32. Понятие «стиль» в современной стилистике. Функциональный стиль.

Термин «стиль» имел различ.содержание в разн.п-ды сущ-ния. В классич. Риторике «стиль» = слог/тон, который уместен в речи определенного содержания.

Стиль по мнению риторов должен соотноситься с предметом речи. Нельзя говорить о ничтожном предмете возвышенным слогом, и наоборот—Аристотель. По предмету и сфере речи различались роды речей, и кажд.роду речи соответствовал свой особый стиль.

Цель у каждого рода речи была своя, особая: совещательные речи д.б. увлечь, привести к принятию решения, эпидейктическая—успокоить, судебная—убедить. В соответствии с конкретной целью речи предписывалось отбирать разл.яз.ср-ва, по различному их сочетанию, в разной степени исп-ния украшении речи (тропы и фигуры). Так в Др. Риторике сложилось учение о трех стилях: высокий, средний, простой.

Это учение было усвоено рос. риторами и в 1-ой Риторике 1620 года говорилось о вые, среднем и смиренном стиле.

Ломоносов в предисловии «О пользе книг церковных» систем-л употребление яз.ср-в того времени разл. по происхождению. Одни из них—ст.сл. — в жанрах о важных материях; российские речения — закрепились за жанрами (в друж.письмах, посланиях), просто реч. — части.переписки, описания обыкнов.дел. Генет.пласты б .представлены в разн.жанрах неодинаково. Преимущественное употребление языковых средств в опред. произведении определенной тематики подготовило преобразование их генетических различии в ст-ке.

Лекс.ед-ца получила метку контекстного употребления, говоривших о ее особых качествах и сфере употребления, т.е. стал .значении. Это привело к содержательному наполнению термина сталь, кот-й начал пониматься как сов-сть однородных яз.ед-ц, кот-е обладает определенными экспр.возможностями. В словаре у таких помет есть пометы «офиц.» и др. Позже на основе совокупности этих ед-ц формировалась оппозиция книжн. стиль - разговорный стиль, на фоне нейтральных языковых средств. В сер.20-го в. в связи с установлением функц.ст-ки появляется термин «функц.стиль», кот-й в лингвистической лит-ре рассм-ся в 2-ух аспектах:

1.в аспекте языка.

2.в аспекте речи.

В аспекте языка - Ф. стиль - это подсистема лит. яз., кот-я обслуживает коммуникацию в опред.сфере чел-й деят-сти. Эта подсистема отличается от других принципами отбора сочетания и организации языковых средств, которые зависят от целей, задач и условий общения.

Ф.с. в аспекте ечи - это особый характер речи, который создается благодаря использованию набора языковых средств, соответствующего целям и задачам коммуникации в этой сфере и благодаря их специфической организации. В наст.вр. термин стиль используется для обозначения индивид.манеры, способа, кот-й создается в дан.произ-нии. (еще это называют идиостиль).

Стиль это так же и общепринятая манера речи, способ ее исполнения, характерный для т-тов о пред лит. направления или жанра.

Стилеобразующие факторы.

Ф.стиль — подсистема лит.яз., с пом.кот-й осущ-ся ком-ция в опред.сфере деят-сти и кот-я отлич-ся от др.подсистем отбором и орг-цией ях.ед-ц в зав-сти от целей, задач и условий общения (стилеобраз.фак-ры). Ф.стиль создается под влиянием ряда экстралингвистических фак-в, т.е. такими явлениями внеяз-й дейст-сти, в кот-х протекает общение. Наиболее важными считается: сфера общения, кот-я определяет вид деят-сти (он соотносится с опред.формой сознания - наука, право, мораль, религия, ис-во), тип содержания, кот-й необходимо передать для достижения целей общения, а так же условия коммуникации (доклад на научн.конферен.).

На основе этих факторов строится конструктивный пр-п ф.стиля, кот-й определяет отбор и сочетание яз.ед-ц и организует их в систему. Сущ-ет перечень языковых ср-в (лекс.ед-цы, грамм.ф-мы, синт.конструкции) характерных для каждого конкретного стиля. Однако важно увидеть за таким перечнем его ф-цию — выражать то, что необходимо в данной сфере и сит-ции общения.

В рус .яз. сложилась сис-ма функц. стилей, в кот-ю вкл-ся: научный; офиц.-деловой; публицистический; художественно-беллетристический; разговорный. Некоторые авторы добавляют к ним еще и церковно-религиозный стиль (90-е гг.). Различают так же типы речи: худ.; спец.; разг. Всем т-там, кот. обслуживают ту или иную сферу, черты ф.стиля присущи в разн.ст-ни (одним -б., др.- м.). сущ-ет ряд жанров — пограничные - им присущи черты и одн.ст., и др.

Полевая модель жанров функц.стиля. Ф.стили (оф.-д., публ., и науч.) выд-ся в рамках спец-го типа речи. Всю сов-сть т-тов конкретного стиля, можно представить в виде поля. Ядро - те жанры, в кот-х присутствуют общестилевые черты, в кот-х специфика стиля проявл-ся наиболее ярко. Дальнюю периферию предст-ют жанры, в кот-х присутствуют черты неск-х стилей.

33. Хар-ка научн.стиля.

Т-ты научн.стиля обсл-ют сферу научн.деят-сти. Типовое содержание - научная информация. Цель коммуникации — изложение и передача научного знания. Адресант -абстрагированная личность ученого. Адресат — абстрагированная и типизированная личность специалиста или обучающегося. Черты стиля: обобщенно-отвлеченный характер (научное знание отвлечено от конкретного, устанавливаются общие закономерности), точность, объективность, подчеркнутая логичность изложения, неличный характер (автор выступает как представитель научного коллектива), преобладание имен (речь идет о сущностях).

Лексический уровень: абстрактная лексика (обобщенно-отвлеченный характер), употребление терминов, составных терминов (точное выражение мысли), метафор (для обозначения новых понятий) и сравнений (в кач-ве иллюстраций).

Морфология - текстам присущ именной характер. Частотны существительные на -ание, -ение,- ость, -ность; вещественные существительные могут употребляться во мн.ч. (красная и желтая глины); наблюдается также семантическое разложение глагола (не испытывать - а проводить испытание)

Прилагательные употребляются в уточняющем значении как часть составных терминов. Использование местоимения мн.ч. 1л. В особой функции - для обозначения авторского «мы» (связано с их неличным характером). Глаголы употребляются в несовершенном виде, как наиболее общем по значению, при этом настоящее время глагола имеет особое — вневременное - значение.

Среди си. .токсических конструкций в текстах научного стиля частотны неопределенно личные, пассивные и безличные конструкции (отражается неличный характер этих текстов), цепочки родительных падежей (связано с именным характером текстов), сложные синтаксические конструкции (СПП с семантическими союзами — точность выражения логических отношений между их частями). В связи частей текста прослеживается подчеркнутая логичность. Они объединяются с помощью вводных слов во-первых, следовательно, итак, наречий в отсылочной функции отсюда можно сделать вывод, специфических конструкций и оборотов связи теперь перейдем к вопросу о..., далее рассмотрим. Композиция научных текстов отличается четким делением на параграфы и главы. Он (стиль) реализуется в письменной форме и в устном общении.

Научно-популярный подстил ь научного стиля. С изменением коммуникативной цели (знакомить с открытиями науки широкий круг читателей) и ситуации общения (специалист передает знания неспециалистам) меняется и характер текстов. Общими стилевыми чертами становятся - конкретность, доступность, занимательность, автор может передавать драматизм ситуации, описывать свои чувства и состояние. Меньше используется абстрактная лексика; термины присутствуют, но они поясняются с помощью общеупотребительных слов или примеров. В таких текстах встречаются лексические единицы с эмоциональными и оценочными компонентами значения, метафоры, сравнения. Глаголы употребляются во всех видах и временах, но в частях, повествующих - в пр.вр.с.в., а там, где излагается собственно научная инф-ция, появляется наст.вр.н.в. Прилаг. Выступают в изоразительной функции (желтая терраса) или передают эмоции и оценку автора (изумительная картина). Синтаксис не отличается сложностью. Используются повторы, воскл.предл., ритор.вопросы и др.экспрес.синтакс.конструкции (для выражения автор.отн-ния.). Д/достижения занимательности авторы прибегают к опред.приемам: ведут диалог с читателем, дают яркие описания, включают лирич.отступления, исп-ют увлекательный сюжет.

34. Характеристика официально-делового стиля. Тексты обслуживают: сферу права, управления, коммерции, внутри- и межгосударственных отношений. Деятельность: право, выработка законов, решений и т.д. Цели и задачи: выражение предписаний государства и подобных структур, констатация чего-либо. Адресант—ролевая волеизъявляющая личность. Адресат — исполнитель. Общие черты: точность, стандартность в оформлении, модальность долженствования. Тексты имеют неличный, предписывающий или констатирующий характер (автор т-та выступает в опред.соц.роли). Преобладают имена. Для лексики характерно: наличие юр. дипломат, и эконом, терминов, слов и устойчивых сочетаний (надлежащий, вышеуказанный и др.), имеющих окраску соц.делового стиля. Здесь активно используются стандартизированные обороты речи, клише (в установленном законом порядке). Отличит, черта: отсутствие слов с эмоциональным и оценочным компонентом, однако встречаются архаизмы и историзмы. Для морфологии характерно:

1.преобладание имен.

2.использование имен существительных, называющих лицо по признаку, обусловленному действием и отношением (свидетель, наниматель и

др.)

3.сущ. обозначающие должности и звания используются в мужском роде (ответчик Петрова).

4.широко представлены существительные с префиксом НЕ (невыполнение).

5.Сущ. не заменяется местоимением даже соседних предложениях.

6.обычны в текстах краткие прилагательные, (должен, обязан)

7.частотны сложные отыменные предлоги (в целях, в отношении), уточняющие смысловые отн-ния м/у словами

8.частотна неопределенная форма глагола (наиболее ярко выражающая модальность долженствования).

9.из спрягаемых форм глагола распространена форма наст.вр. (настоящее предписания)

Неличный хар-р отражается в отсутствии мест.1 и 2 л., частотности ф-м гл.3л.в неопред.-личн.значении.

При разложении глаголов (контролировать - осуществлять контроль; смысловая нагрузка падает на существительное.

Если устойчивые выражения офиц. делового или публиц. стиля употребляются немотивированно, если постоянно используются определения (типа определенные люди) — то это шаблонность.

Для синтаксиса характерно:

1.цепочки родительных падежей.

2.конструкции со значением долженствования (необходимо воспрепятствовать)

3.пассивные конструкции (контракт заключается на пять лет)

4.сложные предложения с союзной связью, позволяющие уточнять смысловые отношения между частями предложения.

В рамках од. стиля выделяют следующие подстил и:

1.законодательный (обеспечивает координацию деятельности людей в сфере создания нормативных актов)

2.юрисдикционный (действует в сфере применения законов в практике правоохранительных органов)

3.административный

4.дипломатический