Контрольные вопросы

1. Что включает в себя понятие «словарь»? Что изучает лексикография?

2. Опишите основные принципы построения русских словарей в 13-18 вв.

3. Особенности русской лексикографии 19 в. - первой половины 20 в.. (В.И.Даль, Д.Н.Ушаков, С.И.Ожегов).

4. Каковы основные функции лингвистических словарей?

5. Какие существуют типы лингвистических словарей?

6. Опишите основные структурные элементы словаря.

7. Какова структура словарной статьи?

8. Какие сведения содержит толковый словарь?

9. Как можно использовать словарь синонимов?

10. Какие сведения дает словарь паронимов?

11. Какие сведения дает фразеологический словарь и какие нормы он отражает?

12. Какой тип словаря в лексикографии называется ономастиконом?

13. Объясните смысл помет в толковых словарях.

14. Расскажите о лексическом значении и грамматических признаках слова с помощью словарной статьи.

Учебный словарь

Норма - узаконенное установление, признанный обязательным порядок, строй чего-нибудь.

Норма лексическая - правило выбора слова из ряда единиц, близких ему по значению или по форме, а также употребление его в тех значениях, которые оно имеет в литературном языке. Лексические нормы отражаются в толковых словарях, словарях иностранных слов, терминологических словарях и справочниках.

Норма морфологическая - правило образования грамматической формы слова.

Норма новая - вариант языковой нормы, возникший в современный период развития языка.

Норма речевая - правило выбора языковых норм, соответствующих конкретной речевой ситуации.

Норма синтаксическая - правило построения словосочетания или предложения.

Норма словообразовательная - правило, определяющее порядок соединения частей слова и образования нового слова по определенной модели.

Норма старая - вариант языковой нормы, возникший в более ранний период существования языка.

Норма стилистическая - правило употребления языковой единицы в соответствии с законами жанра, особенностями стиля и условиями общения.

Норма языковая - правило использования языковых средств в определенный период развития литературного языка. Норма - это образец единообразного, общепризнанного употребления элементов языка (слов, словосочетаний, предложений).

Нормы орфографии - правила обозначения слов на письме, правила обозначения звуков буквами, слитного, раздельного и дефисного написания слов, употребления прописных (заглавных) букв и графических сокращений.

Нормы орфоэпические - правила произношения слов и постановки ударения.

Нормы пунктуации - правила употребления знаков препинания.

Нормированность речи - соответствие речи литературно-языковому идеалу.

Ошибка стилистическая - немотивированное употребление в тексте единицы иной стилистической окраски.

Словарь иностранных слов - словарь, содержащий толкование значений общеупотребительных и специальных слов иностранного происхождения. Словарная статья содержит указание на язык - источник заимствования и значение слова в этом языке.

Словарь орфоэпический - словарь, в котором указывается нормативное литературное произношение слов.

Словарь паронимов - словарь, отражающий отношения между паронимами, словами, близкими по звучанию, с различным значением. Словарь предупреждает об опасности смешения созвучных слов и разъясняет различие в их значении.

Словарь синонимов - словарь, отражающий синонимию в современном литературном языке. Словарная статья в таком словаре начинается заглавным словом, отражающим наибо-лее полно смысл группы синонимов. Затем приводится синонимический ряд, построенный по принципу постепенного удаления от значения заглавного слова.

Словарь терминологический - словарь, отражающий терминологию какой-либо науки.

Словарь толковый - основной тип лингвистического одноязычного словаря, содержащего истолкование значений слов и характеристики слова (грамматические, стилистические, этимологические и др.). Статья в толковом словаре может содержать примеры употребления слова в словосочетаниях и предложениях.

ЛИТЕРАТУРА

1. Виноградов В.В. Избранные труды, лексикология и лексикография. М., Наука, 1977.

2. Гак В.Г. Лексикография; Словарь. – Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

3. Козырев В. А., Черняк В. Д. "Русская лексикография. Пособие для вузов" Дрофа. М, 2004.

4. //Лингвистический энциклопедический словарь. — М., 1990.

5. Минаева Л.В. Словарь как учебно-методическое пособие //Актуальные проблемы современной лексикографии. М., 1999.

6. Скляревская Г.Н. Новый академический словарь: Проспект. СПб, 1994.

7. //Современная лексикография. М., 1988.

8. Протченко И.Ф. Словари русского языка. М., 1996.

9. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. Раздел: “Важнейшие словари русского языка”. М., 1972.

10. Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии //Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. — Л., 1974. — С. 265–304.

11. Шестакова Л. Л. Русская авторская лексикография: Теория, история, современность. — М.: Языки славянских культур, 2011.

25