Приложение
Афоризмы, наиболее часто используемые преподавателями нашего колледжа:
1. Qui scribit, bis legis. (Кто пишет, тот дважды читает; кто записывает, тот лучше запоминает).
2. Repetitio est mater studiorum. (Повторение – мать учения).
3. Nota bene! (Заметь хорошо! Обрати внимание!)
4. Noli nосerе! (Не вреди!)
5. Ех ungua leonem cognoscimus, ех auribus asinum. (Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам).
6. In vino veritas, in aqua sanitas. (Истина в вине, здоровье в воде).
7Quod licet Jovi, non licet bovi. (То, что дозволено Юпитеру (богу), не дозволено быку).
8. Mens sana in corpore sano. (Здоровый дух в здоровом теле).
9. Medicus curat, natura sanat. (Врач лечит, природа исцеляет).
10. Homo sum, humani nihil a me alienum puto. (Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо).
11. Per aspera ad Astra. (Через тернии к звёздам).
12. Qualix est, talis grex. (Каков пастух, таково и стадо).
13. Quis hominum sine vitiis? (Кто из людей родился без пороков?)
14. Vinum locutum est. (Говорило вино).
15. Tertium non datur. (Третьего не дано).
Заключение
И на сегодняшний день латинский язык оказывает огромное влияние на культурное и научное развитие человечества , остаётся основным международным источником образования новой технической, естественнонаучной и медицинской терминологии.
Несомненно, и понятно желание многих из нас узнать больше о лечебной работе, пообщаться с опытными врачами, знакомиться со специальной медицинской литературой и периодикой. Чтобы чувствовать себя в подобных ситуациях уверенно и правильно понимать медицинскую лексику.
Современные требования, предъявляемые к специалистам различных областей знания, предполагают глубокое значение терминологии будущей специальности. Для медицины это особенно актуально: ведь от умения правильно сформулировать в устном или письменном виде специальную информацию, свободно владеть профессиональным языком в общении с коллегами часто зависит понимание между ними и, как следствие, умное и грамотное лечение.
Таким образом, изучение основ латинской медицинской терминологии – объективная необходимость для учащихся медицинских колледжей. Этот предмет традиционно изучают медицинские сёстры, фельдшера-акушеры и представитель других специальностей для них, как и для всех специалистов, связанных с медициной и сегодня звучат актуальные слова, имеющие многовековую историю: Non est via in medicina sine lingua Latina.
Список использованной литературы:
1. http://www.03www.su/latin/07-10-2.htm
2. http://www.yaskazal.ru/
3.http://fictionbook.ru/author/a_i_shtun/latinskiyi_yaziyk_dlya_medikov_konspekt_lekciyi/read_online.html?page=1
4. http://latin.at.ua/index/latyn_v_medicine_frazy_i_terminologija/0-33
5. А.З. Цисык, Е.С. Швайко «Основы латинского языка и медицинской терминологии»