Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
CИНИЛО Г.doc
Скачиваний:
40
Добавлен:
29.02.2016
Размер:
148.48 Кб
Скачать

Тексты (для обязательного чтения) (XVII в.)

На немецком языке

Opitz M. Gedichte.

Fleming P. Gedichte.

Logau F. Sinngedichte.

Gryphius A. Gedichte. Catharina von Georgien. Cardenio und Celinde. Absurda comica, oder Herr Peter Squenz.

Angelus Silesius. Sinngedichte.

Grimmelshausen H.J.Ch.Simplicissimus. (Fragmente).

Gedichte und Interpretationen:Bd.1. Renaissance und Barock / Hrsg. von V. Meid. Stuttgart, 1995.

В русских и белорусских переводах.

Ангелус Силезиус. Херувимский странник. СПб., 1999. (Паралллельный текст на немецком и русском языках).

Бёме Я. Аврора. М., 1990.

Европейская поэзия XVII века. М., 1977 (раздел "Германия").

Гриммельсгаузен Г.Я.К. Симплициссимус / Пер. А.Морозова. Л., 1967 (Лит.памятники).

Гриммельсгаузен Г.Я.К. Симплициссимус / Пер. А.Морозова. М., 1976 (БВЛ).

Гриммельсгаузен Г.Я.К. Сімпліцыссімус / Пер.В.Сёмухі. Мн., 1997.

Колесо фортуны: Из европейской поэзии XVII века. М., 1989 (раздел "Германия").

Литературные манифесты западноевропейских классицистов. М., 1980. (Опиц, Логау, Шоттель, Вейзе).

Немецкая поэзия XVII века в переводах Л.Гинзбурга. М., 1976.

Олеарий А. Подробное описание путешествия голштинского посольства в Московию и Персию в 1633, 1636, и 1639 годах. М., 1870.

Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно / Пер. А.М.Ловягина. СПб., 1906.

Рейтер К.Шельмуфский. М., 1972.

Хрестоматия по западноевропейской литературе: Литература XVII в. 2-е изд. М., 1949.

Литература

(научная и научно-популярная, учебные пособия)

Артамонов С.Л., Гражданская З.Т., Самарин Р.М. История зарубежных литератур XVII-XVIII веков. 4-е изд., М., 1973.

Артамонов С.Д. История зарубежной литературы XVII-XVIII вв. М., 1978.

Бибичадзе А.А.Грифиус и его трагедия "Королева Грузии Катарина". Тбилиси, 1950.

Виппер Ю.Б., Самарин Р.М. Курс лекций по истории зарубежных литератур XVI века / Под ред. С.С.Игнатова. М., 1954.

История всемирной литературы: В 9 тт. Т.4., М., 1987.

История зарубежной литературы XVII века / Под ред. З.И.Плавскина. М., 1987.

История немецкой литературы: В 5 тт. Т.1 IX-XVII вв.М., 1962.

История немецкой литературы: В 3 тт. / Пер. с нем. М., 1985, Т.1.

Кусова Р.И. Иоганн Бёдикер и немецкая грамматическая традиция XVII-XVIII веков. Орджоникидзе, 1975.

Морозов А.А. "Симплициссимус" и его автор. Л., 1984.

Пахсарьян Н.Т.История зарубежной литературы XVII-XVIII веков: Учебно-методическое пособие. М., 1996.

Разумовская М.В., Синило Г.В., Солодовников С.В. Литература XVII-XVIII веков. Мн., 1989 (серия "История зарубежной литературы").

Розен М.Г. Человек и мир в романе Гриммельсгаузена "Симплициссимус"// Вопросы зарубежной литературы. М., 1968, С.200-215.

Синило Г.В. Поэтика Грифиуса как выражение духа времени // Вестник БГУ, 1991. №2, С.20-24.

Синило Г.В. Мотивы Экклесиаста в лирике европейского барокко (А.Грифиус) // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе: Материалы международной научной конференции: В 2 ч. Гродно, 1997. Ч.2.С.116-122.

Пуришев Б.М. Очерки немецкой литературы XV-XVII веков. М., 1955.

Пастушенко Л.И. Проблема типологической общности "комической" разновидности западноевропейского романа XVII в. (испанский плутовской роман, "Комическая история Франсиона" Ш.Сореля, "Симплициссимус" Г.Я.К.Гриммельсгаузена). М., 1981 (АКД).

Фёдорова Г.И. Немецкий роман конца XVII века и Иоганн Беер. Л., 1978 (АКД).

Шиллер Ф.П. История западноевропейской литературы Нового времени. М., 1935. Т.1.

Bibliographie der deutschen Barockliteratur: Ausgaben und Reprints, 1945-1976 / Hrsg.K.H.Habersetzer. Hamburg, 1978.

Bibliographisches Handbuch der Barockliteratur: 100 Personalbibliogr. dt. Aut. Des 17. Jh. Stuttgart, 1980-1981.

Beck W. Die Anfänge des deutshcen Schelmenromans:Studien zur frühbarocken Frzählung. Zürich, 1957.

Beckmann A. Motive und Formen der deutschen Lyrik des 17. Jahrhunderts und ihre Entsprechungen. Tübingen, 1960.

Benjamin W. Ursprung des deutschen Trauerspiels. Frankfurt a.M., 1972.

Böck C.K. Quirinus Kuhlmann als Dichter. Bern, 1957.

Conrady K.O. Lateinische Dichtungstradition und deutsche Lyrik des 17. Jahrhunderts. Bonn, 1962.

Deutsche Barockforschung: Dokumentation einer Epoche / Hrsg. von R.Alewyn. Köln: Berlin. 1965.

Eggert V. Christian Weise und seine Bühne. Berlin; Leipzig, 1935.

Ermatinger E. Barock und Rokoko in der Dichtung. Leipzig, 1972.

Europäische Tradition und deutscher Literaturbarock:Internationale Beiträge vom Überlieferung und Umgestaltung / Hrsg. von G.Hoffmeister. Bern, München, 1973.

Ewald K.P. Engagierte Dichtung im 17. Jahrhundert:Studie zur Dokumentation und funktionsanalytischen Bestimmung des Psalmdichtungsphänomens. Stuttgart, 1975.

Flemming W. Andreas Gryphius: Eine Monographie. Stuttgart, 1965.

Formkräfte des deutschen Dichtung vom Barock bis zur Gegenwart. Göttingen, 1963.

Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart / Hrsg. von. K.Cysi u.a. Berlin, 1963. Bd. 5. 1600-1700.

Gellineck J.L. Die weltliche Lyrik des Martin Opitz. Bern; München, 1973.

Hankamer P. Deutsche Gegenreformation und deutsches Barock. Stuttgart, 1964.

Herbst G. Die Entwicklung des Grimmelshausenbildes in der wissenschaftlichen Literatur. Bonn, 1957.

Нerzog U. Der deutsche Roman des 17. Jahrhunderts: Eine Einführung. Stuttgart, 1976.

Ingen F.J. Vanitas und Memento mori in der deutschen Barocklyrik. Groningen, 1966.

Ihlenfeld K. Huldigung für Paul Gerhardt. Berlin, 1956.

Jaumann KH. Die deutsche Barockliteratur Wertung-Umwertung: Eine wertungsgeschichtliche Studie in systematischer Absicht. Bonn, 1975.

Just K.J.Die Trauerspiele Lohensteins:Versuch einer Interpretation. Berlin, 1961.

Kaczenowsky K. Bürgerliche Romankunst im Zeitalter des Barock:Philip von Cesens "Adriatische Rosemunde". München, 1969.

Kafitz D. Lohensteins "Arminus":Disputatorisches Verfahren und Lehrgestalt in einem Roman zwischen Barock und Aufklärung. Stuttgart, 1970.

Knopf J. Frühzeit des Bürgers:Erfahrene und verleugnete Realität in den Romanen Wickrams, Grimmelshausen, Schnabels. Stuttgart, 1978.

Koschlig M. Das Ingenium Grimmelshausens und das ''Kollektiv'': Studien zur Entstehungs-und Wirkungsgeschichte des Werkes. München, 1977.

Mauser W.Dichtung, Religion und Gesellschaft im 17. Jahrhundet:Die "Sonette"des Andreas Gryphius. München, 1976.

Mied V.Der deutsche Barockroman. Stuttgart, 1974.

Pascal R. German Literature in the 16th and 17th centuries:Renaissance - Reformation - Baroque. London, 1968.

Rotermund E. Christian Hofmann von Hofmannswaldau. Stuttgart, 1963.

Schöffler H. Deutsches Geistesleben zwischen Reformation und Aufklärung, von Martin Opitz zu Christian Wolff. Frankfurt a. M., 1956.

Schöne A. Emblematik und Drama im Zeitalter des Barock. München, 1964.

Spriewald J. Vom "Eulenspiegel" zum "Simplicissimus": Zur Genesis der Realismus in des Anfängen der deutschen Prosaerzählung. Berlin, 1978.

Steinhagen H. Wircklichkeit und Handeln in barocken Drama: Historisch-ästhetische Studien zum Trauerspiel des Andreas Gryphius. Tübingen, 1977.

Szyrocki M. Die deutsche Literatur des Barock: Eine Einführung. Hamburg, 1968.

Szyrocki M. Martin Opitz. Berlin, 1956.

Stoll C. Hans Jacob Christoffel von Grimmelshausen, 1676-1976. München, 1976.

Triefenbach P. Der Lebenslauf des Simplicius Simplicissimus: Figur, Initiation, Satire. Stuttgart, 1979.

Verhofstadt E. Daniel Casper von Lohenstein. Untergehende Wertwelt und ästhetisches Illusionismus: Fragestellungg und dialektische Interpretationen. Brügge, 1964.

Vietor K. Probleme der deutschen Barockliteratur. Leipzig, 1928.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]