- •Предисловие ко 2-му изданию
- •Содержание
- •Глава 14. Физические лица
- •§ 1. Правоспособность иностранных граждан и лиц без гражданства в МЧП
- •§ 2. Дееспособность иностранных физических лиц
- •§ 3. Ограничение и лишение дееспособности в МЧП
- •§ 4. Безвестное отсутствие. Объявление лица умершим в МЧП
- •§ 5. Правовое положение иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации
- •Глава 15. Юридические лица
- •§ 1. Некоторые общие вопросы учения о юридических лицах вМЧП
- •§ 2. «Национальность» юридического лица
- •§ 3. Личный статут юридического лица
- •§ 4. Основные доктрины определения личного статута
- •§ 5. Проблема «международных юридических лиц» в международном частном праве
- •§ 6. Допуск иностранных юридических лиц к хозяйственной деятельности
- •§ 7. Правовое положение иностранных юридических лиц в Российской Федерации
- •Глава 16. Государство как особый субъект в международном частном праве
- •§ 1. Правовое положение государства в гражданско-правовых сделках международного характера. Понятие иммунитета
- •§ 2. Иммунитет государства. Виды иммунитета
- •§ 3. Основные доктрины иммунитета государства и их содержание
- •§ 4. Тенденции развития правового регулирования иммунитета государства
- •Глава 17. Правовое положение международных организаций
- •Раздел второй. Вещные права в международном частном праве
- •Глава 18. Право собственности в МЧП
- •§ 1. Право собственности как основной институт МЧП
- •§ 2. Коллизионно-правовое регулирование вещных отношений
- •§ 3. Коллизионное регулирование отношений собственности в Российской Федерации
- •§ 4. Правовое положение иностранных граждан, лиц без гражданства и юридических лиц в области отношений собственности в Российской Федерации
- •§ 5. Право собственности российских граждан за рубежом
- •Глава 19. Правовое регулирование иностранных инвестиций
- •§ 1. Система правового регулирования иностранных инвестиций в МЧП
- •§ 2. Правовое положение иностранных инвесторов в Российской Федерации
- •Глава 20. Национализация иностранной собственности и действие за границей актов о национализации
- •Раздел третий. Сделки и обязательства в международном частном праве
- •Глава 21. Автономия воли в международном частном праве
- •Глава 22. Общие положения о сделках и обязательствах
- •§ 1. Основные понятия
- •§ 2. Форма сделок в МЧП
- •§ 3. Коллизионно-правовое регулирование сделок международного характера
- •Глава 23. Договорные обязательства в международном частном праве
- •§ 2. Подряд и техническое содействие
- •§ 3. Договор международной перевозки грузов, пассажиров и багажа. Перевозка автомобильным, железнодорожным и воздушным транспортом. Морская перевозка
- •§ 4. Договор мены
- •§ 5. Договор лизинга
- •§ 6. Факторные операции в МЧП
- •§ 7. Договор франчайзинга (франшиза)
- •Глава 24. Деликтные обязательства в МЧП
- •§ 1. Общие вопросы коллизионного регулирования деликтных обязательств в МЧП
- •§ 2. Регулирование деликтных отношений в Российской Федерации
- •§ 3. Международно-правовое регулирование деликтных отношений
- •Глава 25. Денежные обязательства и международные расчеты
- •§ 1. Содержание денежных обязательств и международные расчеты
- •§ 2. Унифицированные правила международных расчетов
- •§ 3. Вексель и чек в современном международном частном праве. Унификация вексельного и чекового регулирования
- •§ 5. Правовое регулирование валютных отношений и валютные операции в Российской Федерации
- •Раздел четвертый. Интеллектуальная собственность в международном частном праве
- •Глава 26. Промышленная собственность
- •§ 1. Понятия «интеллектуальной собственности» и «промышленной собственности» в МЧП
- •§ 2. Международно-правовая охрана промышленной собственности
- •§ 3. Сотрудничество в рамках СНГ по использованию и охране промышленной собственности
- •§ 4. Правовое регулирование прав промышленной собственности иностранцев на территории Российской Федерации
- •Глава 27. Авторское право и смежные права
- •§ 1. Международно-правовое регулирование авторских прав. Многосторонние конвенции в области авторского права
- •§ 2. Правовое регулирование смежных прав
- •§ 3. Авторские права иностранцев по законодательству Российской Федерации и зарубежных стран
- •§ 4. Особенности правового регулирования авторских прав в киберпространстве
- •Раздел пятый. Право наследования в международном частном праве
- •Глава 28. Наследственные отношения
- •§ 1. Коллизионные вопросы наследования
- •§ 2. Правоспособность иностранцев в отношениях по наследованию. Способность быть участниками производства в наследственных делах
- •§ 3. Форма завещания
- •§ 4. Конвенционное регулирование отношений по наследованию
- •§ 5. Выморочное имущество
- •Раздел шестой. Брачно-семейные отношения в международном частном праве
- •Глава 29. Правовое регулирование отношений по заключению и расторжению брака с участием иностранцев, имущественных и иных семейных отношений
- •§ 1. Сфера возникновения и содержание коллизий законов в области заключения и расторжения браков с участием иностранцев
- •§ 2. Заключение брака. Признание браков, заключенных за рубежом. Консульские браки
- •§ 3. Имущественные правоотношения между супругами. Брачный договор
- •§ 4. Расторжение брака в МЧП
- •§ 5. Правоотношения, касающиеся международного усыновления, опеки и попечительства
- •Раздел седьмой. Трудовые отношения в международном частном праве
- •Глава 30. Трудовые отношения в международном частном праве
- •§ 1. Общие вопросы правового регулирования трудовых отношений международного характера
- •§ 2. Трудовые отношения в сфере международного хозяйственного оборота и коллизии права
- •§ 3. Международно-правовое регулирование трудовых отношений
- •§ 4. Трудовые отношения российских граждан за рубежом и в международных организациях
- •§ 5. Социальное обеспечение
§ 4. Правовое регулирование прав промышленной собственности иностранцев на территории Российской Федерации
Объективная картина состояния правового регулирования промышленной собственности в Российской Федерации, в том числе привлекательности российского рынка для иностранных заявителей, может быть наиболее адекватным образом представлена благодаря статистике.
В частности, данные ВОИС и Роспатента о государственной регистрации объектов промышленной собственности в РФ таковы:
если в 1993 г. было подано 32 216 заявок на изобретения, из
которых 28 478 — российскими заявителями, то в 1998 г. — 21 857, из них 16 843 — российскими заявителями. При общем снижении
патентно-правовой активности в России доля иностранных заявок в
итоговых показателях растет. Доля подаваемых в Роспатент заявок на изобретения от зарубежных заявителей в последние годы стабилизировалась на уровне 25 процентов от общего числа заявок,
а доля заявок зарубежных заявителей на регистрацию товарных знаков составляет приблизительно 50 процентов.
Приведенная статистика позволяет сделать вывод об известной привлекательности России как юрисдикции, предоставляющей охрану объектам промышленной собственности, основанную на универсальных и региональных международных договорах, равно как и на современном национальном законодательстве, однако не слишком эффективную и стабильную.
Указанный выше национальный режим в вопросах предоставления прав промышленной собственности, их судебной и иной защиты, а также средств охраны обеспечивает и российское законодательство, поскольку Россия является участницей Парижской конвенции и иных международных договоров в этой области. Так, в соответствии со ст. 36 Патентного закона РФ 1992 г. (а также ст. 62 Конституции, ст. 2 ГК РФ) иностранные физические и юридические лица пользуются правами, предусмотренными в Законе, наравне с физическими и юридическими лицами России в силу международных договоров или на основе принципа взаимности.
В России охрана прав на объекты промышленной собственности осуществляется Патентным законом РФ от 23 сентября 1992 г., законом РФ «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от той же даты, общими нормами ГК РФ, а также предполагает использование положений третьей и четвертой частей Гражданского кодекса, которые должны содержать специальные материальные нормы и коллизионные правила в области исключительных прав, в том числе промышленной собственности.
Для обеспечения защиты своих личных и имущественных прав на промышленную собственность на территории РФ иностранные
граждане и лица без гражданства должны в установленном российским законодательством порядке получить охранный
документ: патент — на изобретение, промышленный образец; свидетельство— на полезную модель; товарный знак (знак
обслуживания) и на право пользования наименованием места происхождения товара. В частности, патент на изобретение
подтверждает право на изобретение, которое охраняется законом.
Он юридически закрепляет авторство лица и исключительное право
автора на его использование, причем право авторства на изобретение действует бессрочно. Срок действия патента
определен в 20 лет с даты поступления заявки в патентное
ведомство РФ (ныне — Российское агентство по патентам и товарным знакам (Роспатент). Заявки иностранцев на получение
патента в РФ рассматриваются на общих основаниях с заявками
российских граждан.
Заявка на выдачу патента представляется на русском языке (другие документы могут представляться на другом языке, но обязательно с надлежаще оформленным переводом на русский язык). Заявка подается через патентного поверенного, зарегистрированного в установленном порядке. Его полномочия удостоверяются доверенностью, выданной ему заявителем (ст. 15 Закона).
Если изобретение сделано в соавторстве гражданами нескольких государств или в международной организации, имеющей местонахождение на территории РФ, то заявка вначале подается в Роспатент, а затем — в патентное ведомство страны соавтора. В связи с совместной деятельностью, предпринимаемой в соответствии с международными договорами, применяются двусторонние акты, заключенные Российской Федерации со странами СНГ и другими государствами (см., например, Соглашение между Правительством РФ и Правительством США о научно-техническом сотрудничестве в области топлива и энергии от 17 июня 1992 г. и приложение к нему «Интеллектуальная собственность», являющееся его неотъемлемой частью). Форма охраны в отношении совместных технических достижений может также выбираться по взаимной договоренности (см. Соглашение между СССР и Францией «О взаимной охране и использовании прав промышленной собственности» 1970 г.).
В статье 35 Закона предусмотрена возможность патентования объектов промышленной собственности, созданных в РФ, в зарубежных странах. Патентование осуществляется не ранее чем через три месяца после подачи заявки в Патентное ведомство, а в необходимых случаях и ранее указанного срока. В соответствии с принципом национального режима, порядок патентования и охрана прав авторов изобретения определяются законодательством иностранного государства. Заявки подаются через Патентное ведомство РФ, которое имеет тесные связи, во-первых, с аналогичными государственными органами других государств, действующими
вданной области, а, во-вторых, с патентными поверенными различных стран.
Всвязи с этим нельзя не сказать о явлениях, характеризующих тенденции зарубежного патентования российскими заявителями своих
технических новшеств за рубежом. Как показывает официальная
статистика, с 1991 по 1997 г. происходила бесконтрольная утечка отечественных технологий за границу. Так, из почти 500 патентов,
выданных за это время российским заявителям в США, более
половины поданы с нарушением Патентного закона РФ, свыше 90 процентов из них подавались непосредственно в патентное ведомство
США. Из 109 патентов, также полученных за тот же период с
нарушением российского патентного законодательства в КНР, почти
половина была получена без подачи заявки в Роспатент.
Весьма динамично функционирующей областью охраны прав
промышленной собственности иностранцев в РФ, как следует из данных, приводившихся в начале раздела, является регистрация товарных знаков.
Высокая, как правило, материальная отдача и эффективность обеспечения охраны данного объекта в современных условиях в принципе не вызывает сомнений, а такое специфическое качество российского рынка, как емкость, делают экономическую целесообразность регистрации в РФ еще более весомой. Существует множество примеров прихода и «укоренения» в России обозначений товаров и услуг иностранного происхождения, обладающих мировой известностью. В то же время нередки случаи возникновения разногласий по поводу нарушения режима использования прав либо оспаривания самих фактов предоставления исключительных прав на объект.
В связи с этим встает вопрос, во-первых, об эффективности и конституционности самой системы защиты прав интеллектуальной собственности, в том числе права на товарный знак, которая ныне складывается из процедуры административного рассмотрения спора (Апелляционной и Высшей патентной палатами); во-вторых,
неясность, существует ли у заявителей, включая иностранных лиц, право обжалования принимаемых указанными органами решений в судебном порядке, что в общем плане предусмотрено для действий всех категорий государственных органов, общественных организаций и т.д. пунктом 2 ст. 46 Конституции РФ, но далеко не безусловно соответствует нормам специальных российских актов — Патентного закона и Закона о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров. Хотя здесь можно
сослаться на практику, дающую основания для соответствующей
позиции — своего рода прецедент, а именно: обжалование американской фирмой «Хьюблайн», являющейся дочерней компанией международной британской компании по производству пишевых продуктов и напитков «ГрандМет», решения Апелляционной палаты. Не вдаваясь в существо спора этой фирмы с потомками русского
купца Петра Смирнова (в частности, российским предпринимателем
Борисом Смирновым), поскольку он широко освещался в печати, обратим внимание на другой аспект решения Верховного суда РФ по делу, связанный с процессуальным порядком разрешения споров на товарный знак. В постановлении ВС РФ признано недействительным решение Апелляционной палаты исходя из высшей юридической силы
Конституции РФ и, следовательно, из того, «что все законы и другие нормативные акты, ограничивающие право на судебную защиту, в
частности устанавливающие только административный порядок защиты прав, применяться не могут как противоречащие Конституции
РФ».
Ввиду установления в российском законодательстве об иностранных инвестициях в Российской Федерации, как ранее действовавшем, так и вновь принятом Федеральном законе от 9 июля 1999 г., возможности формирования уставного (складочного) капитала хозяйственных обществ и товариществ с участием иностранных инвесторов за счет внесения последними исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности (интеллектуальную собственность), имеющих денежную оценку, большое значение приобретают вопросы юридической безупречности таких прав. Существенной проблемой в этом случае становится также правильное решение задачи по надлежащему юридическому оформлению внесения прав интеллектуальной собственности в уставный капитал.
Поскольку основным имущественным правом исключительного характера
правообладателя является практическое использование запатентованного или зарегистрированного технического достижения, оно может осуществляться только путем заключения лицензионного договора с владельцем прав. По лицензионному договору обладатель патента обязуется предоставить право на использование охраняемого объекта промышленной собственности в объеме, предусмотренном договором, другому лицу, а последний принимает на себя обязанность вносить патентообладателю обусловленные договором платежи (ст. 13 Закона). Таким образом, в вышеупомянутом случае создания предприятия с иностранными инвестициями для целей внесения и оформления права пользования объектом исключительных прав (а именно в такой форме только и возможно осуществление вклада в уставный капитал) должен заключаться лицензионный договор между правообладателем (иностранным учредителеминвестором), и создаваемым обществом.
При продаже российских лицензий за границу вознаграждение по желанию автора выплачивается в иностранной валюте. Во всех случаях лицензионный договор подлежит регистрации в Роспатенте РФ. Отсутствие регистрации делает его недействительным. Статистика в этом плане имеет положительную тенденцию: отмечается стабильный рост количества регистрируемых договоров на использование новшеств (с 629 в 1992 г. до 1521 в 1997 г.), что может свидетельствовать о формировании в России рынка промышленной собственности.
Стоит указать еще на одну проблему, имеющую в рамках нашего государства существенную «заграничную» окраску, — «знаменитые» и «общеизвестные» товарные знаки. Несмотря на то что эта категория встречается даже в Парижской конвенции, законодательные разработки, имеющиеся в Российской Федерации, незначительны, хотя при этом и нужно упомянуть подготовку таких документов, как «Правила признания товарного знака общеизвестным в РФ», «Методические рекомендации по выявлению и признанию в РФ общеизвестных товарных знаков». Значимость затронутой проблемы в денежном выражении иллюстрируют такие цифры: стоимость знака «Coca-cola» оценивается в 36 млрд. долл., «Marlboro» — 33 млрд долл., водки
«Smirnoff» — в 1,4 млрд. долл.
Статья 6-bis Парижской конвенции обязывает государства отказывать в регистрации или запрещать применение знаков, которые можно спутать с общеизвестным товарным знаком, причем также и в том случае, если в соответствующем государстве-участнике на регистрацию заявляется существенная составная часть общеизвестного знака или его имитация, способные вызвать смешение с ним. Соглашение же ТРИП с так толкует существо общеизвестного знака: «знание этого товарного знака соответствующим сектором общественности, включая знание, полученное в результате его рекламы». Однако на практике доказывание «знаменитости» и «общеизвестности» товарного знака в большинстве случаев весьма затруднительны.
Контрольные вопросы:
1.Что понимается под «интеллектуальной собственностью»?
2.Каковы отличия права интеллектуальной собственности от вещно-
правового института собственности?
3.Каковы основы правового регулирования промышленной собственности?
4.Какие многосторонние конвенции заключены в области охраны