Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМУ_ин_яз_в_сф_юр_(англ)_бю.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
11.06.2015
Размер:
219.14 Кб
Скачать

Модуль 4. Таможенные и экономические правонарушения. Контрабанда.

Лексическая тема: Smuggling. Commercial Fraud.

I. Задание по самостоятельной работе с учебником английского языка «English for Customs» (Графова Л.Л., Арзуманян С.В., Лазарева Т.П.-М.: Высшая школа, 1998) Unit 15. Customs Violations (стр. 343-366).

  1. Выполните предтекстовые упражнения 1, 2 (стр. 343).

  2. Прочтите и переведите текст 1. Customs Offences.

  3. Изучите новые слова и выражения.

  4. Потренируйтесь в чтении трудных для вас слов и фраз.

  5. Выполните упражнения 3, 4, 5, 6.

  6. Выполните письменно упражнение 7 (стр. 37-348).

  7. Ответьте письменно на вопросы: упражнение 7 (стр. 347-348).

  8. Подготовьтесь к беседе по теме «Customs Violations».

Грамматическая тема: «Согласование времен. Косвенная речь»

I. Задание по самостоятельной работе с грамматической темой (Сборник упражнений по грамматике. Ю. Голицынский - СПб.: КАРО, 2010).

1.Повторите (или изучите) грамматическую тему «Согласование времен. Косвенная речь».

2. Выполните письменно упражнения: 311 (стр. 259); 315 (стр. 261-262); 317 (стр.263-264); 325 (стр. 270); 327 (стр. 271); 359 (стр. 291-292).

Рекомендуемые источники Основная литература

1. Гайко Е.Б., Севостьянова Э.В., Рождественская И.В. Учебно-методическое пособие для студентов юридического факультета. – М.: изд-во РТА, 2011

2. Илиади Ю.А. Английский язык для юристов (учебник) – М.: Проспект, 2008

3. Голицинский Ю.Б. Сборник упражнений по грамматике 6-е издание. СПб.: КАРО, 2010

Дополнительная литература

1. Графова Л.Л., Арзуманян С.В., Лазарева Т.П. English for Customs. – М.: Высшая школа, 1998

2. Графова Л.Л. Полезная лексика в схемах, таблицах и иллюстрациях. М.: РИО РТА, 2004г.

3. Дроздова Т.Ю. English Grammar 2006

4. Дроздова Т.Ю. English Grammar. The Verbals, 2002

5. Gordon I.P. A Grammar of the Present-day English. Practical Course. 2006

6. «Improve Your Grammar» (учебное пособие по грамматике) под ред. Дюжиковой Е.А. – Владивосток: РИО Влад. Филиала РТА, 2004

7. Карпова С.Н. Пособие по развитию навыков чтения текстов таможенной тематики

8. Колеганова В.В. Система времен английского глагола. (учебное пособие) – М.: РИО РТА, 2007

. М.: изд-во РТА, 2011

9. Any Krois Linder. International legal English. – Cambridge University Press, 2006

10.Krylova I.P. A Grammar of the Present – day English, Practice book, 2003

11.Кузнецова Н.А. Drug Smuggling. М.:РИО РТА, 2005г.

12.Святошенко И.М. Commercial Fraud. (учебное пособие) – М.: РИО РТА, 2003

Словари

1. Англо-русский словарь сокращений таможенной терминологии, 2003

2. Графова Л.Л. Англо-русский таможенный словарь – М.: Международная книга, 1997.

Периодические издания

1. Журнал «The Economist»

2. Газеты «The Moscow Times», «The Portcullis»

3. Журнал «The WCO News»

ПРИМЕРНЫЕ ТЕМЫ ПРЕЗЕНТАЦИЙ И РЕФЕРАТОВ

  1. Таможня в 21 веке. Задачи и возможности

  2. Деятельность таможни по предотвращению незаконного ввоза экологически опасных грузов.

  3. Таможенные союзы.

  4. Гармонизация таможенного законодательства РФ и стран Европы.

  5. Расследование таможенных правонарушений.

  6. Расследование нарушений в области авторских прав.

  7. Защита персональных данных в Российской Федерации: теория и практика.

ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К ЗАЧЕТУ

I семестр

Speak about famous people who worked for Russian Customs.

Speak about famous people who worked for British Customs.

Speak about history of Russian Customs.

Speak about Customs mission.

Speak about merchandise classification, customs valuation and duty collection. What is the basis for duty collection?

Speak about free trade zones.

Speak about customs brokers.

Speak about customs investigation and smuggling information collection.

Speak about bonded warehouses.

Speak about customs laboratory procedures.

Speak about canine enforcement.

Speak about customs training.