Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА.doc
Скачиваний:
29
Добавлен:
17.08.2019
Размер:
4.58 Mб
Скачать

Содержание

Вл. И. Новиков. К читателю..................................................................

5

АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Франц Грильпарцер

Сафо..................................................................................................

9

Величие и падение короля Оттокара..........................................

12

Сон — жизнь..................................................................................

15

Адальберт Штифтер

Записки моего прадеда..................................................................

19

Лесная тропа....................................................................................

22

Леопольд фон Захер-Мазох

Венера в мехах...............................................................................

24

АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Вашингтон Ирвинг

История Нью-Йорка.....................................................................

29

Рип Ван Винкль...............................................................................

33

Жених-призрак...............................................................................

35

Легенда о Сонной Лощине...........................................................

36

Джеймс Фенилюр Купер

Пионеры, или У истоков Саскуиханны......................................

39

837

Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе...

47

Прерия.........................................................................................

46

Следопыт, или На берегах Онтарио.......................................

49

Зверобой, или Первая тропа войны.......................................

53

Натаниел Готорн

Алая буква...................................................................................

57

Дом о семи фронтонах.............................................................

62

Генри Лонгфелло

Песнь о Гайавате........................................................................

68

Эдгар Аллан По

Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля ......

72

Повесть о приключениях Артура Гордона Пима................

75

Убийство на улице Морг..........................................................

78

Тайна Мари Роже......................................................................

79

Золотой жук................................................................................

81

Гарриетп Бичер-Стоу

Хижина дяди Тома....................................................................

84

Генри Дэвид Торо

уолдэн, или Жизнь в лесу........................................................

89

Герман Мелвилл

Тайпи...........................................................................................

94

Белый Бушлат.............................................................................

98

Моби Дик, или Белый Кит......................................................

101

Марк Твен

Приключения Тома Сойера.....................................................

107

Принц и нищий.........................................................................

111

Приключения Гекльберри финна...........................................

114

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура...............

119

Фрэнсис Брет Гарт

Габриел Конрой.........................................................................

124

Генри Джеймс

Европейцы...................................................................................

130

Дэйзи Миллер.............................................................................

133

Женский портрет......................................................................

136

Письма Асперна.........................................................................

141

838

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Вальтер Скотт

Пуритане........................................................................................

147

Роб Рой..........................................................................................

152

Айвенго...........................................................................................

157

Квентин Дорвард..........................................................................

161

Джейн Остин

Чувство и чувствительность........................................................

167

Гордость и предубеждение.........................................................

171

Чарлз Роберт Мэтьюрин

Мельмот-скиталец.........................................................................

177

Джордж Ноэл Гордон Байрон

Гяур.................................................................................................

187

Корсар.............................................................................................

184

Паломничество Чайльд Гарольда................................................

187

Манфред.........................................................................................

191

Каин................................................................................................

195

Дон Жуан.......................................................................................

198

Перси Биш Шелли

Восстание ислама..........................................................................

202

Ченчи...............................................................................................

205

Освобожденный Прометей.........................................................

208

Уильям Мейкпис Теккерей

Ярмарка тщеславия......................................................................

211

История Генри Эсмонда.............................................................

216

Ньюкомы........................................................................................

219

Чарлз Диккенс

Посмертные записки Пиквикского клуба................................

224

Приключения Оливера Твиста...................................................

229

Домби и сын..................................................................................

233

Дэвид Копперфилд........................................................................

237

Холодный дом................................................................................

243

Тяжелые времена..........................................................................

247

Большие надежды.........................................................................

250

Шарлотта Бронте

Джейн Эйр....................................................................................

255

Городок...........................................................................................

259

839

Эмили Бронте

Грозовой перевал...........................................................................

264

Томас Майн Рид

Белый вождь.................................................................................

769

Квартеронка, или Приключения на Дальнем Западе............

272

Оиеола, вождь семинолов............................................................

276

Всадник без головы.......................................................................

279

Джордж Элиот

Мидлмарч.....................................................................................

284

Уилки Коллинз

Женщина в белом.........................................................................

290

Лунный камень.............................................................................

794

Аьюис Кэрролл

Алиса в Стране Чудес...................................................................

299

Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в За­

зеркалье...........................................................................................

302

Томас Гарди

Тэсс из рода д'Эрбервиллей........................................................

305

Роберт Аьюис Балфур Стивенсон

Остров сокровищ..........................................................................

310

Черная стрела................................................................................

313

Оскар Уайльд

Портрет Дориана Грея................................................................

316

Веер леди Уиндермир..................................................................

319

Идеальный муж............................................................................

322

Как важно быть серьезным.........................................................

325

Джером Клапка Джером

Трое в лодке (не считая собаки) ..............................................

329

Артур Конан Дойл

Знак четырех..................................................................................

333

Собака Баскервилей......................................................................

337

Редьярд Киплинг

Свет погас.......................................................................................

340

Книга джунглей.............................................................................

343

Герберт Джордж уэллс

Машина времени..........................................................................

347

840

Остров доктора Моро.................................................................

350

Война миров .................................................................................

.353

Человек-невидимка......................................................................

.356

БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Шарль Де Костер

Легенда об Уленшпигеле.............................................................

363

Морис Метерлинк

Слепые............................................................................................

368

Там, внутри....................................................................................

370

Монна Ванна..................................................................................

,371

Синяя птица..................................................................................

374

ДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Адам Готлиб Эленшлегер

Ярл Хакон.......................................................................................

381

Аксель и Вальборг.........................................................................

384

Сёрен Кьеркегор

Дневник обольстителя..................................................................

388

Енс Петер Якобсен

Нильс Люне...................................................................................

393

ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Алессандро Мандзони

Обрученные....................................................................................

399

НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Иоганн Вольфганг Гете

Годы учения Вильгельма Мейстера............................................

407

Избирательное сродство..............................................................

413

Годы странствий Вильгельма Мейстера.....................................

416

Фауст...............................................................................................

420

Новалис

Генрих фон Офтердинген............................................................

429

Фридрих Шлегель

Люцинда.........................................................................................

433

841

Людвиг Тик

Странствования Франца Штернбальда.....................................

436

Эрнст Теодор Амадей Гофман

Золотой горшок.............................................................................

440

Крошка Цахес по прозванию Циннобер.................................

443

Житейские воззрения Кота Мурра............................................

445

Генрих фон Клейст

Разбитый кувшин..........................................................................

451

Принц Фридрих Гомбургский....................................................

455

Михаэль Кольхаас.........................................................................

458

Адельберт фон Шамиссо

Удивительная история Петера Шлемиля................................

467,

Генрих Гейне

Атта Троль......................................................................................

466

Германия. Зимняя сказка............................................................

468

Фридрих Хеббель

Мария Магдалина..........................................................................

471

Агнеса Бернауэр............................................................................

474

Георг Бюхнер

Смерть Дантона............................................................................

479

Герхарт Гауптман

Перед восходом солнца..............................................................

483

Ткачи...............................................................................................

486

Потонувший колокол...................................................................

489

НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Генрик Ибсен

Бранд...............................................................................................

495

Пер Гюнт........................................................................................

499

Кукольный дом..............................................................................

504

Привидения...................................................................................

507

Дикая утка.....................................................................................

510

Кнут Гамсун

Голод................................................................................................

514

Пан..................................................................................................

517

Виктория.......................................................................................

519

842

ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Адам Мицкевич

Конрад Валленрод.........................................................................

525

Дзяды..............................................................................................

527

Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литву..........................

531

Юлиуш Словацкий

Мария Стюарт...............................................................................

537

Ламбро, греческий повстанец.....................................................

540

Лилла Венеда..................................................................................

542

Элиза Ожешко

Над Неманом................................................................................

546

Генрик Сенкевич

Огнем и мечом..............................................................................

551

Потоп..............................................................................................

556

Камо грядеши?..............................................................................

562

Болеслав Прус

Кукла...............................................................................................

567

Фараон............................................................................................

573

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Жермена де Сталь

Коринна, или Италия.................................................................

581

Бенжамен Констан

Адольф.............................................................................................

586

Франсуа-Репе де Шатобриан

Рене, или Следствия страстей.....................................................

589

Шарль Нодье

Жан Сбогар...................................................................................

593

Стендаль

Красное и черное..........................................................................

596

Пармская обитель.........................................................................

601

Огюстен Эжен Скриб

Стакан воды, или Следствия и причины..................................

607

Альфред де Виньи

Сен-Мар, или Заговор во времена Людовика III....................

611

843

Оноре де Бальзак

Шуаны, или Бретань в 1799 году ............................................

616

Гобсек.............................................................................................

619

Евгения Гранде.............................................................................

622

Отец Горио....................................................................................

625

Утраченные иллюзии...................................................................

678

Блеск и нищета куртизанок.......................................................

637

Виктор Гюго

Эрнани............................................................................................

.637

Собор Парижской Богоматери................................................

640

Возмездия......................................................................................

644

Отверженные................................................................................

648

Девяносто третий год...................................................................

653

Александр Дюма

Три мушкетера.............................................................................

657

Двадцать лет спустя......................................................................

667

Граф Монте-Кристо....................................................................

666

Королева Марго.............................................................................

673

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя...........................

678

Проспер Мериме

Хроника царствования Карла IX................................................

684

Кармен............................................................................................

687

Эжен Сю

Парижские тайны.......................................................................

69П

Жорж Санд

Индиана..........................................................................................

696

Консуэло.......................................................................................

700

Орас................................................................................................

705

Альфред де Мюссе

Исповедь сына века......................................................................

709

Теофиль Готье

Капитан Фракасс...........................................................................

714

Гюстав Флобер

Госпожа Бовари.............................................................................

719

Саламбо..........................................................................................

724

Воспитание чувств.........................................................................

728

Эдмон и Жюль де Гонкур

Жермини Ласерте.........................................................................

734

844

Жюль Верн

Дети капитана Гранта..................................................................

739

Таинственный остров...................................................................

744

Пятнадцатилетний капитан........................................................

748

Эмиль Золя

Чрево Парижа...............................................................................

753

Нана................................................................................................

757

Жерминаль.....................................................................................

760

Творчество......................................................................................

764

Альфонс Доде

Необычайные приключения Тартарена из Тараскона...........

769

Ги де Мопассан

Жизнь..............................................................................................

774

Милый друг....................................................................................

776

ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Алоис Ирасек

Псоглавцы.....................................................................................

783

ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Эсайас Тегнер

Сага о Фритьофе...........................................................................

791

Август Стриндберг

Красная комната...........................................................................

796

Отец.................................................................................................

800

фрекен Юлия................................................................................

804

Эрик XIV....................................................................................

808

ШВЕЙЦАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Готфрид Келлер

Зеленый Генрих.............................................................................

815

Конрад Фердинанд Мейер

Юрг Енач........................................................................................

821

Рудольф Тёпфер

Библиотека моего дяди................................................................

826

Указатель авторов произведений......................................................

830

Указатель названий произведений...................................................

832

845

Энциклопедическое издание

ВСЕ ШЕДЕВРЫ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В КРАТКОМ ИЗЛОЖЕНИИ

СЮЖЕТЫ И ХАРАКТЕРЫ Зарубежная литература XIX века

Редакторы Т. Громова, Д. Кондахсазова Художественный редактор О. Адаскина Технический редактор Н. Сидорова Корректор Е. Петрова

Подписано к печати 13.11.96. Формат 70х1081/16. Гарнитура Лазурского. Усл. печ. л. 68,37. Уч.-изд. л. 51,8. Тираж 11 000 экз. Заказ № 1721.

«Олимп». 105318, Москва, а/я 103 Изд. лиц. ЛР № 07190 от 16.10.91 Издательство ACT. 129085, Москва, Звездный 6-р, 21 Изд. лиц. ЛР № 01372 от 16.04.96

При участии ТОО «Харвест». 220034, Минск, ул. В. Хоружен, 21-102. Лицензия ЛВ № 729.

Отпечатано с готовых диапозитивов заказчика в типографии издательства «Белорусский Дом печати». 220013, Минск, пр. Ф. Скорины, 79.

В 84 Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XIX века: Энциклопедическое из­дание. — М.: Олимп; Издательство ACT, 1996. — 848 с.