Вопрос № 23 Официально-деловой стиль литературного языка: общая характеристика.

Функциональные стили литературного языка – это разновидности ЛЯ, регулярно функционирующие в тех или иных сферах общественной деятельности.

Выделяют 5 функциональных стилей: научный, газетно-публицистический, официально деловой, разговорно-обиходный, художественный.

Официально деловой стиль используется в сфере управления, служебных отношений.

Основные языковые особенности этого стиля.

1. Максимальная чёткость и неэмоциональность выражения; эта особенность предполагает однозначность содержания текста и для того, кто является его автором, и для того, кто является получателем информации.

2. Неличный характер передаваемого содержания: за исключением некоторых жанров, высказывание в деловой сфере осуществляется не от лица конкретного говорящего (пишущего), но от внеличной инстанции, т.е. лица обобщенного, абстрактного. По существу, официально-деловая речь лишена такого признака, как авторство, даже в тех случаях, когда она исходит от определенного лица. С этим связано ограниченное употребление форм 1 и 2 лица глаголов и личных местоимений и в то же время большое количество безличных конструкций.

3. Единообразие и стандартность, обилие готовых клише и штампов; эта черта позволяет участникам делового общения не тратить время на поиск языковых средств, подходящих для той или иной типовой ситуации. Они широко прибегают к использованию проверенных многолетней практикой терминов, формул, оборотов речи. Пример: (вышестоящие органы, в связи с вышеизложенным, контроль за соблюдением настоящего распоряжения возлагается на…)

Т.о., для официально-делового стиля, как и для научного, характерны четкость и неэмоциональность выражения, но вместе с тем – стандартность, единообразность, краскость, повествовательность.

4. Наличие особого рода средств:

   1. Существует определенный набор слов и словосочетаний, употребляющихся в административно-канцелярской речи-так назывемая процедурная(иногда эти специфические средства называют канцеляризмами) и номенклатурная лексика: сущ. квартиросъемшик, истец, ответчик, предписание; глаголы препровождается, прил. и прич. нижеподписавшийся, настоящий(этот), сложные отыменные предлоги в целях, вопреки, в отношении, вследствие, словосочетания служебное соответствие, документальное подтверждение, использване предлога ПО во временном значении(после) по достижении призывного возраста.

   2. Типичным является более активное использование существительных за счет «асщепления» сказуемого с помощью глагольно именных сочетаний(глагол + сущ.), вместо котрых в разговорной речи используются контструкции с одним глаголо: произвести оплату-оплатить, оказать помощь-помочь.

   3. Присутствует большое количество отглагольных сущ. (выполнение, подписание, прохождение, выявление),которые зачастую вступают в распространённые именные сочетания, образуя целые цепочки: проведение работы по претворению в жизнь намеченных планов, осуществление мероприятий, направленных на обеспечение необходимого эффекта. Особую группу составляют отглагольные сущ. С приставкой НЕ: невыполнение, несоблюдение, невыплата ,которые практически не встречаются в других стилях речи. Иногда приверженцы канцелярского стиля придумывают неологизмы, которые выглядят неуклюжими и тяжеловесными, а поэтому не имеют права на существование. Выстраивая предложение, следует учитывать, что неуместными являются прежде всего те слова и обороты, которые можно заменить уже существующими в языке словами и терминами.

   4. Характерной чертой является широкое использование родительного приименного в цепочке сущ.,получившее название «нанизывания»: в целях (чего?) широкой гласности (чего?) работы (чего?) органов (каких?) гос.контроля.