1. Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text.

invoice, pro-forma, price, quotation, overseas buyer, in order, obtain, import licence, foreign exchange, terms of sale, firm contract of sale, replicate, to tender, despatch, receipt, delivery, payment, reconciliation, bill of lading, waybill, layout, transport document, certified invoice, country of origin, consular invoice, consulate, weight note, consignment, tally, quality inspection certificate,

2. Find in the text English equivalents for the following words:

рахунок-фактура, заради форми, ціна, закордонний, оферта (котировка), закордонний покупець, одержати ліцензію на імпорт, прийняти, дублювати, робити заявку, відправляти (товари), умови доставки, умови платежу, узгодження, транспортна накладна, дорожний лист, завірений рахунок-фактура, твердження, консульський рахунок-фактура, консульство, контролювати імпорт в країну, накладна на вантаж, сертифікат перевірки якості, документ особливого значення, незалежний контролер.

III. Answer the following questions.

1. What are the main commercial documents?

2. Why does the overseas buyer need a pro-forma invoice?

3. When is there a firm contract of sale?

4. What should replicate the pro-forma invoice?

5. What does a certified invoice include?

6. How is a consular invoice prepared?

7. What is the purpose of a consular invoice?

8. What document is used to declare the weight of the goods?

9. What can the buyer ask?

10. What document might be of a particular value to the buyer?

IV. Speak on:

1. A commercial invoice

2. A certified invoice

3. A consular invoice

4. A pro-forma invoice

5. The third-party certificate of inspection.

Unit 4 insurance documents Study these vocabulary notes

insurance		страхування
a letter of insurance/ cover note		страхове забезпечення вантажу, страховий сертифікат
broker		посередник
insurance policy		страховий поліс
value		вартість
shipment		вантаж
risk		ризик
insurance company		страхова компанія
“open cover”		генеральний поліс
insured person		застрахована особа
insurer		страховик
“all risks” policy		страхування від усіх ризиків
perils of the sea		небезпека в морі
loss		втрата
damage		пошкодження
stranding		сісти на міль
jettison		викидати вантаж за борт корабля
forcible		примусовий
pilferage		дрібна крадіжка
strike		страйк
riot		бунт
civil commotion		громадянська непокора
capture		захоплення
seizure		конфіскація
premium		страхові внески, страхова премія
vessel		судно, корабель
contribution to general average		внески на відшкодування часткових витрат