Уч.Пос. ВЕДЕНЯ ПЕРЕГОВОРІВ

121

ВЕЛИКІ ДЕРЖАВИ-термін, прийнятий для позначення держав, що грають провідну роль в міжнародних відносинах і що несуть особливу відповідальність за підтримання миру і міжнародної безпеки. Незважаючи на утвердився в міжнародному праві принцип рівноправності держав незалежно від їх розміру, політичного впливу, військової та економічної потужності, у

міжнародній практиці визнається особлива роль великих держав. Після 2-ї

світової війни великими державами формально вважаються постійні члени Ради Безпеки ООН: РФ (до 25 грудня 1991 р. СРСР), США, Франція,

Великобританія, Китай. Сучасний статус великих держав не суперечить принципу суверенної рівності держав, а являє собою політико-правове відображення реальної ролі великих держав у міжнародному житті. Особливе становище великих держав, закріплене в Статуті ООН, пояснюється формально лежить на великих державах головною відповідальності за підтримання миру і загальної безпеки.

ВЕРХОВНИЙ КОМІСАР ООН З ПРАВ ЛЮДИНИ - підпорядковується Генеральному секретарю ООН і відповідає за заохочення, захист і здійснення всіма людьми цивільних, економічних, соціальних, політичних і культурних права. Його обов'язки полягають у зміцненні та оптимізації існуючих механізмів забезпечення прав людини; в участі у діалозі з усіма урядами з метою забезпечення прав людини; координації діяльності в галузі заохочення і захисту прав людини в рамках всієї системи ООН; в загальному керівництві діяльністю Центру ООН з прав людини . Пост Верховного комісара з прав людини встановлений резолюцією ГА ООН 23 грудня 1993 р. Він призначається ГА ООН строком на 4 роки і за посадою є заступником Генерального секретаря ООН.

ВИДАЧА ЗЛОЧИНЦІВ (екстрадиція) - передача злочинця державою, на території якого він знаходиться, іншій державі на вимогу останнього для залучення злочинця до кримінальної відповідальності або приведення до виконання вступило в законну силу вироку. Юридичним обов'язком держави видача злочинців є лише за наявності спеціальних угод між зацікавленими

122

державами. Видачі може вимагати держава, громадянином якої є злочинець, на території якого скоєно злочин або якій злочином заподіяно шкоду.

ВИЗНАННЯ ДЕ-ФАКТО - одна з традиційних форм офіційного визнання існуючими державами та урядами знову виникає держави чи уряду в тій чи іншій країні. Вказівка мотивів такого визнання не потрібно. Визнання де-факто зазвичай застосовується у випадках, коли визнає держава недостатньо впевнено в життєздатності нового уряду чи самої держави або не має намір до якогось часу або настання певних умов цілком офіційно і остаточно визнати нового суб'єкта права або його уряду.

ВИЗНАННЯ ДЕ-ЮРЕ - одна з традиційних форм офіційного визнання існуючими державами та урядами нової держави або уряду, що виникає в країні. У міжнародній практиці воно має місце зазвичай у випадках, коли визнає держава не сумнівається в законності походження визнаного або вимушено в силу обставин погодитися з необхідністю вступити в нормальні дипломатичні відносини та співпрацювати з тим, кого воно визнає.

ВИЗНАННЯ МІЖНАРОДНО - ПРАВОВЕ - визнання відповідно до міжнародного права існуючими державами нових держав або урядів або інших органів, що дозволяє встановити з ними офіційні або неофіційні, повні або неповні, постійні чи тимчасові відносини. Розрізняють визнання міжнародно-

правове держав, урядів, повсталої сторони, органів національного визволення,

органів опору та ін ВИЗНАННЯ УРЯДУ - визнання державами нового уряду, будь-якої

країни, який прийшов до влади неконституційним шляхом.

ВИЗНАЧЕННЯ АГРЕСІЇ - дано в резолюції 3314 двадцять дев'ятого сесії Генеральної Асамблеї ООН як "застосування державою збройної сили проти суверенітету, територіальної недоторканності або політичної незалежності іншої держави або яким-небудь іншим чином, не сумісним із Статутом ООН".

ВИНА - у міжнародному публічному праві встановлений факт вчинення суб'єктом міжнародно-протиправного діяння, що тягне його міжнародну відповідальність.

123

ВИСНОВОК МІЖНАРОДНОГО ДОГОВОРУ - процес становлення договірної норми міжнародного права та формування угоди між державами, що виражається в ряді послідовних стадій і юридичних дій, зміст яких залежить від взаємних інтересів, намірів, позицій, законодавства і практики сторін, від істоти, предмета, цілей і форми домовленості .

ВІДКРИТЕ МОРЕ - частини моря, які не входять ні у виняткову економічну зону, ні в територіальне море або внутрішні води будь-якої держави, ні в архіпелажние води держави-архіпелагу.

ВІДКРИТЕ ПОВІТРЯНЕ ПРОСТІР - міжнародний простір, що знаходиться за межами дії державного суверенітету над відкритому морем і Антарктикою. Правовий режим відкритого повітряного простору ґрунтується на принципі свободи відкритого повітряного простору.

ВІДКРИТИЙ ЛИСТ - документ, що видається державою іноземним особам для надання їм сприяння митним та прикордонними органами країни, в

яку або з якої йдуть ці особи. Відкритий лист видається особам, які користуються дипломатичними привілеями, або гостям країни.

ВІДКРИТИЙ МІСТО - місто, яке оголошується неукріплені і незахищеним під час війни і вилучається з театру військових дій.

ВІДКРИТІ МІЖНАРОДНІ ДОГОВОРИ - зачіпають загальні норми міжнародного права договори, до яких мають право приєднатися будь-які інші заінтересовані держави.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ МІЖНАРОДНО - ПРАВОВА - обов'язок суб'єкта міжнародного права ліквідувати шкоду, заподіяну їм іншому суб'єкту міжнародного права в результаті порушення міжнародно-правового зобов'язання, або обов'язок відшкодувати матеріальний збиток, заподіяний у результаті дій, що не порушують норми міжнародного права, якщо таке відшкодування передбачається спеціальним міжнародним договором

(абсолютна відповідальність). Норми відповідальності міжнародно-правової носять в основному характер звичаю міжнародно-правового, хоча деякі з них підтверджені в договірних нормах.

124

ВІЙСЬКОВИЙ КОРАБЕЛЬ - "судно, що належить до збройних сил будь-

якої держави, має зовнішні знаки, що відрізняють такі судна його національності, що знаходиться під командуванням офіцера, який перебуває на службі уряду даної держави і прізвище якого занесено у відповідний список військовослужбовців або еквівалентний йому документ, і має екіпаж,

підпорядкований регулярній військовій дисципліні "(ст. 29 Конвенції ООН з морського права 1982 р.). При цьому держава прапора несе міжнародну відповідальність за будь-які збитки або збитки, завдані військовим кораблем,

що експлуатується в некомерційних цілях, прибережному державі, яка має право вимагати від військового корабля покинути територіальне море за порушення ним законів (ст. 30, 31). Військовий корабель користується у відкритому морі повним імунітетом від юрисдикції будь-то не було держави,

крім держави прапора (ст. 95).

ВІЙСЬКОВИЙ РОЗВІДНИК - особа, що збирає відомості в районі дії супротивника і виконує поставлене перед ним завдання у формі своєї армії,

тобто не приховує своєї приналежності до збройних сил воюючої держави. У

випадку якщо ця особа потрапляє в руки супротивника, на нього поширюється режим військового полону. Військового розвідника слід відрізняти від шпигуна чи вивідача-людини, що приховує своє справжнє обличчя і свою діяльність.

Згідно зі ст. 29 Додатки до IY Гаазької конвенції про закони і звичаї сухопутної війни 1907 р., це "таке обличчя, яке, діючи таємним чином або під хибними приводами, збирає чи намагається зібрати відомості в районі дії одного з воюючих з наміром повідомити такі гидкою боці".

ВІЙСЬКОВІ ЗЛОЧИНИ - виключно серйозні і серйозні порушення законів і звичаїв війни: вбивства, катування і відведення в рабство чи для інших цілей цивільного населення окупованої території; вбивства чи катування військовополонених чи осіб, які перебувають у морі; вбивства заручників;

пограбування громадської або приватної власності; безглузде руйнування населених пунктів; розорення, не виправдане військовою необхідністю; примус військовополоненого служити в збройних силах ворожої держави; взяття

125

заручників; напад невибіркового характеру, що зачіпає цивільне населення та цивільні об'єкти; напад на установки і споруди, що містять небезпечні сили

(атомні електростанції, греблі, гідровузли ); напад на осіб, які припинили участь у військових діях і ін

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНІ - у міжнародному праві особи зі складу збройних сил однієї воюючої сторони, захоплені під час збройного конфлікту іншою стороною і знаходяться в її влади до закінчення воєнних дій.

ВІРЧІ ГРАМОТИ - документ, яким забезпечується глава дипломатичного представництва класу послів або посланників для посвідчення його представницького характеру та акредитування в іноземній державі.

ВНУТРІШНЄ ПРАВА МІЖНАРОДНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ-сукупність норм, що регулюють структуру та порядок роботи органів міжнародних організацій міжурядових, взаємини між їх органами та підрозділами, а також порядок призначення і службовий статус їх посадових осіб і службовців.

ВНУТРІШНІ ВОДИ - вся водна частина території держави, за винятком територіального моря.

ВНУТРІШНІ МОРСЬКІ ВОДИ - це: а) моря, повністю оточені сушею однієї й тієї ж держави, а також моря, все узбережжя яких і обидва береги з'єднання з іншим морем (океаном) належать одній і тій самій державі (Біле море), б) води морських портів, в) бухти, губи, лимани і затоки, береги яких належать одній державі і ширина входу в які не перевищує 24 морських миль;

г) історичні морські води, тобто води, що належать державі в силу історичної традиції; д) води, що знаходяться між берегом і вихідними лініями, прийнятими для відліку ширини територіального моря.

ВНУТРІШНЬОКОНТИНЕНТАЛЬНІ ДЕРЖАВИ - країни, що не мають виходу до моря.

ГАЛУЗЬ МІЖНАРОДНОГО ПРАВА - сукупність юридичних норм і принципів, що регулюють відносини між суб'єктами міжнародного права у певній галузі, яка складає специфічний предмет міжнародного права і пов'язана зі специфічною групою об'єктів міжнародного права.

126

ГАРАНТІЇ МІЖНАРОДНІ - міжнародно-правові акти, що передбачають засвідчення або поруки одних держав іншим учасникам міжнародного спілкування щодо певного способу дій, що забезпечують дотримання встановлених прав або статусу будь-якої держави (групи держав), виконання міжнародних зобов'язань або збереження певного стану міжнародних відносин.

ГЕНЕРАЛЬНИЙ КОНСУЛ-очолює окреме генеральне консульство. Його правове становище і характер роботи аналогічні тому, що притаманне взагалі консулу. Відмінність між ними формальне, що відбиває рівень встановлених консульських відносин між акредитуючою державою і державою перебування.

Консулу генеральному в окремих випадках доручаються функції політичного або представницького характеру, особливо при міжнародних організаціях.

ГЕНОЦИД - міжнародний злочин, скоєне з наміром знищити повністю або частково яку-небудь національну, етнічну, расову або релігійну групу як таку.

ГРОМАДЯНСТВО - стійка політико-правовий зв'язок фізичної особи з конкретною державою, що виражається в сукупності їх взаємних прав та обов'язків.

ДЕЗАВУЮВАННЯ - спростування дій свого дипломатичного представника чи іншої офіційно уповноваженої особи урядом або іншим компетентним органом держави. При дезавуювання заявляється, що дипломатичний представник діяв без доручення або в порушення даних йому повноважень. Таким чином держава має на меті зняти з себе відповідальність за дії дезавуйовано представника і їх політичні чи міжнародно-правові наслідки.

ТЕОРІЯ ВИЗНАННЯ - концепція, яка заперечує, що суб'єкт міжнародного права виникає лише в силу акта його визнання іншими державами. Відповідно до цієї концепції міжнародне визнання не створює нового суб'єкта міжнародного права, а лише означає констатацію факту появи і вираз готовність вступити з ним в нормальні дипломатичні та інші відносини у відповідності з міжнародним правом.

127

ДЕКЛАРАЦІЯ МАРТЕНСА - на Гаазької мирної конференції 1899 р. за пропозицією російського професора Ф.Ф. Мартенса в преамбулу Конвенції

"Про закони і звичаї сухопутної війни" було включено таке положення: "У

випадках, не передбачених у цій угоді, населення і воюючі залишаються під охороною і дією почав міжнародного права, оскільки вони випливають з усталених між освіченими народами звичаях, законів людяності і вимог свідомості ". Дане положення увійшло в термінологію міжнародного права як Декларація Мартенса. Її значення полягає в тому, що вона поширює свою дію на всі ситуації, які ще не врегульовані міжнародним правом.

ДЕЛІМІТАЦІЯ КОРДОНУ (від лат. Delimitatio-встановлення) - договірне встановлення лінії державного кордону, здійснюване за картками, як правило,

великомасштабним, з докладним зображенням на них рельєфу, гідрографії,

населених об'єктів. При делімітації договірні сторони проведену на карті лінію кордону, як правило, супроводжують докладним її описом у самому договорі або в додатку до нього.

ДЕМАРКАЦІЯ КОРДОНІВ (від лат. Demarcatio-розмежування)-

визначення та позначення лінії державного кордону на місцевості спеціальними прикордонними знаками згідно з договорами про делімітацію кордону і доданими до них картами та описами.

ДЕМАРШ - надзвичайний виступ органів зовнішніх зносин однієї держави відносно іншої держави. Може виражатися в різних дипломатичних актах-заяві, напрямку ноти, меморандуму, відкликання дипломатичного представника. Змістом демаршу буває прохання, протест, вимога, пропозиція і т.п..

ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ МЕЖ - використовуваний іноді термін, зазвичай передбачає відвід на підставі міжнародного договору збройних сил з території,

що примикає до кордону держави, ліквідація тут військових укріплень та інших об'єктів.

ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ ТЕРИТОРІЇ (від лат. De-приставка, що означає скасування, і militaris-військовий) - ліквідація на основі міжнародного договору

128

або внутрішньодержавного акта військових укріплень і споруд на певній території, заборона змісту на ній військових баз і збройних сил, нерідко в цілях заморожування територіальних суперечок. Повністю демілітаризований Антарктика, Аландський архіпелаг, Шпіцберген, Місяць і ін небесні тіла,

частково-Африка, Латинська Америка та ін Делімітарізація території нерідко супроводжується і її нейтралізацією, тобто відмовою від її використання в якості театру воєнних дій.

ДЕМІЛІТАРИЗОВАНА ЗОНА - частина території держави, на якій за міжнародним договором або внутрішнього акту ліквідовані військові споруди та інші об'єкти, заборонено утримання збройних сил. Демілітаризована зона, як правило, встановлюється для роз'єднання потенційно ворожих сторін.

ДЕНОНСАЦІЮ МІЖНАРОДНОГО ДОГОВОРУ - спосіб припинення дії двостороннього міжнародного договору або виходу з багатостороннього міжнародного договору в порядку і строки, обумовлені в такому договорі.

ДЕПОЗИТАРІЙ (від лат. Depositum-річ, віддана на зберігання) -

хранитель справжнього тексту багатостороннього міжнародного договору і всіх пов'язаних з ним документів (заяв, застережень, ратифікаційних грамот,

документів про приєднання, прийняття, денонсації та ін.) Депозитарієм можуть бути одна або кілька держав, міжнародна міжурядова організація або головна адміністративна посадова особа такої організації.

ДЕПОНУВАННЯ-(від лат. Deponere-віддавати на зберігання) - передача на зберігання депозитарію першотвору міжнародного договору, ратифікаційної грамоти, документа про прийняття, затвердження договору, приєднання до договору або інших пов'язаних з ним документів. Депонування ратифікаційної грамоти або інших документів, як правило, фіксується в протоколі про здачу на зберігання документа, складеному у відомстві закордонних справ держави-

депозитарію або в секретаріаті міжнародної організації-депозитарію.

ДЕПОРТАЦІЯ - примусова висилка особи в іншу державу, зазвичай під конвоєм.

129

ДЕРЖАВА - первинний і основний суб'єкт міжнародного права, а також учасник міжнародних відносин. Держава являє поєднання трьох елементів:

певної території, населення, на ній проживає, і політичної організації (влади).

ДЖЕНТЛЬМЕНСЬКА УГОДА - особливий вид неформального міжнародної угоди (домовленості). Відрізняється від звичайних договорів тим,

що його недотримання тягне, як правило, наслідки тільки морального плану.

ДЖЕРЕЛА МІЖНАРОДНОГО ПРАВА - форми закріплення

(зовнішнього виразу) норм міжнародного права, створених узгодженим волевиявленням його суб'єктів. Основні джерела міжнародного права-

міжнародний договір і міжнародний звичай. До допоміжних джерел міжнародного права можуть ставитися певні резолюції міжнародних організацій, рішення міжнародних і арбітражних судів, доктрини вчених-

міжнародників.

ДИПЛОМАТИЧНА ЛИСТУВАННЯ-сукупність різних видів офіційної кореспонденції та документації дипломатичного характеру, з якої здійснюються зносини між державами, одна з основних форм зовнішньополітичної та дипломатичної діяльності держави.

ДИПЛОМАТИЧНА ПОШТА-один з найбільш важливих і поширених видів зв'язку між державою (зазвичай в особі відомства закордонних справ) та його дипломатичними, консульськими та іншими представництвами за кордоном, а також між представництвами. Дипломатична пошта повинна бути відповідним чином упакована і оформлена. Без кур'єра вона може доставлятися через командира повітряного судна, капітана торговельного судна, які правами кур'єра дипломатичного не користуються.

ДИПЛОМАТИЧНЕ ПРАВО - галузь міжнародного права, що представляє собою сукупність норм, що відносяться до статусу і функцій державних органів зовнішніх зносин. До дипломатичному праву відносяться: норми, що регулюють міждержавні відносини, що виникають у зв'язку з обміном дипломатичними представництвами та їх діяльністю; норми, що регулюють міждержавні відносини, що виникають у зв'язку з посилкою однією державою

130

до іншої місії спеціальної, тобто делегації або представника для вирішення того чи іншого зовнішньополітичного питання; норми, що регулюють міждержавні відносини, що виникають у зв'язку з представництвом держав у міжнародних організаціях і функціонуванням міжнародних організацій на території держав,

включаючи норми, що стосуються привілеїв та імунітетів міжнародних організацій, міжнародних посадових осіб і службовців.

ДИПЛОМАТИЧНИЙ АГЕНТ - дипломат, тобто член дипломатичного персоналу дипломатичного представництва (в тому числі і його голова), особа,

яка за посади безпосередньо бере участь у здійсненні функцій дипломатичного представництва.

ДИПЛОМАТИЧНИЙ КОРПУС-сукупність глав іноземних дипломатичних представництв, акредитованих у даній державі. У широкому сенсі слова під поняттям "дипломатичний корпус" маються на увазі всі дипломатичні працівники дипломатичних представництв, визнані в цій якості урядом держави перебування, та члени їх сімей. Дипломатичний корпус-це інститут, який існує на основі звичаю, а не будь-якої норми права.

ДИПЛОМАТИЧНИЙ РАНГ - службові звання працівників дипломатичної служби.

ДИПЛОМАТИЧНІ ПРЕДСТАВНИЦТВА-зарубіжний орган зовнішніх зносин держави, який запроваджується на основі взаємної угоди однією державою на території іншої для підтримки постійних офіційних контактів і виступаючий від імені заснував його держави по всіх політичних та інших питань, які виникають у взаєминах відповідних держав.

ДИПЛОМАТИЧНІ Привілеї та імунітети-права та переваги, надані іноземним дипломатичним представництвам, спеціальним місіям,

представництвам держав при міжнародних міжурядових організаціях, їх головам і співробітникам. Дипломатичні привілеї та імунітети надаються для забезпечення дипломатичним представництвам іноземних держав або органам міжнародних організацій можливості ефективно здійснювати передбачені