- •45.03.03 – Фундаментальная и прикладная лингвистика
- •2. Место учебной дисциплины в структуре ооп бакалавриата
- •3. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины
- •4. Структура и содержание учебной дисциплины
- •Caesar novas legiōnes in Italiā conscribēbat et cum eis in Galiam adveniēbat
- •II семестр
- •Список рекомендуемых к зачету изречений
- •Перечень вопросов к зачету и экзамену
- •7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
- •8. Материально-техническое обеспечение дисциплины
- •Об изменениях в рабочей программе учебной дисциплины «Латинский язык» для студентов, обучающихся по специальности 035800 - фундаментальная и прикладная лингвистика в 2013 году
- •Рецензия
Список рекомендуемых к зачету изречений
Отбор фразеологических латинского языка (100 ед.) обусловлен их культурно-исторической значимостью и степенью репрезентативности в них лексико-грамматического материала, отражающего содержание курса и направлен на расширение общего культурного кругозора и способствует формированию компетенций, предусмотренных ФГОС-3 по направлению 035800 – «Фундаментальная и прикладная лингвистика». Освоение латинских фразеологизмов способствует формированию и закреплению навыков перевода и лексико-грамматического комментария оригинальных текстов (ПК-3, 7). Кроме того, знание латинской фразеологии, истории возникновения отдельных идиоматических выражений способствует более точному пониманию картины мира римского общества античного периода (ПК-7).
AbUrbecondita
Acta est fibula
Alea iacta est
Alter ego
Amantes sunt amentes
Amīcus certus in re incerta cernitur.
Amīcus Plato, sed magis amīca veritas.
Aquila non captat muscas.
Audiātur et altera pars.
Audienda et altera pars.
Aurea mediocritas.
Aurōra musis amīca.
Aut Caesar, aut nihil.
Ave, Caesar, moritūri tē salūtant
Beāti possidentes.
Bellum omnium contra omnes.
Bís dat, qui dat (Публий Сир) (254).
Bis vincit, qui se vincit in victoria.
Carpe diem. (Гораций)
Cedant arma togae (Цицерон)
Ceterum censeo Carthaginem delendam esse (Катон)
Citius, altius, fortius (девиз Олимпийских игр)
Cogito ergo sum. (Декарт).
Consuetūdo est altera natūra (Цицерон).
Credo.
Cum tacent, clamant (Цицерон)
De gustibus non est disputandum
Dies diem docet
Divide et impera
Dixi et animam levāvi (Библия)
Docendo discimus (Сенека)
Donec eris felix, multos numerābis amīcos, tempora si fuerint nubile, solus eris (Овидий)
Ducúnt voléntem fáta, nólentém trahúnt
Dulce et decōrum est pro patris mori (Гораций)
Dum spiro, spero
Duobus certantibus tertius gaudet
Dura lex, sed lex
Epistula non erubescit (Цицерон)
Equi donāti dentes non sunt inscipiendi
Est modus in rebus (Гораций)
Et tu, Brute!
Ex libris
Ex nihilo nihil
Exēgi monumentum (Гораций)
Felix qui potuit rerum cognoscere causas (Вергилий)
Ferro ignīque
Festīna lente
Fiat lux (Библия)
Finis corōnat opus
Fortes fortūna adiuvat (Теренций)
Fuimus Troes; fuit Ilium (Вергилий)
Gútta cavát lapidém no ví sed sáepe cadéndo (Овидий)
Historia est magistra vitae (Цицерон)
Homines amplius oculis, quam auribus credunt
Honōres mutant mores (Плутарх)
Ignorantia non est argumentum (Спинозе)
Ille dolet vere, qui sine teste dolet (Марциал)
Imperāre sibi maximum imperium est (Сенека)
In silvam ligna ne feras (Гораций)
Labor omnia vincit (Вергилий)
Lapsus calami(Библия)
Legem brevem esse oportet (Сенека)
Littera scripta manet
Manus manum lavat.
Margarītas ante porcos (Библия)
Maximum remedium irae mora est (Сенека)
Medice, curā tē ipsum (Библия)
Mens sana in corpore sano (Ювенал)
Modus vivendi
Mutāto nomine de te fabula narrātur (Гораций)
Nec tecum possum vivere nec sine tē (Марциал)
Nihil homine est miserius aut superbius (Плинии)
Nil sine magno vita labōre dedit mortalibus (Гораций)
Noli tangere circulos meos
Non omnis moriar, multaque pars mei Vitābit Libitīnam (Гораций)
Non omnis possumus omnes (Луцилий)
Nota bene
Nulla dies sine lineā (Плиний Старший)
Omnia mea mecum porto (Цицерон)
Omnia mutantur, nihil interit. (Овидий)
Omnia vincit amor et nos cedāmus amori (Вергилий)
Omnis ars imitatio est natūrae (Сенека)
sancta simplicitas (Ян Гус)
tempora, o mores (Цицерон)
Pacta sunt servanda
Panem et circenses
Pares cum paribus facillime congregantur (Цицерон)
Parturiunt montes, nascētur ridiculus mus. (Гораций)
Per aspera ad astra
Persona non grata
Pienus venter non studet libenter
Qualis rex, talis grex
Qui pro quo
Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes (Вергилий)
Quod licet Iovi, non licet bovi
Repetitio est mater studiōrum
Saepe stylum vertas (Гораций)
Sapienti sat (Плавт)
Scientia potentia est
Scio me nihil scire
Si tacuisses, philosophus manuisses (Боэтий)
Sic transit gloria mundi
Similis simili gaudet. (Макробий)
Tabula rasa
Tempora mutantur et nos mutāmur in illis
Terra incognita
Tertium non datur
Tres faciunt collegium
Usus optimus magister est (Цицерон)
Ut sementem feceris, ita metes
Vale. Valēte
Veni, vidi, vici. (Цезарь)
Veto
Vita brevis, ars longa
Vivere est militāre (Сенека)
Vox clamantis in deserto (Библия)
Vox populi – vox dei