Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пиздец.docx
Скачиваний:
24
Добавлен:
16.02.2016
Размер:
36.88 Кб
Скачать

Speech exercises

Задание 1. Ответьте на следующие вопросы (воспользуйтесь словарем, если это необходимо).

1. Where do you live? I live in Krasnoyarsk.

2. Do you live with your parents? Yes, I do.

3. How many rooms are there in your flat? There is three room in my flat.

4. Are they comfortable? Yes, they are.

5. What room do you like most of all? Why? I like my bedroom most of all because I like sleep.

Задание 2. Прочтите слова из основного блока тематического словаря и разместите их в алфавитном порядке.

Основной

apartment - апартаменты, квартира

house - дом

flat - квартира

block of flats - многоквартирный дом

entrance - подъезд

balcony - балкон

lift - лифт

floor - этаж, пол

bedroom - спальня

living (sitting) room - гостиная

study - кабинет

kitchen - кухня

entrance hall - прихожая

lavatory - туалет

central heating - отопление

electricity - электричество

gas - газ

running water - водопровод

telephone - телефон

convenience - удобство

furniture - мебель

TV set - телевизор

table - стол

sofa - диван

armchair - кресло

bed - кровать

carpet - ковер

stove - плита

refrigerator, fridge - холодильник

live - жить

Apartment, armchair, balcony, bed, bedroom, block of flats, carpet, central heating, convenience, electricity, entrance, entrance hall, flat, floor, fridge, furniture, gas, house, kitchen, lavatory, lift, living room, refrigerator, running water, sofa, stove, study, table, telephone, TV set.

Задание 5. Прочитайте и переведите диалог и ответьте на вопросы:

1. Whose flat is this?(Чья это квартира?) This is a Tomas’s flat

2. How many rooms are there in the flat?(Сколько комнат есть в квартире?) There are three rooms in the flat

3. What are they?(Что это за комнаты?)

4. What is the biggest room in the flat?(Какая комната самая большая в квартире?) The living room is the biggest room

A new flat

A: Hello, Mark. Come in, please. This is my new flat! (Привет, Марк. Входи, пожалуйста. Это моя новая квартира.)

B: Oh, there is much light in it. How many rooms are there in you flat, Thomas?(О, в ней очень много света. Сколько комнат в твоей квартире, Томас?)

A: There are three rooms: a living room, a bedroom and a study. This is my living room.(Есть три комнаты: гостиная, спальня и кабинет. Это моя гостиная.)

B: Is it the biggest room in the flat?(Эта комната самая большая в квартире?)

A: Yes, it is. I have a lot of friends, and we like to spend time together. That is why here you may see two big sofas and an armchair. (Да. У меня много друзей, и мы любим проводить время вместе. По этому тут ты можешь увидеть два больших дивана и кресло. )

B: The sofa is very comfortable. And you have a music center and a TV set here!(Диван очень удобный. И у тебя здесь есть музыкальный центр и телевизор.)

A: Yes, we like to have parties here.(Да, нам нравится устраивать вечеринки здесь.)

B: This is your study, isn't it?(Это твой кабинет, не так ли?)

A: Yes, it is. You know, I like to work at home, that is why I have this room.(Да. Ты знаешь, я люблю работать дома, по этому у меня есть эта комната.)

B: It is not very big, but it is very cozy. You have a lot of books here.(Она не очень большая, но очень уютная. У тебя здесь много книг.)

A: It is my library. There is also a table and some chairs here.(Это моя библиотека. Здесь только стол и несколько стульев.)

B: This is a fireplace, isn't it?(Это камин, не так ли?)

A: Yes, I like to sit in the armchair and have some rest or to read a book near the fireplace.(Да, я люблю сидеть на кресле и отдыхать или читать книгу возле камина. )

B: Where is your bedroom?(Это твоя спальня?)

A: It is next to this room.(Это следующая комната после этой.)

B: Nice room, it is also very cozy. I can see a bed and a big mirror on the wall, but where is a wardrobe? (Хорошая комната. Она также очень уютная.)

A: It is over there.

B: Oh, I see, do you have a kitchen?(Я вижу, у тебя есть кухня?)

A: Yes, I do. It is near the bathroom. I don't like to cook, but my friends do. So I have a stove and my fridge is full of different food.(Да. Она возле ванной. Я не люблю готовить, но мои друзья любят. По этому, у меня есть печь и холодильник, полный различной еды.)

B: And what is your favorite place in the flat? (Какое твое любимое место в квартире?)

A: Balcony, I think.(Я думаю, балкон.)

B: But why?(Но почему?)

A: My flat has the most beautiful view of the city. (Из моей квартиры самый прекрасный вид на город.)

Задание 7. Прочитайте диалог еще раз. Согласитесь или нет со следующими высказываниями. (По образцу, смотрите выше).

1. There is much light in the flat. Yes, it’s true

2. There are two rooms in the flat. No, it’s false

3. There are two sofas and an armchair in the living room. Yes, it’s true

4. There is a fireplace in the living room. No, it’s false

5. The biggest room in the flat is a study. No, it’s false

6. The flat has the most beautiful view of the city. Yes, it’s true

Задание 8. Прочитайте и переведите текст № 1 из сборника дополнительных текстов и ответьте на вопросы:

1. Where do you live? I live in Krasnoyarsk

2. Do you live in a private house or in a block of flats? I live in a new nine-storied block of flats

3. Is your house far from the bus stop? No, my house near the bus-stop

4. What floor is your flat on? My flat on the fourth floor

5. What modern conveniences are there in your flat? I have all modern conveniences, such as central heating, electricity, cold and hot running water and a telephone

6. Is your flat large or small? My flat is large

7. How many rooms are there in your flat? What are they? There are three rooms in my flat: a living room, a bedroom and a study. I also have a kitchen, a bathroom, a small entrance hall and two balconies

8. Which is the biggest room in your flat? My living room is the largest in the flat

9. Where do you usually have meals? I have the meals in the living-room

TEXT 1. OUR HOUSE AND FLAT

I live in Krasnoyarsk in a new nine-storied block of flats in Lenin street. Our house is of modern design. There's a big grocery on the ground floor and it's very convenient to do everyday shopping. In front of the house there is a children's playground and a small garden. I like to spend time there.

My flat is on the fifth floor. It is very comfortable. I have all modern conveniences, such as central heating, electricity, cold and hot running water and a telephone. There are three rooms in my flat: a living room, a bedroom and a study. I also have a kitchen, a bathroom, a small entrance hall and two balconies.

My living room is the largest in the flat. It is nicely furnished. In the corner there is a colour TV set. In the opposite corner there is a sofa and two armchairs. The piano is on the right. There are two pictures above the piano. On the floor we have a nice thick carpet. The curtains on the window match the walls. All this makes the room cosy. In my study you may see a table with computer and two bookcases. I am fond of books and have plenty of them at home. Also there is a fireplace and a very comfortable armchair where I like to sit and read books.

My bedroom is also very nice and cosy. There are two beds, a bedside table, some chairs and a wardrobe in it. There is a lovely carpet on the floor between the beds. My kitchen is rather large. There is a stove, four stools, a refrigerator and a cupboard in which I keep cups, plates and all my dishes. The kitchen serves me as a dining-room. But when I receive guests or have different celebrations I have the meals in the living-room. The bathroom is near the kitchen. Here I keep my toilet articles, have a bath and a shower. The entrance hall is small. There is a hall-stand and a mirror on the wall. A telephone is on a special table under the mirror.

I am happy to have such a nice flat and try to keep it clean.

Я живу в Красноярске в новом девятиэтажном жилом доме на улице Ленина. Наш дом имеет современный дизайн. Есть большая бакалея на первом этаже, и очень удобно ходить по магазинам. Перед домом есть детская площадка и небольшой сад. Мне нравится проводить время там.

Моя квартира находится на пятом этаже. Это очень удобно. У меня есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, холодная и горячая вода и телефон. В моей квартире есть три комнаты: гостиная, спальня и кабинет. У меня также есть кухня, ванная, небольшой вестибюль и два балкона.

Моя гостиная является самой большой комнатой в квартире. Она хорошо обставлена. В углу есть цветной телевизор. В противоположном углу есть диван и два кресла. Фортепьяно справа. Над фортепьяно есть две картины. На полу у нас есть хороший густой ковер. Занавески на окне соответствуют стенам. Все это делает комнату уютной. В моем кабинете Вы можете видеть стол с компьютером и два книжных шкафа. Я люблю книги и имею многие из них дома. Также есть камин и очень удобное кресло, где мне нравится сидеть и читать книги.

Моя спальня также очень хороша и уютна. Есть две кровати, ночной столик, несколько стульев и платяной шкаф. Есть прекрасный ковер на полу между кроватями. Моя кухня довольно большая. Есть печь, четыре табурета, холодильник и шкаф, в котором я держу чашки, пластины и всю мою посуду. Кухня служит мне в качестве столовой. Но когда я принимаю гостей или различные торжества, я ем в гостиной. Ванная около кухни. Здесь я держу свои туалетные принадлежности, принимаю ванну и душ. Вестибюль небольшой. Есть вешалка и зеркало на стене. Телефон находится на специальном столе под зеркалом.

Я рад иметь такую хорошую квартиру и стараюсь содержать ее в чистоте.

I live in Krasnoyarsk in a fourteen-storied block of flats in Krasnopresnenskaya street. Our house is of modern design.

My flat is on the fifth floor. It is very comfortable. I have all modern conveniences, such as central heating, electricity, cold and hot running water and a telephone. There are three rooms in my flat: a living room, a bedroom and a study. I also have a kitchen, a bathroom, a small entrance hall one big balconies.

My living room is the largest in the flat. In the corner there is a colour TV set. In the opposite corner there is a sofa. There are two pictures above the sofa. All this makes the room cozy. In my study you may see a table with computer and bookcases. I am fond of books and have plenty of them at home.

My bedroom is also very nice and cozy. There are a bed, a bedside table, two chairs and a wardrobe in it. My kitchen is rather large. There are a stove, four stools, a refrigerator and a cupboard. The kitchen serves me as a dining-room.

The bathroom is near the kitchen. Here I keep my toilet articles, have a shower. The entrance hall is small. There is a mirror on the wall. I am happy to have such a nice flat and try to keep it clean.