8.Международные коммуникации

Межкультурные коммуникации имеют свои особенности. Выделяют несколько уровней межкультурных коммуникаций:

- между этническими общностями – локальными, языковыми, историко-этнографическими, где взаимодействие происходит по сходству духовной культуры;

- цивилизационный уровень межкультурных коммуникаций и культурного обмена – именно в общении между цивилизациями достигались в прошлом наиболее существенные результаты в обмене художественными, научными , духовными достижениями;

- национальный уровень межкультурных цивилизаций;

- наднациональный уровень.

Факторы, способствующие взаимодействию различных культур:

- высокий уровень развития культуры общества (когда новшества не подорвут основы другой культуры);

- наличие длительных контактов этих культур между собой;

- др. причины взаимодействия – колонизация, война.

Межэтническим коммуникациям часто мешают ксенофобия (боязнь общения с людьми другой культуры), шовинизм (расовая, религиозная и национальная нетерпимость, резкое неприятие чужой культуры), этноцентризм, национализм (присущая многим народам тенденция преувеличения ценностей своей культуры и недооценка культуры других).

Селективность культуры – это перенос ценностей одной культуры в другую. Это может быть целенаправленный или стихийный процесс. Так, китаец-повар, сопровождавший Марко Поло, привез в 13 в. рецепт приготовления спагетти в Италию, где это блюдо широко распространилось. Позднее иммигранты-итальянцы привезли его в Америку.

Без бумаги и книги трудно представить современную мировую культуру. Буквенное письмо изобрели финикийцы. На основе финикийского греки в 7 в.до н.э. создали свой алфавит, а на основе греческого был создан латинский. Бумагу научились делать в Китае более 2 тыс.лет назад. Все эти достижения были соединены в эпоху Ренессанса, когда Гуттенберг изобрел печатный станок.

Культурный симбиоз – процесс взаимодействия культур, при котором элементы собственные и заимствованные остаются автономными друг к другу.

Культурная диффузия – распространение свойств и особенностей данной культуры, взаимопроникновение культурных черт и комплексов из одного общества в другое, что приводит к обогащению культуры. Каналами диффузии культуры являются миграция, туризм, деятельность миссионеров, торговля, война.

9. Тенденции культурной универсализации

Для современного мира характерны интеграция экономической, политической, духовно-информационной сфер жизни. Все это приводит к росту взаимопроникновения культур, формированию необходимых для этого культурных норм, ценностей, общих, если не для всех, то для большинства культур. Эти процессы и выступают как культурная универсализация.

Активное межкультурное взаимодействие, благодаря современным технологиям, развитию транспортных коммуникаций, расцвету международного туризма, способствуют культурной универсализации в современном мире.

Тенденции культурной универсализации проявляются тогда, когда этнос или социокультурная среда готова принять соответствующие ее уровню развития и возможностям элементы общечеловеческой культуры. Развитие мировой цивилизации показало, что значение национальных культур в современном мире возрастает: каждая из них специфически воспринимает мировые формы развития и вносит свой вклад в становление общечеловеческой цивилизации. Полноценное развитие мировой культуры, вхождение какой-либо страны в мировое сообщество возможно на основе всестороннего развития национальной культуры.

Национальная культура – это целое, изменяющееся эволюционно. Трансплантация, механическая замена одних элементов культуры другими не может дать положительных результатов, копирование ценностей других культур будет большой ошибкой. Культурная универсализация не означает унификацию многообразия национальных культур по единому образцу. Этот процесс сложен и противоречив. Диалог культур не всегда проходит на равных из-за разницы в культурном развитии различных стран. Возникают условия, при которых национальные культуры постепенно теряют своеобразие и уникальность. Традиционных культур сегодня остается все меньше, и почти все они испытывают натиск культурной модернизации. В настоящее время возрастают тенденции сохранения особенностей национальных культур, противостоящее универсализации и глобализации.

Политические, экономические, социальные, культурные процессы, происходящие в современном мире, имеют сходный характер. Это способствует межнациональной интеграции культур, процессу сближения и связи отдельных национальных культур. Большую роль в культурной универсализации принадлежит средствам массмедиа.

Культурный релятивизм – признание того, что каждая культура имеет свою специфическую уникальную ценность, и заслуживает не только изучения, но и сохранения.

Первой формой универсализации является модернизация. Обычно выделяют два вида культурной модернизации: органическую (осуществляемую естественно, в ходе исторической эволюции) и неорганическую, требующую влияния извне на модернизируемую культуру, осуществляемое как целенаправленное внедрение новых культурных ценностей, образа жизни, в целом присущих данной культуре. Форма реализации потребности модернизации определяется совокупностью культурных особенностей каждого общества.

Аккультурация – взаимодействие культур, в результате которого культура одного народа полностью или частично воспринимает культуру другого народа. Этот процесс может быть как добровольным, так и навязанным.

Вестернизация – целенаправленное навязывание западной или американской культуры в сочетании с бездумным запросом на эту культуру, что приводит к потере вестернизируемой стороной своей культурной самобытностью.

С конца 20в. культурная универсализация все чаще характеризуется как глобализация. Это понятие имеет два основных значения. Первое трактует глобализацию как объективный, естественный процесс распространения достижений «высоких» культур. Второе рассматривает глобализацию как господство США над всеми остальными народами и культурами.

Глобализация – процесс распространения общечеловеческих норм, ценностей, установок, моделей культуры, взаимодействие, объединение различных национальных культур в единое мировое культурное пространство. Понятие «глобализация» часто несет негативный оттенок, как обозначение всеобщего «универсализма», стирания национальных различий культур, ликвидации суверенитета национальных государств в пользу наднациональных органов.

Глобализация с точки зрения культурологии это диалектический процесс. Интеграция и дифференциация, конфликты и сотрудничество, универсализация и партикуляризация не исключают друг друга, а являются взаимно предполагающими тенденциями развития. В ходе глобализации некоторые идеи и структуры современной жизни действительно распространяются по всему миру. В то же время культурные особенности отдельных народов на фоне глобальных процессов приобретают все более резкие очертания или вообще впервые осознаются. Глобализация – это не автоматический процесс. Она таит в себе как новые возможности, так и новые риски. (Прекращение противостояния между Востоком и Западом не привело к установлению стабильного мирового порядка).

Доклад на лекцию: Культура и общество; Национальная и массовая культура

Доклад на практику: Молодежная культура. Русские традиции (Масленица, день… , Святки и др.)

Примеры селективности.

Семинарское занятии 3:

1. Культура и общество.

2. Социальные формы бытия культуры.

3. Этническая и национальная культуры.

4. Элитарная и массовая культура.

5. Динамика культуры.

6. Культурные традиции.

7. Культурная модернизация.

8. Межкультурные коммуникации.

9. Тенденции культурной универсализации.

Вопросы для самоконтроля:

1. Расскажите о роли культуры в обществе. Какие типы общности можно выделить по социальному носителю?

2. Расскажите о социальных формах бытия культуры.

3. Маргинальная субкультура.

4. Молодежная субкультура. Проблема «отцов» и «детей».

5. Этническая и национальная культура: соотношение понятий, их характеристика.

6. Массовая культура. Признаки массовой культуры, положительные и отрицательные стороны.

7. Расскажите о характерных чертах элитарной культуры.

8. Что такое динамика культуры?

9. Расскажите о культурных традициях.

10. Что такое культурная модернизация?

11. Международные коммуникации: уровни взаимодействий, факторы, способствующие общению различных культур. Приведите примеры межкультурных контактов

12. Назовите явления, которые мешают межкультурным коммуникациям.

13. Глобальная и локальная культуры.