- •1 (С. 185) (II 1, с. 72)2
- •2А (с. 185) (II 2а, с. 142)
- •2Б (с. 185) (II 2б, с. 144)
- •3А (с. 185) (II 3а, с. 182)
- •3Б (с. 186)
- •4А (с. 187) (II 4а, с. 158)
- •4Б (с. 187) (II 4б, с. 162)
- •4В (с. 188) (II 4в, с. 160)
- •4Г (с. 188) (II 4г, с. 88, с. 40)
- •5(Осколки) (с. 189)13
- •5А (с. 189) (II 5а, с. 58)
- •5Б (1)18(с. 189) (5б, с. 164)
- •5Б (2) (с. 190) (II 5б, с. 114)
- •6А (с. 191) (II 6а, с. 116)
- •6Б (с. 192) (II 6б, с. 118)
- •6В (с. 192) (II 6в, с. 76)
- •6Г (с. 192) (II 6г, с. 78)
- •6Д (с. 193) (II 6д, с. 136)
- •6Е (с. 193) (II 6е, с. 176)
- •6Э (с. 193) (II 6э, с. 178)
- •7А (с. 194) (II 7а, с. 102)
- •7Б (с. 194) (II 7б, с. 104)
- •7В (с. 196) (II 7в, с. 138)
- •7Г (с. 195) (II 7г, с. 166)
- •7Д (с. 196) (II 7д, с. 168)
- •7Е (с. 196) (II 7е, с. 12)
- •7Э (с. 196) (II 7э, с. 66)
- •7Ж (с. 197) (II 7ж, с. 98)
- •7З (с. 197) (II 7з, с. 52)
- •8(С. 199) (8, с. 130)
- •8(1-2829) (С. 219) (III 8/1, с. 174, 112)
- •8 (2) (С. 213) (III 8/2, с. 16, 110, 102)
- •8(3) (С. 213) (III 8/3, с. 92)
- •9А (с. 200) (I 9а, с. 20)
- •9Б (с. 201) (I 9б, с. 22, с. 146)
- •10(С. 201) (II 10, с. 26)
- •11А (с. 202) (II 11а, с. 6)
- •11Б (с. 202) (II 11б, с. 8)
- •12(С. 202) (II 12, с. 184)
- •13(С. 203) (II 13, с. 110)
- •14(С. 214) (III 14, с. 174, 126)
- •15А (с. 203) (II 15а, с. 38)
- •15Б (с. 203) (II 15б, с. 52)
- •16А (с. 203—204) (II 16 а, с. 62)
- •17А (с. 205) (I 6а, с. 62)
- •17Б (с. 205) (I 6б, с. 64)
- •17В (с. 206) (I 7а, с. 44)
- •18А (с. 206) (I 8а, с. 58)
- •18Б (с. 206) (I 8б, с. 60, с. 146)
- •19(С. 215) (III 19, с. 86)
- •20(С. 207) (20, с. 140)
- •21(С. 215) (III 21, с. 96)
- •22(С. 216) (III 22, с. 24, 90)
- •23(С. 216) (III 23, с. 108, 120)
- •24А (с. 207) (I 4а, с. 154)
- •24Б (с. 208) (I 4б, с. 156)
- •24В (с. 208) (I 5а, с. 46)
- •24Г (с. 208) (I 5б, с. 98)
- •25(С. 217) (III 25, с. 80)
- •26(С. 218) (III 26, с. 32)
- •27(С. 208)66
- •28(С. 220) (III 28, с. 148)
- •29(С. 220) (III 29, с. 170)
- •30(С. 221) (II 30, с. 186)
- •3170(С. 222) (III 31, с. 180)
- •31Б (с. 182) (III 37 (27-42) (с. 36)75
- •32(С. 182) (III 32(с. 128)82
- •33(С. 182) (III 33, с. 112)88
- •34(С. 222) (III 34, с. 54)
- •35А (с. 210) (I 1а, с. 42)
- •35Б (с. 210) (I 1б, с. 44)
- •36А (с. 210) (I 2а, с. 70)
- •36Б (с. 211) (I 2б, с. 50)
- •37А (с. 211) (I 3а, с. 122)
- •37Б (с. 211) (I 3б, с. 124)
- •38А (с. 223) (III 38а, с. 28)
- •38Б (с. 224) (II 38б, с. 184)107
- •Дополнения
6Д (с. 193) (II 6д, с. 136)
То бо жречiе о Вэдэ сен гобзяншетi рекоста, а тую украде одо [о]не, а не iмахом нынi. колбо не iмахом бранды наша а боянi, так бэхом сте невэгласiе до конце, i окуду сме.
А то боляр гордыня, кiе бiяi Годе в лята десете ста тршетiяго одо Карпенске iсходу. А тен, яко Трiедореi, iде без страху на не. I боляре Сегеня, iже убiв сына Iерменреха а отрце Гуларека оде Вороненце. Тамо бя остала Русе Бороуска а Русколане. Так iще iмамо стенденте се од вразех нашех слов! О, колы тая iмамы вэстете, а не можахом есьма вiерiiте де сець оглубнэ свако слво рэщено до ны.
А то Зоря свэте до нь а утро iде до нь, а тако iмемо вэстнека скакавав се Сврзе. А рщехом хвалу а слву Бзем!
Та бо Суренж огрещена iе а не буде до све рауська. А тамо Бзi грецькii стуте, а тамо сме не25яхом скорбень нашу а одерзема iна да влаче ны.
Сын Свэтен Iнтру воде тьме, а iмахом Вынего Допоменце нашего, а старе щасе суте наше благо! Достанехом од она тврдосте а крпсте, абы вразем сме одвэдалi, яко iстеть!
6Е (с. 193) (II 6е, с. 176)
Тi щасе соуте велма прчеста, бо теден же сме такоу ясна.
А сушна бя на ны зурiва. Тако жетва се не уродде, а пре то ж iдяхом на земе iну, а тамо сме удержехом.
Потлцена бя Русе оде Гьрце а Реме, а тоi iдша по брезех моренстех до Суренже. А тамо утворi Суренж крае, бо тен есе сурен; дате бо Кыеву. Се та утвора не добi се, а зеле бо пртяща бяхо.
Та ту бо перве ворензе прiдша до Русе. А Асклд слiлоу пограмлi кнезе нашему а потлце того… Асклд, а позде Дiр, уседнеше ся на не, яко непрощен кнз. А тi то кнжiте поща над она, до iста бендщете вутце, а семе го костыре хранящ го. Огнбг а дому тому одеврате лiк свен, од она, яко бяста она кнзе од Грьцех крцена. Асклд есе темен воен, а теко днесе од Грьцех освэцен, же нiкiех Русы несте, а сенте врвы. А тому можахом се смаяте, яко бяста Кiморiе, такожде [О]це нахше, а тi то Ромы трясяi а Грьце розметще, яко прасете устрашены.
6Э (с. 193) (II 6э, с. 178)
Тоi вутце предэляшет кажду на потрбе. А ту бящет iнь. Соуте а iнда тврга. А тоi Асклд пожере богом чюжем, неботе нашiем — такое бенде Оцове наше, а не сьмы быте iне.
А Грьце хтяе насо крщашете, абысме забiхом ста бозе наше а тко сен обратiхом ся до нь, яко сте одерень быте. Пстржехом се тоiго, яко Прастыре, аже прастрещеша Скуфiя сва а не даше влцэм хснiчiте об агнцэх, коi бо суте дятiя од Суре. Тому трва злена есе знак божьскi. А iмемэ ту беряте до глекув усурятi ю, на сонма наше дабы пiяте о Бзэх во Сврзэ модерэ а Оця наша Дажба жрятву творяiще, а та бо на небi так уже свесщена есе о тоi крате.
7А (с. 194) (II 7а, с. 102)
Слва Бзем нашем!
Iмемо iсту вiру, якова не потребуе чловененска жертва. а тая се дэе о ворязе, кii убо въжды жрялi ю, iменоваше Перуна Паркуна, а тому жряша.
Мы же смехом польна жретва даяте, а одо труды наше просо, млека а туц. то бо покрпiшемо [о] Колядi ягнчем, а о Русалiех в день Яров такожде, а Красна Гура. Ту бо то дяехомо во спомiнь гуре Карпенсте. А тон щас се iменова род наше Карпене. Якоже стахом сме бяще во лэсэх, то iмэмо назов Древiще, а на полi сме бяшехом — iмено iмахом Полены.
Тако вшяко, еже есе Грьце уще кашетi на не, iже сме чловенкожравцове, а то лужева рэньщь есь, яко нэсте бо тако во iста, а iмеяхом iна повыкен. А тоть, кi же хощашеть увранжiдете iна, реще злая. А тому глоупен не се боре, а тако есь, а iна рэкоста такожде.
Долзе се правiхом родьмы, а староцове венска рода iдша соудятi родiце о Перунь Древы. А такожде iмяi тон ден iгрiштiя пренд очесы старще, а сiлоу юну указенше юнаще, ходяi борзе, спэваяi i плясаваi. Ото i тон ден огнiщаны iдяшете о мiслеву а прнашеща дiщену строцем, кii дiеляще тую о пренче люды. I волсвi жрятву дэяi Бозем, хваленiце. а слву рэкста.
О щасе же Годе а оявене ворягу iзбрящете сен кнезе вутцове. А тоii юнаще веденша до сэще зуре.
То бо Ромiе ны поглендаще а замыстлящете злая на нь. I пршедша со возе све а желзвэна броне, а утце на ны. А тому бранiхом се долзе о нех а отрщахом