2.Інструкції з використання електроприладів:

І. TOASTER

Important Safeguards

1. Bread may burn, Therefore toasters must not be used near or below curtains and other combustible materials. They must be watched.

2. If the power cord or plug is damaged, be sure to stop using it at once, send it to nearby appointed repair center that authorized by manufacturer.

3. Householder use only. Do not use outdoors.

4. Do not touch hot surfaces if the toaster operating.

5. Do not immerse power cord, plug or appliance in water or other liquid

6. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.

7. Trusting lever must be in the "UP" position before attaching or disconnecting the plug from wall outlet.

8 . Oversize foods, metal full packages, or Utensils must not be inserted in a toaster as they may involve a risk of fire or electric shock.

9. A fire may occur if toaster is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls, when it in operation.

10. Do not attempt to dislodge food when toaster is operating.

Introduction

Make sure the main power is suited to use by the toaster.

Select the setting of your choice from the possible browning levels. The degree of browning increases in relation to the numbers on the select dial. For your guidance. The relationship between the levels and the type of bread is as follow. (LEVEL Type of bread "-"-1-2 Thin bread 3-4-5 Ordinary bread 6-7-"+" Frozen bread

3. Place the bread in the toaster and push the lever down until it automatically locks into place, the indicator will light

4. The toast is automatically released when the previously selected browning levels reached if you want to interrupt the lasting process at any time, just push the "STOP" button and the lever button will be back its original position.

LODGE HANDLE

STOP BUTTON

8ROWNING CONTROL

Cleaning Your Toaster

1. Before clean toaster, Please unplug the power cord from main outlet

2. Clean the surface of the toaster with a dry sponge or a dry soft rag,

Clean the bread crumb, please open crumb tray in bottom of toaster.

ІІ. MIXER

Schematic:

A Mode control switch

В Attachment fixation button

C Turbo mode button

D Housing

E Whisks

F Blending attachments

G Blender attachment

When using electrical devices, observe the following safety rules:

1. Read the instructions.

2. Before turning on the mixer, make sure that the voltage and frequen­cy of your power grid matches that of the unit.

3. To avoid electric shock, never dip the housing in water. If it acci­dentally falls into water, unplug it, wipe it dry and take it to a pro­fessional repairer of home appli­ances.

4. Do not leave a working mixer unattended near children.

5. Unplug the unit from the power outlet when you are not using it and before cleaning it.

6. Do not touch the attachments with your hands while the mixer is being used.

7. Before using the unit, make sure that the attachments are firmly fastened.

8. After you are finished, make sure that the mixer is switched off and unplug it.

9. Do not use a mixer with a dam­aged cord. Take a damaged mixer to a qualified specialist to examine and repair.

10. Use only the items that are includ­ed in the set.

11. Do not use the mixer out-of-doors.

12. Make sure that the cord does not catch on the corner of the table or touch any hot surface.

13. Before using, make sure that the mixer is completely assembled.

14. After using the mixer, unplug the attachments.

Before using the unit for the first time, wash all of the accessories thorough­ly under running water!

Usage instructions

1. Whisks and blending attachments

1. Insert the whisks or blending attachments in the housing until they snap into place (drawing 1). When fastening the attachments, observe the marking on the mixer.

1. Plug the mixer into a power outlet.

2. Place products for blending/whip­ping in the appropriate container.

3. Lower the attachments into the mixing container and turn on the mixer by turning the switch to the right (drawing 2).

4. Set the desired speed (positions 1 - 5) - (drawing 2).

5. For turning on the "Turbo"-mode put the switch "A" to the left end position ("Blender"-mark) and push the "Turbo"-button (C).

6. After you are finished, set the speed control to "0" position.

2. Unplug the mixer.

7. To release the attachments, press on the attachment fixation button (drawing 4).

2) Blender

1. Fasten the blender attachment to the housing by turning it clockwise (drawing 5).

2. The mixing container must be not more than 2/3 full to prevent splashing. The height of the mix­ing container must be about 18 cm and the diameter must be about 11 cm.

3. The contents of the container must at least cover the main blender attachment.

4. Do not submerge or remove the blender from the mixing container while the motor is switched on.

5. For starting the operation put the switch "A" to the left end position ("Blender"-mark) and push the "Turbo"-button (C).

6. For your safety, the mixer has a sensor that prevents it from being used if the blender attachments are not fastened.

7. Hold the turbo mode button during use. The mixer will turn off when you release the turbo mode but­ton.

ATTENTION:

1. Turn off the mixer after every 5 minutes of uninterrupted use.

2. Do not allow the mixer to remain working for more than 10 min at a time.

3. While using the blender, do not turn it on for more than 5 minutes. After use, submerge the attach­ment (but not the blender itself!) in water or other liquid.

Before removing the blender attachment from the housing, make sure that the speed control switch is in the "0" position.

RECOMMENDATIONS FOR CHOOSING THE OPTIMAL WORK MODES

SPEED DESCRIPTION

1. Optimal starting speed for blend­ing dry and granular products such as flour, oil and potato

2. Optimal starting speed for blend­ing liquids and salad dressings

3. Optimal speed for making cake batter and cookie dough

4. Optimal speed for whipping cream, making desserts, etc.

5. Optimal speed for beating eggs or cream, making sugar icing, potato puree, etc.

TURBO. See speed 5

CARE AND STORAGE

• Unplug the mixer from the power outlet. Wash the attachments and wipe them dry.

• Wipe the housing of the motor with a damp cloth.

• Use mild dish soap to clean the mixer. Do not use metal brushes or abrasives.

• Do not submerge the housing of the mixer in water!

Specifications

Power supply: 230 V ~ 50 Hz; Power: 300 W

The manufacturer shall reserve the right to change the specification of the appliances without preliminary notice.

The life time of the appliance shall not be less than 3 years

Guarantee

Details regarding guarantee condi­tions can be obtained from the dealer from whom the appliance was pur­chased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

This product conforms to the EMC-Requirements as laid down by the Council Directive 89/836/EEC and to the Low Voltage Regulation (73/23 EEC)

ІІІ THE SPEAKERS

Thank you for purchasing this Edifier product. For generations, Edifier tries to provide powered speaker products to satisfy the need of our end customers, even the most demanding ones. This product can add to your home entertainment, personal computer, and mini home theater great sound performance. Please read this manual carefully to obtain the best of this system.

The lightning flash with arrowhead inside the triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of a sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

To prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or back).No user-serviceable Parts inside. Refer evicting to qualified Service personnel only.

The exclamation point inside the triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

SAFETY INSTRUCTIONS

Please read all the instructions herein. Please retain this manual safely for future reference.

Please heed all safety warnings. Please install in accordance with the manufacturer's instructions,

Please adjust the volume control to a comfortable level to avoid damaging your hearing and the system.

• Do not expose this apparatus to rain or moisture,

• Do not use the speakers near water, and do not immerse them in any liquid or pour any liquid on them.

• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

• For added protection during lightning storms, unplug the speakers from the electrical outlet and turn off the computer.

• Unplug this apparatus when unused for long periods of time.

• Place the speakers away from all heat sources, such as heaters, stoves, and direct sunlight.

• Do not block the openings in the speaker cabinets. Never push objects into speaker vents or slots.

• Prevent risk of fire or electric shock hazards, and provide sufficient space around the speakers for proper ventilation.

• Place the speakers in a stable location so that it will not fall causing damage to the speakers or bodily harm.

• Unplug the speakers from the computer and from the electrical outlet before cleaning them with a damp cloth.

Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as the power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. Refer all servicing to qualified service personnel only.

ILLUSTRATIONS AND FUNCTIONAL DEPICT

Box content

• 1 x Active speaker(with cable)

• 1 x Passive speaker(with cable)

• 1 x User's manual

1. Passive speaker 5. Volume down

2. Active speaker 6. Mute key

3. In line control pad 7. Power indicator

4. Volume up 8. USB plug

Operational guidance

1 .Connect the USB connecting cable attached to the back panel of the active speaker to your PC/laptop.

If you connect the system to your PC / laptop for the first time, all required USB device drivers would be installed automatically, and this may take some time, 2. Adjust the volume to a comfortable level, and then you're ready to enjoy the music loaded in your computer.

Note: R18 USB can only work perfectly with Windows 2000 / XP / Vista / Mac OS X and more advance operating systems.

Specification RMS

Power output: 1.2W x 2

Satellite: (THD = 10%, f0= 1 kHz)

Signal to noise ratio: >80 dBA

Distortion: <2%

Input type: USB

Input sensitivity: 1000±50 mV

Adjustment: Master volume control keys on the in-line control pad

Speaker unit: 50 x 90 mm, magnetically shielded, 4ohm

Dimension: 85 * 166 x 110 mm (W x H x D)

Net weight: Approx 1 kg

Gross weight: Approx 1.3 kg

Warnings:

•Refer to qualified personnel for servicing.

•Please remove the USB plug from your PC /laptop if the system is unused for long period of time.

•Please do not expose the system to rain or moisture.

If you have any further questions or concerns regarding Edifier Products

Please visit our website at: www.edifier.com,

or email Edifier Support for further assistance at: [e-mail],

If you prefer, you may contact us by phone, Toll Free: 1-877-EDIFIER (334-3437).