Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русский перевод.docx
Скачиваний:
6
Добавлен:
11.11.2018
Размер:
3.92 Mб
Скачать

2. Технические средства диагностирования модуля fsa 720

2.1. Осциллоскоп

Осциллоскоп (осциллограф) может работать в двух режимах: как универсальный лабораторный, так и специализированный - для исследования процессов в системе зажигания.В первом случае он может отражать высокочастотные сигналы в цепях датчиков и исполнительных устройств системы управления и электропитания. Во втором - кривые зажигания в первичном и вторичном кругах системы зажигания.

Окно выбора необходимого инструмента изображена на рис. 2.1.

Рис. 2.1. Окно выбора осцилоскопа

2.1.1. Универсальный осциллоскоп

С помощью универсального осциллографа, программное окно выбора которого в главном меню изображено на рис. 2.1, можно визуально наблюдать за процессами, проходящими в электрических цепях автомобиля и проводить измерения сигналов напряжения (АКБ, первичной / вторичной звена зажигания) и тока. В числовом виде отображаются длительность импульса, длительность периода, скважности и частота.Сигнал может быть постоянным (DC) или переменным (AC).

В соответствующем программном окне осциллоскопа (рис. 2.2) предусмотрены специальные настройки, позволяющие максимально удобно работать с информацией, поступающей от автомобильных систем.Существуют возможности по управлению отображением значений сигнала в широком диапазоне: функции изменения горизонтальных (временных) и вертикальных (амплитудных) разверток, масштабирование, Автомасштабирование, автоматического размещения осциллограмм на экране, возможности развертывания осциллограммы на весь экран.

Рис. 2.2. Окно "Универсальный осциллоскоп":

2 - панель функциональных клавиш;

3 - поле отображения результатов измерения.

Описание основных панелей окна (рис. 2.2)

Панель настройки сигналов содержит следующие возможные функции:

- "Измерительный сигнал CH1 и CH2", имеет следующие выпадающие меню:

- Напряжение (U-CH1 / U-CH2 относительно массы и без потенциала);

- Ток (I-CH1 / I-CH2 с зажимами 30А / 1000 А);

- Напряжение первичной (CH2) и вторичного (CH1) кругов зажигания.

- "Соединение": переменный (AC) или постоянный сигнал (DC).

- "Клавиша CH1 / CH2": включение отображения сигнала CH1 / CH2.

- "Источник триггерного сигнала":

- CH1 / CH2 (запуск происходит через измерительную линию);

- Клемма 1 A (запуск происходит через клемму 1 A, на положительном фронте, с автоматическим переключением уровня триггера на сигналы 5 / 12 / 24 В);

- Триггерные зажимы (запуск происходит через триггерные зажимы);

- Двигатель (запуск по сигналу цилиндра n с помощью триггерных зажимов или клеммы 1);

- Выбор цилиндра (при запуске через двигатель).

- "Режим триггерного сигнала":

- Автоматический время (отображение кривой происходит без соотношения событий на триггере);

- Автоматический уровень (граница срабатывания триггера, определяется с

среднего значения сигнала);

- Ручной (отображение кривой зависимости от событий на триггере).

В режиме триггерного сигнала «Автоматический время» и «Ручной» можно с помощью мыши или клавиатуры изменять уровень триггера CH1 и CH2. В этих режимах на экране осциллографа слева (CH1) или вправо (CH2), рядом с осью Y, отражается числовое поле действующего уровня триггера.Нажатием на этом числовом поле ЛКМ можно перемещать его вверх или вниз.

- "Фронт триггерного сигнала" (положительный или отрицательный).

- "Вид измерения" (нормальный / пиковый).

- "Фильтр триггерного сигнала» (включение шумовых сигналов).

- "Отдельное изображение" (отображение отдельного изображения).

- "Сравнительная кривая" (отображение сравнительной кривой, если она была загружена кнопкой "Сравнение" F6).

Панель функциональных клавиш (режим измерения) (рис. 2.3):

Рис. 2.3. Панель функциональных клавиш, режим измерения

ESC, F11 и F12 - Отмена (выключить) "Осциллограф".

F1 (Справка) - Справка по актуальному окну.

F2 (Автонастройка) - Автоматическое масштабирование сигнала.

F3 (Стоп) - Прекращение измерения.

F5 (Измерить) - Отображение панели измерения значений импульсного сигнала.

F6 (Больше / меньше) - отображение сигнала на весь экран.

F7 (Масштаб по оси Х) - Время 10 мкс ... 5 с; 720 °; 100%.

F8 (Масштаб по оси Y) - Напряжение 0,2 ... 200 В; ток - 2 ... 50 А.

F9 (Записка) - Окно для ввода каких-либо записей.

F10 - Меню выбора программ диагностики Bosch.

Панель функциональных клавиш (режим остановки измерения) (рис. 2.4):

Рис. 2.4. Панель функциональных клавиш, режим остановки измерения

F2 (Увеличить) - отображение окна с увеличенным масштабом (рис. 2.5).

F3 (Стоп) - Прекращение измерения.

F4 (курсор) - Точное измерение полученного сигнала по оси Х и Y.

F6 (Сравнение) - Наложение сохраненных ранее кривых.

F7 (Поиск) - Вывод таблицы условных обозначений памяти.

F8 (Результат) - Сохранение и печать результатов измерений.

Рис. 2.5. Окно с увеличенной областью окна

Для анализа сигнала в окне отображения результатов можно использовать измерительные метки (маркеры), которые предоставляют информацию о значении амплитуды сигнала в выбранной точке осциллограммы (рис. 2.6).

Рис. 2.6. Измерительные метки и панель измерения значений сигнала:

1 - курсорных блок

В режиме двухканального осциллографа изображения сигналов накладываются друг на друга или отображаются отдельно. Распределение по оси Y устанавливается отдельно для каждого из сигналов.

Получить оптимальный результат измерения можно, если на экране отображаются от 1 до 3 периодов и отклонения Y выбран таким образом, что один из сигналов занимает больше пространства, чем другие.Во избежание получения неточных результатов измерения, если есть более 6 периодов, расчет действующего значения, среднего значения, длительности импульса, скважности (скважности) и частоты не производится. Если измерение невозможно, то на экране появляются символ полосы "----".Также это может происходить при непериодических сигналах и при неправильной настройке сигналов.

С помощью клавиши "Курсор" F4 можно провести измерения отрезка сигнала, находящегося между курсорами. Измерение производится путем перемещением курсорной блока.

Технические характеристики осциллографа:

Триггерная система:

- Холостой ход (прохождение при ≥ 1 с);

- Автоматический (вывод кривой без триггера);

- Автоматически поддерживаемый уровень (триггерная предел, на оси сигнала);

- Нормальный (триггерная предел, регулируемая вручную);

- Единичная последовательность.

Фаза передзапуску - от 0 до 100%.

Режим регистрации данных:

- Минимум / максимум (обнаружение пика / сбоя);

- Регистрация нарушений пульсации;

- Выборка (эквидистантно считывания).

Режимы запоминания и вывода кривой:

- Режим барабану "Roll-Mode", с непрерывным сохранением сигналов при горизонтальных отклонениях ≥ 1 с;

- Режим легенды (вывод кривой), с непрерывным сохранением сигналов при горизонтальных отклонениях ≥ 1 мс;

- Нормальный режим, с сохранением последних 50 представленных кривых при горизонтальных отклонениях <1 мс.

Система измерения:

- 8 автоматически выполняемых функций измерения:

- Минимальное, максимальное, среднее, действующее или пиковое значение;

- Импульс;

- Коэффициент заполнения;

- Частота.

Функции и спецификации осциллографа (осциллоскопа) приведены в табл. 2.1 и 2.2.

Таблица 2.1

Измерительные функции осцилографа

Измерительная функция

Диапазон

измерения

Датчик

Напряжение вторичных цепей зажигания

5 – 50 кВ

датчик вторичного

круга зажигания

Напряжение первичных цепей зажигания

20 – 500 В

соединительный

кабель класс 1

Напряжение

200 мВ – 200 В

измерительный кабель

мульти CH1 / CH2

Связывания контуров переменного тока

200 мВ – 5 В

соединительный

кабель B + / B-

Ток

2 – 1000 А

токовая цанга 30/1000 А

Таблица 2.2

Функции и спецификации осцилографа

Функция

Спецификация

Связывания контуров CH1/CH2 на входе

переменный ток / постоянный ток

Входное сопротивление CH1/CH2 (относительно массы)

1 МОм

Входное сопротивление CH1/CH2 (Гальванически развязанный)

1 МОм (5 – 200 В)

10 МОм (200 мВ – 2 В)

Входное сопротивление CH2 (дифференцированный)

4 МОм

Полоса частот CH1 (гальванически развязана)

>5 кГц = 200 мВ – 2 В

>25 кГц = 5 В – 200 В

Полоса частот CH1/CH2 (относительно массы)

>1 МГц = 200 мВ – 2 В

>5 МГц = 5 В – 200 В

Полоса частот CH2

(Дифференцированное измерение)

>30 кГц

Полоса частот токовой цанги 30/1000 A

>50 кГц / >1 кГц

Полоса частот датчика вторичной цепи зажигания

>1 кГц

Полоса частот соединительного

кабеля кл.1

>100 кГц (20 В)

>1 МГц = 50 В – 500 В

Временной диапазон на 500 точек развертки

10 мкс – 100 с

Временной диапазон на 1 точку развертки

20 нс – 200 мс

Точность временных показателей

0,01 %

Вертикальная точность

±2 %

Устройство без датчиков

±0,3 %

Вертикальная разрешение

10 біт

Объем памяти

1 млн. значень або 50 кривих

Скорость развертки на канал

50 Мс/с