- •Методические указания
- •По дисциплине «международная коммерческая деятельность»
- •Чернигов, 2009
- •1. Цели и задачи курсовой работы
- •2. Требования к курсовой работе
- •3. Порядок выбора варианта курсовой работы
- •Раздел 1. Тематика теоретической части курсовой работы
- •Раздел 2. Разработать договор для проведения внешнеторговой сделки.
- •Раздел 3. Оформить необходимую Внешнеторговую документацию, подтверждающую выполнение разработанного контракта с иностранным контрагентом.
- •4. Оформление курсовой работы
- •4.1. Правила оформления текста
- •4.2. Правила написания числительных в тексте
- •4.3. Сокращения слов и словосочетаний
- •5. Руководство курсовой работой
- •6. Защита курсовой работы
- •Чернигов, 2009
- •Библиографический список литературы
- •Рецензия на курсовую работу
- •Чернигов, 2009
4.2. Правила написания числительных в тексте
Большое внимание при написании курсовой работы студент должен обратить на написание числительных.
Однозначные количественные числительные пишутся словами (например, «срок обучения составляет шесть лет», «в пяти странах проводятся реформы»).
Многозначные количественные числительные пишутся цифрами (например, «55 лет в строю», «115 штук различных изделий»), за исключением числительных, с которых начинается абзац. В этом случае они пишутся словами.
В количественных числительных, записанных арабскими цифрами и названны вместе с существительными, не фиксируют падежное окончание (например, «в 10 параграфе»).
Однозначные и многозначные порядковые числительные, как правило, пишутся словами (например, «третий ряд», «пятнадцатый разряд»).
Порядковые числительные, входящие в состав сложных слов, в научных текстах также пишут цифрами (например, «5-тонный грузовик»).
В числительных, обозначенных арабскими цифрами, приводят окончания. Если порядковые числительные оканчиваются на две гласные буквы, на «й», на согласную букву, приводят последнюю букву окончания (например, «9-я улица Соколиной горы», «50-й том», «в 90-м году»).
Если в окончании числительных согласная предшествует гласной, приводят обе эти буквы (например, «слесарь 2-го разряда»).
В числительных, записанных арабскими цифрами и расположенными после существительного, к которому они относятся, не приводят окончаний (например, «абзац 3, гл. 1»).
В числительных, обозначенных римскими цифрами, не приводят падежных окончаний (например, «XX век»).
4.3. Сокращения слов и словосочетаний
При сокращении слов в любой письменной работе, включая выпускную квалификационную работу, необходимо придерживаться следующего правила: чем меньше сокращений слов и словосочетаний в тексте, тем грамотнее оформленной считается работа. Если сокращения необходимы, то они должны удовлетворять требованиям стандартов.
Поэтому в тексте работы следует избегать сокращений, за исключением общепринятых: т.е. (то есть), и т.д. (и так далее), и т.п. (и тому подобное), и др. (и другие), и пр. (и прочие). Другие сокращения допускаются лишь в случаях, если они соответствуют требованиям действующих государственных стандартов (см.: ГОСТ 7.12-93. «Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке»).
Напомним более подробно общепринятые правила и способы сокращения слов и выражений, применяемые при написании курсовых и выпускных квалификационных работ, рефератов, статей, диссертаций и других трудов. При этом используются следующие способы:
- пишут лишь первые буквы слова (например, гл. -глава, св. - святой, ст. - статья);
- оставляют лишь первую букву слова (например, век -в., год-г.);
- оставляется часть слова без окончания и суффикса (например, абз. - абзац, сов. - советский);
- пропускаются несколько букв в середине слова и вместо них ставят дефис (например, университет - ун-т, издательство - изд-во).
Аббревиатурами удобно пользоваться, если они составляются из общеизвестных словообразований (например, вуз, профсоюз). Если автору необходимо обозначить часто повторяемый сложный термин в виде аббревиатуры ее следует приводить после первого упоминания термина. Например, средства массовой информации (СМИ), выпускная квалификационная работа (ВКР) и т.п. В последующем этой аббревиатурой можно пользоваться без расшифровки.
Примеры аббревиатур, которые могут встречаться в работах студентов:
- ГК РФ - Гражданский кодекс Российской Федерации;
- БМР - банк международных расчетов;
- ОПЕК - Организация стран-экспортеров нефти;
- ГЭС - гидроэлектростанция.
При написании курсовой работы студент должен соблюдать общепринятые сокращения: и т.д. (и так далее), и т.п. (и тому подобное), и др. (и другое), т.е. (то есть), и пр. (и прочее), вв. (века), гг. (годы), обл. (область), гр. (гражданин), доц. (доцент), акад. (академик). В сносках и ссылках на источники используют сокращения: ст.ст. (статьи), см. (смотри), ср. (сравни), т.т. (тома).
Не допускаются сокращения слов: так называемый (сокращают т.н.), так как (пишут т.к.), например (сокращают напр.), около (пишут ок.), формула (сокращают ф-ла).