сторона	Внутренняя сторона

78

09/06

			HSW-ISO
					ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА
			Передвижные		www.know-house.ru/infotek/
HSW			панели-двери
Типы панелей

Передвижная панель-дверь со встроенным доводчиком TS 92 , одностороннего открывания

Этот тип панели идеален для ситуаций, когда двери необходимо открывать только в одном направлении. Направление открываняи регулируется выбором места установки доводчика Стандартная комплектация:

верх: верхняя ось, доводчик TS 92 со скользящим каналом, запирающее устройство низ: нижний шпиндель,

выполняет функции оси

Дополнительное

оборудование:

верх: дополнительное запирающее устройство низ: дополнительное запирающее устройство

430		150

160 142

	Высота рамы	Flügelhöhe Наружная сторона
Высота стекла				Высота панели

Для вычисления приблизительной площади стекла, пожалуйста, используйте следующую формулу:

Приблизительная площадь стекла на панель = Ширина панели x Высота панели x 0,78 Точные размеры заказываемого стекла для заказа должны быть взяты только из

подтвержденного чертежа, присланного DORMA-Glass.

Стекляные передвижные панели-двери - схема

соединения
Открывание наружу			5
	81			59
16	22		16

64

22		22	22
	59	5		81
			Открывание внутрь

Функции	Панель можно	Панель можно
верхнего	использовать в	использовать в
запирающего	качестве двери	качестве передвижной
устройства
	129	129

09/06

79

HSW-ISO

Парковка с DORMA HSW ответвлением вне

закрытой системы

Парковка с отетвлением вне закрытой системы Это специальный метод

парковки применяют, когда необходимо осуществить парковку всех панелей системы в нишу, оставляя проход полностью открытым. При этом, крайняя панельдверь может парковаться.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА www.know-house.ru/infotek/

Парковка передвижной конечной панели

Парковка передвижной панели одностороннего действия (открывание наружу)

80

09/06

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА

DORMA HSW

Заметки

www.know-house.ru/infotek/

09/06

81