Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПОСОБИЕ (гидротехнич строительство) 174.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
07.11.2018
Размер:
5.59 Mб
Скачать

20. Fill in the correct preposition, then choose any three items and make sentences.

1 ) to depend … sth.; 2) to vary in size … sth. … sth.; 3) to be known … sth.; 4) to be filled … sth.; 5) to be called … sth.; 6) … contrast.

21. Fill in the correct words from the list below.

a) artesian

d) recharge

g) importance

b) a flowing well

e) low

h) cost

c) pressure

f) have

i) compared

Sometimes an aquifer is confined by strata of 1)______ permeability. Such an aquifer is called the 2)______ aquifer. They are analogous to pipelines. The static pressure at a point within the aquifer is equivalent to the elevation of the water table in the3)______ area. If the 4)______ is sufficient to raise water above the ground, the well is called 5)______. Artesian aquifers usually 6)______ relatively small recharge areas as 7)______ with other aquifers and yield less water. The econo­mic 8)______ of artesian aquifers lies in the fact that they transmit water substantial distances and deliver it above the level of the aquifer, thus minimizing pumping 9)______.

22. Look at the following scheme. Get ready to speak about how people in cities get fresh water. You may use the keys below.

Cities get fresh water from…

Keys: by drilling wells and pumping up the water …

… by drawing water …

… is piped into …

… flows to …

… is pumped into …

23. Translate the following extracts into English using the vocabulary of the texts.

1) Водный баланс Земли регулируется постоянной циркуляцией воды между океанами, атмосферой и землей. Движение воды между этими основными резервуарами называется круговоротом воды в природе. Океаны играют неизменно важную роль в этом цикле. 74% осадков выпадает над океанами, они дают 84% испарений. Водные пары, циркулируя вокруг планеты, переносят не только воду, но и энергию. Когда водные пары охлаждаются, они выпадают в виде дождя или других осадков.

2) Гидрология занимается изучением земных вод, их источников, циркуляции, распределения, использования и физического состава. Гидрологи занимаются обеспечением населения пресной водой, строительством плотин и ирригационных систем, контролируют разливы, наводнения и загрязнение водоемов.

3) Подземные воды – воды, находящиеся в толщах горных пород верхней части земной коры. Проходят сквозь пористые горные породы, могут скапливаться, образуя источники.

4) Водный стол – это уровень, ниже которого земля насыщается. Высота водного стола постепенно изменяется, продвигаясь вверх или вниз в зависимости от недавнего ливня. Воды, расположенные ниже водного стола, называются подземными (грунтовыми) водами.

5) Водоносный пласт – песчаные или известняковые породы, способные и задерживать, и передавать воду, благодаря своей пористости и проницаемости. Водоснабжение большей части человечества зависит от водоносных пластов. Их можно впрямую использовать с помощью глубоких скважин.