- •Зарубежная литература XIX века
- •Австрийская литература Франц Грильпарцер (Franz Grillparzer) 1791 — 1872 Сафо (Sappho)
- •Величие и падение короля Оттокара (Konig Ottokars Gluck und Ende)
- •Адальберт Штифтер (Adalbert Stifter) 1805 — 1868 Записки моего прадеда (Die Mappe meines UrgroBvaters)
- •Лесная тропа (Der Waldsteig)
- •Леопольд фон Захер-Мазох (Leopold von Sacher-Masoch) 1836 - 1895 Венера в мехах (Venus im Pelz)
- •Американская литература Вашингтон Ирвинг (Washington Irving) 1783 - 1859 История Нью-Йорка
- •Рип Ван Винкль (Rip Van Winkle)
- •Жених-призрак (The Spectre Bridegroom)
- •Легенда о Сонной Лощине. Из бумаг покойного Дидриха Никербокера (Legend of Sleepy Hollow)
- •Джеймс Фенимор Купер (James Fenimore Cooper) 1789 - 1851 Пионеры, иди у истоков Саскуиханны (The pioneers or the sources of the Susquehaima)
- •Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе (The last of the Mohicans)
- •Прерия (The prairie)
- •Следопыт, или На берегах Онтарио (The pathfinder)
- •Зверобой, или Первая тропа войны (The deerslayer)
- •Натаниел Готорн (Nathaniel Hawthorne) 1804 - 1864 Алая буква (The Scarlet Letter)
- •Дом о семи фронтонах (The House of the Seven Gables)
- •Генри Лонгфелло (Henry Longfellow) 1807 - 1882 Песнь о Гайавате (The Song of Hiawatha)
- •Эдгар Аллан По (Edgar Allan Рое) 1809 - 1849 Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля (The Unparalleled Adventures of One Hans Pfaal)
- •Повесть о приключениях Артура Гордона Пима (The Narrative of Arthur Gordon Pym)
- •Убийства на улице Морг (Murders in the rue Morgue)
- •Тайна Мари Роже (The mystery of Marie Roget)
- •Золотой жук (The gold-bug)
- •Гарриет Бичер-Стоу (Harriet Beecher Stowe) 1811 - 1896 Хижина дяди Тома (Uncle Tom's cabin)
- •Генри Дэвид Торо (Henry David Thoreau) 1817 - 1862 Уолдэн, иди Жизнь в лесу (Walden or Life in the woods)
- •Герман Мелвилл (Herman Melville) 1819 - 1891 Тайпи (Турее)
- •Белый Бушлат (White Jacket or The world in a man-of-war)
- •Моби Дик, или Белый Кит (Moby Dick or The White Whale)
- •Марк Твен (Mark Twain) 1835 - 1910 Приключения Тома Сойера (The adventures of Tom Sawyer)
- •Принц и нищий (The prince and the pauper)
- •Приключения Гекльберри Финна (The adventures of Hudkleberry Finn)
- •Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (a Connecticut yankee in King Arthur's court)
- •Фрэнсис Брег Гарт (Francis Bret Harte) 1836 - 1902 Габриел Конрой (Gabriel Conroy)
- •Генри Джеймс (Henry James) 1843 - 1916 Европейиры (The Europeans)
- •Дэйзи Миллер (Daisy Miller)
- •Женский портрет (The Portrait of a Lady)
- •Письма Асперна (The Aspern papers)
- •Английская литература Вальтер Скотт (Walter Scott) 1771 - 1832 Пуритане (Old Mortality)
- •Айвенго (Ivanhoe)
- •Квентин Дорвард (Quentin Durward)
- •Джейн Остин (Jane Austen) 1775 - 1817 Чувство и чувствительность (Sense and Sensibility)
- •Гордость и предубеждение (Pride and Prejudice)
- •Чарлз Роберт Мэтьюрин (Charles Robert Maturin) 1780 - 1824 Мельмот-скиталец (Melmoth the Wanderer)
- •Джордж ноэл Гордон Байрон (George Noel Gordon Byron) 1788 - 1824 Гяур. Фрагмент турецкой повести (The Giaour. A fragment of the turlkish tale)
- •Корсар (The Corsair)
- •Паломничество Чайльд Гарольда (Childe Harold's Pilgrimage)
- •Манфред (Manfred)
- •Каин (Cain)
- •Дон Жуан (Don Juan)
- •Перси Биш Шелли (Percy Bisshe Shelley) 1792 - 1822 Восстание ислама (The Revolt of Islam)
- •Лаон и Цитна, или Возмущение Золотого Города. Видение XIX века (The Revolution of the Golden City: a Vision of the Nineteenth Century)
- •Ченчи (The Cend)
- •Освобожденный Прометей (Prometheus Unbound)
- •Уильям Мейкпис Теккерей (Williain Makepeace Thackeray) 1811 - 1863 Ярмарка тщеславия. Роман без героя (Vanity fair. A novel without a hero)
- •Ньюкомы Ньюкомы. Жизнеописание одной весьма почтенной семьи, составленное Артуром Пенденнисом, эсквайром (The Newcomes. Memoirs of a Most Respectable Family)
- •Чарлз Диккенс (Charles Dickens) 1812 - 1870 Посмертные записки Пиквикского клуба (The Posthumous Papers of the Pickwick Club)
- •Приключения Оливера Твиста (The Adventures of Oliver Twist)
- •Домби и сын (Dealing with the Firm of Dombey and Son)
- •Дэвид Копперфилд. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (The Personal History of David Copperfield)
- •Холодный дом (Bleak House)
- •Тяжелые времена (Hard Times)
- •Большие надежды (Great Expextations)
- •Шарлотта Бронте (Charlotte Bronte) 1816 - 1855 Джейн Эйр (Jane Eyre)
- •Городок (Villette)
- •Эмили Бронте (Emily Bronte) 1818 - 1848 Грозовой перевал (Wuthering Heights)
- •Томас Майн Рид (Thomas Mayne Reid) 1818 - 1883 Белый вождь. Североамериканская легенда (The White Chief: a legend of Northern Mexico)
- •Квартеронка, или Приключения на Дальнем Западе (The Quadroon; or, a Lover's Adventures in Louisiana)
- •Оцеола, вождь семинолов. Повесть о стране цветов (Oceola the Seminole)
- •Всадник без головы (The Headless Horseman: a Strange Tale of Texas)
- •Джордж Элиот (George Eliot) 1818 - 1880 Мидлмарч (Middlemarch)
- •Уилки Коллинз (Willde Coffins) 1824 - 1889 Женщина в белом (The Woman in White)
- •Лунный камень (The Moonstone)
- •Льюис Кэрролл (Lewis Carroll) 1832 - 1898 Алиса в Стране Чудес (Alice's Adventures in Wonderland)
- •Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье (Through the Lookin-Glass and What Alice Found There)
- •Томас Гарди (Thomas Hardy) 1840 - 1928 Тэсс из рода д'Эрбервиллей. Чистая женщина, правдиво изображенная (Tess of the d'Urbervilles. A Pure Woman Faithfully Presented)
- •Роберт Льюис Балфур Стивенсон (Robert Louis Balfour Stevenson) 1850 - 1894 Остров сокровищ (Treasure Island)
- •Черная стрела (The Black Arrow)
- •Оскар Уайльд (Oscar Wilde) 1854 - 1900 Портрет Дориана Грея (The Picture of Dorian Gray)
- •Веер леди Уиндермир. Пьеса о хорошей женщине (Lady Windermire's Fan. A play about a Good Woman)
- •Идеальный муж (An Ideal Husband)
- •Как важно быть серьезным. Легкомысленная комедия для серьезных людей (The Importance of Being Earnest. A Trivial Comedy for Serious People)
- •Джером Клапка Джером (Jerome Klapka Jerome) 1859 - 1927 Трое в лодке (не считая собаки) (Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)
- •Артур Конан Дойл (Arthur Conan Doyle) 1859 - 1930 Знак четырех (The Sign of Four)
- •Собака Баскервилей (The Hound of the Baskervilles)
- •Редьярд Киплинг (Rudyard Kipling) 1865 - 1936 Свет погас (The Light that Failed)
- •Книга джунглей (The Jungle book)
- •Герберт Джордж: Уэллс (Herbert George Wells) 1866 - 1946 Машина времени (The Time Machine)
- •Остров доктора Моро (The Island of Dr. Moreau)
- •Война миров (The War of the Worlds)
- •Человек-невидимка (The Invisible Man)
- •Бельгийская литература
- •Шарль Де Костер (Charles de Coster) 1827 - 1879
- •Легенда об Уленшпигеле
- •Морис Метерлинк (Maurice Maeterlinck) 1862 - 1949 Слепые (Les aveugles)
- •Там, внутри (Interieur)
- •Монна Ванна (Monna Vanna)
- •Синяя птица (l'oiseau bleu)
- •Датская литература Адам ГотАиб Эленшлегер (Adam Gotlieb Oehlenschlager) 1779 - 1850 Ярл Хакон (Hakon Jarl Hin Rige)
- •Аксель и Вальборг (Axel og Valborg)
- •Серен Кьеркегор (Seren Kierkegaard) 1813 - 1855 Дневник обольстителя (Forfererens dagbog)
- •Енс Петер Якобсен (Jens Peter Jacobsen) 1847 - 1885 Нильс Люне (Niels Lyhne)
- •Немецкая литература Иоганн Вольфганг Гете (Iohann Wolfgang Goethe) 1748 - 1882 Годы учения Вильгельма Мейстера (Wilhelm Meisters Lehrjahre)
- •Избирательное сродство (Die wahlverwandtschaften)
- •Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся (Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden)
- •Фауст (Faust)
- •Новалис (Novalis) 1772 - 1801 Генрих фон Офтердинген (Heinrich von Ofterdingen)
- •Фридрих Шлегель (Friedrich Schlegel) 1772 - 1829 Люцинда
- •Людвик Тик (Ludwug Tieck) 1773 - 1853 Странствования Франца Штернбальда (Franz Sternbalds Wanderungen)
- •Эрнст Теодор Амадей Гофман (Ernst Theodor Amadeus Hoffmami) 1776 - 1822 Золотой горшок (Der goldene Topf)
- •Крошка Цахес по прозванию Циннобер (Klein Zaches genaimt Zinnober)
- •Житейские воззрения Кота Мурра (Lebensansichten des Katers Murr)
- •Генрих фон Клейст (Heinrich von Kleist) 1777 - 1811 Разбитый кувшин (Der zerbrochene Krug)
- •Принц Фридрих Гомбургский (Prinz Friedrich von Homburg)
- •Михаэль Кольхаас (Michael Kohlhaas)
- •Адельберт фон Шамиссо (Adelbert von Chamissso) 1781 - 1838 Удивительная история Петера Шлемиля (Peter Schlemihis Wundersame Geschichte)
- •Генрих Гейне (Heinrich Heine) 1797 - 1856 Атта Троль (Atta Troll)
- •Германия. Зимняя сказка (Deutschland. Ein Wintermarchen)
- •Фридрих Хеббель (Friedrich Hebbel) 1813 - 1863 Мария Магдалина (Maria Magdalena)
- •Агнеса Бернауэр (Agnes Bernauer)
- •Георг Бюхнер (Georg Buchner) 1814 - 1837 Смерть Дантона (Dantons Tod)
- •Герхарт Гауптман (Gerhart Hauptmann) 1862 - 1946 Перед восходом солнца (Vor Sonnenaufgang)
- •Ткачи (Die Weber)
- •Потонувший колокол (Die versunkene Glocke)
- •Норвежская литература Генрик Ибсен (Henrik Ibsen) 1828 - 1906 Бранд (Brand)
- •Пер Гюнт (Peer Gynt)
- •Кукольный дом (Et duldcehjem)
- •Привидения (Gengangere)
- •Дикая утка (Vildanden)
- •Кнут Гамсун (Knut Hamsun) 1859 - 1952 Голод (Sult)
- •Виктория (Victoria)
- •Польская литература Адам Мицкевич (Adam Mickiewicz) 1798 - 1855 Конрад Валденрод. Историческая повесть. (Konrad Wallenrod. Powiesehistoryczna)
- •Дзяды (Dziady)
- •Юлиуш Словацкий (Yuliusz Slowacid) 1809 - 1849 Мария Стюарт (Maria Stuart)
- •Ламбро, греческий повстанец (Lambro, powstanca grecki)
- •Лилла Венеда (Lilla Weneda)
- •Элиза Ожешко (Eliza Orzeszkowa) 1841 - 1910 Над Неманом (Nad Niemnem)
- •Генрик Сенкевич (Henryk Sienldewiczem) 1846 - 1916 Огнем и мечом (Ogniem I miecz)
- •Потоп (Potop)
- •Камо грядеши? (Quo vadis?)
- •Болеслав Прус (Boleslaw Prus) 1847 - 1912 Кукла (Lalka)
- •Фараон (Faraon)
- •Французская литература Жермена де Сталь (Germaine Necker, baronne de Stael, dite Mme de Stael) 1766 - 1816 Коринна, или Италия (Corinne ou 1'Italie)
- •Бенжамен Констан (Benjamin Constant de Rebeque) 1767 - 1830 Адольф (Adolphe)
- •Франсуа-Рене де Шатобриан (Francois-Rene de Chateaubriand) 1768 - 1848 Рене, иди Следствия страстей (Rene, ou les effets de la passion)
- •Шарль Нодье (Charles Nodier) 1780 - 1844 Жан Сбогар (Jean Sbogar)
- •Стендаль (Stendhal) 1783 - 1842 Красное и чёрное (Le rouge et le noir)
- •Пармская обитель (La chartreuse de Panne)
- •Огюстен Эжен Скриб (Augustin Eugene Scribe) 1791 - 1861 Стакан воды, или Следствия и причины (Le verre d'eau, ou les effets et les causes)
- •Альфред де Виньи (Alfred, comte de Vigny) 1797 — 1863
- •Оноре де Бальзак (Honore de Balzac) 1799 - 1850 Шуаны, или Бретань в 1799 году (Les chouanes ou la Bretagne en 1799)
- •Гобсек (Gobseck)
- •Евгения Гранде (Eugenie Grandet)
- •Отец Горио (Le Pere Goriot)
- •Утраченные иллюзии (Illusions perdues)
- •Блеск и нищета куртизанок (Splendours et misferes des courtisanes)
- •Виктор Гюго (Victor Hugo) 1802 — 1885 Эрнани (Hernani)
- •Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris)
- •Возмездия (Les chatiments)
- •Отверженные (Les miserables)
- •Девяносто третий год (Quatrevingt-treize)
- •Александр Дюма (Alexandre Dumas) 1802 - 1870 Три мушкетера (Les trois mousquetaires)
- •Двадцать лет спустя (Vingt ans apres)
- •Граф Монте-Кристо (Le comte de Monte-Cristo)
- •Королева Марго (La reine Margot)
- •Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя (Le viconte de Bragelonne, ou Dix ans apres)
- •Проспер Мериме (Prosper Merimee) 1803 - 1870 Хроника царствования Карла IX (Chronique du renge de Charles IX)
- •Кармен (Carmen)
- •Эжен Сю (Eugene Sue) 1804 - 1857 Парижские тайны (Mysteres de Paris)
- •Жорж Санд (Georges Sande) 1804 - 1876 Индиана (Indiana)
- •Консуэло (Consuelo)
- •Opac (Horace)
- •Альфред де Мюссе (Alfred de Musset) 1810 — 1857 Исповедь сына века (La confession d'un enfant du siecle)
- •Теофиль Готье (Theophile Gauthier) 1811 - 1872 Капитан Фракасс (Le Capitaine Fracasse)
- •Гюстав Флобер (Gustave Flaubert) 1821 - 1880 Госпояса Бовари. Провинциальные нравы (Madame Bovary. Meurs de province)
- •Саламбо (Salambo)
- •Воспитание чувств (l'education sentimentale)
- •Эдмон и Жюль де Гонкур (Edmond et Jules de Goncourt) 1822 — 1896; 1830—1870 Жермини Ласерте (Germinie Lacerteux)
- •Жюль Верн (Jules Verne) 1828 - 1905 Дети капитана Гранта (Les enfants du capitaine Grant)
- •Таинственный остров (l'ile mysterieuse)
- •Пятнадцатилетний капитан (Un capitaine de quinze ans)
- •Эмиль Золя (Emile Zola) 1840 - 1902 Чрево Парижа (Le ventre de Paris)
- •Нана (Nana)
- •Жерминаль (Germinal)
- •Творчество (l'oeuvre)
- •Альфонс Доде (Alphonse Daudet) 1840 - 1897 Необычайные приключения Тартарена из Тараскона (Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon)
- •Ги де Мопассан (Guy de Maupassant) 1850 - 1893 Жизнь (Une Vie)
- •Милый друг (Bel-ami)
- •Чешская литература Алоис Ирасек (Alais lirasek) 1851 - 1930 Псоглавцы (Psohlawci)
- •Шведская литература Эсайас Тегнер (Esaias Tegner) 1732 - 1846 Сага о Фритьофе (Frithiofs saga)
- •Август Стриндберг (August Strindberg) 1849 - 1912 Красная комната. Очерки из жизни художников и литераторов (Roda rummet. Sidldringar ur artist-och forfattarlifvet)
- •Отец (Fadren)
- •Фрекен Юлия (Froken Julie)
- •Эрик XIV (Erik XIV)
- •Швейцарская литература Готфрид Келлер (Gottfried Keller) 1819 - 1890 Зеленый Генрих (Der grune Heinrich)
- •Конрад Фердинанд Мейер (Conrad Ferdinand Meyer) 1825 - 1898 Юрг Енач. История союза (Jurg Jenatsch. Eine Bundnergeschichte)
- •Рудольф Тёпфер (Rodolphe Topffer) 1799 - 1846 Библиотека моего дяди (La bibliotheque de mon Oncle)
- •Указатель названий произведений
- •Содержание
- •Isbn 5-7390-0274-х (общ.)
- •Isbn 5-7390-0284-2 («Олимп»)
- •Isbn 5-7841-0099-8 (Издательство act)
- •В серию «Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры» входят: Зарубежная литература XIX века
Содержание
Вл. И. Новиков. К читателю.................................................................. |
5 |
|
|
АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Франц Грильпарцер |
|
|
|
Сафо.................................................................................................. |
9 |
|
Величие и падение короля Оттокара.......................................... |
12 |
|
Сон — жизнь.................................................................................. |
15 |
Адальберт Штифтер |
|
|
|
Записки моего прадеда.................................................................. |
19 |
|
Лесная тропа.................................................................................... |
22 |
Леопольд фон Захер-Мазох |
|
|
|
Венера в мехах............................................................................... |
24 |
|
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Вашингтон Ирвинг |
|
|
|
История Нью-Йорка..................................................................... |
29 |
|
Рип Ван Винкль............................................................................... |
33 |
|
Жених-призрак............................................................................... |
35 |
|
Легенда о Сонной Лощине........................................................... |
36 |
Джеймс Фенилюр Купер |
|
|
|
Пионеры, или У истоков Саскуиханны...................................... |
39 |
837
|
Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе... |
47 |
|
Прерия......................................................................................... |
46 |
|
Следопыт, или На берегах Онтарио....................................... |
49 |
|
Зверобой, или Первая тропа войны....................................... |
53 |
Натаниел Готорн |
|
|
|
Алая буква................................................................................... |
57 |
|
Дом о семи фронтонах............................................................. |
62 |
Генри Лонгфелло |
|
|
|
Песнь о Гайавате........................................................................ |
68 |
Эдгар Аллан По |
|
|
|
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля ...... |
72 |
|
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима................ |
75 |
|
Убийство на улице Морг.......................................................... |
78 |
|
Тайна Мари Роже...................................................................... |
79 |
|
Золотой жук................................................................................ |
81 |
Гарриетп Бичер-Стоу |
|
|
|
Хижина дяди Тома.................................................................... |
84 |
Генри Дэвид Торо |
|
|
|
уолдэн, или Жизнь в лесу........................................................ |
89 |
Герман Мелвилл |
|
|
|
Тайпи........................................................................................... |
94 |
|
Белый Бушлат............................................................................. |
98 |
|
Моби Дик, или Белый Кит...................................................... |
101 |
Марк Твен |
|
|
|
Приключения Тома Сойера..................................................... |
107 |
|
Принц и нищий......................................................................... |
111 |
|
Приключения Гекльберри финна........................................... |
114 |
|
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура............... |
119 |
Фрэнсис Брет Гарт |
|
|
|
Габриел Конрой......................................................................... |
124 |
Генри Джеймс |
|
|
|
Европейцы................................................................................... |
130 |
|
Дэйзи Миллер............................................................................. |
133 |
|
Женский портрет...................................................................... |
136 |
|
Письма Асперна......................................................................... |
141 |
|
838 |
|
|
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Вальтер Скотт |
|
|
|
Пуритане........................................................................................ |
147 |
|
Роб Рой.......................................................................................... |
152 |
|
Айвенго........................................................................................... |
157 |
|
Квентин Дорвард.......................................................................... |
161 |
Джейн Остин |
|
|
|
Чувство и чувствительность........................................................ |
167 |
|
Гордость и предубеждение......................................................... |
171 |
Чарлз Роберт Мэтьюрин |
|
|
|
Мельмот-скиталец......................................................................... |
177 |
Джордж Ноэл Гордон Байрон |
|
|
|
Гяур................................................................................................. |
187 |
|
Корсар............................................................................................. |
184 |
|
Паломничество Чайльд Гарольда................................................ |
187 |
|
Манфред......................................................................................... |
191 |
|
Каин................................................................................................ |
195 |
|
Дон Жуан....................................................................................... |
198 |
Перси Биш Шелли |
|
|
|
Восстание ислама.......................................................................... |
202 |
|
Ченчи............................................................................................... |
205 |
|
Освобожденный Прометей......................................................... |
208 |
Уильям Мейкпис Теккерей |
|
|
|
Ярмарка тщеславия...................................................................... |
211 |
|
История Генри Эсмонда............................................................. |
216 |
|
Ньюкомы........................................................................................ |
219 |
Чарлз Диккенс |
|
|
|
Посмертные записки Пиквикского клуба................................ |
224 |
|
Приключения Оливера Твиста................................................... |
229 |
|
Домби и сын.................................................................................. |
233 |
|
Дэвид Копперфилд........................................................................ |
237 |
|
Холодный дом................................................................................ |
243 |
|
Тяжелые времена.......................................................................... |
247 |
|
Большие надежды......................................................................... |
250 |
Шарлотта Бронте |
|
|
|
Джейн Эйр.................................................................................... |
255 |
|
Городок........................................................................................... |
259 |
|
839 |
|
Эмили Бронте |
|
|
|
Грозовой перевал........................................................................... |
264 |
Томас Майн Рид |
|
|
|
Белый вождь................................................................................. |
769 |
|
Квартеронка, или Приключения на Дальнем Западе............ |
272 |
|
Оиеола, вождь семинолов............................................................ |
276 |
|
Всадник без головы....................................................................... |
279 |
Джордж Элиот |
|
|
|
Мидлмарч..................................................................................... |
284 |
Уилки Коллинз |
|
|
|
Женщина в белом......................................................................... |
290 |
|
Лунный камень............................................................................. |
794 |
Аьюис Кэрролл |
|
|
|
Алиса в Стране Чудес................................................................... |
299 |
|
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в За |
|
|
зеркалье........................................................................................... |
302 |
Томас Гарди |
|
|
|
Тэсс из рода д'Эрбервиллей........................................................ |
305 |
Роберт Аьюис Балфур Стивенсон |
|
|
|
Остров сокровищ.......................................................................... |
310 |
|
Черная стрела................................................................................ |
313 |
Оскар Уайльд |
|
|
|
Портрет Дориана Грея................................................................ |
316 |
|
Веер леди Уиндермир.................................................................. |
319 |
|
Идеальный муж............................................................................ |
322 |
|
Как важно быть серьезным......................................................... |
325 |
Джером Клапка Джером |
|
|
|
Трое в лодке (не считая собаки) .............................................. |
329 |
Артур Конан Дойл |
|
|
|
Знак четырех.................................................................................. |
333 |
|
Собака Баскервилей...................................................................... |
337 |
Редьярд Киплинг |
|
|
|
Свет погас....................................................................................... |
340 |
|
Книга джунглей............................................................................. |
343 |
Герберт Джордж уэллс |
|
|
|
Машина времени.......................................................................... |
347 |
840
|
Остров доктора Моро................................................................. |
350 |
|
Война миров ................................................................................. |
.353 |
|
Человек-невидимка...................................................................... |
.356 |
|
БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Шарль Де Костер |
|
|
|
Легенда об Уленшпигеле............................................................. |
363 |
Морис Метерлинк |
|
|
|
Слепые............................................................................................ |
368 |
|
Там, внутри.................................................................................... |
370 |
|
Монна Ванна.................................................................................. |
,371 |
|
Синяя птица.................................................................................. |
374 |
|
ДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Адам Готлиб Эленшлегер |
|
|
|
Ярл Хакон....................................................................................... |
381 |
|
Аксель и Вальборг......................................................................... |
384 |
Сёрен Кьеркегор |
|
|
|
Дневник обольстителя.................................................................. |
388 |
Енс Петер Якобсен |
|
|
|
Нильс Люне................................................................................... |
393 |
|
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Алессандро Мандзони |
|
|
|
Обрученные.................................................................................... |
399 |
|
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Иоганн Вольфганг Гете |
|
|
|
Годы учения Вильгельма Мейстера............................................ |
407 |
|
Избирательное сродство.............................................................. |
413 |
|
Годы странствий Вильгельма Мейстера..................................... |
416 |
|
Фауст............................................................................................... |
420 |
Новалис |
|
|
|
Генрих фон Офтердинген............................................................ |
429 |
Фридрих Шлегель |
|
|
|
Люцинда......................................................................................... |
433 |
841
Людвиг Тик |
|
|
|
Странствования Франца Штернбальда..................................... |
436 |
Эрнст Теодор Амадей Гофман |
|
|
|
Золотой горшок............................................................................. |
440 |
|
Крошка Цахес по прозванию Циннобер................................. |
443 |
|
Житейские воззрения Кота Мурра............................................ |
445 |
Генрих фон Клейст |
|
|
|
Разбитый кувшин.......................................................................... |
451 |
|
Принц Фридрих Гомбургский.................................................... |
455 |
|
Михаэль Кольхаас......................................................................... |
458 |
Адельберт фон Шамиссо |
|
|
|
Удивительная история Петера Шлемиля................................ |
467, |
Генрих Гейне |
|
|
|
Атта Троль...................................................................................... |
466 |
|
Германия. Зимняя сказка............................................................ |
468 |
Фридрих Хеббель |
|
|
|
Мария Магдалина.......................................................................... |
471 |
|
Агнеса Бернауэр............................................................................ |
474 |
Георг Бюхнер |
|
|
|
Смерть Дантона............................................................................ |
479 |
Герхарт Гауптман |
|
|
|
Перед восходом солнца.............................................................. |
483 |
|
Ткачи............................................................................................... |
486 |
|
Потонувший колокол................................................................... |
489 |
|
НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Генрик Ибсен |
|
|
|
Бранд............................................................................................... |
495 |
|
Пер Гюнт........................................................................................ |
499 |
|
Кукольный дом.............................................................................. |
504 |
|
Привидения................................................................................... |
507 |
|
Дикая утка..................................................................................... |
510 |
Кнут Гамсун |
|
|
|
Голод................................................................................................ |
514 |
|
Пан.................................................................................................. |
517 |
|
Виктория....................................................................................... |
519 |
842
|
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Адам Мицкевич |
|
|
|
Конрад Валленрод......................................................................... |
525 |
|
Дзяды.............................................................................................. |
527 |
|
Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литву.......................... |
531 |
Юлиуш Словацкий |
|
|
|
Мария Стюарт............................................................................... |
537 |
|
Ламбро, греческий повстанец..................................................... |
540 |
|
Лилла Венеда.................................................................................. |
542 |
Элиза Ожешко |
|
|
|
Над Неманом................................................................................ |
546 |
Генрик Сенкевич |
|
|
|
Огнем и мечом.............................................................................. |
551 |
|
Потоп.............................................................................................. |
556 |
|
Камо грядеши?.............................................................................. |
562 |
Болеслав Прус |
|
|
|
Кукла............................................................................................... |
567 |
|
Фараон............................................................................................ |
573 |
|
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Жермена де Сталь |
|
|
|
Коринна, или Италия................................................................. |
581 |
Бенжамен Констан |
|
|
|
Адольф............................................................................................. |
586 |
Франсуа-Репе де Шатобриан |
|
|
|
Рене, или Следствия страстей..................................................... |
589 |
Шарль Нодье |
|
|
|
Жан Сбогар................................................................................... |
593 |
Стендаль |
|
|
|
Красное и черное.......................................................................... |
596 |
|
Пармская обитель......................................................................... |
601 |
Огюстен Эжен Скриб |
|
|
|
Стакан воды, или Следствия и причины.................................. |
607 |
Альфред де Виньи |
|
|
|
Сен-Мар, или Заговор во времена Людовика III.................... |
611 |
843
Оноре де Бальзак |
|
|
|
Шуаны, или Бретань в 1799 году ............................................ |
616 |
|
Гобсек............................................................................................. |
619 |
|
Евгения Гранде............................................................................. |
622 |
|
Отец Горио.................................................................................... |
625 |
|
Утраченные иллюзии................................................................... |
678 |
|
Блеск и нищета куртизанок....................................................... |
637 |
Виктор Гюго |
|
|
|
Эрнани............................................................................................ |
.637 |
|
Собор Парижской Богоматери................................................ |
640 |
|
Возмездия...................................................................................... |
644 |
|
Отверженные................................................................................ |
648 |
|
Девяносто третий год................................................................... |
653 |
Александр Дюма |
|
|
|
Три мушкетера............................................................................. |
657 |
|
Двадцать лет спустя...................................................................... |
667 |
|
Граф Монте-Кристо.................................................................... |
666 |
|
Королева Марго............................................................................. |
673 |
|
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя........................... |
678 |
Проспер Мериме |
|
|
|
Хроника царствования Карла IX................................................ |
684 |
|
Кармен............................................................................................ |
687 |
Эжен Сю |
|
|
|
Парижские тайны....................................................................... |
69П |
Жорж Санд |
|
|
|
Индиана.......................................................................................... |
696 |
|
Консуэло....................................................................................... |
700 |
|
Орас................................................................................................ |
705 |
Альфред де Мюссе |
|
|
|
Исповедь сына века...................................................................... |
709 |
Теофиль Готье |
|
|
|
Капитан Фракасс........................................................................... |
714 |
Гюстав Флобер |
|
|
|
Госпожа Бовари............................................................................. |
719 |
|
Саламбо.......................................................................................... |
724 |
|
Воспитание чувств......................................................................... |
728 |
Эдмон и Жюль де Гонкур |
|
|
|
Жермини Ласерте......................................................................... |
734 |
|
844 |
|
Жюль Верн |
|
|
|
Дети капитана Гранта.................................................................. |
739 |
|
Таинственный остров................................................................... |
744 |
|
Пятнадцатилетний капитан........................................................ |
748 |
Эмиль Золя |
|
|
|
Чрево Парижа............................................................................... |
753 |
|
Нана................................................................................................ |
757 |
|
Жерминаль..................................................................................... |
760 |
|
Творчество...................................................................................... |
764 |
Альфонс Доде |
|
|
|
Необычайные приключения Тартарена из Тараскона........... |
769 |
Ги де Мопассан |
|
|
|
Жизнь.............................................................................................. |
774 |
|
Милый друг.................................................................................... |
776 |
|
ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Алоис Ирасек |
|
|
|
Псоглавцы..................................................................................... |
783 |
|
ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Эсайас Тегнер |
|
|
|
Сага о Фритьофе........................................................................... |
791 |
Август Стриндберг |
|
|
|
Красная комната........................................................................... |
796 |
|
Отец................................................................................................. |
800 |
|
фрекен Юлия................................................................................ |
804 |
|
Эрик XIV.................................................................................... |
808 |
|
ШВЕЙЦАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
|
Готфрид Келлер |
|
|
|
Зеленый Генрих............................................................................. |
815 |
Конрад Фердинанд Мейер |
|
|
|
Юрг Енач........................................................................................ |
821 |
Рудольф Тёпфер |
|
|
|
Библиотека моего дяди................................................................ |
826 |
Указатель авторов произведений...................................................... |
830 |
|
Указатель названий произведений................................................... |
832 |
845
Энциклопедическое издание
ВСЕ ШЕДЕВРЫ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В КРАТКОМ ИЗЛОЖЕНИИ
СЮЖЕТЫ И ХАРАКТЕРЫ Зарубежная литература XIX века
Редакторы Т. Громова, Д. Кондахсазова Художественный редактор О. Адаскина Технический редактор Н. Сидорова Корректор Е. Петрова
Подписано к печати 13.11.96. Формат 70х1081/16. Гарнитура Лазурского. Усл. печ. л. 68,37. Уч.-изд. л. 51,8. Тираж 11 000 экз. Заказ № 1721.
«Олимп». 105318, Москва, а/я 103 Изд. лиц. ЛР № 07190 от 16.10.91 Издательство ACT. 129085, Москва, Звездный 6-р, 21 Изд. лиц. ЛР № 01372 от 16.04.96
При участии ТОО «Харвест». 220034, Минск, ул. В. Хоружен, 21-102. Лицензия ЛВ № 729.
Отпечатано с готовых диапозитивов заказчика в типографии издательства «Белорусский Дом печати». 220013, Минск, пр. Ф. Скорины, 79.
В 84 Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XIX века: Энциклопедическое издание. — М.: Олимп; Издательство ACT, 1996. — 848 с.